Search - convention

If the payment does not fall under the subparagraph (vi) exemption and is made to a resident of country with which Canada has an income tax convention, the provisions of the convention must be examined to determine whether the payment is exempted from tax in Canada. ... Income Tax Convention (1980) (signed August 31, 1994) provides that Article XII of the Convention will be amended to extent the exemption in paragraph 2 thereof to include payments for the use of, or the right to use computer software (i.e. including custom computer software). ...

Income Tax Convention (the " Convention"). In general terms, Article XVII of the Convention provides that pension payments arising in the U.K. that are paid to a resident of Canada will only be taxable by Canada. However, for purposes of the Convention, the term "pension" is defined to include any payment under a superannuation, pension or retirement plan, Armed Forces retirement pay, war veterans pensions and allowances, and any payment under a sickness, accident or disability plan, as well as any payment made under the social security legislation of the U.K., but does not include any payment under a superannuation, pension or retirement plan in settlement of all future entitlements under such a plan. ...

However, if you were at that time a resident of Indonesia for the purposes of the Canada-Indonesia Income Tax Convention (the "Convention"), the withholding rate would be 10%. It is a question of fact whether you were a resident of Indonesia for the purposes of the Convention. Physical presence in Indonesia during that period of time does not necessarily mean that you were a resident of Indonesia for the purpose of the Convention. ...

Le paragraphe 13 du Bulletin d'interprétation IT-419R- Définition de l'expression " sans lien de dépendance " donne des précisions concernant certaines clauses qui se retrouvent dans les conventions d'actionnaires relativement aux droits ou obligations d'acheter ou de vendre des actions. ... On y mentionne ce qui suit: Bien que le libellé de l'alinéa 251(5)b) soit suffisamment étendu pour inclure la quasi-totalité des conventions de rachat d'actions, il ne s'applique pas à moins que les deux parties (ou toutes les parties) n'aient clairement un droit ou une obligation d'acheter ou de vendre selon le cas. Les conventions d'actionnaires renfermant ce qu'on appelle couramment un " droit de premier refus " sont considérées comme des conventions qui ne confèrent pas un droit d'acheter une action, mais plutôt une option d'acheter un droit d'achat d'une action dans certaines circonstances ultérieures. ...

Principales Questions: Est-ce que le paragraphe 6(6) de la Loi pourrait s'appliquer à un citoyen d'un autre pays qui est considéré par l'effet de la Loi et la convention fiscale, s'il y a lieu, comme étant un résident canadien et non pas un résident de cet autre pays? ... Selon la convention fiscale entre le Canada et l'autre pays ou selon la législation fiscale de l'autre pays, le citoyen ne serait pas considéré comme étant un résident de ce pays. ... Tel serait le cas d'un citoyen d'un autre pays qui serait considéré comme étant un résident canadien par l'effet de la Loi et d'une convention fiscale avec un autre pays, s'il y a lieu. ...

De plus, selon les circonstances, l'arrangement que vous décrivez pourrait être une convention de retraite au sens du paragraphe 248(1) de la Loi. ... Un montant égal au double des primes versées sur la police est réputé être une cotisation versée dans le cadre de la convention. ... En vertu de la Loi, une fiducie non testamentaire est alors réputée être constituée à la date de l'établissement de la convention de retraite. ...

À cet effet, vous avez joint à votre lettre des copies des articles des conventions collectives ainsi qu'un exemplaire des formules de participation.  ... Une simple référence à la convention collective est suffisante dans la formule.  Il est important que cette dernière n'aille pas à l'encontre de la convention collective ou de l'article 6801 du Règlement.  ...

Boychuk (613) 948-5274 November 18, 2009 Dear XXXXXXXXXX: Re: Part XIII Tax- Royalties We are writing in response to your letter of May 19, 2006, in which you requested our comments concerning the application of Part XIII of the Income Tax Act (the "Act") and the provisions of the Canada-United States Tax Convention (1980) (endnote 1) (the "Treaty") in the circumstances described below. ... It provides: Items of income of a resident of a Contracting State, wherever arising, not dealt with in the foregoing Articles of this Convention shall be taxable only in that State, except that if such income arises in the other Contracting State it may also be taxed in that other State. ... In the second situation, the royalties are considered to arise in the U.S. and are beneficially owned by a resident of a country with which neither Canada nor the U.S. has a tax convention. ...

La convention de bail prévoirait que la Société B a un droit exclusif afin d’exploiter ses équipements de XXXXXXXXXX situés sur le terrain de Société A. 5. Société B paierait à Société A un loyer annuel en fonction de la convention de bail. 6. Société A serait subrogée dans tous les droits résultant de ladite convention de bail précédemment consentie par A en faveur de Société B. 7. ...

Income Tax Convention (1980) (the "Convention")). Therefore, such amounts of Canadian-source income would not generally be reported as income under Part I of the Act by a U.S. resident unless that resident makes an election under subsection 216(1) of the Act to have net rental income received on real property in Canada taxed under Part 1 of the Act. ... Therefore, we can only suggest that where a situation exists in which spouses are subject to taxation that is not in accordance with the provisions of the Convention (including situations of double taxation), the spouses may request the assistance of the Canadian Competent Authority. For more information on this service and the procedure to follow, we refer you to Information Circular 71-17R5, Guidance on Competent Authority Assistance Under Canada's Tax Conventions. ...