We have translated 7 more CRA severed letters

We have published a translation of a ruling released by CRA last week and a further 6 translations of CRA interpretations released in October of 2003. Their descriptors and links appear below.

These are additions to our set of 2,376 full-text translations of French-language Technical Interpretation and Roundtable items (plus some ruling letters) of the Income Tax Rulings Directorate, which covers all of the last 19 1/3 years of releases of such items by the Directorate. These translations are subject to our paywall (applicable after the 5th of each month).

Bundle Date Translated severed letter Summaries under Summary descriptor
2023-02-08 2021 Ruling 2021-0887301R3 F - Post-mortem pipeline transaction Income Tax Act - Section 88 - Subsection 88(1) - Paragraph 88(1)(d.3) application of s. 88(1)(d.3) to pipeline involving shares that had been stepped up under s. 104(4)
Income Tax Act - Section 84 - Subsection 84(2) double pipeline entailing the application of s. 84.1 and s. 88(1)(d) bump
Income Tax Act - Section 84.1 - Subsection 84.1(2) - Paragraph 84.1(2)(a.1) - Subparagraph 84.1(2)(a.1)(ii) application of ss. 84.1(1) and (2)(a.1)(ii) to transfer of shares by spousal trust that had received such shares from the testator who had stepped such shares up under s. 110.6(2.1)
2003-10-24 10 October 2003 External T.I. 2003-0036865 F - TRANSFER DE POLICE D'ASSURANCE
Also released under document number 2003-00368650.

Income Tax Act - Section 15 - Subsection 15(1) benefit to shareholder on gratuitous transfer to it of critical illness policy entitled to refund of premiums on maturity
Income Tax Act - Section 148 - Subsection 148(7) s. 148(7) inapplicable to critical illness policy
General Concepts - Fair Market Value - Other FMV of critical illness policy takes refundable premium amount into account
16 October 2003 Internal T.I. 2003-0032537 F - EQUIVALENT POUR PERSONNE
Also released under document number 2003-00325370.

Income Tax Act - Section 118 - Subsection 118(1) - Paragraph 118(1)(b) young child could not claim credit for mother
10 October 2003 External T.I. 2003-0037145 F - CONVENTION DE RETRAITE
Also released under document number 2003-00371450.

Income Tax Act - Section 207.6 - Subsection 207.6(2) - Paragraph 207.6(2)(d) deemed withdrawals from RCA through payment of insurance benefits not subject to tax under para. (d)
10 October 2003 External T.I. 2003-0035385 F - POLICE D'ASSURANCE CONTRE MALADIE GRAVE
Also released under document number 2003-00353850.

Income Tax Act - Section 18 - Subsection 18(1) - Paragraph 18(1)(a) - Income-Producing Purpose premiums on critical illness policy are non-deductible to the corporate policyholder even if it is the beneficiary
Income Tax Act - Section 15 - Subsection 15(1) corporate payment of premiums on critical illness policy for its sole shareholder generated taxable benefit
10 October 2003 External T.I. 2003-0035655 F - CBR D'UNE POLICE D'ASSURANCE TRANSFEREE
Also released under document number 2003-00356550.

Income Tax Act - Section 148 - Subsection 148(9) - Adjusted Cost Basis ACB addition, for gratuitous transfer of corporation’s life insurance policy under s. 148(7) to the insured shareholder/employee, equals excess of policy ACB over its CSV
Income Tax Act - Section 148 - Subsection 148(7) consequences of gratuitous transfer of corporation’s life insurance policy under s. 148(7) to the insured shareholder/employee
10 October 2003 External T.I. 2003-0035685 F - DEDUCTION INTERETS MONTANT RAISON
Also released under document number 2003-00356850.

Income Tax Act - Section 20 - Subsection 20(1) - Paragraph 20(1)(c) reasonableness of interest rate assessed in light of comparable market rates and issue premiums