Principales Questions: Est-ce que la rémunération de la haute direction, au sens de l’alinéa a) de la définition de la « rémunération de la haute direction » au paragraphe 125.7(1), correspond à la somme totale qui est déclarée dans la Déclaration de la rémunération de la haute direction de l’entité pour les membres de la haute direction visés sans ajustement? / Whether executive remuneration, as defined in paragraph (a) of the definition of « executive remuneration » in subsection 125.7(1), is the total amount of compensation that is reported in the eligible entity’s Statement of Executive Compensation for Named Executive Officers without adjustment.
Position Adoptée: Oui / Yes.
Raisons: Libellé de la Loi / Wording of the Act.