Principales Questions: 1 - Est-ce que le remboursement de dépenses diverses par une société pour le bénéfice de ses représentants qui sont des travailleurs autonomes sera pour ceux-ci du revenu d'entreprise? / Is reimbursement of expenses by a company to its self-employed agents business income for them? 2 - Si oui, ces montants devront-ils être inscrits sur un T4A? / If yes, do the amounts have to be declared on a T4A? 3 - Les représentants pourront-ils obtenir une déduction pour ces dépenses? / Will the agents be able to get a deduction for these expenses?
Position Adoptée: 1 - Oui / Yes; 2 - Oui / Yes; 3 - Question de faits / Question of facts
Raisons: 1 - Application du paragraphe 9(1) et de l'alinéa 12(1)x) / Application of subsection 9(1) and paragraph 12(1)(x); 2 - Application du paragraphe 200(1) du RIR / Application of subsection 200(1) of ITR; 3 - Application des articles 18, 20, 67.1 et autres / Application of sections 18, 20, 67.1 and others