Docket: IMM-5262-05
Citation: 2006 FC 717
OTTAWA, ONTARIO, JUNE 9, 2006
PRESENT: THE HONOURABLE B. STRAYER
BETWEEN:
LI
XIAO YUE
Applicant
and
THE
MINISTER OF CITIZENSHIP AND IMMIGRATION
Respondent
REASONS FOR JUDGMENT AND JUDGMENT
Introduction
[1]
This
is an application for judicial review of a decision of a Visa Officer made on
July 28, 2005 denying the applicant’s request to be granted permanent residence
status and exemption from a requirement of the Immigration and Refugee
Protection Act (the Act).The applicant’s mother who is a resident and
citizen of Canada sought to sponsor her for permanent residence some years
after the mother had gained permanent residence in Canada. She had not in her
application for permanent residence included the name of the applicant as a
member of the family class and is now unable to sponsor the applicant unless
the applicant obtains an exemption on humanitarian and compassionate grounds
under subsection 25(1) of the Act.
[2]
The
uncontroverted facts appear to be as follows. The applicant was born to her
mother and her mother’s first husband in China on April 1,
1988. In 1989 her father committed suicide. Her mother remarried in October,
1992 and had a daughter by that marriage as well. It appears that the applicant
did not live with her mother after 1992 but lived with her maternal
grandparents. The mother’s second husband went to the United States in 1995 to
study and in 1997 the mother joined him in the United States. They
immigrated to Canada in 1999. The
mother when applying for permanent residence in Canada did not list
the applicant as a family member. The mother returned to China in 2000 and
2004 to see her daughter. She talked to her daughter frequently on the
telephone and sent her money regularly. The applicant has lived with her
maternal grandparents until she entered a boarding school where (at the time of
these proceedings) she was still a student. She visits her grandparents on
weekends. The applicant is now 18 years old. Her mother stated that she had not
visited her daughter more often in China because while she was in the U.S. she was a
student who could not leave and return on a student visa, and later when in Canada she could
not afford to do so.
[3]
The
Visa Officer in considering the applicant’s application for humanitarian and
compassionate consideration interviewed the applicant and her mother. Her
interview notes were recorded in the Computer Assisted Immigration Processing
System (CAIPS) and form part of the record. The respondent has also submitted
an affidavit sworn by the Visa Officer describing the interview and her
decisional processes, and exhibiting a copy of the CAIPS notes. The applicant
takes objection to the admission of such an affidavit and says that the record
of the decision and the interviews on which it was based must be found in the
CAIPS notes. I agree that it is inappropriate to file such an affidavit prepared
after the event, supplementing the Officer’s reasons given in her letter and
the record of the interviews upon which it was based. Such an affidavit as to
the nature of the hearing can only be relevant and admissible if it is somehow
necessary to describe the procedure or some event in the decisional proceeding
which is in dispute, but not to elaborate on the evidence before the Officer or
her decision. In this case, however, I do not think the affidavit adds
significantly to the CAIPS notes nor to my understanding of the considerations
upon which the Visa Officer’s decision was based. I give it no weight.
[4]
The
decision as set out in a letter of July 28, 2005 simply states the conclusion
that “It would not be justified by humanitarian or compassionate considerations
to grant you permanent residence status or exempt you from any applicable criteria
or obligation of the Act” (applicant’s record page 5). To understand how this
conclusion was reached it is necessary to read the CAIPS notes of the
interviews with the applicant and her mother. In those notes (respondent’s
record pages 5-11) after reviewing the circumstances in which the mother had
decided not to list the applicant as a family member in her application for
permanent residence, the Visa Officer raised and took note of, inter alia,
the following facts: that the mother had not lived with the applicant since
1992; that the mother sent money to the applicant both before and after she
left China when she had money available; that the mother left for the United
States in 1997; that the mother phoned the applicant three or four times a week
when she was in the United States; that the mother returned to visit the
applicant twice since going to Canada, once in 2000 and once in 2004; that they
continue to talk on the phone three or four times a week; that her mother sends
the applicant money and gifts from time to time; that she lived with her
maternal grandparents until she entered boarding school and was “at the second
year of senior middle school” in 2005; that she goes to her grandparents’ home
every weekend; that her performance at school was “OK. I think I can get better
education if I lived with my mother”. The Visa Officer reinterviewed the mother
and raised with her certain concerns she had. Apart from the circumstances of
her failing to mention her daughter in her application for permanent residence,
a matter which does not directly concern us here I believe, she explained that
she was not able to go to China more often because of U.S. visa problems and
her work and the cost.
[5]
Essentially
the applicant argues that the Visa Officer’s decision was unreasonable because
she failed to consider properly the applicant’s best interest as a child as
required by subsection 25(1) of the Act. Essentially her argument is that the
Visa Officer should have considered where the applicant would be better off –
China or Canada – and then
concluded that her best interests would require that she be allowed to come to Canada through the
exercise of the humanitarian and compassionate discretion. The respondent
argues instead that a Visa Officer in taking into account the best interests of
a child directly affected should do so by considering whether the continued
exclusion of the child from Canada, as in this case, would constitute undue
or disproportionate hardship.
Issue
[6]
The
essential issue appears to be whether the Visa Officer erred in considering
only hardship without taking into account the relative advantages for the
applicant in living in China with or near her grandparents, or in Canada with her
mother.
Analysis
[7]
I
am satisfied that the proper standard of review here is that of reasonableness simpliciter.
This appears to be well-established by the jurisprudence since the decision in Baker
v. Canada (M.C.I.), [1999] 2 S.C.R. 817, even though some doubts may remain
as to how one measures reasonableness. It seems apparent that in reviewing such
a decision for reasonableness one cannot reweigh the factors considered by the
decision-maker, as long as the relevant factors were considered by that person;
see Suresh v. Canada (M.C.I.) (2002), 208 D.L.R.(4th) 1
(S.C.C.); Legault v. Canada (MCI), [2002] 4 F.C. 358 (C.A.). This means
that if the Visa Officer here had regard to the correct factors it is not for
the Court to say she gave inadequate weight to the interests of the child and
therefore quash her decision.
[8]
In
considering what factors are relevant in a case such as the present it is
important to distinguish these facts from those typically presented on judicial
review, namely where a parent is to be deported, a child of that parent has a
right to stay in Canada, and it is necessary to have regard to the consequences
of the child for this radical disruption of the status quo. In the present case
we have an applicant who has no right to come to or stay in Canada, who has
never been in this country, and who has lived all of her life in China and all without
any prolonged presence of her parents there and, as far as the evidence
indicates, without any serious problems.
[9]
Yet
it would be easy to assume that, because this applicant says she would like to
join her mother in Canada and, from what we know of the comparative
standards of living it would, in an ideal world, be “nicer” for her to come to Canada. The
applicant argues that such a comparative analysis is required by the decision
of Li v. Canada (MCI), [2004] F.C.J. No. 2055. The facts in that case
were fairly similar. The applicant at the time of the proceeding was a 16 year
old male Chinese citizen. His parents were divorced and his mother had moved to
Canada in 1998. She
did not include him in her application for permanent residence. His application
for humanitarian and compassionate grounds discretion was rejected. On judicial
review the applications judge set aside the decision concluding that the
decision-maker had not been
alert and sensitive to the best interests
of the applicant child. There is no analysis as to what the situation of the
applicant child would be in China as compared to Canada. (At para. 44).
On the particular facts of that case it is
distinguishable from the present. The CAIPS notes only made a formal reference
to the best interests of the child without any analysis or identification of the
factors taken into account and I believe that is what principally concerned the
applications judge. With respect I do not understand the decision to mean that,
in such circumstances, the determining factor in the child’s best interests is
the comparative advantage of living abroad or living in Canada and that
alone. I am in respectful agreement with what Justice James Russell said in Vasquez
v. Canada (MCI), [2005] F.C.J. No. 96 at paras 41-43:
41. What the Applicants are really
saying in this case is that the children would obviously be better off in
Canada than in Mexico or Honduras and, because they would be better off,
Canada’s international Convention obligations dictate that factor be given paramountcy
in an H&C Decision that involves both parents and children.
42. I do not think that law, logic
or established authority dictates the result urged upon the Court by the
Applicants.
43. On the facts of this case,
there is nothing to suggest that the children would be at risk or could not
successfully re-establish themselves in Mexico or Honduras. The fact that the children might be
better off in Canada in terms of general comfort
and future opportunities cannot, in my view, be conclusive in an H&C
Decision that is intended to assess undue hardship.
[10]
I
do not understand the jurisprudence to require that the “best interests of the
child” be assessed separate and apart from the question of hardship nor that it
should be determinative if it indicates that the person in question would be
more comfortable or have better opportunities in Canada. I believe
that the majority reasons of the Federal Court of Appeal in Hawthorne v. Canada
(MCI),
[2003] 2 F.C. 555 indicate the contrary. That case involved the more typical
request for humanitarian and compassionate exemption to halt removal from Canada of a mother
with a Canadian daughter who had permanent residence here. I believe however
that the relationship between “best interests” and “hardship” as stated by the
Court applies equally in the present case. The Court stated in part as follows:
4. The “best interests of the child”
are determined by considering the benefit to the child of the parent’s
non-removal from Canada as well as the hardship the child would suffer from either
her parent’s removal from Canada or her own voluntary
departure should she wish to accompany her parent abroad. Such benefits and
hardship are two sides of the same coin, the coin being the best interests of
the child.
* * * * * * * * * *
6. To simply require that the officer
determine whether the child’s best interests favour non-removal is somewhat
artificial – such a finding will be a given in all but a very few, unusual
cases. For all practical purposes, the officer’s task is to determine, in the
circumstances of each case, the likely degree of hardship to the child caused
by the removal of the parent and to weigh this degree of hardship together with
other factors, including public policy considerations, that militate in favour
of or against the removal of the parent.
The certified question, and the answer
given by the majority were as follows:
Q.: Is the requirement that the
best interests of children be considered when disposing of an application for
an exemption pursuant to subsection 114(2), as set out in Baker v. Canada
(Minister of Citizenship and Immigration), [1999] 2 S.C.R. 817, satisfied by
considering whether the removal of the parent will subject the child to
unusual, undeserved or disproportionate hardship?
A.: The requirement that the best
interests of the child be considered may be satisfied, depending on the
circumstances of each case, by considering the degree of hardship to which the
removal of a parent exposes the child.
[11]
I
am satisfied by looking at the CAIPS notes of the interviews that the Visa
Officer adequately addressed herself to issues of hardship. While taking into
account that it is the wish of the applicant to live with her mother she
observed such facts as that: the applicant had not lived with her mother since
1992; that she was then 17 (now 18); that she lives at a boarding school and
sees her grandparents on weekends; that her mother’s contacts with her at least
since the mother left for the United States in 1997 have been limited to phone
calls three or four times a week and two visits by her mother to China in 2000
and 2004; and that her mother sends her money periodically. The Officer had no
indication before her that the applicant was a needy person because of her
presence in China nor was
there any specific evidence as to how her life would be materially better in Canada. The only
evidence in this connection was that the applicant said she would like to live
with her mother. It is apparent on the basis of this information that the Visa
Officer concluded there was not sufficient hardship involved in the applicant
remaining in China even though the preferences of the applicant and her mother
might be that she be in Canada. Against such concerns the Visa Officer
was obliged, as noted by the Federal Court of Appeal in paragraph 6 of the Hawthorne case (supra)
to weigh this degree of hardship against other factors such as public policy
considerations. She recognized the latter in finding that paragraph 130(1)(c)
of the Immigration and Refugee Protection Regulations had not been
complied with when the mother applied for permanent residence as she failed to
name the applicant as a family member. It was right for the Visa Officer to
assume that this requirement is clear and is based on sound policy reasons. As
a result she apparently concluded that such degree of hardship as might be
involved in the applicant remaining in China was not
sufficient, when balanced against the clear non-compliance with the
Regulations, to warrant a favourable exercise of discretion under subsection
25(1) of the Act on humanitarian and compassionate grounds. I am satisfied that
it is not for this Court to review that balancing of factors, it being apparent
that the Visa Officer had them in mind when she made her decision.
Certified Question
[12]
At
the end of the hearing I asked if counsel had any certified questions to
suggest. It was agreed that they would consult and prepare a joint submission
if they were in agreement. The question they have agreed upon is as follows:
Is an Immigration Officer, conducting an
assessment of an overseas application for permanent residence on humanitarian
and compassionate grounds in which the interests of a child are directly
affected, required to carry out an independent analysis of the best interests
of the child, separate and apart from an analysis of whether or not the child
has demonstrated sufficient humanitarian and compassionate circumstances?
Counsel for the respondent also suggested
an additional question, to which counsel
for the applicant objects. I do not believe it raises any new issues which are
not adequately dealt with in the jurisprudence and I will not consider it
further.
[13]
With
respect to the agreed question I do not consider that it raises a serious
question that has not already been determined by necessary implication by the
answer to the certified question in the Hawthorne case. There
the Court indicated that “best interests of the child” are not separate and
apart from the hardship issue to which, I believe, the proposed question adverts
in its reference to “sufficient humanitarian and compassionate circumstances”.
While the Hawthorne case dealt with non-removal of a parent from Canada
it appears to me that the same principles apply to the determination of the “humanitarian
and compassionate considerations” relevant to an overseas applicant and that
there is not some categorical distinction between “best interests of the child”
and humanitarian and compassionate considerations (assuming the latter refers
in effect to hardship considerations) as implied by the question
[14]
I
will therefore not certify any question.
Disposition
[15]
The
application for judicial review will therefore be dismissed.
JUDGMENT
It is hereby ordered and
adjudged that the application for judicial review of the decision of the Visa
Officer of July 28, 2005 rejecting the applicant’s request for an exemption on
humanitarian and compassionate grounds be dismissed.
(s)
“B.L. Strayer”