Docket: IMM-92-14
Citation:
2015 FC 904
Ottawa, Ontario, July 24, 2015
PRESENT: The
Honourable Mr. Justice Brown
BETWEEN:
|
JAN JANETTE
JOSEPH
RUDY MAXWELL
|
Applicants
|
and
|
THE MINISTER OF
CITIZENSHIP
AND IMMIGRATION
|
Respondent
|
JUDGMENT AND REASONS
[1]
This is an application for judicial review by
Jan Janette Joseph and Rudy Maxwell [the Applicants] under subsection 72(1) of
the Immigration and Refugee Protection Act, SC 2001, c 27 [the IRPA]
of a decision by a Senior Immigration Officer [the Officer], dated December 10,
2013, in which the Officer refused the Applicants’ application for permanent
residence from within Canada on humanitarian and compassionate [H&C]
grounds.
I.
Facts
[2]
Jan Janette Joseph [the Principal Applicant] was
born in Laborie, St. Lucia, where she is a citizen. She arrived in Canada on
March 14, 2002. She met her common law partner, Rudy Clement Maxwell [the
co-Applicant], in Canada and they moved in together in September 2003. The
co-Applicant also came to Canada from St. Lucia, in May 2002. Their child, Rudy
Joseph Maxwell Junior, was born in Canada in 2008 and has mild autism.
[3]
The Applicants applied for permanent residency
on the basis of H&C grounds on December 6, 2012. Their application was
refused by the Officer on December 10, 2013. Leave to apply for judicial review
was granted on April 8, 2015.
II.
Decision under Review
[4]
The Officer noted that the Applicants made no
efforts to regularize their status in Canada for more than a decade prior to
applying for H&C relief. The Officer noted the exceptional nature of
H&C relief, stated the test the Applicants had to meet, namely to
demonstrate that the hardship brought forward would result in unusual and
undeserved or disproportionate hardship if they had to apply for permanent residence
from outside Canada, and referred to subsection 25(1) of the IRPA. The
Officer then considered the following issues.
A.
Establishment
[5]
The Officer noted the Applicants had
demonstrated some strong establishment links to Canada, but again noted their
failure to regularize their status in Canada for almost eleven years before
they made their H&C application. The Officer found the Applicants’ lack of
compliance with respect to working without a work permit and their lack of
effort to regularize their status over a period of almost eleven years was
problematic and that it detracted from their overall establishment in Canada.
[6]
The Officer nevertheless noted that in most
aspects of their lives, the Applicants had made serious efforts at establishing
themselves in Canada, but that was as would be expected from being in the
country for almost twelve years. The Officer found they had not established
themselves to a degree that would result in an unusual and undeserved or
disproportionate hardship if they had to apply for permanent residence from
outside Canada. The Officer gave establishment some weight.
B.
Best Interests of the Child [BIOC]
[7]
The Applicants’ main concern is that their mildly
autistic child will not receive the speech, language and behavioral therapy he
needs in St. Lucia because, they alleged, adequate institutions are not
available to provide for his needs. They stated the only organization in St.
Lucia that provides services for special needs is the Child Development and
Guidance Centre and they do not have behavioural therapy programs. In this
connection, the Officer conducted independent research on the internet using
the terms “Autism in St. Lucia”, which resulted
in several links to websites dealing with autism in St. Lucia, including a
2005-2006 publicly-available UNESCO report on education in St. Lucia. The
UNESCO report noted five special education institutions, three of which dealing
specifically with persons with learning disabilities, including autism.
[8]
The Officer agreed with the Applicants’ submission
that if they were returned to St. Lucia, it would be in the best interests of
the child to accompany them.
[9]
Regarding the child’s establishment, the Officer
noted that the Applicants provided little evidence of his involvement in school
or that he had started building relationships in school. The Officer found that
the child’s involvement in his community was not so entrenched that leaving
Canada with the Applicants would negatively impact his best interests. The
Officer noted that the “Family Time” program the
Applicants’ child attended at the Toronto Public Library appeared to be an
activity for kids to participate with parents or caregivers but not necessarily
to build social relationships with other children. The Officer noted that the
Applicants provided no evidence that similar programs that focused on reading
were not available in St. Lucia for young children.
[10]
Regarding the lack of health care, the Officer
noted that other than their son’s mild autism, the Applicants had not indicated
that he was unhealthy in any other aspect. Their argument was that there is a
severe lack of services for people with disabilities, that health care in
general is difficult to access, and that this situation would
disproportionately impact their child more. The Officer found these assertions
to be speculative because the Applicants had not indicated their son was
unhealthy in any other way. In sum, the Officer found the best interests of the
Applicants’ child would not be compromised by accompanying his parents to St. Lucia.
[11]
Regarding the BIOC considerations as they relate
to the Principal Applicant’s goddaughter, after taking note of case law that
was cited by the Applicants’ counsel, the Officer accepted that the Principal
Applicant played a role in her goddaughter’s life and that it would be
difficult for her to face separation in this regard as she appeared to have
formed an emotional bond to the Principal Applicant from regular daily
interaction. However, the Officer noted the Principal Applicant had not taken
over her goddaughter’s life as her primary caregiver although she played a
definite auxiliary role. The Officer found that the Principal Applicant’s
departure from Canada would have a negative impact on her goddaughter’s life,
but that this negative impact could be mitigated by the application of modern
technology.
[12]
The Officer acknowledged that in general, Canada
offers a lifestyle and future opportunities that are generally considered more
desirable than those in St. Lucia, but weighed against this were the facts that
the Applicants’ son is still fairly young and still relies primarily on his
parents for care. The Officer accepted that the Applicants’ son is established
in Canada to some degree but was not satisfied that he was so integrated into
Canadian society that it would compromise his well-being to return to St. Lucia
to live with his parents.
C.
Risk and Adverse Country Conditions
[13]
The Officer assessed the Principal Applicant’s
fear that her community will discover that she was physically and sexually
abused in the past and that she will consequently face humiliation and
discrimination if she returned to St. Lucia. The Principal Applicant also
alleged her fear of backlash from the perpetrator if the allegations of abuse
were made public.
[14]
The Officer accepted that the Principal
Applicant had been physically abused by her family, as well as sexually abused.
However, the Officer noted that the Principal Applicant provided no details
about her sexual abuse such as details about the perpetrator’s identity, how
old she was at the time, over what length of time the abuse took place, or
whether it was just a single incident.
[15]
The Officer noted the only indication the
Principal Applicant had sought counselling was with her social worker (who had
left on maternity leave in November 2012); the Principal Applicant had not
demonstrated that she sought any other counselling services. The Officer also
cited United States Department of State documentation showing counselling
services are available in St. Lucia.
[16]
The Officer noted the Principal Applicant had
not taken advantage of counselling services even when available, noting that
since her arrival in Canada in 2002, more than 11 years passed before she made
any attempt to seek counselling. The Officer also found she provided little
evidence she would face psychological hardship if she were to return to St.
Lucia. The Officer found counselling services are available in St. Lucia, and
further found that even if the alleged lack of availability of counselling
services in St. Lucia was true, this point was moot because the evidence showed
the Principal Applicant did not appear to be pursuing this avenue of therapy
even when it was available to her.
[17]
The Officer noted the Principal Applicant
provided little evidence that anyone was aware of the abuses against her and
there was little evidence to show how anyone would be likely to become aware of
her past. Given the lack of detail the Applicants had provided regarding the
sexual assault against the Principal Applicant, the Officer found it difficult
to assess the likelihood of it becoming community gossip, or that it would lead
to humiliation. The Officer found this factor was not a disproportionate
hardship for the Principal Applicant.
D.
Other FactorsConsidered
[18]
Regarding the psychological report indicating the
Principal Applicant would re-experience trauma from being re-exposed to adults
and places associated with her trauma, the Officer noted she presented little
evidence that this would still be a problem if she simply moved to a different
part of St. Lucia. The Officer gave some weight to the existence of a remedy
for the Principal Applicant.
[19]
The Officer also noted that the psychological
report made no mention of the Principal Applicant’s sexual abuse, and that she
provided no explanation why this topic was not broached with the psychologist.
The Officer found this problematic.
[20]
In light of the above, the Officer gave some
weight to the Applicants’ establishment, as well as the best interests of their
Canadian son, but found their establishment was not sufficient for H&C relief
to be granted. The Officer found the best interests of the child was to stay
with his parents, a point the Applicants themselves had made in their
submissions, and that they were not compromised with respect to his autism
because there are organizations in St. Lucia to deal with autistic children.
The Officer found the best interests of the goddaughter and the Principal
Applicant’s fears of returning to St. Lucia did not warrant H&C relief.
Regarding difficulties of finding employment, the Officer noted that this was a
generalized risk for everyone in St. Lucia and that the Applicants had acquired
new skills from their time spent in Canada which will give them some additional
advantage in St. Lucia. The Officer found that the above factors, individually
or collectively, and taking into account the BIOC, did not result in an unusual
and undeserved or disproportionate hardship to the Principal Applicant and her
family if they had to apply for permanent residence from outside Canada. The
Officer found the circumstances in the present case not sufficiently compelling
to merit an exemption under subsection 25(1) of the IRPA and
consequently refused the application.
III.
Issues
[21]
This matter raises the following issues:
A.
Whether the Officer erred in assessing the
Applicants’ degree of establishment; and
B.
Whether the Officer breached procedural fairness
by relying on independently researched extrinsic evidence without notice to the
Applicants, or acted erroneously or unreasonably in considering the BIOC and
the allegation of sexual abuse.
IV.
Standard of Review
[22]
In Dunsmuir v New Brunswick, 2008 SCC 9
at paras 57, 62 [Dunsmuir], the Supreme Court of Canada held that a
standard of review analysis is unnecessary where “the
jurisprudence has already determined in a satisfactory manner the degree of
deference to be accorded with regard to a particular category of question”.
The standard of review applied to an officer’s H&C decision has been
determined to be reasonableness: Kisana v Canada (Minister of Citizenship
and Immigration), 2009 FCA 189 at para 18 [Kisana]. In Dunsmuir
at para 47, the Supreme Court of Canada explained what is required of a court
reviewing on the reasonableness standard:
A court conducting a review for
reasonableness inquires into the qualities that make a decision reasonable,
referring both to the process of articulating the reasons and to outcomes. In
judicial review, reasonableness is concerned mostly with the existence of
justification, transparency and intelligibility within the decision-making
process. But it is also concerned with whether the decision falls within a
range of possible, acceptable outcomes which are defensible in respect of the
facts and law.
[23]
The case at bar also raises an issue of
procedural fairness, which is reviewable on the standard of correctness: Canada
(Minister of Citizenship and Immigration) v Khosa, 2009 SCC 12 at para 43; Sketchley
v Canada (AG), 2005 FCA 404 at paras 53-55. In Dunsmuir at para 50,
the Supreme Court of Canada explained what is required of a court on the
correctness standard:
When applying the correctness standard, a
reviewing court will not show deference to the decision maker’s reasoning
process; it will rather undertake its own analysis of the question. The
analysis will bring the court to decide whether it agrees with the
determination of the decision maker; if not, the court will substitute its own
view and provide the correct answer. From the outset, the court must ask
whether the tribunal’s decision was correct.
V.
Submissions of the Parties and Analysis
A.
Whether the Officer erred in assessing the
Applicants’ degree of establishment
[24]
To begin with, I wish to note that the Officer
correctly identified H&C relief as an exceptional remedy. H&C is not a
parallel or stand-alone immigration regime. The regular immigration regime
governs individuals such as the Applicants. Only in exceptional cases may relief
be granted under the H&C exception. The Supreme Court of Canada confirmed
the exceptional nature of H&C relief in Chieu v Canada (Minister of
Citizenship and Immigration), 2002 SCC 3 at para 64 [Chieu] in which
it stated an application for H&C relief “is
essentially a plea to the executive branch for special consideration which is
not even explicitly envisioned by the [IRPA]”. The Federal Court of
Appeal in Legault v Canada (Minister of Citizenship and Immigration),
2002 FCA 125 at para 16 [Legault], relying on the Supreme Court of
Canada’s decision in Chieu also confirmed H&C relief is an
exceptional and discretionary measure which:
… is a part of a legislative framework where
“[n]on-citizens do not have a right to enter or remain in Canada”, where “[i]n
general, immigration is a privilege not a right” (Chieu, supra,
at paragraph 57) and where “the Act treats citizens differently from permanent
residents, who in turn are treated differently from Convention refugees, who
are treated differently from individuals holding visas and from illegal
residents. It is an important aspect of the statutory scheme that these
different categories of individuals are treated differently, with appropriate
adjustments to the varying rights and contexts of individuals in these groups”
(Chieu, paragraph 59).
[25]
The Federal Court of Appeal agreed with this
conclusion, and stated in Kanthasamy v Canada (Minister of Citizenship and
Immigration), 2014 FCA 113 at para 47 [Kanthasamy] that the “unusual and undeserved, or disproportionate hardship”
standard is the appropriate test under subsection 25(1) of the IRPA
because it expresses “in a concise way the sort of
exceptional considerations that would warrant the granting of such relief
within the scheme of the Act”. In other words, “[s]een
in the wider context of the [IRPA], subsection 25(1) is an exceptional
provision”: Kanthasamy at para 40.
[26]
It should also be noted that judicial review is
not an appeal of the Officer’s decision. Further, the role of this Court is not
to reweigh the evidence before the Officer, as in many respects the Applicants
ask it to do: Giannaros v Canada (Minister of Social Development), 2005
FCA 187 at para 12.
[27]
The Applicants submit the Officer erred in
assessing their establishment by unduly focussing on undisputed facts that they
both were working in Canada without required work permits, and apparently had
not paid any income taxes for more than a decade. I disagree. In my view it was
reasonably open to the Officer to consider the Applicants’ decision to remain
in Canada, and to consider that they elected to do so without obtaining any of
the necessary authorizations required under the IRPA. Moreover, it seems
they did so without paying income taxes even though both were employed. In my
view these facts were reasonably open to the Officer to consider in assessing
their establishment.
[28]
Lengthy illegal residence and participation in
its economy are both reasonable and relevant facts for an H&C Officer to
consider according to well-established jurisprudence of this Court, which the
Applicants ask me to ignore or reject. I am not prepared to do either. This
Court’s long-standing jurisprudence specifically approves consideration of
lengthy illegal residence by an H&C Officer. See for example Millette v
Canada (Minister of Citizenship and Immigration) 2012 FC 542 at para 41,
where Justice Russell affirmed a decision of Justice Nadon stating:
[41] As the Decision makes clear, the
Officer was aware that the Applicant had been in Canada for over 15 years, and
he specifically deals with the years since her failed refugee claim. The
Applicant cannot expect to profit from the earlier years when she lived and
worked here illegally. It would mean that someone who manages to remain here
illegally would be better placed than someone who has respected the system.
As Justice Nadon pointed out in Tartchinska v Canada (Minister of
Citizenship and Immigration), [2000] FCJ No 373 (FC) at paragraphs 21 and
22:
More importantly, the Guidelines
certainly do not suggest that an applicant must pursue self-sufficiency at all
cost and without regard to the means. I therefore disagree with the Applicants’
argument that “[i]t is irrelevant whether self-sufficiency is pursued with or
without a work permit.” In my opinion, the source of one’s self-sufficiency is
very relevant; otherwise, anyone could claim an exemption on the basis of
self-sufficiency even if that self-sufficiency derived from illegal activities.
I appreciate that in this case the Applicants worked honestly, albeit
illegally. Nonetheless, the Applicants knowingly attempted to circumvent the
system when they chose to continue working without authorization. Indeed,
despite being told during their first interview that they were not authorized
to work and that they should cease, there was no indication that the Applicants
had given up their employment at the time of the second interview. Moreover,
their lawyer had cautioned them about the risks of working without a work
permit as well as on the ostensible benefit of showing self-sufficiency
(regardless of its source), and they chose to remain in Canada and work
illegally.
I understand that the Applicants
hoped that accumulating time in Canada despite a departure order against them
might be looked on favourably insofar as they could demonstrate that they have
adapted well to this country. In my view, however, applicants cannot and
should not be “rewarded” for accumulating time in Canada, when in fact, they
have no legal right to do so. In a similar vein, self-sufficiency should be
pursued legally, and an applicant should not be able to invoke his or her
illegal actions to subsequently claim a benefit such as a Ministerial exemption.
Finally, I take note of the obvious: the purpose of the exemption, in this
case, was to exempt the Applicants from the requirement of applying for status
from abroad, not to exempt them from other statutory provisions such as the
requirement of a valid work permit.
[emphasis added]
[29]
This Court’s concurrent findings in these two
cases apply almost word for word to the case at bar. In my view, the Applicants
cannot expect to profit from the years they lived and worked here illegally. Spending
more time underground does not entitle those here illegally to achieve greater
success on an H&C application. Allowing this argument to succeed would
encourage those here unlawfully to remain without regularizing their status,
such that the longer they delay, the better they are positioned in terms of
H&C relief. Allowing the Applicants’ argument could encourage some not yet
in Canada to arrive and go underground, and the longer the better, as occurred
here. Those who disrespect and refuse to follow Canadian laws cannot by their
misconduct become better placed than those who respect Canadian immigration
laws and processes.
[30]
The Applicants argue the Officer must be
compassionate, and should not hold against those here illegally the fact of
their illegality when they apply for relief on H&C grounds. Put another
way, they say an H&C application should not be refused for the very reasons
it is sought in the first place (long-term unlawful status). While in the
abstract this argument has some attractions, it falls down on the facts of this
case. Each case must be examined on its own and in terms of its unique
circumstances. In some cases, the fact of illegal status will not be a great
obstacle to H&C relief, although it may be a reasonably relevant
consideration. But here, the Applicants persisted in their conduct for over a
decade. The Officer found their conduct “detracts from
their overall establishment in Canada”. Given the circumstances here, in
my respectful opinion, this Officer’s conclusion was certainly reasonable on
the facts of this case, and one in respect of which the Applicants have no
reasonable cause to complain.
[31]
The Applicants further allege they could not
apply for permanent residence from outside Canada because they would not be
admitted in Canada. Setting aside the fact that this argument turns the scheme
of the IRPA upside down, there was no evidence on this point. They
cannot be heard to complain about the intended results of the IRPA.
[32]
As to their apparent failure to pay federal and
provincial income taxes that all residents of Canada must pay, I was told it is
not possible to pay income taxes without a Social Insurance Number. Apparently
the adult Applicants have not applied for SIN numbers. However, the Applicants
provided no evidence on this point. In my view, the legal requirement to pay
income taxes is another reason why those here illegally should move promptly to
regularize their status if they wish to stay.
[33]
Overall, the Officer’s finding that the
Applicants’ illegality “detracted” from their
establishment was reasonable on the facts and falls within the range of
possible and acceptable outcomes per Dunsmuir.
[34]
The Applicants further allege that the Officer
erred in finding the establishment they achieved was what the Officer “would expect that the applicant would have established
herself in Canada to some degree. Things like employment, community involvement
and making friends are activities that I would expect the applicant to engage
in while in Canada”. It is alleged this discussion fails to examine the
Applicants’ unique circumstances, fails unreasonably to explain why the finding
was made, and does not link the decision to the facts. Again, with respect, I
disagree. It is well established that H&C Officers need not go into every
piece of evidence nor recount every step in their reasoning process: Newfoundland
and Labrador Nurses’ Union v Newfoundland and Labrador (Treasury Board),
2011 SCC 62 at para 16 [Newfoundland Nurses]. To the contrary, they are
given a fair bit of discretion in their analysis, which, as counsel agreed, is
tested not on the correctness but on the reasonableness standard of review. In
this respect, the Applicants simply disagree with the reasons and the weight
afforded by the Officer to their evidence and submissions. As already noted, it
is not the role of the Court to reweigh the evidence. I note the Officer
actually gave the Applicants’ submissions “some weight”.
In my view, this ground of review must be rejected; the Officer’s findings are
reasonable on the facts and fall within the range of possible and acceptable
outcomes per Dunsmuir.
[35]
Lastly, on the reasonableness of the Officer’s
decision, I see no merit in the Applicants’ argument that the Officer’s reasons
are inadequate or that evidence was not assessed. The reasons allow me to
understand why the Officer made its decision and permit me to determine whether
the conclusion is within the range of acceptable outcomes: Newfoundland
Nurses. In my view, the Officer’s decision is justified, transparent and
intelligible. It falls within a range of possible, acceptable outcomes which
are defensible in respect of the facts and law: Dunsmuir.
B.
Whether the Officer breached procedural fairness
by relying on independently researched extrinsic evidence without notice to the
Applicants, or erred in its BIOC analysis or regarding sexual abuse
(1)
Breach of Procedural Fairness
[36]
The Officer conducted independent research in
response to the Applicants’ argument that their mildly autistic son would be
unable to access the same kind and quality of speech, learning and behavioural
therapies in St. Lucia that exist in Canada and that the services for children
with special needs there are extremely limited and cannot provide for their
son’s needs. Through basic internet research, the Officer found publicly available
evidence that contradicted the Applicants’ submissions.
[37]
H&C applicants have the legal onus to
establish their claim. The Applicants had professional advisors when making
their H&C submissions. They asserted that their son, who has mild autism,
could not get the treatment he needed in St. Lucia. Faced with this assertion,
the Officer did the most basic internet search, typing in the words “Autism in St. Lucia”. The Officer identified a UNESCO
report dated 2005-2006 (dated seven years before the H&C application). The
UNESCO report lists five special education institutions, all in St. Lucia,
three of which specifically deal with persons with learning disabilities,
including autism.
[38]
While procedural fairness is measured on the
standard of correctness, the tests developed with respect to allowable
extrinsic evidence include an objective component, namely an element of
reasonableness. One test to determine what constitutes allowable extrinsic
evidence is whether it was sufficiently known or otherwise “reasonably
available” to the Applicants: Azida v Canada (Minister of Citizenship and
Immigration), 2012 FC 1163 at paras 18-19. Accepting that as the test, on
the issue of whether the documentation was reasonably available, I have no
hesitation in concluding the 2005 UNESCO report was reasonably available to the
Applicants at the time they filed their H&C application in 2013. The
Applicants filed no evidence to suggest otherwise.
[39]
In reply, the Applicants rely on Arteaga v
Canada (Minister of Citizenship and Immigration) 2013 FC 778 [Arteaga]
at para 24, where this Court held that “novel and
significant” information an applicant could not “reasonably
anticipate” requires disclosure. I note again the objective
reasonableness component of this test. Accepting this as the law leads to the
same conclusion for several reasons. First, in my view the information located
by the Officer’s rudimentary internet search is not novel because the UNESCO
report was more than seven years old. Moreover, the same search could have been
done by the Applicants; the legal onus to establish their claim for exceptional
relief was on them. Finally the Applicants could reasonably anticipate the
H&C Officer would conduct a basic internet search when faced with their
allegation that assistance for the son was not available in St. Lucia.
Therefore the tests in Arteaga are also met.
[40]
The Applicants filed affidavit evidence on
judicial review to the effect that the Applicants are not able to afford
certain programs identified by the Officer. When faced with the Respondent’s
objection to this new evidence, counsel for the Applicants advised that the
sole purpose of filing the new evidence was rebutting any argument of futility
the Respondent may raise. I agree that the appropriate time to submit that information
was at the time of their original H&C filing. This Court is not able to
accept as “new evidence”, evidence that the
Applicants could have discovered at the time they filed their H&C
application. I make no futility finding.
[41]
In my view, the Officer did not breach
procedural fairness in conducting and relying on the independent internet
search.
(2)
Best Interests of the Child (BIOC) and Sexual Abuse
[42]
In terms of the BIOC, the Applicants made
several submissions. They alleged that their arguments regarding discrimination
against their son were not expressly dealt with by the Officer. However, the
Supreme Court of Canada has held that decision-makers, such as H&C
Officers, are under no duty to deal with every single issue, evidentiary point
and argument made before them: again see Newfoundland Nurses. A failure
to give reasons in this regard, in my opinion, does not justify judicial
review.
[43]
The Applicants alleged that the Officer
erroneously or unreasonably assessed the BIOC on the basis of their child
remaining with them. However, the Officer did this because that is what these
parents expressly told the Officer: they submitted that if they had to leave
Canada they would take their son with them. Therefore, in my view the Officer
reasonably assessed the BIOC in the context of the removal of the parents, as
the Applicants asked him to do.
[44]
The Applicants then say there should have been a
more thorough assessment of the BIOC in terms of their staying in Canada.
However, that analysis cannot be conclusive because it will almost always
favour staying in Canada: see Jaramillo v Canada (Minister of Citizenship
and Immigration), 2014 FC 744 at para 71, referring to Vasquez v Canada
(Minister of Citizenship and Immigration), 2005 FC 91 at para 43; Hawthorne
v Canada (Minister of Citizenship and Immigration), 2002 FCA 475 at para 5;
Li v Canada (Minister of Citizenship and Immigration), 2006 FC 1292 at
para 28; Yue v Canada (Minister of Citizenship and Immigration), 2006 FC
717 at para 9; Ramotar v Canada (Minister of Citizenship and Immigration),
2009 FC 362 at para 37; Miller v Canada (Minister of Citizenship and
Immigration), 2012 FC 1173 at paras 25, 28.
[45]
Overall, in my view the Officer reasonably
weighed the BIOC against other factors in dealing with the Applicants’ application
for H&C relief.
(3)
Sexual Abuse
[46]
In my view, the Officer reasonably responded to
the Principal Applicant’s issues respecting sexual abuse and its possible
discovery, and the issue of availability of counselling, given the very limited
material filed in this case, as outlined above.
VI.
Certified Question and Procedural Issues
[47]
Because the Supreme Court of Canada has now
heard argument in the appeal in the Kanthasamy matter, the Applicants
asked that I either delay giving judgment until after the Supreme Court of
Canada gives its judgment or, in the alternative, they ask that I certify a
question for the Federal Court of Appeal. It is their wish that their case remains
in the judicial system, pending determination of Kanthasamy, so they may
have its benefit should the Supreme Court of Canada decide in their favour.
They submit the Supreme Court of Canada’s decision is “just
around the corner”, the case having been argued in April 2015, with
judgment reserved. More realistically, they state judgment might be delivered
in October 2015. It is well known that the Supreme Court of Canada takes approximately
six months on average to give a decision; some appeals take less time, while
others taking considerably more.
[48]
The Applicants said they did not want an
adjournment.
[49]
I am not prepared to defer giving judgment. The
delay could be three or four months but it could equally be six months or more.
A request for deferred judgment is tantamount to a request to adjourn and
openly invites a bifurcated hearing. It ignores my duty to decide cases as they
arise. The law for this Court is stated by the Federal Court of Appeal in Kanthasamy,
which stands until such time as the Supreme Court of Canada may decide
otherwise.
[50]
While the Applicants requested that I certify a
question, they did not provide a draft question for review. The draft question
should have been served and filed before the hearing. That said, I granted a
two-day extension for submissions to be filed, with equal time for the
Respondent to respond.
[51]
The Applicants ask that I certify the following
questions saying it is the same as issues raised before the Supreme Court of
Canada in Kanthasamy:
In considering humanitarian and
compassionate grounds pursuant to section 25 of IRPA, do immigration
officers unlawfully fetter their discretion and err in law in requiring that
applicants demonstrate unusual, undeserved and disproportionate hardship if
they had to leave Canada and apply for permanent residency from abroad?
Is the standard adopted by the Immigration
Appeal Board [sic] in Chirwa, of whether the facts would excite
in a reasonable man in a civilized community a desire to relieve the misfortunes
of another – so long as these misfortunes warrant the granting of special relief,
the more appropriate test to be applied in assessing humanitarian and
compassionate grounds under s. 25?
[52]
In my respectful opinion, these are variants on
the questions already put before, considered and answered in the negative by
the Federal Court of Appeal in Kanthasamy. Specifically, the Federal
Court of Appeal considered and rejected the test in Chirwa v Canada
(Minister of Manpower and Immigration) (1970), 4 IAC 338 (IAB). The
questions having been answered, and the Federal Court of Appeal’s decision
being binding on this Court, no such question will be certified.
VII.
Conclusions
[53]
Standing back and reading the decision as a
whole as I must do, it is my view that the reasons provide justification,
transparency and intelligibility within the decision-making process. I find
that the decision falls within the range of possible, acceptable outcomes
defensible in respect of the facts and law. Therefore judicial review should be
dismissed.