Docket: IMM-6485-13
Citation:
2014 FC 671
Ottawa, Ontario, July 9, 2014
PRESENT: The
Honourable Madam Justice Strickland
BETWEEN:
|
SILVIA OLVERA ROMERO
|
Applicant
|
and
|
THE MINISTER OF CITIZENSHIP
AND IMMIGRATION
|
Respondent
|
JUDGMENT AND REASONS
[1]
This is an application for leave and judicial
review of the decision of a hearings officer of the Canada Border Services
Agency (CBSA), dated September 19, 2013, to make an application for cessation
of refugee protection (cessation application) to the Refugee Protection
Division (RPD) of the Immigration and Refugee Board (IRB), pursuant to s. 108
of the Immigration and Refugee Protection Act, SC 2001, c 27
(IRPA). The Applicant also alleges that the Minister’s interpretation of the
legislative scheme violates s. 7 of the Canadian Charter of Rights and
Freedoms, Part I of the Constitution Act, 1982, being Schedule B to
the Canada Act 1982 (UK), 1982, c 11 (Charter).
Factual Background
[2]
The Applicant is a citizen of Mexico. She and her husband entered Canada in 1997. In May 1999 the RPD determined that they
were Convention refugees because they had a well-founded fear of persecution,
pursuant to s. 96 of the IRPA, by individuals associated with the then ruling
political party in Mexico. Their daughter was born in Canada in 1999. The Applicant subsequently separated from her husband and, in July 2010, she became
a permanent resident of Canada.
[3]
On August 6, 2013, the Applicant was returning
from Mexico, accompanied by her daughter, when she was questioned by a CBSA
officer (CBSA Officer) at Vancouver International Airport concerning
that and her prior trips to Mexico. On September 19, 2013, Ms. Susan
Barr, the CBSA hearings officer and Minister’s delegate (Hearings Officer or
Minister’s Delegate), made a cessation application pursuant to s. 108 of the
IRPA. The basis of the application included that the Applicant had informed
the CBSA Officer that she had obtained a Mexican passport some time after her
landing on July 5, 2010, it had been renewed on April 8, 2013 and was valid
until April 8, 2019. Further, that since 2004 she had made four trips to Mexico. The first was from June 2004 until 2007 following her separation from her husband.
During that time, she lived with her brother and her daughter attended school
in Mexico. Her second trip was in July 2011, her third was in May 2013, and
her fourth was in July 2013. When asked why she no longer feared returning to Mexico she stated that the Mexican government had changed and she now felt that it was safe
to visit her mother.
[4]
The cessation application asked that the RPD
determine, pursuant to s. 108(2) of the IRPA, that the Applicant’s refugee
protection has ceased for the reasons listed in s. 108(1).
Legislative Background
[5]
Section 108 of the IRPA states as follows:
Cessation
of Refugee Protection
|
Perte
de l’asile
|
Rejection
|
Rejet
|
108. (1) A
claim for refugee protection shall be rejected, and a person is not a
Convention refugee or a person in need of protection, in any of the
following circumstances:
|
108. (1) Est
rejetée la demande d’asile et le demandeur n’a pas qualité de réfugié ou de
personne à protéger dans tel des cas suivants :
|
(a) the
person has voluntarily reavailed themself of the protection of their country
of nationality;
|
a) il se
réclame de nouveau et volontairement de la protection du pays dont il a la
nationalité;
|
(b) the
person has voluntarily reacquired their nationality;
|
b) il
recouvre volontairement sa nationalité;
|
(c) the
person has acquired a new nationality and enjoys the protection of the
country of that new nationality;
|
c) il
acquiert une nouvelle nationalité et jouit de la protection du pays de sa
nouvelle nationalité;
|
(d) the
person has voluntarily become re-established in the country that the person
left or remained outside of and in respect of which the person
claimed refugee protection in Canada; or
|
d) il
retourne volontairement s’établir dans le pays qu’il a quitté ou hors duquel
il est demeuré et en raison duquel il a demandé l’asile au Canada;
|
(e) the
reasons for which the person sought refugee protection have ceased to exist.
|
e) les
raisons qui lui ont fait demander l’asile n’existent plus.
|
Cessation
of refugee protection
|
Perte de
l’asile
|
(2) On
application by the Minister, the Refugee Protection Division may determine
that refugee protection referred to in subsection 95(1) has ceased for any of
the reasons described in subsection (1).
|
(2) L’asile
visé au paragraphe 95(1) est perdu, à la demande du ministre, sur constat par
la Section de protection des réfugiés, de tels des faits mentionnés au
paragraphe (1).
|
Effect of
decision
|
Effet de
la décision
|
(3) If the
application is allowed, the claim of the person is deemed to be rejected.
|
(3) Le
constat est assimilé au rejet de la demande d’asile.
|
Exception
|
Exception
|
(4) Paragraph
(1)(e) does not apply to a person who establishes that there are
compelling reasons arising out of previous persecution, torture,
treatment or punishment for refusing to avail themselves of the protection of
the country which they left, or outside of which they remained, due
to such previous persecution, torture, treatment or punishment.
|
(4) L’alinéa
(1)e) ne s’applique pas si le demandeur prouve qu’il y a des raisons
impérieuses, tenant à des persécutions, à la torture ou à des
traitements ou peines antérieurs, de refuser de se réclamer de la protection
du pays qu’il a quitté ou hors duquel il est demeuré.
|
[6]
The effect of a successful cessation application on permanent residents
was altered by the passage of the Balanced Refugee Reform Act, SC 2010, c 8 (BRRA) and the Protecting
Canada’s Immigration System Act, SC 2012, c 17 (PCISA), the relevant
provisions of which came into force on December 15, 2012 by order in council
(PC 2012-1588). Specifically, pursuant to s. 46(1)(c.1) of the IRPA,
permanent residence is now lost upon a positive cessation decision being made
by the RPD:
46. (1) A
person loses permanent resident status
|
46. (1)
Emportent perte du statut de résident permanent les faits suivants :
|
[…]
|
[…]
|
(c.1) on a
final determination under subsection 108(2) that their refugee protection has
ceased for any of the reasons described in paragraphs 108(1)(a) to (d); or
|
c.1) la
décision prise, en dernier ressort, au titre du paragraphe 108(2) entraînant,
sur constat des faits mentionnés à l’un des alinéas 108(1)a) à d), la perte
de l’asile;
|
[…]
|
[…]
|
[7]
Further, s. 40.1(2) of the IRPA was amended such that, upon a positive
determination of cessation of refugee protection, the person under
consideration is rendered inadmissible:
40.1 (1) A
foreign national is inadmissible on a final determination under subsection
108(2) that their refugee protection has ceased.
|
40.1 (1) La
décision prise, en dernier ressort, au titre du paragraphe 108(2) entraînant
la perte de l’asile d’un étranger emporte son interdiction de territoire.
|
(2) A
permanent resident is inadmissible on a final determination that their
refugee protection has ceased for any of the reasons described in paragraphs
108(1)(a) to (d).
|
(2) La
décision prise, en dernier ressort, au titre du paragraphe 108(2) entraînant,
sur constat des faits mentionnés à l’un des alinéas 108(1)a) à d), la perte
de l’asile d’un résident permanent emporte son interdiction de territoire.
|
[8]
Section 25 of the IRPA requires the Minister to consider, as an
exception to the requirement that application be made from outside Canada, a request for permanent residence by a foreign national who is within Canada in certain circumstances, including on the basis of humanitarian and compassionate (H&C)
considerations. However, this is subject to the s.25(1.2) exceptions, which
include a twelve month waiting period from the time the claim was last rejected
pursuant to s. 25(1.2)(c). This, in turn, is subject to the s. 25(1.21)
exceptions including that pursuant to s.25(1.21)(b) the twelve month delay does
not apply in respect of a foreign national whose removal would have an adverse
effect on the best interests of a child directly affected.
Humanitarian
and compassionate considerations — request of foreign national
|
Séjour
pour motif d’ordre humanitaire à la demande de l’étranger
|
25. (1)
Subject to subsection (1.2), the Minister must, on request of a foreign
national in Canada who applies for permanent resident status and who is
inadmissible — other than under section 34, 35 or 37 — or who does not meet
the requirements of this Act, and may, on request of a foreign national
outside Canada — other than a foreign national who is inadmissible under
section 34, 35 or 37 — who applies for a permanent resident visa, examine the
circumstances concerning the foreign national and may grant the foreign
national permanent resident status or an exemption from any applicable
criteria or obligations of this Act if the Minister is of the opinion that it
is justified by humanitarian and compassionate considerations relating to the
foreign national, taking into account the best interests of a child directly
affected.
|
25. (1) Sous
réserve du paragraphe (1.2), le ministre doit, sur demande d’un étranger se
trouvant au Canada qui demande le statut de résident permanent et qui soit
est interdit de territoire — sauf si c’est en raison d’un cas visé aux
articles 34, 35 ou 37 —, soit ne se conforme pas à la présente loi, et peut,
sur demande d’un étranger se trouvant hors du Canada — sauf s’il est interdit
de territoire au titre des articles 34, 35 ou 37 — qui demande un visa de
résident permanent, étudier le cas de cet étranger; il peut lui octroyer le
statut de résident permanent ou lever tout ou partie des critères et
obligations applicables, s’il estime que des considérations d’ordre
humanitaire relatives à l’étranger le justifient, compte tenu de l’intérêt
supérieur de l’enfant directement touché.
|
Exceptions
|
Exceptions
|
(1.2) The
Minister may not examine the request if
|
(1.2) Le
ministre ne peut étudier la demande de l’étranger faite au titre du
paragraphe (1) dans les cas suivants :
|
[…]
|
[…]
|
(c) subject
to subsection (1.21), less than 12 months have passed since the foreign
national’s claim for refugee protection was last rejected, determined to be
withdrawn after substantive evidence was heard or determined to be abandoned
by the Refugee Protection Division or the Refugee Appeal Division.
|
c) sous
réserve du paragraphe (1.21), moins de douze mois se sont écoulés depuis le
dernier rejet de la demande d’asile, le dernier prononcé de son retrait après
que des éléments de preuve testimoniale de fond aient été entendus ou le
dernier prononcé de son désistement par la Section de la protection des
réfugiés ou la Section d’appel des réfugiés.
|
Exception
to paragraph (1.2)(c)
|
Exception
à l’alinéa (1.2)c)
|
(1.21)
Paragraph (1.2)(c) does not apply in respect of a foreign national
|
(1.21)
L’alinéa (1.2)c) ne s’applique pas à l’étranger si l’une ou l’autre des
conditions suivantes est remplie :
|
[…]
|
[…]
|
(b) whose
removal would have an adverse effect on the best interests of a child
directly affected.
|
b) le renvoi
de l’étranger porterait atteinte à l’intérêt supérieur d’un enfant
directement touché.
|
Issues
[9]
The Applicant submits that the issues are as
follows:
i.
Does an officer breach a duty of fairness in
failing to give notice and provide an opportunity to make submissions before
initiating an application for cessation?
ii.
Does an officer have discretion to consider
H&C factors before deciding to apply for cessation with respect to a
permanent resident?
[10]
Subsequent to the judicial review of this matter
being set down for hearing, the Applicant also filed a Notice of Constitutional
Question stating that she questioned the constitutional validity, applicability
and effect of ss.108(2), 46(1)(c.1) and 40.1 of the IRPA. Specifically:
iii. If the Minister’s interpretation
of the legislation and lack of discretion is correct, then the legislation is
unconstitutional as there is no mechanism to consider the breaches of s. 7
inherent in the application of the IRPA on two levels:
(a) The
devastating psychological impact of the loss of permanent residence in the
circumstance, in particular when the provisions are applied retrospectively;
and
(b) The
purported inability to give any consideration whatsoever to the impact on a
child directly affected.
[11]
The Respondent submits that the issue is whether
the Applicant has established that she has been denied procedural fairness.
The Respondent also submits that the Notice of Constitutional Question is
deficient and should be struck. Further, that the questions are not proper nor
justiciable because they are premature.
[12]
In my view, the issues can be framed as follows:
i.
Was the Applicant denied procedural fairness?
ii. Does the Hearings Officer have discretion to consider H&C
factors prior to submitting a cessation application?
iii. Should the Notice of Constitutional Question be set aside?
iv. If there
is no ability for the Hearings Officer to consider H&C factors on a
cessation application, does this violate s. 7 of the Charter?
Standard of Review
[13]
The parties make no submissions on the standard
of review.
[14]
A standard of review analysis need not be
conducted in every instance. Instead, where the standard of review applicable
to a particular question before the court is well-settled by past
jurisprudence, the reviewing court may adopt that standard (Dunsmuir v New Brunswick, 2008 SCC 9, [2008] 1 S.C.R. 190 at para 57 [Dunsmuir]; Kisana v Canada (Minister of Citizenship and Immigration), 2009 FCA 189 at para 18).
[15]
Issues of procedural fairness attract the
standard of review of correctness (Mission Institution v Khela, 2014 SCC
24 at para 79; Canada (Minister of Citizenship and Immigration) v
Khosa, 2009 SCC 12 at para 43 [Khosa]).
[16]
There is clear authority that deference will
usually result when a tribunal is interpreting its own statute or statutes
closely connected to its function, with which it will have particular
familiarity (Dunsmuir, above]; Alberta (Information and Privacy
Commissioner) v Alberta Teachers’ Association, 2011 SCC 61).
This presumption has been applied to decisions of ministers (Agraira v Canada (Public Safety and Emergency Preparedness), 2013 SCC 36 at para 50; Canada (Citizenship and Immigration) v Kandola, 2014 FCA 85 at paras 40-41, 86) and
minister’s delegates (Kinsel v Canada (Minister of Citizenship and
Immigration), 2014 FCA 126 at para 26). In my view, the presumption has
not been rebutted in this case given the discretionary nature of the decision.
Thus, the application and interpretation of the relevant provisions of the IRPA
will attract the reasonableness standard in these circumstances.
[17]
Reasonableness is concerned with the existence of justification, transparency and
intelligibility within the decision-making process. It is also concerned with
whether the decision falls within a range of possible, acceptable outcomes
which are defensible in respect of the facts and the law (Dunsmuir,
above, at paras 45, 47-48; Khosa, above, at paras 59, 62).
[18]
For the constitutional issue, the applicable
standard of review depends on whether the constitutionality of a law is at
issue or an administrative decision is said to violate Charter rights (Doré
v Barreau du Québec, 2012 SCC 12, [2012] 1 S.C.R. 395 at para 36 [Doré]).
The former situation would attract the correctness standard (Dunsmuir,
above, at para 58; Doré, above, at para 36), while the latter would be
reviewed on a reasonableness standard because it is fact specific (Doré,
above, at paras 35-36, 52-58). Here, the Applicant challenges the Minister’s
interpretation of the legislation and therefore, in my view, this necessarily
involves the constitutionality of a law attracting the correctness standard.
Amendment of Style of
Cause – Preliminary Matter
[19]
As a preliminary matter, the Respondent asks
that the style of cause be amended to remove the Minister of Public Safety as
the Respondent and replace him with the Minister of Citizenship and Immigration
(CIC). The latter is responsible for the administration of s. 108 of the IRPA
and the former was incorrectly named on the cessation application.
[20]
The Applicant takes the position that while she
does not oppose adding the Minister of CIC, she does oppose the removal of the
Minister of Public Safety because it was CBSA that made the decision to make
the cessation application.
[21]
Paragraph (b) of the Order Setting Out the
Respective Responsibilities of the Minister of Citizenship and Immigration and
the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness Under the Act, SI/2005-120 confirms that the Minister of CIC is the Minister
responsible for applying for cessation under s. 108(2). Furthermore, in CIC’s
Instrument of Designation and Delegation, described in further detail below,
the Minister of CIC delegates to CBSA hearings officers the authority to make
an application to the RPD for a determination of cessation of refugee
protection pursuant to s. 108(2) of the IRPA. Accordingly, while the decision
was made by a CBSA officer, it was under the Minister of CIC’s delegated
authority. Given this, the style of cause should properly name the Minister of
CIC and remove the Minister of Public Safety and is hereby amended accordingly.
Issue 1:
Was the Applicant denied procedural fairness?
Applicant’s
Position
[22]
The Applicant submits that the effect of ss.
108(2), 46(1)(c.1), 40.1(2), and 21(3) of the IRPA is, if the cessation
application is successful, that she would immediately lose her permanent
residence status and become inadmissible. Because the cessation decision is
not made in the context of an admissibility hearing or an examination, there is
no appeal available pursuant to s. 63(3) of the IRPA and s. 110(2)(c) precludes
appeal to the RPD and a potential of a stay under s. 23(1). Further, pursuant
to s. 108(3), the Applicant’s claim is deemed to be rejected with the result
that all of the consequences that follow the rejection of a refugee claim also
follow a positive cessation finding. This includes being unable to apply for
permanent residence on H&C grounds for twelve months (s. 25(1.2)(c)) unless
one of the s. 25(1.21) exceptions apply. Even in that event, there is no
statutory stay of removal while an H&C application is made and no
impediment to immediate removal pursuant to s. 48(2).
[23]
The loss of permanent residence also results in
the loss of the right to work in Canada without authorization. Even if there
is a pending H&C application and she can apply for a work permit, this
could take several months to be issued. Thus, a well established former
permanent resident such as the Applicant would have to leave their employment
in the interim. The Applicant would also be precluded from applying for a
temporary resident permit pursuant to s.24(4) of the IRPA, and would not
be eligible for a Pre-Removal Risk Assessment (PRRA) pursuant to s.
112(2)(c), both for a period of twelve months.
[24]
Given the seriousness of these
consequences, the Applicant submits that the level of procedural fairness owed
by a hearings officer, as the Minister’s delegate, to an individual before
making a cessation application should be governed by the two-step analysis
taken by this Court in Hernandez v Canada (Minister of Citizenship and
Immigration), 2005 FC 429, [2006] 1 FCR 3 [Hernandez]. This would
also determine the scope of the hearings officer’s discretion pursuant to the
statutory framework. The Applicant submits that the hearings officer is not
compelled by s. 108(2) to make the cessation application and has broad
discretion in that regard as demonstrated by past practice.
[25]
The Applicant also submits that when the subject
amendments to the IRPA were being effected, the Minister made repeated
representations to Parliament that cessation applications would only be
initiated in situations where individuals had re-established themselves in
their country of nationality immediately upon obtaining permanent residence.
This implies Parliament’s intent that there be an element of fraud in connection with the original application
and, therefore, a much broader discretion on the part of the Minister’s
delegate than the Respondent has advanced in this proceeding. In the result,
CBSA should not be seeking to determine if there is merely a technical basis
for a cessation application, but whether, in the context of each specific case,
the reavailment provides a compelling basis for believing that the original
claim was fraudulent.
[26]
Further, the
Immigration Manual: Enforcement (ENF) – Chapter ENF 24 Ministerial
Interventions (ENF-24)
establishes CIC’s policy and demonstrates that an application for cessation
pursuant to s. 108(2) should only be made after balancing considerations that
are beyond the scope of s. 108(1). It does not support the Respondent’s
position that the Hearings Officer has no discretion other than to assess
whether a prima facie case for a cessation application exists.
[27]
The scope of the duty of fairness owed is to be
assessed in accordance with the factors set out in Baker v Canada (Minister of Citizenship and Immigration), [1999] 2 S.C.R. 817 at paras 21-28 [Baker].
An analysis of those factors leads to the conclusion that the duty includes
being afforded the opportunity to make submissions prior to a hearings
officer’s decision to make a cessation application.
Respondent’s Position
[28]
The Respondent submits that the Applicant
misconstrues the distinction between the role of the Hearings
Officer with that of the role of the RPD in a cessation proceeding. The
IRPA explicitly states that it is the RPD, and not the Hearings
Officer, who makes a decision as to whether refugee protection has
ceased. The Applicant’s assertion that she is entitled to notice and an
opportunity to make submissions is, therefore, premature and misplaced. The Refugee
Protection Division Rules, SOR/2012-256 (RPD Rules) provide for a hearing,
right to counsel, comprehensive disclosure, and the right to call witnesses and
to lead evidence, all before the RPD makes its decision. Accordingly, the
Applicant will be afforded procedural protections before a decision is made
that may result in a loss of her refugee status.
[29]
Further, the Hearings
Officer does not have H&C jurisdiction under the IRPA. The IRPA and
the United Nations Convention Relating to the Status of Refugees, July
28, 1951, [1969] Can TS No 6 [Refugee Convention] indicate that H&C factors
are not relevant to a determination of whether refugee protection has ceased on
the basis that it is no longer warranted.
[30]
The Hearings Officer’s role is limited to completing an
“Application for Cessation of Refugee Protection” form based on prima facie
evidence and facts that criteria for cessation of refugee protection are met,
and, representing the Minister before the RPD. It is the RPD, and not the Hearings Officer, who will assess the evidence and
determine if the Applicant’s refugee status has ceased. The Hearing Officer’s act of filing the cessation
application was, at most, a preliminary decision which did not give rise to a
duty of fairness (Guay v Lafleur, [1965] S.C.R. 12 [Guay]; Knight
v Indian Head School Division No 19, [1990] 1 S.C.R. 653 at para 26 [Knight];
Baker, above). Even where applicable, the common law duty of procedural
fairness does not require notice or an opportunity to make submissions before a
tribunal proceeding is initiated, provided that there are procedural
protections at the tribunal processing stage (Hyundai
Motor Co v Canada (Attorney General), [1987] FCJ No
724 (TD), 14 FTR 316 [Hyundai]; Kindler v Canada (Minister of
Citizenship and Immigration), [1987] FCJ No 507 (CA), 41 DLR (4th)
78 [Kindler]; Mohammed v Canada (Minister of Employment and
Immigration), [1988] FCJ No 1141 (CA), 55 DLR (4th) 321 [Mohammed]).
Further, the Baker factors weigh against imposing a requirement of
notice and submissions for pre-cessation applications.
[31]
The heart of the Applicant’s position is that
fairness requires that she have an opportunity to convince the Hearings Officer not to file the cessation
application, notwithstanding the evidence of a prima facie case, on the
basis of countervailing H&C considerations including the best interests of
her daughter. However, this would undermine the IRPA regime with respect to
H&C applications and relies on a misreading of ENF-24.
[32]
A non-citizen does not have any right to H&C
assessments in connection with every immigration process that may adversely
affect their status. Such assessments are generally properly the subject of
H&C applications pursuant to s. 25 of the IRPA. H&C considerations
play no role in determining whether refugee protection has ceased pursuant to
s. 108 (Varga v Canada (Minister of Citizenship and Immigration),
2006 FCA 394 at para 13 [Varga]; Medovarski v Canada (Minister of Citizenship and Immigration), 2005 SCC 51, [2005] 2 S.C.R. 539 at para 47 [Medovarski]).
Nor does ENF-24 support a view that the Hearings
Officer has H&C jurisdiction.
The factors listed therein pertain to the criteria for cessation of refugee
protection, set out in s.108(1), incorporating Article 1C of the Refugee
Convention and the guidance of the United Nations High Commission for Refugees
Handbook on Procedures and Criteria for Determining Refugee Status under the
1951 Convention and the 1967 Protocol relating to the Status of Refugees (UNHCR
Handbook) with respect to the application of those criteria. This is not
indicative of broad discretion to consider factors unrelated to the
grounds for cessation of refugee protection, such as H&C considerations.
[33]
The Respondent submits that Hernandez,
above, is distinguishable and has been superseded by more recent authority (Nagalingam v Canada (Minister of Public Safety
and Emergency Preparedness),
2012 FC 1411 at paras 34-35 [Nagalingam]; Cha v Canada (Minister of
Citizenship and Immigration), 2006 FCA 126 at paras 13, 21-23, [2007] 1 FCR
409 [Cha]; Faci v Canada (Minister of Public Safety and
Emergency Preparedness), 2011 FC 693 [Faci]). Even in the s. 44 context, procedural fairness does not mandate a
right to notice or to make submissions before an officer prepares a s. 44
report and in those circumstances, officers do not consider H&C factors.
Analysis
[34]
The Applicant’s argument is, essentially, that
s. 108(2) affords the RPD little, if any discretion. Once the cessation
application is before it, if one of the s. 108(1) criteria is met, then it must
determine that refugee protection has ceased with the inevitable consequence of
a loss of permanent residence. Therefore, procedural fairness requires that
before that stage is reached, and when the Hearings Officer is
determining whether there is a basis for making a cessation application,
there must be notice and an opportunity to make submissions. Further, that the
Hearings Officer has broad discretion to decide, based on the information so
gathered and submitted, whether or not the application should actually be made.
[35]
In order for that position to succeed, there
must first be a duty of fairness, the content of which requires giving notice
and providing an opportunity to make submissions. And, if so, a further duty
or the discretion of the Hearings Officer to consider factors, including
H&C grounds, at the pre-cessation application stage when deciding whether to
proceed with that application.
[36]
As a starting
point, it should be noted that s. 108 of the IRPA, which addresses cessation,
was not amended by the BRRA or the PCISA. Section 108(2) states that on
application by the Minister, the RPD may determine that refugee protection
referred to in s. 95(1) has ceased for any of the reasons set out in s.
108(1). Thus, the cessation process was, and remains, a two-step process.
[37]
It is also important to view the Applicant’s
assertion of a lack of procedural fairness within the larger context of refugee
protection law. The Refugee Convention defines a refugee and sets out a series
of obligations owed to them by contracting states (Németh v Canada (Minister of Justice), 2010 SCC 56, [2010] 3 S.C.R. 281 at para 17). The UNHCR
Handbook addresses Article 1C, the “cessation clauses,” stating that they are
based on the consideration that international protection should not be granted
when it is no longer necessary or justified.
[38]
Article 1C sets out the circumstances where that
protection will no longer apply:
This Convention shall cease to apply to any
person falling under the terms of section A if:
(1) He
has voluntarily re-availed himself of the protection of his country of
nationality; or
(2) Having
lost his nationality, he has voluntarily re-acquired it; or
(3) He
has acquired a new nationality, and enjoys the protection of the country of his
new nationality; or
(4) He
has voluntarily re-established himself in the country which he left or outside
which he remained owing to fear of persecution; or
(5) He
can no longer, because the circumstances in connection with which he has been
recognized as a refugee have ceased to exist, continue to refuse to avail
himself of the protection of the country of his nationality.
Provided that this
paragraph shall not apply to a refugee falling under section A(1) of this
Article who is able to invoke compelling reasons arising out of previous
persecution for refusing to avail himself of the protection of the country of
nationality;
(6) Being
a person who has no nationality he is, because of circumstances in connection
with which he has been recognized as a refugee have ceased to exist, able to
return to the country of his former habitual residence;
Provided that this
paragraph shall not apply to a refugee falling under section A(1) of this
Article who is able to invoke compelling reasons arising out of previous
persecution for refusing to return to the country of his former residence.
[39]
The UNHCR Handbook notes that the first four
clauses reflect a change of the situation that has been brought about by the
refugee. Conversely, the last two clauses are based on the consideration that
international protection is no longer justified on account of changes in the
country where persecution was feared because the reasons for a person becoming
a refugee have ceased to exist. The cessation clauses are negative in
character and are exhaustively enumerated. They should be interpreted
restrictively, and no other reasons may be adduced by way of analogy to justify
the withdrawal of refugee status.
[40]
The UNHCR Handbook also offers an interpretation
of certain of these clauses. As to Article 1C (1), it states that this applies
to a refugee who possesses a nationality and remains outside their country of
nationality. A refugee who has voluntarily re-availed of national protection
is no longer in need of international protection. He has demonstrated that he
is no longer “unable or unwilling to avail himself of
the protection of the country of his nationality” (i.e. s. 96 of the
IRPA). This clause implies three requirements: voluntariness; intention (the
refugee must intend by his action to re-avail himself of the protection of the
country of his nationally); and, re-availment (the refugee must actually obtain
such protection).
[41]
In determining whether refugee status is lost in
these circumstances, the UNHCR Handbook states that a distinction should be
drawn between actual re-availment of protection and occasional or incidental
contacts with the national authorities. If a refugee applies for and obtains a
national passport or its renewal, it will, in the absence of proof to the
contrary, be presumed that he intends to avail himself of the protection of the
country of his nationality: “… obtaining an entry
permit or a national passport for the purposes of returning will, in the
absence of proof to the contrary, be considered as terminating refugee status.”
[42]
Similar considerations apply with regard to
Article 1C (2). While Article 1C (1) concerns a person having a nationality,
but who ceases to be a refugee if he re-avails himself of the protection
attaching to such nationality, Article 1C (2) concerns the loss of refugee
status by re-acquiring the nationality previously lost.
[43]
Article 1C (4), voluntary re-establishment, applies
to both refugees who have a nationality and to stateless refugees. It relates
to refugees who, having returned to their country of origin or previous
residence, have not previously ceased to be refugees under Article 1C (1) or
(2) while still in their country of refuge. It is to be understood as return
with a view to permanently residing there: “A temporary
visit by a refugee to his former home country, not with a national passport
but, for example, with a travel document issued by his country of residence,
does not constitute “re-establishment” and will not invoke loss of refugee
status….”
[44]
The cessation criteria under Article 1C are
reflected in s. 108(1) of the IRPA. The procedural mechanism whereby the RPD
assesses information provided by CBSA for the purpose of determining whether
refugee protection has ceased pursuant to s. 108(1) is the cessation
application made by a hearings officer
pursuant to s. 108(2). Hearings officers have the delegated authority to make
s. 108(2) cessation applications on behalf of the Minister pursuant to a CIC
Instrument of Designation and Delegation.
[45]
Rule 64 of the RPD Rules states that an
application to cease refugee protection made by the Minister (or his delegate)
must be made in writing and in accordance with that Rule. It specifies the
content of the application including the decision that the Minister (or his
delegate) wants the RPD to make and the reasons why the RPD should make that
decision. In this case, the written cessation application was completed and,
pursuant to Rule 50(4), listed the documentary evidence that the Hearings
Officer, as the Minister’s delegate, sought the RPD to consider. This included
the solemn declaration of the CBSA Officer who interviewed the Applicant at the
airport.
[46]
The Affidavit of Aaron Smith, Senior Policy
Advisor, Refugee Affairs Branch, CIC (Smith Affidavit), states that a hearings officer may gather additional
information with respect to the facts that are relevant to the grounds for
cessation under s. 108(1) including interviewing the person concerned in some
circumstances. The hearings officer then reviews the information for the
purpose of assessing whether there is prima facie evidence or facts to
establish that any of the s. 108(1) criteria are met (Smith Affidavit, para
19(a)).
[47]
It is within the above context that the
procedural fairness issue must be considered.
a) Does a duty of fairness exist?
[48]
The Respondent submits that the Hearings Officer
is, at best, making only a preliminary decision, being the decision to make the
cessation application. Because the final decision and attendant procedural
fairness rights lie with the RPD, there is no duty to act fairly at the
cessation application stage (Guay, above; Knight, above, at para
26).
[49]
A review of Knight,
above, relied upon by the Respondent, indicates that it dealt with a
termination of employment pursuant to a contract and the Education Act.
The Supreme Court of Canada found that the existence of a duty of fairness
depends on the nature of the decision to be made, the relationship between the
parties and the effect of the decision on the individuals’ rights. The Court
stated that the finality of the decision is also a factor to be considered and
that, “A decision of a
preliminary nature will not in general trigger the duty to act fairly, whereas
a decision of a more final nature may have such an effect.”
[50]
However, as stated
by Justice Le Dain in Cardinal v Director of Kent Institution, [1985] 2
SCR 643 at para 14:
…This Court has affirmed that there is, as a
general common law principle, a duty of procedural fairness lying on every
public authority making an administrative decision which is not of a
legislative nature and which affects the rights, privileges or interests of an
individual…
[51]
In J.M. Brown and J.M. Evans, Judicial Review of
Administrative Action in Canada (loose-leaf) (Toronto: Canvasback, 1998),
Brown & Evans state that “contemporary
administrative law takes a very broad view of the range of rights, privileges
and interest that will attract a right of procedural fairness” (p.
7-47). Privileges “refer to benefits, the grant or
revocation of which are to a greater or lesser extent within the discretion of
the relevant agency,” and would include the ability of a non-citizen to
enter Canada (p. 7-51). For example, in a circumstance which involved denial
of a security certificate, which in turn would lead to a denial of citizenship
and liability to deportation, a duty of fairness is owed (Al Yamani v Canada
(Solicitor General), [1995] FCJ No 1453 (TD), 129 DLR (4th) 226
(FCTD). Further, interests may include benefits to which there is no legal
entitlement, but which are none the less important (p. 7-52).
[52]
As to when an interest is affected, Brown &
Evans state:
At one time, implied rights to participate
in decision-making by public bodies appeared to be limited to the exercise of
powers that finally decided the rights of individuals. However,
the “fairness revolution” that has transformed administrative law in Canada
since the early 1980’s has expanded not only to the range of interests
protected by the duty of fairness, but also the types of administrative action,
to include more than final determinations of legal rights. For example,
suspensions, the refusal of discretionary benefits, investigations, public inquiries,
referrals to a hearing, and recommendations, may now attract the duty of
fairness.
[Emphasis in original]
[53]
Brown & Evans also state that although the
Supreme Court in Knight, above, stated that a decision of a preliminary
nature will not generally trigger the duty to act fairly, there are many
instances where the duty does apply to non-final decision-making:
Of course, public administration should not
be encumbered by a requirement to notify affected individuals and to consider
their representation before each step of a decision-making process. On the
other hand, the practical seriousness of non-final processes such as
investigations, public inquiries, recommendations, and references to more
formal proceedings may warrant procedural safeguards.
In some instances the benefit of avoiding
the harm that an erroneous preliminary decision may potentially inflict will be
outweighed by the administrative burden that the duty of fairness is likely to
impose…
Conversely, there are circumstances in which
the duty of fairness is likely to apply. More specifically, any administrative
action that could either significantly influence the ultimate decision or
expose the individual to some other harm may be subject to the duty of
fairness. Of course, in those circumstances, the content of the duty will
always vary, depending upon the context in which it arises.
[54]
In my view, and contrary to the Respondent’s
submission, the Hearings Officer is not just filling out a form. She is
considering the facts presented to her by the CBSA Officer. And, according to
Mr. Smith, she has the discretion to gather further information and conduct an
interview of the person concerned for the purpose of determining if a prima
facie case for cessation exists. If she determines that it does, then she
makes a recommendation for cessation, as she did in this case. My
interpretation of Knight, above, is that it does not definitely preclude
a duty of procedural fairness being owed in preliminary decisions.
[55]
Thus, while it is true that the Hearings
Officer’s decision to file the cessation application is preliminary in the
sense that it is the RPD that will make the final determination, in my view, in
these circumstances, it is nevertheless an administrative decision that affects
the Applicant’s interests. It is a decision that may have a significant
potential impact on the Applicant as it commences the cessation application
process. Accordingly, it attracts a duty of fairness (Smith v Canada (Attorney General), 2009 FC 228, [2010] 1 FCR 3 at para 44).
b) What is the content of the duty of fairness in this case?
[56]
However, as stated in Baker, above, the
content of the duty of fairness is variable and its content is to be decided in
the specific context of each case (Baker, above, at p. 837; see also Knight,
above, at pp. 682-683).
[57]
The Applicant submits that the two-step analysis
in Hernandez, above, as applied to ss.44(1) and (2) should similarly be
applied to s. 108(1) and (2) of the IRPA to determine the scope of discretion
and the duty of fairness owed.
[58]
The Respondent submits even if the duty of
procedural fairness arises, it does not require notice or an opportunity to
make submissions before a tribunal proceeding is initiated, so long as there
are procedural protections at the tribunal processing stage (Hyundai,
above). I would note that Hyundai pre-dates Baker.
Nevertheless, there it was held that the decision of whether or not to launch
an investigation was a threshold decision of the Deputy Minister and an
administrative act in respect of which he could fix his own procedure subject
to any requirements of the Act. Therefore, no rights or interests of the
applicants were being determined.
[59]
Here, a decision has already been made to make
inquiries and, based on those inquiries, to make a cessation application.
Accordingly, in my view and as noted above, the Applicant’s interests are
affected albeit not determined. It is therefore still a threshold analysis.
[60]
In his affidavit, Mr. Smith stated that s.
108(2) applications are handled through the usual tribunal process with its
accompanying procedural protections set out in the IRPA and the RPD Rules:
[…]
d. In accordance with the Refugee Protection Division Rules, the
person concerned is notified that there is an application in the RPD under
section 108(2) of the IRPA.
e. The person concerned is notified of the evidence and facts that
have been provided to the RPD in the application and may submit to the RPD
evidence and facts in response.
f. As explained above, a CBSA Hearings Officer represents the
Minister in the section 108(2) application. The person concerned has a right to
be represented by counsel.
g. The RPD holds a hearing in the section 108(2) application. The
Hearing is held in accordance with the Refugee Protection Division
Rules.
h. The parties have an opportunity to make submission regarding the
evidence and facts that have been submitted to the RPD, specifically, whether
on that evidence and facts, the criteria for cessation of refugee protection
under section 108(1) of the IRPA has been met.
(Smith Affidavit, para 19)
[…]
…Under the IRPA, RPD members have the same
powers and authorities as commissioners who are appointed under the Inquiries
Act, and may do any other thing they consider necessary to provide a full
and proper hearing in an application under s. 108(2). Further, at the hearing
the person concerned has the right to be heard and to present evidence and
arguments to an impartial decision-maker.
(Smith Affidavit, para 24)
[61]
The Respondent submits that this process has
been followed in this case and that it provides the Applicant “with extensive procedural protections, including
comprehensive disclosure, an oral hearing before an independent tribunal and an
opportunity to file evidence and make submissions on response before any
decision is made affecting her rights on status in Canada.”
[62]
The Respondent also refers to Kindler and
Mohammed, both above, in support of its position that the decision in
this case was preliminary and that the content of procedural fairness conforms
to the proceeding. In Kindler, with respect to the decision of the
Deputy Minister under s. 27(3) of the Immigration Act, 1976 to
issue a direction for an inquiry to a senior immigration officer, the Court
held that the Deputy Minister has only to decide that an inquiry is warranted,
which he would do on the existence of a prima facie case. Mohammed followed
Kindler and concluded, given the clear wording of the statute, that an
immigration officer was not required, before issuing a s. 27(1) report, to give
the person concerned an opportunity to answer the allegations contained in that
report as it was only the first step in the inquiry process.
[63]
I agree with the Respondent that a similar
approach was taken in Baker regarding the content of procedural fairness.
[64]
In Baker, the Applicant sought an
exemption, based on s. 114(2) H&C grounds, from the requirement that an
application for permanent residence be made from outside of Canada. The procedure at issue consisted of the submission of a written application with supporting
documentation, this was summarized by a junior immigration officer who made a
recommendation. That information was considered by a senior officer who made
the H&C decision.
[65]
The Supreme Court set out the following five
factors to be considered when determining the type of participatory rights that
the duty of fairness requires: the nature of the decision; the statutory
scheme; the importance of the decision to the applicant; the legitimate
expectations of the person challenging the decision; and, the administrative
decision-maker’s choice of procedure. The list is not exhaustive.
[66]
The Supreme Court concluded that the flexible
nature of the duty of fairness recognizes that meaningful participation can
occur in different ways in different situations. Further, that an oral hearing
was not a general requirement for an H&C decision nor was an interview
essential in order for relevant information to be put before an immigration
officer. In that case, the applicant had placed the relevant information
before the decision-maker through counsel. The Court held that the opportunity
to produce full and complete written documentation satisfied the requirements
of participatory rights required by the duty of fairness. The lack of an oral
hearing or notice of such a hearing also did not violate the requirements of
procedural fairness to which the applicant was entitled in those
circumstances.
[67]
The Supreme Court emphasized that:
…underlying all these factors is the notion
that the purpose of the participatory rights contained within the duty of
procedural fairness is to ensure that administrative decisions are made using a
fair and open procedure, appropriate to the decision being made and its
statutory, institutional, and social context, with an opportunity for those
affected by the decision to put forward their views and evidence fully and have
them considered by the decision-maker. (p. 837)
[68]
The starting point in applying the Baker
factors to the circumstances of this matter is a consideration of the nature of
the decision. The closer the administration process is to the judicial process
then the more likely that procedural protection will similarly be elevated.
Here, the Applicant acknowledges that the decision to make a cessation
application does not constitute the final decision to cease refugee status or
to remove the Applicant as this will be made by the RPD at a subsequent
hearing. However, she argues that because the RPD has no discretion to
consider mitigating factors and because the consequences will be devastating,
the Hearings Officer’s decision should be considered as a final decision and
support a higher duty of procedural fairness.
[69]
I do not agree with this position. The Hearings
Officer’s decision is not a quasi-judicial decision. It is a preliminary
decision based on a reasonable belief that the factual circumstances indicate
that one or more of the s. 108(1) criteria have been met. This is not
determinative of the Applicant’s refugee status. And, as set out above and as
will be discussed further below, the statutory context within which the RPD’s
final decision will be made clearly contemplates the relevant factors to be
considered and the consequences of cessation. While in many cases the final
outcome, being loss of permanent residence status and removal, may follow I do
not agree with the Applicant that this is inevitable. The RPD must consider
whether re-availment was voluntary, intentional and actual when making its
decision (Nsende v Canada (Minister of Citizenship and Immigration),
2008 FC 531 at paras 13-19; Cabrera Cadena v Canada (Minister of Public
Safety and Emergency Preparedness), 2012 FC 67 at paras 19-20). Further,
in circumstances where the decision may adversely affect the best interests of
a child and where this factor must be accounted for (s. 25(1.21)(b)), that
H&C consideration may prevail.
[70]
As to the nature of the statutory scheme, Baker
describes this factor together with the terms of the statute pursuant to which
the administrative body operates:
…The role of the particular decision within
the statutory scheme and other surrounding indications in the statute help
determine the content of the duty of fairness owed when a particular
administrative decision is made. Greater procedural protections, for example,
will be required when no appeal procedure is provided within the statute, or
when the decision is determinative of the issue and further requests cannot be
submitted…(p. 838)
[71]
As noted above, a full hearing before the RPD is
available as is judicial review of the RPD’s decision. In this context, the
level of procedural fairness required with respect to the Hearings Officer’s
decision is on the lower end of the spectrum. The Applicant submits that the
Hearings Officer’s decision to apply for cessation is most often determinative
of the issue of whether the individual is to be issued a removal order. While
that may be, the decision to make a cessation application remains only that.
The RPD may or may not determine that refugee protection has ceased and,
ultimately, a removal order may be issued. But these are separate steps or
decisions in the process.
[72]
As to the third Baker factor, being that
the more important the decision is to the lives of those affected and the
greater it impact on that person(s) the more stringent the procedural
protections that will be mandated, while the decision to make the cessation
application is important as it is the first step in a procedural process that
could significantly affect the Applicant, it is not a decision stripping her of
her permanent residence status or rendering her inadmissible. Accordingly, it
does not warrant a higher level of procedural fairness.
[73]
The fourth Baker factor is that if a
legitimate expectation is found to exist, this will effect the content of the
duty of fairness owed to the individuals affected by the decision. That is, if
the claimant has a legitimate expectation that a certain procedure will be
followed, then it will be required by the duty of fairness:
… Nevertheless, the doctrine of legitimate
expectations cannot lead to substantive rights outside the procedural domain.
This doctrine, as applied in Canada, is based on the principle that the
"circumstances" affecting procedural fairness take into account the
promises or regular practices of administrative decision-makers, and that it
will generally be unfair for them to act in contravention of representations as
to procedure, or to backtrack on substantive promises without according
significant procedural rights. (para 26)
[74]
The Applicant submits that the procedures set
out in ENF-24 are relevant to this factor. In Hernandez, above, the
manual referred to by the Court specifically provided that individuals should
be given the opportunity to provide information in writing or in an interview
with counsel. Thus, the Applicant submits, it is a “logical imperative” that
she also be afforded the opportunity to make submissions. However, the
Applicant acknowledges that ENF-24 does not contain a similar provision
pertaining to the making of submissions nor does it provide for notice of the
intention to bring on a cessation application. Given this, and in the absence
of any evidence suggesting that in this case there has been a deviation from
the normal practice, or, of any representations being made that could serve to
form a legitimate expectation that notice and an opportunity to make
submissions would be provided, in my view this factor also points to the lower
end of procedural fairness.
[75]
As to the final Baker factor, choices of
procedure, this requires that the choices of procedure made by the agency
itself, particularly when the statute leaves to the decision-maker the ability
to choose its own procedures, or when the agency has an expertise in
determining what procedures are appropriate in the circumstances, be taken into
account.
[76]
Here the same circumstances as discussed with
respect to the fourth Baker factor and ENF-24 also come into play. The
Applicant submits that the procedures set out in ENF-24 did not foresee the
possibility of cessation applications being brought against permanent
residents. This may be true as ENF-24 has not been updated since the recent
IRPA amendments and it contemplates that, if the individual is a permanent
resident, that a cessation application need not be pursued. However, even if
this is the case, it is just one factor and is not, in and of itself,
determinative.
[77]
In sum, in the present case, the only decision
that has been made is to make the cessation application. Most of the Baker
factors favour a more relaxed requirement of procedural fairness. Given that in
Baker the content of the duty of fairness was owed in the context of an
H&C decision, which involved a final determination and not just a
recommendation, but that in that case neither notice nor an interview were
required, I cannot conclude that those procedural safeguards would be required
in these circumstances. This is particularly so because a full hearing and the
opportunity to make submissions will be afforded at the RPD hearing, the
outcome of which is not inevitable.
[78]
That said, it seems to me that it would be
prudent for CBSA officers to advise individuals that the purpose of their
questions is to inform a potential cessation application. This would permit
the individual to contemporaneously provide a verbal response with any relevant
information. This information could, potentially, have the effect of causing
the hearings officer to determine that there was no factual basis for believing
that any of the s.108 (1) criteria had been met and exercising his or her
discretion not to proceed with the cessation application. This would both
preserve resources and avoid unnecessary concern to the individual.
[79]
Thus, while a duty of fairness is owed by the
Hearings Officer, the content of that duty did not require that notice and an
opportunity to make submissions be given prior to the decision to make the
cessation application being made. There was no breach of procedural fairness
in this regard.
Issue 2: Does the Hearings
Officer have discretion to consider H&C factors prior to submitting a
cessation application?
[80]
ENF-24, Table 5, lists factors to consider with
respect to refugee protection (s. 108) and refers to a two stage analysis in
that regard:
• Is the person a permanent
resident?
• Is there a cause of ineligibility that would make it
possible to obtain a removal order?
If the answer to the first question is
“yes”, there is no need to pursue the application for cessation of refugee
protection. If the answer if “no”, evaluate the additional factors listed
below.
If the answer to the second question is
“yes”, it is probably appropriate to pursue the application for cessation. The
following factors must be evaluated:
• the period of time elapsed since the claimant’s arrival
in Canada, and since refugee protection was granted
• the presence of a spouse or children who benefit from
status in Canada
• the frequency and duration of trips to the country of
nationality
• evidence of settlement in the country of nationality (eg.
work, school, properties, family)
• the existence of mitigating factors (eg. illness of a
family member)
• the nature and frequency of contacts with the authorities
of the country of nationality.
[…]
[81]
The Applicant submits that because she is a
permanent resident, pursuant to ENF-24, CBSA or the Hearings Officer did not
need to progress past the first question and had the discretion not to do so.
[82]
It must be recalled that ENF-24 was last revised
prior to the amendments to ss. 40 and 46(1) of the IRPA by the BRRA and PCISA.
The affidavit of Aaron Smith deposes that it is not the role of CBSA generally,
or the Hearings Officer in particular, to decline to submit a cessation
application to the RPD notwithstanding that there is prima facie
evidence and facts that the criteria under s. 108(1) of the IRPA are met “based on alleged countervailing considerations that are
unrelated to the criteria under s. 108(1), such as, for example, general
“humanitarian and compassionate” considerations.”
[83]
When cross examined on his Affidavit, Mr. Smith
confirmed that ENF-24 is still a valid direction and is still found on CBSA’s
website. Further, that prior to the IRPA amendments, a permanent resident
whose refugee protection ceased would not become inadmissible and, therefore,
could not be removed. In my view, it can reasonably be inferred that this was
the reason why, if a person was a permanent resident, ENF-24 instructed that
there was no need to pursue the cessation application. As to discretion, Mr.
Smith suggested that the Hearings Officer has no discretion once a prima
facie case is established.
[84]
ENF-24 states that if there is a cause of
ineligibility that would make it possible to obtain a removal order then it is
probably appropriate to pursue the cessation application. In that event, the
listed factors must be evaluated. This does involve the exercise of
discretion, however, in my view, it is limited to the evaluation of the listed
factors to establish if the facts give rise to a reasonable belief that any of
the s. 108(1) criteria have been met. The discretion contained in ENF-24 does
not go further.
[85]
As to the listed factors, Mr. Smith’s evidence
was that the period of the elapsed time since a claimant’s arrival in Canada and since refugee protection was granted is relevant to deciding whether to proceed
with the cessation application. If for example, an individual was recently
granted protected person status and shortly thereafter returned to their
country of nationality, this would be relevant as it may demonstrate that Canada’s protection may no longer be required. Conversely, where an individual has been in
Canada for many years and is still benefiting from protection and then
returns, the length of time spent in Canada could also be a relevant factor in
deciding whether to bring the cessation application.
[86]
As to the presence of a spouse or children who
benefit from status in Canada, Mr. Smith’s evidence was that this was relevant
in deciding whether there was a prima facie case for cessation. If, for
example, a family or part of it had returned to their country of origin for a
prolonged period, this would be considered. Similarly, if there were a spouse
or family member with status and remaining in Canada, this may inform whether
or not the individual in question had re-established in their home state.
[87]
In short, Mr. Smith’s interpretation of the IRPA
provisions and ENF-24 is that should CBSA become aware of information which
suggests that refugee protection may no longer be needed, then it is under an
obligation to assess that information, make any further inquiries that it deems
necessary and appropriate at that stage and to assess this against the factors
set out in ENF-24 to determine if a prima facie case that a s. 108(1)
ground for cessation exists. If it does, then the Hearings Officer is obligated
to make a cessation application. Discretion only exists to the extent of
determining the information that must be gathered at that stage to make an
assessment, and, assessing that information based on the factors set out in
ENF-24. This is not an unreasonable interpretation and is in keeping with the
fact finding role described in Cha, below.
[88]
Presumably this would mean, for example, that if
a permanent resident has been established in Canada for many years and, during
that time, country conditions had changed such that they were no longer at risk
in their country of origin and they then returned for the purpose of a three
week holiday to visit family, the assessment of that information and the ENF-24
factors could result in a discretionary decision that a cessation application
was not warranted. This would be because of an absence of a reasonable belief
that a s. 108(1) criteria had been met.
[89]
The Applicant relies on Hernandez, above,
to argue that the Hearings Officer’s discretion should be more broadly
interpreted.
[90]
In Hernandez, above, the claimant was a
permanent resident who had been convicted of trafficking cocaine. While in
prison, he was interviewed by an immigration officer who issued a report under
s. 44(1) of the IRPA indicating that he was inadmissible based on serious
criminality. The Minister referred the report to the Immigration Division of
the IRB for an admissibility hearing and a deportation order was subsequently
issued. On judicial review, the report, referral and deportation order were
quashed. Justice Snider found that the scope of the immigration officer’s
discretion under s. 44(1) to determine whether or not to issue a report, and
the Minister’s discretion under s. 44(2) as to whether or not to refer the
report for an admissibility hearing, were broad enough to consider factors
other than the criminal conviction.
[91]
Justice Snider noted that s. 36 offered no
discretion as inadmissibility on grounds of serious criminality followed upon
conviction. However, s. 44(1) allowed a residual discretion to the immigration
officer who “may prepare a report setting out the
relevant facts.” Justice Snider concluded that CIC had always been of
the view that ss. 44(1) and (2) permitted the officer and the Minister’s
delegate to exercise their discretion in a very broad manner and beyond
consideration of the fact of the conviction.
[92]
In my view, Hernandez can be distinguished from the present case
for a number of reasons. First, it dealt with s. 44 and not s. 108 of the
IRPA. Here, s. 108(1) clearly sets out the circumstances which give rise to
cessation of refugee protection. These are reflective of the Article 1C of the
Refugee Convention and do not incorporate discretionary or H&C
considerations. Secondly, the language of s. 44 indicated that discretion was
available as it stated that an officer “may” prepare the report and the Minster
“may” refer to it for an admissibility hearing. Similar discretionary wording
is not found in s. 108 or ENF-24 (Nagalingam, above, at para 28).
Further, in Hernandez there was clear evidence that CIC was always, even
after amendment of that legislation, of the view that ss. 44(1) and (2)
permitted the broad exercise of discretion and to consider factors beyond the
fact of the conviction. There is no equivalent evidence in this case as regard
to s. 108.
[93]
In my view, once the Hearings Officer was satisfied that a prima
facie case that a s. 108(1)(a) to (d) criteria had been met on the basis of
the information before her, she had no discretion not to make the cessation
application. Further, the factors listed in ENF-24 all pertain to information
that would permit that assessment. They do not contain unrelated factors nor
is there any evidence that CBSA’s past practice was to consider factors beyond
those listed in ENF-24, such as H&C factors.
[94]
In Nagalingam, above, Justice Boivin also considered s. 44 of the
IRPA. There, the issue was whether the officer erred in law and breached the
duty of procedural fairness by failing to take into account H&C
considerations or by failing to give the applicant an opportunity to make
submissions prior to issuing the report and directing the applicant to an
inquiry.
[95]
Justice Boivin acknowledged Hernandez, above, but found that the
remainder of the jurisprudence which he had examined supported the view that
very little discretion is afforded to officers or Minister’s delegates to
consider factors other than the factual basis of the inadmissibility finding.
He relied on Cha, above, where Justice Décary of the Federal Court of Appeal stated:
[37] It cannot be, in my view, that Parliament would
have in sections 36 and 44 of the Act spent so much effort defining objective
circumstances in which persons who commit certain well defined offences in
Canada are to be removed, to then grant the immigration officer or the
Minister's delegate the option to keep these persons in Canada for reasons
other than those contemplated by the Act and the Regulations. It is not the
function of the immigration officer, when deciding whether or not to prepare a
report on inadmissibility based on paragraph 36(2)(a) grounds, or the function
of the Minister's delegate when he acts on a report, to deal with matters
described in sections 25 (H&C considerations) and 112 (Pre-Removal
Assessment Risk) of the Act…
[96]
Justice Boivin concluded that the jurisprudence favored a more
restrictive approach to the discretion that an officer or a Minister’s delegate
has in considering mitigating and H&C factors at the s. 44 level. Further,
that the duty of fairness did not require the officer to allow for submissions
prior to issuing the s. 44 report or that the officer should, or was permitted
to, consider H&C grounds. Accordingly, there had been no breach of
procedural fairness.
[97]
It should be noted that in Cha, above, the Federal Court of
Appeal was careful to point out that the case before it concerned foreign
nationals, not permanent residents. It also noted that the word “may” in s.
44(2) granted the Minister’s delegate the discretion to exercise or not to
exercise his authority to issue a removal order under that section. Further,
that immigration is a privilege and not a right and that non-citizens do not
have an unqualified right to enter or remain in the country. Parliament has
the right to enact legislation prescribing the conditions upon when
non-citizens will be permitted to enter and remain in Canada. As a result, the IRPA and its regulations treat citizens differently than permanent
residents, who are treated differently than convention refugees who in turn are
treated differently than other foreign nationals. Foreign nationals who are
temporary residents receive little substantive and procedural protection though
the IRPA.
[98]
In my opinion, little turns on the distinction between permanent
residents and other categories of non-citizens in this case. While the
Applicant is a permanent resident, applying the Baker analysis, above,
results in the level of procedural fairness owed to her in this circumstance
being at the lower end of the spectrum. Further, the jurisprudence generally,
including cases involving permanent residents, tends to conclude that the
discretion is narrower than contemplated in Hernandez, above (see also AMM v Canada (Minister of Public
Safety and Emergency Preparedness), 2009 FC 809 at paras 25-31, [2010] 2 FCR 291 at paras 25-31).
[99]
Further, and more significantly, the Federal Court of Appeal in Cha,
above, stated that:
[35] I conclude that the wording of sections 36 and 44
of the Act and of the applicable sections of the Regulations does not allow
immigration officers and Minister's delegates, in making findings of
inadmissibility under subsections 44(1) and (2) of the Act in respect of
persons convicted of serious or simple offences in Canada, any room to
manoeuvre apart from that expressly carved out in the Act and the Regulations.
Immigration officers and Minister's delegates are simply on a fact-finding
mission, no more, no less. Particular circumstances of the person, the offence,
the conviction and the sentence are beyond their reach. It is their respective
responsibility, when they find a person to be inadmissible on grounds of
serious or simple criminality, to prepare a report and to act on it.
[100] As
to the use of the word “may,” in that circumstance it did not attract
discretion.
[101] While
the IRPA does not stipulate any requirements for bringing an application under
s.108(2), viewed in the context of ENF-24, s. 108(1)(a) to (d) and the Refugee
Convention cessation provisions and the interpretation thereof, it is
reasonable to infer that Parliament intended that discretion ought to be
exercised reasonably and in that context. The factors that the Applicant
submits must be considered, including H&C factors, extend well beyond this
and are an attempt to incorporate matters unrelated to the issue of whether
refugee protection should cease for the reasons described in s. 108(1). In my
view, if Parliament had intended to impose a duty to consider such factors, it
would have explicitly done so. Further, if this were the case, it would mean
that Canada would continue protecting people as refugees for reasons unrelated
to whether they still are, in fact, refugees.
[102] On
a final point, I have reviewed the portions of the parliamentary debates
submitted by the Applicant in support of her submissions but do not find them
to be compelling. They addressed the then proposed amendments to the IRPA
(Bill C-31). One was an answer given on March 6, 2012 when the Minister was
advised that he had 30 seconds to respond and addressed a specific question and
circumstance where a refugee obtained permanent residence status and then
immediately returned to their country of origin. The Minister that answered
under Bill C-31 a cessation application could be joined with an application
seeking revocation of permanent residency in circumstances where a refugee
obtained permanent resident status and then immediately returned to their
country of origin. He went on to say that if an individual fraudulently
obtained protected person status there was now a streamlined process to revoke
both protected status and permanent residency. In my view, this does not mean,
however, that fraud was the only circumstance in which the amendments will
apply.
[103] In
the May 17, 2012, extract the Minister explained that clause 19 of Bill C-31
(now section 46(1)(c.1)) provided for the automatic loss of permanent residence
if an individual loses protected person status as a result of cessation. This
was amended so that cessation for reasons such as a change of country
conditions would not result in automatic loss of permanent residency.
Permanent resident status is lost automatically only where the cessation
decision of the IRB is the result of the individual’s own actions such as
voluntarily returning to live in their country of origin shortly after receiving
protection person status.
[104] I
do not think that these two extracts support the Applicant’s view that the
clear intention of Parliament was that cessation applications would only be
pursued in one circumstance and that hearings officers are, therefore, not to
look to whether there was a technical basis for making a cessation application
but rather, whether the re-availment provides a compelling basis to believe
that the original complaint was fraudulent.
[105] Moreover,
while use of legislative history as a tool for determining the intention of the
legislature in an appropriate exercise (Rizzo & Rizzo Shoes Ltd (Re),
[1998] 1 S.C.R. 27 at para 31), the first and cardinal principle of statutory
interpretation is to look at the plain words of the provision. Only where
ambiguity arises will it be necessary to resort to external factors to resolve
the ambiguity (R v DAI, 2012 SCC 5, [2012] SCR 149 at para 26).
[106] To
conclude, the Hearings Officer’s discretion was limited to a consideration of
whether the factors listed in ENF-24 and the information gathered, led to a
reasonable, fact-based belief that any of the s. 108(1)(a)-(d) cessation
criteria had been met. If so, the Hearings Officer was obliged to make the
cessation application. She had no discretion to consider factors beyond those
related to s. 108(1)(a)-(d) including H&C factors which are specifically
addressed by s. 25, specifically s. 25(1.21) in this case. Therefore, she did
not breach the duty of fairness by failing to consider H&C factors.
Issue 3: Should the Notice of Constitutional Question be set aside?
[107] The
Notice of Constitutional Question, filed on April 16, 2014, states that the
Applicant intends to question the constitutional validity, applicability and
effect of ss. 108(1), 46(1)(c.1) and 40.1 of the IRPA. The Applicant submits
that the Respondent has, in this proceeding, taken the position that the
Minister, the Hearings Officer and the RPD have no discretion to consider the
destabilizing psychological impact that the loss of permanent residence will
have on the Applicant or other permanent residents facing cessation, and, the
devastating effect this would have on the Applicant’s daughter or any children
directly affected. If the Respondent’s interpretation of the legislation and
lack of discretion is correct, then it is unconstitutional for both of these
reasons.
[108] The
Respondent submits that the Notice of Constitutional Question should be struck.
The RPD has not yet held a hearing and there has been no loss of permanent
residence status. The Respondent submits that the Notice of Constitutional
Question is deficient because it does not clearly set out why the impugned
legislation provisions are inapplicable or inoperative nor does it seek
specific relief. Rather, the Applicant’s constitutional arguments raise
arguments about the interpretation of the provisions, not their
constitutionality (Doug Kimoto v Canada (Attorney General), 2011 FCA 291
at para 20 [Kimoto]). Additionally, the arguments were not raised at
the outset. The Applicant waited until after leave had been granted,
affidavits filed and cross examinations conducted and the Respondent had filed
its further Memorandum. This was improper, and results in the Applicant,
essentially, having commenced an entirely new application.
[109] In
my view, the Respondent’s position cannot succeed. In Kimoto, above,
the notices were set aside because they did not identify any provisions alleged
to be inapplicable or inoperative, any grounds for that finding and what relief
was sought. Here, the notice plainly identifies ss. 108(1), 46(1)(c.1) and
40.1. It also sets out the material facts giving rise to the legal basis for
the constitutional question. While it does not explicitly identify the remedy
sought, Rule 69 of the Federal Court Rules, SOR /98-106 (Rules) only
requires that the notice be in Form 69, which does not include a section
identifying a remedy. And, in any event, the Applicant asserted that the
identified breaches of s. 7 of the Charter applied to her and her daughter.
Accordingly, it can reasonably be inferred that she seeks either a
constitutional exemption from the operation of those provisions or a
declaration of invalidity. In this case, the lack of specificity as to remedy
is not fatal to the notice.
[110] It
is also of note that s. 57(2) of the Federal Courts Act, RSC 1985, c F-7
only requires that the notice be served at least ten days before the day on
which the constitutional question is to be argued unless otherwise ordered. In
many instances, such as this one, this will be subsequent to the completion of
pre-hearing matters. This is not an extraordinary circumstance. No
adjournment was sought by the Respondent, nor has a formal motion been brought
pursuant to Rule 58(1) attacking any irregularity or non-compliance.
Issue 4: If there is no ability for the
Hearings Officer to consider H&C factors on a cessation application, does
this violate s. 7 of the Charter?
Applicant’s Position
[111] In
support of its constitutional argument, the Applicant states that the
legislation is clear that the loss of permanent residence is an inevitable
consequence of a finding by the RPD under s.108 (1)(a)-(d). The devastating
psychological impact of the loss of permanent residence and resulting
psychological instability, particularly when the provisions are applied
retrospectively to individuals long established in Canada and when accompanied
by state imposed loss of employment, termination of studies and threat of
imminent removal from Canada, is a breach of s. 7 (Blencoe v British
Columbia (Human Rights Commission), 2000 SCC 44 at paras 55-57 [Blencoe]).
[112] The
Applicant also submits that the loss of status, livelihood and psychological
stability of a single mother would impact her dependant child. Further, that a
breach of s. 7 is inherent to the purported inability to give any consideration
to the best interests of the child which is fundamental to the United
Nations Convention on the Rights of the Child (Rights of the Child Convention) 20 November 1989, Can TS 1992 No 3,
Articles 3(1), 9(3) and 20(1). This is reflected in Canadian jurisprudence
which has held that separating a parent from her child could implicate the
parent’s security of the person (New Brunswick (Minister of Health and
Community Services) v G(J), [1999] 3 S.C.R. 46 at paras 69-72 [G(J)]).
Here, the Hearings Officer does have the discretion to consider the impact of
cessation on the best interests of the child and, accordingly, the matter could
be resolved on the basis of the administration law principles set out in Baker,
above.
[113] The
Applicant refers to Medovarski, above and Canada (Minister of Employment and Immigration) v Chiarelli, [1992] 1 S.C.R. 711 [Chiarelli]
which concern loss of permanent residence due to criminality. She states that
not only has she not committed a crime, but that the conduct for which the
permanent residence status would be lost occurred prior to the coming into
force of PCISA which imposed that consequence. Here, the application of the
provisions in question is retrospective and the Applicant did not deliberately
violate a condition of her permanent residence. This is unlike any previous
mechanisms by which permanent residence was at risk of being lost and is not in
accordance with fundamental justice.
Respondent’s Position
[114] The
Respondent submits that the Applicant mistakes its position as to discretion as
the Respondent does not assert that s. 108(2) should be interpreted as
conferring no discretion whatsoever and, effectively, requiring that an
application for cessation be filed in every case. Rather, the Respondent’s
position is that the Hearings Officer does not have discretion to weigh H&C
submissions in assessing whether a cessation application is to be filed.
[115] In
addition, the Respondent argues that s. 7 of the Charter is not engaged.
Considering whether the Applicant is described under s. 108(1)(a)-(d) of the
IRPA does not in and of itself result in a removal order even if, at some time
in the future, a removal order based on the loss of permanent residence status
pursuant to s. 46(1)(c.1) were to be issued.
[116] Although
a determination that the Applicant is an individual described in s.
108(1)(a)(b)(c) or (d) may result in a consequential determination that she is
inadmissible to Canada, this also, in and of itself, does not engage s. 7. For
example, the mere holding of an inadmissibility hearing does not engage Charter
rights (Poshteh v Canada (Minister of Citizenship and Immigration), 2005
FCA 85 at para 63 [Poshteh]; Nguyen v Canada (Minister of Employment
and Immigration), [1993] FCJ No 47 (CA), 18 Imm LR (2d) 165; Barrera v
Canada (Minister of Employment and Immigration),[1992] FCJ No 1127 (CA), 99
DLR (4th) 264 [Barrera]; Martin v Canada (Minister of Citizenship and
Immigration), [2005] FCJ No 83 at para 44 (TD) [Martin]). A finding
of inadmissibility under the IRPA is not a “determinative” step in the
deportation process that engages s. 7 (Poshteh, above).
[117] Further,
if the Applicant did face imminent deportation, s. 7 of the Charter is not
engaged by the deportation of a non-citizen without more (Medovarski,
above, at para 46). Medovarski explicitly rejected the argument that s.
7 would be engaged because the applicant was a long-term permanent resident
and, therefore, would suffer state imposed psychological stress if removed (Medovarski,
above, at paras 45-47). The Federal Court of Appeal has followed and applied Medovarski
and Chiarelli in cases where the persons concerned had no
criminality (De Guzman v Canada (Minister of Citizenship and Immigration),
2005 FCA 436).
[118] The
Respondent further submits that even if s. 7 is engaged, the Applicant has
failed to establish any violation of the principles of fundamental justice.
Despite the importance of the best interests of the child, it is not a
principle of fundamental justice (Canadian Foundation for Children, Youth
and the Law v Canada (Attorney General), 2004 SCC 4, [2004] 1 S.C.R. 76 at
paras 7-12). Further, neither the Charter nor the Rights of the Child
Convention require the interests of affected Canadian born children to be
considered under every provision of the IRPA (Varga, above, at para 13).
Such assessments are properly the subject matter of s. 25 H&C
applications. Here, should the RPD grant the cessation application, the
Applicant can apply for H&C consideration and the best interests of the child
will be considered at that time. It is also well settled law that the loss of
permanent residence is not contrary to the principles of fundamental justice
nor is there any s. 7 Charter right to an H&C assessment before any
proceeding takes place that might result in a loss of permanent residence
status (Medovarski, above, at paras 45-47).
[119] Finally,
even in the context of the s. 44 removal process relied on by the Applicant in
her submissions, there is no statutory right to an H&C assessment before
loss of permanent residence. And, even in cases where the Courts have
suggested that a Minister’s delegate may have discretion to consider H&C
factors in making a decision under s. 44(2), they have no obligation to do so (Faci,
above, at para 63).
Analysis
[120] In
my view, s. 7 of the Charter is not engaged at this stage of the Applicant’s
proceeding.
[121] The
burden is on the Applicant to established that i) s. 7 is engaged meaning that
there is a deprivation of her life, liberty and security of person; and, ii)
that the deprivation is contrary to the principles of fundamental justice (Canada (Attorney General) v Bedford,
2013 SCC 72, [2013] 3 S.C.R. 1101 at para 127 [Bedford]). In order to
demonstrate that s. 7 of the Charter is engaged, there must be “a sufficient causal connection between the state-caused
[effect] and the prejudice suffered by the [claimant]” (Blencoe,
above; Bedford, above, at para 75).
[122] In
Poshteh, above, the Federal Court of Appeal found that an initial
determination of inadmissibility did not engage s. 7 of the Charter because
there were a number of subsequent procedural stages prior to any deportation:
[62] The principles of fundamental justice in section 7
of the Charter are not independent self-standing notions. They are to be
considered only when it is first demonstrated that an individual is being
deprived of the right to life, liberty or security of the person. It is the
deprivation that must be in accordance with the principles of fundamental
justice. (See, for example, Blencoe v. British Columbia (Human Rights
Commission), [2000] 2 S.C.R. 307 at paragraph 47.)
[63] Here, all that is being determined is whether Mr.
Poshteh is inadmissible to Canada on the grounds of his membership in a
terrorist organization. The authorities are to the effect that a finding of
inadmissibility does not engage an individual's section 7 Charter rights. (See,
for example, Barrera v. Canada (MCI) (1992), 99 D.L.R. (4th) 264
(F.C.A.).) A number of proceedings may yet take place before he reaches the
stage at which his deportation from Canada may occur. For example, Mr. Poshteh
may invoke subsection 34(2) to try to satisfy the Minister that his presence in
Canada is not detrimental to the national interest. Therefore, fundamental
justice in section 7 of the Charter is not of application in the determination
to be made under paragraph 34(1)(f) of the Act.
[123] Also,
see Barrera, Nguyen, and Martin, above and Soe v Canada (Minister of Citizenship and Immigration), 2007 FC 671 at paras 15-18, in which Justice Shore similarly concluded
with respect to the eligibility
determination stage of the immigration process.
[124] In
my view, similar considerations apply in the present case. The Hearings
Officer’s decision is simply whether sufficient information exists to form a
reasonable belief that one or more of the s. 108(1)(a)-(d) criteria may have
been met. She did not decide if protection has ceased as that is the purview
of the RPD after a hearing where the Applicant may make representations. Even
if the RPD decides that her refugee protection has ceased, and she is found to
be inadmissible, she may apply for an H&C application pursuant to s. 25 and
the s. 25(1.21)(b) exception which, given her circumstances, may very well
succeed.
[125] In
Medovarski, above, the question before the Supreme Court was whether a
transitional provision of the IRPA removed the right to appeal an order for
removal to the Immigration Appeal Division in the case of persons deemed
inadmissible for serious criminality, unless a party had, under the former Act,
been granted a stay. The Court held that the applicable principles of
statutory interpretation led to the conclusion that the right of appeal was
lost in the absence of an actually granted stay. The appellants, who were
permanent residents, argued that this was unfair but the Court held that this
did not disprove its conclusion. The section, properly interpreted,
established that Parliament intended to deny a right of appeal to an individual
in the appellants’ position. Based on the IRPA provisions and the Minister’s
comments in introducing the new provisions, the Court concluded that the
purpose of the subject provisions was to efficiently remove criminals sentenced
to prison terms exceeding six months in duration.
[126] The
Supreme Court rejected the Charter arguments and, relevant to the present case,
are the following comments:
[45] Finally both appellants raise Charter
arguments. Medovarski claims that s. 196 violates her s. 7 rights to liberty
and security of the person. She claims that deportation removes her liberty to
make fundamental decisions that affect her personal life, [page556] including
her choice to remain with her partner. Medovarski argues her security of the
person is infringed by the state-imposed psychological stress of being
deported. Medovarski further alleges that the process by which her appeal was
extinguished was unfair, contrary to the principles of fundamental justice.
[46] The most fundamental principle of immigration law
is that non-citizens do not have an unqualified right to enter or remain in Canada: Chiarelli v. Canada (Minister of Employment and Immigration), [1992] 1 S.C.R. 711, at
p. 733. Thus the deportation of a non-citizen in itself cannot implicate the
liberty and security interests protected by s. 7 of the Canadian Charter of
Rights and Freedoms.
[47] Even if liberty and security of the person were
engaged, the unfairness is inadequate to constitute a breach of the principles
of fundamental justice. The humanitarian and compassionate grounds raised by
Medovarski are considered under s. 25(1) of the IRPA in determining whether a
non-citizen should be admitted to Canada. The Charter ensures that this
decision is fair: e.g., Baker v. Canada (Minister of Citizenship and
Immigration), [1999] 2 S.C.R. 817. Moreover, Chiarelli held that the
s. 7 principles of fundamental justice do not mandate the provision of a
compassionate appeal from a decision to deport a permanent resident for serious
criminality. There can be no expectation that the law will not change from time
to time, nor did the Minister mislead Medovarski into thinking that her
right of appeal would survive any change in the law. Thus for these
reasons, and those discussed earlier, any unfairness wrought by the transition
to new legislation does not reach the level of a Charter violation.
[48] Esteban asserts that Charter values should
inform the interpretation of s. 196. Charter values only inform
statutory interpretation where "genuine ambiguity arises between two or
more plausible readings, each equally in accordance with the [page557]
intentions of the statute": CanadianOxy Chemicals Ltd. v. Canada (Attorney General), [1999] 1 S.C.R. 743, at para. 14. Both readings are not
equally in accordance with the intention of the IRPA. Thus it is not necessary
to consider Charter values in this case.
[127] Thus,
Medovarski confirms that in circumstances involving a change of
legislation and transitional provisions, s. 7 is not engaged and, even if it
were, the alleged unfairness does not constitute a breach of the principles of
fundamental justice. Further, the deportation of a non-citizen in and of
itself cannot implicate the liberty and security interests protected by the s.
7 of the Charter.
[128] The
Applicant also submits that s. 46(1)(c.1) should not be retrospectively applied
as it came into force on December 15, 2012 while much of the factual basis
underlying the cessation application occurred prior to this. In particular,
that her three year return to Mexico was from 2004 to 2007 and that she had
been back in Canada for five years before the subject IRPA amendments took
effect. She submits that the retrospective application of the legislation and
the resulting consequences breach s. 7 of the Charter.
[129] Generally, statutes should not be construed as having prejudicial
retrospective operation unless such a construction is “expressly
or by necessary implication required by the language of the Act” (Brosseau
v Alberta Securities Commission, [1989] 1 S.C.R. 301 at 318). However, in my
view, the application of s. 46(1)(c.1) is not
retrospective and does not attract the presumption.
[130] Here,
while s. 46(1)(c.1) came into force on December 15, 2012, the plain language of
that provision states that permanent residency will be lost on final
determination by the RPD of the s. 108(2) cessation application, which decision
has not yet been made. By necessary implication, s. 46(1)(c.1)will only apply
when the RPD makes its decision. The fact that the Applicant was granted
refugee protection and permanent residency status at a time when the disputed
provisions were not in effect does not mean that new legislation would not
apply to her. Further, while the facts that may underlie the RPD’s
determination occurred before the subject amendments came into force, this
would not, in my view, change their effect. In any event, there are some facts
underlying the basis of the cessation application which arose after the
amendments as the Applicant had also traveled to Mexico in May
2013 and in July 2013.
[131] In Rudolph v Canada (Minister of Employment and Immigration),
[1992] FCJ No 400 (CA), the Federal Court of Appeal held that “…it is not retrospective legislation to adopt today a rule
which henceforward excludes persons from Canada on the basis of their conduct
in the past.” And, in Valle Lopes v Canada (Minister of Citizenship
and Immigration), 2010 FC 403 (Valle Lopes), the applicant therein
argued that the RPD erred in applying the s. 35(1) admissibility provision
retroactively. Justice O’Keefe rejected this argument and found that the
application of that section was not retrospective and thus, did not attract the
presumption in the first place. He stated:
[95] Furthering the
notion that paragraph 35(1)(a)
does not have a retrospective application is the
fact that its application does not change one’s past legal status. It does not
interfere with a vested right, since permanent residents cannot be said to have
a “vested” right to remain in Canada (Chiarelli above, at 733 and 734).
The application of paragraph 35(1)(a)
does not change the fact that the applicant has lived in Canada as a permanent resident since 1986. It does not reach into the past and alter the rights and
privileges that he enjoyed as a permanent resident. The allegation is only that
the applicant is removable today because of his participation in crimes against
humanity. Paragraph 35(1)(a) is
applied to the applicant’s present situation to determine if he can continue to
be a permanent resident in the future.
[132] While
Valle Lopes, above, was made within the context of participation
in a crime, similar considerations apply here given the language of s. 46(1)(c.1).
[133] The
Applicant relies on an earlier decision of the Supreme Court in Blencoe,
above in support of her argument on retrospective application of the
legislation and the resulting consequences breaching s. 7 of the Charter.
There, the Court acknowledged that, in the criminal context, it has been held
that state interference with bodily integrity and serious state imposed
psychological stress can constitute a breach of an individual’s security of the
person. The Supreme Court stated:
[55] ….These decisions relate to situations where the
state has taken steps to interfere, through criminal legislation, with personal
autonomy and a person's ability to control his or her own physical or
psychological integrity such as prohibiting assisted suicide and regulating
abortion.
[134] This
is not such a situation. Nor is it a situation such as G(J), above, as
referenced by the Court in Blencoe, above. There, state removal of a
child from parental custody was held to constitute direct state interference
with the psychological integrity of the parent in which event s.7 granted
parents the right to a fair hearing, yet still acknowledged that there are
boundaries for cases where one’s psychological integrity is infringed upon.
Not every state action which interferes with a parent-child relationship will
restrict a parent’s right to security of the person.
[135] Where, as here, the security right in s. 7 is being invoked on the basis of
an impact on the individual’s psychological security, there must be “serious state-imposed psychological stress” (R v Morgentaler, [1988] 1 S.C.R. 30 at para 56). In Blencoe, at para 57, Justice Bastarache, for the majority
of the Supreme Court, stated the two factors which must be evaluated. The
psychological harm must be state imposed, meaning that the harm must result
from the actions of the state, and, the psychological prejudice must be
serious. In my view, in the circumstances of the matter before me the
Applicant has not demonstrated that she is a victim, at the present stage, of
such an impact.
[136] Again,
the application to cease refugee protection, which is the subject matter of
this judicial review, does not involve the removal of permanent residence
status, a finding of inadmissibility, a removal order or separation of parent
and child. While the Hearings Officer’s decision to make the cessation
application is, no doubt, very stressful for the Applicant, in my view, it does
not fall within the category of cases described by Blencoe, above.
[137] For
the same reasons, the Applicant’s argument that s. 7 is breached because the
Hearings Officer is unable to give any consideration to the impact of the
cessation application on the best interests of the child cannot succeed. The
Hearings Officer’s decision to make the cessation application has no impact on
the child. It is only if the RPD decides that any of the s. 108(1)(a)-(d)
criteria are met does this possibility arise. Further, as started in Varga,
above:
[13] Neither the Charter nor the Convention on the Rights of the Child
[November 20, 1989, [1992] Can. T.S. No. 3] requires that the interests of
affected children be considered under every provision of IRPA: de Guzman v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), 2005 FCA 436 (CanLII),
[2006] 3 F.C.R. 655 (F.C.A.), at paragraph 105. If a statutory scheme provides
an effective opportunity for considering the interests of any affected
children, including those born Canada, such as is provided by subsection 25(1), they
do not also have to be considered before the making of every decision which may
adversely affect them. Hence, it was an error for the applications Judge to
read into the statutory provisions defining the scope of the PRRA officer’s
task a duty also to consider the interests of the adult respondents’ Canadian‑born
children.
[138] For
these reasons, it is my view that the absence of any ability of the Hearings
Officer to consider H&C grounds does not engage or breach s.7 of the
Charter.
Certified Question
[139] The
Applicant submits the following question for certification:
Does the Minister in deciding whether to initiate an
application under s. 108 of the IRPA, have discretion to consider factors other
than those set out in s. 108?
[140] The
Respondent proposes the following question:
Does procedural fairness require that a protected person be
notified and have an opportunity to make submissions to CBSA hearing officers
on alleged H&C considerations regarding best interests of the child and/or
the person concerned’s permanent residence status prior to filing of an
application for cessation under s. 108(2) of the IRPA?
[141] The
Federal Court of Appeal recently reiterated the test for certified questions in
Zhang v Canada (Minister of Citizenship and Immigration), 2013 FCA 168
at para 9:
It is trite law that to be certified, a question must (i) be
dispositive of the appeal and (ii) transcend the interests of the immediate
parties to the litigation, as well as contemplate issues of broad significance
or general importance. As a corollary, the question must also have been raised
and dealt with by the court below and it must arise from the case, not from the
Judge's reasons (Canada (Minister of Citizenship and Immigration) v.
Liyanagamage, 176 N.R. 4, 51 A.C.W.S. (3d) 910 (F.C.A.) at paragraph 4; Zazai
v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), 2004 FCA 89 (CanLII), 2004
FCA 89 (CanLII), 2004 FCA 89, [2004] F.C.J. No. 368 (C.A.) at paragraphs 11-12;
Varela v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), 2009 FCA 145
(CanLII), 2009 FCA 145 (CanLII), 2009 FCA 145, [2010] 1 F.C.R. 129 at
paragraphs 28, 29 and 32).
[142] The
following question of general importance is hereby certified:
In connection with s. 108(2) of the IRPA and in light of the
amendments to s. 46(1) and 40.1(2):
(a) is
a CBSA officer who intends to interview a permanent resident and protected
person obliged to inform that person of the purpose of the interview, being a
potential cessation application;
(b) is
the CBSA officer or a hearings officer, the CIC Minister’s delegate, obliged to
provide that person with an opportunity to make submissions prior to the making
of a cessation application;
(c) does
the CBSA hearings officer, or the hearings officer as the Minister’s delegate,
have the discretion to consider factors other than those set out in s. 108(1),
including H&C considerations and the best interests of a child, when
deciding whether to make a cessation application pursuant to s. 108(2)?