Search - convention

Income Tax Convention (the "Convention")      "Gains derived by a resident of a Contracting State from the alienation of real property situated in the other Contracting State may be taxed in that other State. ... " Article VI of the Convention states      "For the purposes of this Convention, the term "real property" shall have the meaning which it has under the taxation laws of the Contracting State in which the property in question is situated and shall include any option or similar right in respect thereof.  ... Income Tax Convention (the "1942 Convention"), gains derived by U.S. residents from the sale or exchange of capital assets located in Canada were exempt from tax in Canada provided that the U.S. resident did not have a permanent establishment in Canada at any time in the taxation year during which the sale or exchange occurred.  ...

Dans la même convention ou dans une seconde convention qui pourrait être ou non une « convention unanime des actionnaires », des droits réciproques d’achat d’actions seraient consentis par le non-résident et les résidents advenant le « retrait des affaires » de l’un des actionnaires, telle expression incluant la fraude, le vol et autre événement semblable. 4. ... Aux fins de la détermination du contrôle, il faudrait, entre autres, tenir compte de toute convention unanime des actionnaires. Dans vos situations hypothétiques, vous nous indiquez qu’il existerait une « convention unanime des actionnaires », au sens donné à cette expression par les lois corporatives. ...

It depends on the Tax Convention between Canada and the country of residence of the consultants. ... If the employee is a resident of France, it will depend on whether paragraph 2 of article XV of the Tax Convention applies. ... Article V of the Tax Convention which provides a definition of "permanent establishment" states that for the purposes of the Convention, the term "permanent establishment" means a fixed place of business through which the business of an enterprise is wholly or partly carried on. ...

Income Tax Convention (1980) This is in reply to your fax dated August 21, 1993 and further to our telephone conversation (XXXXXXXXXX- Laurikainen) August 25, 1993 concerning the status of the Export Development Corporation (the "EDC") under paragraph 3(c) of Article XI of the Canada-U.S. Income Tax Convention (1980) (the "Convention"). The EDC is a corporation which is exempted from tax under paragraph 149(1)(d) of the Income Tax Act because it is a corporation whose shares are owned by Her Majesty in right of Canada.  ... Accordingly, it is our view that the EDC is "...an instrumentality of (Canada)...which is not subject to tax by (Canada)" for the purposes of paragraph 3(c) of Article XI of the Convention. ...

14 September 1993 External T.I. 9316555 F- Common Carrier With P.E. in Cda Unedited CRA Tags Treaty US Article VIII, Treaty US Article VII XXXXXXXXXX   Attention  XXXXXXXXXX Dear Sirs: RE:  PARAGRAPH 4, ARTICLE VIII OF THE CANADA-U.S. 1980 TAX CONVENTION You have requested our views with respect to the interpretation and application of paragraph 4 of Article VIII of the Canada-U.S. Tax Convention ("Convention"), as it applies to the profits of a U. ... We understand the common carrier transports property between Canada and the United States and vice- versa ("international traffic") We agree that since paragraph 4 of Article VIII overrides Article VII of the Convention, the profits derived by the U.S. resident with respect to such international traffic, would be exempt from tax in Canada. ...

Toutefois, puisque le terme "prestation compensatoire" n'est pas défini dans la Convention Canada-France, il est nécessaire de se référer au paragraphe 3(2) de la Convention qui se lit comme suit: Pour l'application de la Convention par un État contractant, tout terme ou expression qui n'y est pas défini a le sens que lui attribue le droit de cet État concernant les impôts auxquels s'applique la Convention, à moins que le contexte n'exige une interprétation différente. ... Par conséquent, aux termes de la Convention Canada-France, la prestation compensatoire versée sous forme forfaitaire n'est ni imposable au Canada- en raison du paragraphe 21(2) de la Convention- ni imposable en France selon le Code général des impôts. ... Conclusion Nous confirmons donc que la prestation compensatoire, versée sous forme forfaitaire, n'est pas visée par le paragraphe 18(4) de la Convention Canada-France mais plutôt par le paragraphe 21(2) de ladite Convention. ...

Socan est une société résidente au Canada conformément à l'alinéa 250(4)a) et un résident du Canada au sens du paragraphe IV(1) de la Convention. 3. ... Sonr est une société constituée en vertu des lois du Pays Donné et un résident du Pays Donné pour les fins de la Convention. ... Le paragraphe VII(1) de la Convention prévoit que les bénéfices d'une entreprise d'un État contractant [i.e. ...

Non, s'il s'agit d'une convention de bail en droit. Le Bulletin d'interprétation IT-233R a été annulé en date du 14 juin 2001 (voir le bulletin de Nouvelles techniques no 21). 2. ... Par conséquent, en l'absence d'un trompe-l'œil, nous sommes d'avis qu'une convention de bail est une convention de bail et qu'un contrat de vente est un contrat de vente. ... Nous sommes d'avis, dans des situations de convention de bail, que le calcul du revenu, aux fins fiscales, doit généralement être établi selon les rapports juridiques des contrats de bail et par conséquent, les PCGR ne sont pas applicables auxdites fins. ...

23 October 2012 External T.I. 2011-0431301E5- Meaning of Substantial Operation CRA Tags Canada-Sweden Tax Convention 248(1) 250(6) Principal Issues: What is the meaning of the term "substantial operation" for the purposes of paragraph 2 of Article 8 of the Canada-Sweden Tax Position: The Canada-Sweden Tax Convention does not clarify the meaning of the term "substantial operation". ... Pursuant to section 3 of the Income Tax Conventions Interpretations Act (ITCIA), to the extent that a term in a double taxation convention is not defined in the convention, the term has the meaning that it has at that time under the Income Tax Act (the "Act"). ... This position is based on principles set out in the Vienna Convention on the Law of Treaties (Article 31). ...

La question de savoir si un contrat est une convention de bail ou une convention de prêt doit être résolue sur la base des rapports juridiques créés par les termes de la convention, plutôt que par l'appréciation de la réalité économique sous-jacente. Par conséquent, en l'absence d'un trompe-l'œil (sham), une convention de bail demeure une convention de bail. Pour les fins des commentaires ci-dessous, nous avons assumé que les rapports juridiques établis par LOCAUTO et les particuliers dans les conventions conclues par ceux-ci représentent vraiment des conventions de bail selon le droit applicable et non des trompe-l'œil (sham) à l'égard de conventions de prêt. ...