Principales Questions: At the Round Table of Journées d'études fiscales of the CTF held on June 10, 2011, the CRA was asked to comment on the Quebec Court of Appeal's decision in Deputy Minister of National Revenue (Quebec) v. Services Environnementaux AES Inc. 2011 QCCA 394.
Position Adoptée: At this time, the CRA declined to comment.
Raisons: Revenue Quebec has sought leave to appeal the Quebec Court of Appeal's decision in Services Environnementaux AES Inc. to the Supreme Court of Canada. Furthermore, the Quebec Court of Appeal has recently rendered another decision on the same question in Riopel v. Canada Revenue Agency, 2011 QCCA 954 (an appeal from the decision Archambault v. Canada Revenue Agency, 2010 QCCS 1576, hereinafter the " Archambault decision"), that confirms the Services Environnementaux AES Inc. decision. The time for appealing the Archambault decision has not yet expired.