Six further full-text translations of CRA interpretations are available

The table below provides descriptors and links for six Interpretation released in July 2013, as fully translated by us.

These (and the other full-text translations covering all French-language Interpretations released in the last 4 3/4 years by the Income Tax Rulings Directorate) are subject to the usual (3 working weeks per month) paywall.

Bundle Date Translated severed letter Summaries under Summary descriptor
2013-07-31 4 April 2013 External T.I. 2012-0444581E5 F - Frais de garde - hébergement en famille d'accueil Income Tax Act - Section 63 - Subsection 63(3) - Child Care Expense sport school camp expenses do not include accommodation expenses paid to a host family
2013-07-24 13 June 2013 External T.I. 2013-0487931E5 F - Repas fournis gratuitement Income Tax Act - Section 6 - Subsection 6(1) - Paragraph 6(1)(a) free meals provided to child care workers in accordance with employer policy aimed at effect on children were taxable
10 June 2013 External T.I. 2013-0489101E5 F - Ajout à un édifice - choix en vertu de 1101(5b.1) Income Tax Regulations - Regulation 1101 - Subsection 1101(5b.1) separate class election could be made for a building addition
4 June 2013 Ministerial Correspondence 2012-0455101M4 F - Entreprises de prestation de services personnels Income Tax Act - Section 125 - Subsection 125(7) - Personal Services Business overview of, and description of policy rationale for, PSB rules and affirmation of Revenu Québec guidelines re employee/independent contractor distinction for IT workers
12 June 2013 External T.I. 2013-0480231E5 F - Crédit pour la condition physique Income Tax Act - Section 118.03 - Subsection 118.03(1) - Eligible Fitness Expense weekly ski lessons with use of ski lift qualified
24 May 2013 External T.I. 2013-0487581E5 F - Nature d'un bien acquis pour la revente Income Tax Act - Section 10 - Subsection 10(1.01) cost includes costs incurred to bring the inventory item to its current condition and location/meaning of adventure