News of Note
We have translated 6 more CRA interpretations
Email this ContentWe have translated 6 further CRA interpretations released during June of 2002. Their descriptors and links appear below.
These are additions to our set of 2,682 full-text translations of French-language Technical Interpretation and Roundtable items (plus some ruling letters) of the Income Tax Rulings Directorate, which covers all of the last 21 ½ years of releases of such items by the Directorate. These translations are subject to our paywall (applicable after the 5th of each month).
CRA indicates that no ITCs were available to an employer regarding any charges by an insurer to segregated funds to fund retirement benefits to employees
An employer funded its obligations under pension plans for its employees by paying premiums under insurance policies to an insurer, which invested the premiums in pooled funds (i.e., segregated funds) whose values fluctuated with the value of specified investments. The insurer agreed under the polices to pay benefits to the employer, based on segregated fund values, generally when the employees retired or died.
Amounts in respect of annual investment management fees (“IMFs”) were deducted from the unit values of pooled funds, without the insurer issuing any invoices for the IMFs.
CRA indicated that there was insufficient information to determine whether the deduction of the IMFs represented the payment of charges by the pooled funds (viewed as segregated funds that were deemed to be separate trusts by ETA s. 131) to the insurer (in which event such charges would be subject to GST/HST pursuant to s. 131(1)(c)(i)), or whether the IMFs were merely an element in computing the unit value of the pooled funds, so that they were not consideration for any supply.
However, under either interpretation, the employer was not acquiring investment management services under the policies, nor paid GST/HST on any consideration therefor, so that no input tax credits were available to it.
Neal Armstrong. Summaries of 25 April 2023 GST/HST Ruling 202403 under ETA s. 169(1) and s. 131(1)(c)(i).
Sommets du Mont-Tremblant – Court of Quebec finds that an in-kind damages payment should be treated the same as a sale of the transferred property
The taxpayer (“Les Sommets”), which had received $400,000 for granting an option to a third party to acquire various properties, later settled an action in damages against it by the current holder of the option (“Solstice”), for failure to honour the option. In the settlement, it agreed that, in consideration for the $400,000 referred to above, it would transfer a particular property (not covered by the option) to Solstice. That property had been held in its inventory at a value of $400,000.
Gosselin JCQ found that this transfer constituted an in-kind damages payment, or “dation en paiement.” However, she found that it should be treated the same as a sale of an inventory property for $400,000, giving rise to business income, given inter alia that the property was transferred in lieu of the transfer of properties (under the original option) that would have occurred in the ordinary course of its business.
Neal Armstrong. Summary of Sommets du Mont-Tremblant Inc. v. Agence du revenu du Québec, 2023 QCCQ 9061 under s. 9 – compensation payments.
CRA indicates that a property transfer as collateral generally would not entail a disposition
Before concluding that “generally speaking, a disposition would not occur when publicly traded shares owned by a taxpayer are transferred to another person for the purpose only of securing a debt or loan,” CRA stated:
A key factor in determining whether property (such as shares of a publicly traded corporation) is transferred for the purposes only as security for a debt or loan includes whether the transferor intended not to give up (and the transferee not to acquire) absolute ownership (i.e., beneficial ownership) of the property.
Neal Armstrong. Summary of 26 September 2023 External T.I. 2023-0984971E5 under s. 248(1) – disposition – (j).
CRA finds that the limitation period under the Canada-Barbados Treaty did not preclude CRA from making a transfer-pricing increase to the profits of the Canadian parent
Transactions between Canco and its wholly-owned Barbados subsidiary (“BarbadosCo”) were not on the terms that would have prevailed between arm’s length persons. Did the five-year time limitation under Art. IX(3) of the Canada-Barbados Treaty apply to preclude Canada from assessing Canco to increase its profits pursuant to ITA s. 247(2) (a “Primary Adjustment”) given that the five year period had passed – but also being mindful that BarbadosCo was an enterprise referred to in Art. XXX(3), namely, an enterprise entitled to special benefits under one of the listed Barbados statutes (a “Special Barbados Entity”), so that Arts. VI to XXIV of the Treaty (including Art. IX) were stated to not apply to it.
Before finding that the limitation period in Art. IX(3) did not apply to preclude such assessment of Canco, the Directorate first noted that, as a result of the 2011 protocol to the Treaty, BarbadosCo now qualified as an “enterprise” of Barbados for Treaty purposes, so that the requirement in Art. IX(3) - that for the limitation period in Art. IX(3) to apply, the disputed transaction must be between enterprises of a contracting state - no longer precluded the limitation period from applying.
However, CRA indicated that interpreting the limitation in Art. IX(3) as now precluding Canada from assessing a Primary Adjustment would imply that Art. IX(3) produced “asymmetrical outcomes,” i.e., that “Article IX(3) would only apply where the enterprise whose profits are subject to the Primary Adjustment is resident in Canada, and only Canada would be required to provide relief from Double Taxation associated with a Disputed Transaction.” In particular, CRA noted:
On the one hand, Canada would always be prohibited pursuant to Article IX(3) from making a Primary Adjustment beyond the Limitation Period to Canco on the basis that BarbadosCo qualifies as an enterprise of Barbados despite the fact that it is a Special Barbados Entity. Conversely, the BTA [Barbados Tax Authority] would never be prohibited from making a Primary Adjustment on the profits of BarbadosCo beyond the Limitation Period since BarbadosCo is excluded from the application of Article IX [as a Special Barbados Entity]. On the other hand, Double Taxation would never be relieved when the CRA makes a Primary Adjustment on Canco’s profits before the expiry of the Limitation Period as the BTA would never be required to make a Corresponding Adjustment under Article IX(2) [again, because BarbadosCo was a Special Barbados Entity].
Thus, the Protocol did not change the non-application of the Art. IX(3) limitation.
Neal Armstrong. Summary of 13 October 2023 Internal T.I. 2019-0819351I7 under Treaties – Income Tax Conventions – Art. 9.
We have translated 8 more CRA severed letters
We have translated a CRA ruling released at the end of November and an interpretation released last week along with a further 6 CRA interpretations released during June of 2002. Their descriptors and links appear below.
These are additions to our set of 2,676 full-text translations of French-language Technical Interpretation and Roundtable items (plus some ruling letters) of the Income Tax Rulings Directorate, which covers all of the last 21 ½ years of releases of such items by the Directorate. These translations are subject to our paywall (applicable after the 5th of each month).
| Bundle Date | Translated severed letter | Summaries under | Summary descriptor |
|---|---|---|---|
| 2023-12-20 | 6 November 2019 Internal T.I. 2019-0798021I7 F - Assessment under 159(3) | Income Tax Act - Section 159 - Subsection 159(3) | trustees were liable under s. 159(3) notwithstanding having obtained a post-distribution s. 159(2) certificate |
| 2023-11-29 | 2023 Ruling 2022-0923451R3 F - 55(3)(a) internal reorganization | Income Tax Act - Section 55 - Subsection 55(3) - Paragraph 55(3)(a) | indirect spin-off of subsidiary groups to 2 transferee corporations held by holding companies for 2 brothers while such transferee corporations are controlled by father with special voting shares |
| Income Tax Act - Section 55 - Subsection 55(2.1) - Paragraph 55(2.1)(c) | proration of DSI on s. 55(3)(a) spin-offs based on the net cost amount of the property spun off | ||
| 2002-06-21 | 9 July 2002 External T.I. 2002-0147985 F - ACTIONS PRIVILEGIEES CONVERTIBLES | Income Tax Act - Section 7 - Subsection 7(1.5) | no disposition for purposes of s. 7(1.5) when employee’s preferred shares converted to common shares |
| Income Tax Act - Section 7 - Subsection 7(1) - Paragraph 7(1)(a) | s. 7(1)(a) benefit when employee’s convertible preferred shares converted to common shares | ||
| 5 July 2002 External T.I. 2002-0121115 F - CREDIT-BAIL | Income Tax Act - Section 13 - Subsection 13(21) - Depreciable Property | lessor rather than lessee under a financing lease was entitled to CCA | |
| 11 July 2002 External T.I. 2002-0126795 F - RESSOURCES INTERMEDIAIRES REVENU EX | Income Tax Act - Section 81 - Subsection 81(1) - Paragraph 81(1)(h) | contributions paid to a Quebec intermediate resource have been treated as means-based assistance | |
| 11 July 2002 External T.I. 2002-0131085 F - ASSURANCE INVALIDITE | Income Tax Act - Section 6 - Subsection 6(1) - Paragraph 6(1)(f) | employer can pay an employee additional remuneration equal to the premiums payable by the employee under employee-pay-all plan | |
| 8 July 2002 External T.I. 2002-0131835 F - Investissements détenus à l'étranger | Treaties - Income Tax Conventions - Article 22 | Canada could tax income and gains of a Canadian resident from a French life insurance policy | |
| 8 July 2002 External T.I. 2002-0136615 F - Par. 250(5) - Déclaration de revenus | Income Tax Act - Section 250 - Subsection 250(5) | individual deemed to be non-resident by s. 250(5) is not required to report world income |
CRA ruling provides for the proration of DSI on s. 55(3)(a) spin-offs based on the net cost amount of the property spun off
A ruling letter contemplates the division of the assets of a family group of corporations among the respective holding companies for the four children of Mr. X, most notably, the holding company (HoldcoF) for Mr. A, who manages a group of companies beneath Dco, and the holding company (HoldcoB) for Mr. B, who manages a group of companies which, as a preliminary matter, are transferred on a rollover basis into a new subsidiary company (PBco1).
Transactions are implemented in reliance on s. 55(3)(a) (and on the absence of the application of s. 55(4) having regard to the control by Mr. X of the spun-off companies and of the transferee corporations whose equity ended up being mostly held by HoldcoB or HoldcoF) to effectively spin-off PBco1 to HoldcoB and Dco to HoldcoF (along with further transactions for the benefit of the holding companies of the other two children).
In a post-ruling comment, CRA indicated that, here, the application of the formula in 2020-0861031C6 for the allocation of direct safe income (DSI) would lead to a disadvantageous result for the taxpayers involved since it would result in an undue loss of ACB/DSI, e.g., the ACB of the distributed property to the two Holdcos would be nominal.
To avoid this result:
A. The DSI of the transferor corporation (“Transferor”) that has accrued on the shares of its capital stock held by shareholders other than the transferee corporation (“Transferee”), determined immediately after the reorganization, would be calculated in accordance with the following formula:
DSI on shares of capital stock of Transferor held by all shareholders immediately after the reorganization = DSI immediately before the reorganization X total net cost amount of property retained by Transferor / total net cost amount of all property of Transferor immediately before the reorganization.
B. The DSI of the shares of capital stock of Transferee held by shareholders immediately prior to the reorganization will be increased in accordance with the following formula:
DSI of the shares of the capital stock of Transferor held by all of its shareholders immediately prior to the Reorganization - DSI of the shares of the capital stock of Transferor held by the remaining shareholders immediately after the Reorganization as calculated under item A above.
Neal Armstrong. Summaries of 2023 Ruling 2022-0923451R3 F under s. 55(3)(a) and s. 55(2.1)(c).
CRA finds that trustees were liable under s. 159(3) notwithstanding having obtained a post-distribution s. 159(2) certificate
An Ontario inter vivos trust distributed all its assets to its beneficiaries in 2013, and the trustees then applied for and received a s. 159 clearance certificate well after the distribution times. However, as a result of a subsequent ARQ audit, CRA then discovered that the trust had failed to report capital gains realized in 2010 and 2011.
The Rulings Directorate emphasized that these capital gains had not been disclosed on applying for the clearance certificate, and concluded that “it is reasonable to consider that … the issuance of the clearance certificate by the CRA does not relieve the Legal Representatives of their personal liability pursuant to subsection 159(3).” In other words, the trustees were personally liable under s. 159(3) as a result of distributing before getting the certificate, and the subsequent receipt of the certificate did not amount to a waiver of CRA’s right to so assess.
Neal Armstrong. Summary of 6 November 2019 Internal T.I. 2019-0798021I7 F under s. 159(3).
Income Tax Severed Letters 26 December 2023
This afternoon's release of three severed letters from the Income Tax Rulings Directorate is now available for your viewing.
CRA indicates that the onus is on it to determine the “reasonable and realistic” allocation of an outbound royalty between the exempt and taxable portions
Royalties were payable by Canco to a non-resident for the right to use copyright and trademarks in connection with the design, manufacturing and sale of products in countries in a particular region.
The Directorate indicated that since the royalties paid were royalties under general principles, they were subject to withholding under s. 212(1)(d) unless exempted under s. 212(1)(d)(vi) or (x).
Regarding what portion of each royalty payment should be treated as exempted under s. 212(1)(d)(vi), CRA cited inter alia Farmparts for the proposition that the onus would on it to determine the portion of the royalty payments that were exempted from Part XIII tax. However (similarly to 2022-0926461C6), it would not be bound by the allocation between (exempt) copyright royalty and (taxable) trademark royalty specified in the licence agreement if that allocation was not “reasonable and realistic” having regard inter alia to the commercial realities of the situation.
Regarding what portion of each royalty payment should be treated as exempted under s. 212(1)(d)(x) as an amount deductible in computing the income of Canco from a business carried on in the foreign country, CRA noted that “[o]rdinarily, such an allocation can be made on the basis of the factual relationship between the deductible royalty payment and the gross income arising from each of the parts of the business that is carried on in a particular country.”
Neal Armstrong. Summaries of 18 February 2022 Internal T.I. 2020-0836351I7 under s. 212(1)(d), s. 212(1)(d)(vi), s. 212(1)(d)(x) and s. 4(1)(b).