Principal Issues: 1. Where the non-resident payee holds the copyright, are payments made to the non-resident payee for the right to "distribute" software exempt from withholding tax by virtue of subparagraph 212(1)(d)(vi) of the Act?
2. Would license payments to non-resident related parties for software acquired for the purpose of distribution to end-users, in any of the following forms:
(i) downloaded via electronic, satellite, internet, or other wireless connection, or
(ii) delivered on physical media, or
(iii) embedded or pre-loaded in integrated circuits, read-only memory, or other storage devices on purchased hardware be classified as exempt from the 25% withholding tax under subparagraph 212(1)(d)(vi) with respect of a copyright in respect of a reproduced work?
Position: 1. Yes
2. Yes
Reasons: 1. Payments for distribution rights are considered copyright royalties as the right to distribution is viewed as a component of the right to reproduce or is ancillary to such a right.
2. Payments for software acquired for distribution to end-users, in the various mediums, whether downloaded electronically, delivered on physical media, or embedded or pre-loaded in integrated circuits or ROM, are exempt under subparagraph 212(1)(d)(vi) because the custom software in this case, are in fact a reproduction of the original copyright software and thus, meets the requirements of subparagraph 212(1)(d)(vi).