Full translations of the 2015 APFF Financial Strategies and Instruments Roundtable items and current French severed letters are available

Full-text translations of the two French technical interpretations released last Wednesday, as well as all 9 of the questions and answers from the 2015 APFF Financial Strategies and Instruments Roundtable, are now available - and are listed and briefly described in the table below.

These (and the other translations covering the last 14 months of CRA releases) are subject to the usual (3 working weeks per month) paywall. Next week is the “open” week for February.

Bundle Date Translated severed letter Summaries under Summary descriptor
2017-01-25 19 December 2016 External T.I. 2016-0643191E5 F - Deferred Salary Leave Plan (DSLP) Income Tax Act - Section 5 - Subsection 5(1) salary advance arrangement results in recognition when advances made rather than when earned
Income Tax Act - Section 8 - Subsection 8(1) - Paragraph 8(1)(n) deduction where “repayment” of advances made during employee leave
Income Tax Regulations - Regulation 6801 - Paragraph 6801(a) comprehensive discussion, including: seasonal workers cannot participate; and DSLP can be married with a salary advance arrangement
22 December 2016 External T.I. 2015-0608201E5 F - Capital distribution from trust & NR4 Income Tax Regulations - Regulation 202 - Regulation 202(1) - Regulation 202(1)(c) all capital distributions made by Canadian-resident trusts to a non-resident beneficiaries must be reported on NR4s
Income Tax Act - Section 212 - Subsection 212(11) capital distributions other than of capital dividends not subject to Part XIII tax
2015-12-09 9 October 2015 APFF Financial Strategies and Financial Instruments Roundtable Q. 1, 2015-0588941C6 F - Critical illness insurance Income Tax Act - Section 39 - Subsection 39(1) - Paragraph 39(1)(a) - Subparagraph 39(1)(a)(iii) critical illness policy transferred free of capital gains tax
9 October 2015 APFF Financial Strategies and Financial Instruments Roundtable Q. 2, 2015-0595841C6 F - Stock option, disposition, newly-acquired security Income Tax Act - Section 7 - Subsection 7(1.31) shares acquired on option exercise must be disposed of in one transaction to avoid basis averaging
9 October 2015 APFF Financial Strategies and Financial Instruments Roundtable Q. 3, 2015-0588951C6 F - Deductibility of interest – ss. 20.1(1) Income Tax Act - Section 20 - Subsection 20(1) - Paragraph 20(1)(c) no source disappearance where interest-free advance to sub is forgiven
9 October 2015 APFF Financial Strategies and Financial Instruments Roundtable Q. 4, 2015-0588971C6 F - T1135 and voluntary disclosure Income Tax Act - Section 220 - Subsection 220(3.1) currently no waiver of T1135 penalty before 10 years previously
Income Tax Act - Section 162 - Subsection 162(7) CRA is studying whether the $2,500 penalty for late T1135 filings applies automatically
9 October 2015 APFF Financial Strategies and Financial Instruments Roundtable Q. 5, 2015-0588981C6 F - Foreign currency stock market transactions Income Tax Act - Section 261 - Subsection 261(2) CRA considers that NYSE stock trades should be translated at the noon exchange rate on the settlement date
9 October 2015 APFF Financial Strategies and Financial Instruments Roundtable Q. 6, 2015-0595851C6 F - Income of a trust payable to a beneficiary Income Tax Act - 101-110 - Section 104 - Subsection 104(24) CRA will not accommodate a trust which merely distributes all it can
9 October 2015 APFF Financial Strategies and Financial Instruments Roundtable Q. 7, 2015-0589001C6 F - Charities Registration Process Income Tax Act - Section 248 - Subsection 248(1) - Registered Charity complete applications may speed application processing by four months
9 October 2015 APFF Financial Strategies and Financial Instruments Roundtable Q. 8, 2015-0593091C6 F - Assumption of a debt by a beneficiary of a trust Income Tax Act - 101-110 - Section 107 - Subsection 107(2) CRA generally accepts that loss of a s. 107(2) rollover can be avoided, where a trust owes debt to a capital beneficiary, by refinancing the debt with a bank
9 October 2015 APFF Financial Strategies and Financial Instruments Roundtable Q. 9, 2015-0596611C6 F - Transfer 70(6) Income Tax Act - Section 70 - Subsection 70(6) non-application if replacement property distributed to spousal trust