We have translated 6 more CRA interpretations

We have translated a further 6 CRA interpretations released in June of 2001. Their descriptors and links appear below.

These are additions to our set of 2,984 full-text translations of French-language Technical Interpretation and Roundtable items (plus some ruling letters) of the Income Tax Rulings Directorate, which covers all of the last 23 ¼ years of releases of such items by the Directorate. These translations are subject to our paywall (applicable after the 5th of each month).

Bundle Date Translated severed letter Summaries under Summary descriptor
2001-06-08 10 May 2001 Internal T.I. 2001-0065677 F - SIGNIFICATION DE "MOMENT DONNÉ" Income Tax Act - Section 6 - Subsection 6(21) choice of time to calculate the loss is generally that of the taxpayer
28 May 2001 Internal T.I. 2001-0066147 F - ALIMENTS - MACHINES DISTRIBUTRICES Income Tax Act - Section 67.1 - Subsection 67.1(2) - Paragraph 67.1(2)(c) s. 67.1(2)(c) exception would apply to food and beverages sold by employer through vending machines
31 May 2001 External T.I. 2001-0066215 F - Clause de survie Income Tax Act - Section 70 - Subsection 70(6) 30- or 60-day survivorship clause in will does not preclude application of s. 70(6)
1 June 2001 Internal T.I. 2001-0066297 F - CREDIT EQUIVALENT - PENSION ALIMENTAIRE Income Tax Act - Section 118 - Subsection 118(5) legal determination would be required as to whether a subsequent agreement which purported to eliminate a support obligation for a child under a court order, had that effect
22 May 2001 Internal T.I. 2001-0083987 F - EMPLOYEUR PAYE IMPOT POUR EMPLOYÉ Income Tax Act - Section 6 - Subsection 6(1) - Paragraph 6(1)(a) employers’ reimbursement of employees’ reassessments for participating in employer’s scheme were a taxable benefit
18 May 2001 External T.I. 2000-0040405 F - Revenu protégé - options Income Tax Act - Section 55 - Subsection 55(2.1) - Paragraph 55(2.1)(c) ACB increase to options as a result of s. 52(1) reduced the safe income otherwise allocable to the shares acquired on the options’ exercise
Income Tax Act - Section 52 - Subsection 52(1) s. 15(1) benefit on stock option grant added to options’ cost under s. 52(1)