Docket:
IMM-8452-12
Citation: 2014 FC 344
Ottawa, Ontario, April 9, 2014
PRESENT: The Honourable
Mr. Justice Russell
|
BETWEEN:
|
|
THE MINISTER OF CITIZENSHIP
AND IMMIGRATION
|
|
Applicant
|
|
and
|
|
A049
|
|
Respondent
|
REASONS FOR JUDGMENT AND JUDGMENT
INTRODUCTION
[1]
This is an
application by the Minister of Citizenship and Immigration [Applicant] for
judicial review under subsection 72(1) of the Immigration and Refugee
Protection Act, SC 2001, c 27 [Act] of a decision of the Refugee Protection
Division of the Immigration and Refugee Board [RPD or Board] dated August 3,
2012 [Decision]. The Board accepted the Respondent’s claim for refugee
protection, having found that he is a Convention refugee sur place under
section 96 of the Act.
[2]
The Respondent
arrived in Canada on October 17, 2009 aboard the MV Ocean Lady. He made
a claim for refugee protection at the port of entry. On March 2, 2010, the
Minister of Public Safety and Emergency Preparedness [Minister] filed a Notice
of Intention to Intervene in the Respondent’s refugee protection claim, and
the Minister’s counsel appeared before the Board to examine the Respondent and
make submissions.
[3]
The Board found that
the Respondent has a well-founded fear of persecution if returned to Sri Lanka by reason of his nationality and his membership in a particular social group comprised of
young Tamil males who would be suspected of links to the Liberation Tigers of
Tamil Eelam [LTTE] because of their travel to Canada on the MV Ocean Lady.
[4]
The Applicant
requests that the Decision be set aside and the matter be remitted back to
another member of the Board for re-determination.
BACKGROUND
[5]
The Respondent is a
31-year-old male from the Jaffna region in Sri Lanka. In 1998, he moved to Colombo, allegedly due to problems he faced from the LTTE in the Jaffna region. He has a
wife and daughter who remain in Sri Lanka.
[6]
In Colombo, the
Respondent was self-employed as a van driver. He owned one van, which he
purchased in 2004 with funds provided by his father, and sometimes employed
other drivers on a temporary, casual basis. In his Personal Information Form [PIF], the Respondent indicated he generated income by driving passengers
around Colombo and its suburbs. In his port of entry interview and in his
testimony before the Board, the Respondent stated that he also drove passengers
to Jaffna and other areas.
[7]
The Respondent
alleges that he had problems in Colombo with local police and with the Criminal
Investigations Department [CID]. He says the police often stopped him,
interrogated him and accused him of being a Tamil Tiger. These events occurred
both within Colombo and at army checkpoints on the highway to Jaffna. The
Respondent says the LTTE also stopped him at checkpoints along the highway. The
LTTE would require a “tax” of 12,000 rupees for the driver and 4,000 rupees
from each passenger before they would let him pass.
[8]
Before the RPD, the
Respondent claimed that in addition to the road stops he was detained by the
police overnight in 2002 and for seven days in 2003, and questioned about his
connections to the LTTE. There is inconsistent evidence regarding whether he
was ever assaulted during these detentions; the Applicant’s PIF states that he
was, but he stated in his point of entry interview and his hearing testimony
that he had never been assaulted by the police.
[9]
The Respondent said
in his PIF that in mid-2007, the intelligence authorities started arresting
many young Tamil men, accusing them of being LTTE supporters, and that “white
vans” were abducting many young Tamil males in Colombo at that time. At his
hearing, he said that two of his friends were abducted and murdered in separate
incidents in October 2007. He says the abductions were committed by people
driving white vans, but he could not identify them. After this, the police
visited the house where he lived and questioned him. The owner of the house was
arrested.
[10]
The Respondent says
he feared the police and government troops in Sri Lanka and made a decision to
leave. He fled from Colombo to Thailand on November 26, 2007, and remained there
until July 17, 2009, when he traveled to Indonesia. He departed Indonesia on the MV Ocean Lady and arrived in Canada on October 17, 2009. He made all of
these arrangements with the assistance of an agent.
DECISION UNDER REVIEW
[11]
The RPD allowed the
Respondent's claim for protection under section 96 of the Act, finding that he
is a sur place Convention refugee. The Board found that the Respondent
“has a well-founded fear of persecution for a Convention refugee ground in Sri
Lanka by reason of his nationality and membership in a particular social group
of young Tamil males who would be suspected of links to the LTTE because of
their travel to Canada on the Ocean Lady” (Decision at para 6).
[12]
The Board raised
concerns about the Respondent’s credibility with respect to his allegations of
past persecution. In particular, the Respondent stated in his PIF that he was assaulted
and interrogated by the intelligence officials about the various drivers
driving his van, and that the police would take him to a police station and
assault and interrogate him about Tamils living in Colombo. However, before
the Tribunal he testified that he was never beaten by the police. The
Respondent testified that the original PIF had not been properly translated to
him. Once it was translated, an amended PIF was submitted to the Board.
However, the references to the assaults remained the same.
[13]
The Respondent also testified
at the hearing that the CID visited his home in Colombo one month before he
departed from Sri Lanka, and that this visit was a significant reason why he
departed. The RPD questioned him on why he had not included this incident in
his PIF, especially since it was a major impetus for him leaving the country.
The Respondent replied that he stated in his PIF that he left the country
because of problems with the police. The RPD noted PIF amendments that referred
to problems with the police and the CID, and accepted the Applicant’s
explanation as reasonable.
[14]
The Respondent also
indicated in his PIF that his business involved driving a van in Colombo and its suburbs, but he testified that he also drove to Jaffna and other areas.
The Board held that this was a material omission that impacted his
credibility. The Board found the Respondent’s explanations with respect to
this inconsistency to be “inadequate.” Nonetheless, the Board concluded that
these inconsistencies were “not sufficient to totally impugn his credibility.”
Further, the Minister’s counsel intervening in the proceedings did not raise
any issues with respect to the Respondent’s credibility.
[15]
The RPD found the
Applicant’s evidence regarding his journey on the MV Ocean Lady and his
allegations regarding what could happen to him on his return to Sri Lanka to be
credible, and since the refugee definition is forward‑looking, placed
greater weight on these findings than on the negative inferences drawn from the
inconsistencies in his evidence regarding his past experiences. The RPD found
the Respondent to be “generally a credible and trustworthy witness.”
[16]
The RPD found that
there was no evidence to suggest that, prior to his departure from Sri Lanka, the Respondent was a member of, or would have been considered to have
connections with, the LTTE. However, the Respondent’s profile changed when he
boarded the MV Ocean Lady, with the result that the Respondent was
deemed to be a Convention refugee sur place.
[17]
The ship’s arrival in
Canada, as well as its LTTE connections, was widely publicized
internationally. The Board cited expert evidence and an internal Canadian
government report stating that a number of individuals on the MV Ocean Lady
were suspected LTTE members. It also noted media coverage indicating that the
RCMP communicated with the Sri Lankan government regarding criminal background
checks for passengers.
[18]
Although there was
some evidence regarding improvements in country conditions for Tamils since the
end of the war in May 2009, the RPD noted that the 2010 UNHCR Guidelines
recommended ongoing protection for persons suspected of having links with the
LTTE. The Board highlighted evidence of the ongoing prevalence of detention,
torture and disappearances in Sri Lanka for those suspected of connections with
the LTTE, and of the impunity of state officials. In particular, failed refugee
claimants returning to the country are identified at the border by their
temporary travel documents, and are subject to prolonged detention and special
questioning. The Board noted that contrary evidence, suggesting that failed asylum
claimants of Tamil ethnicity returning to Sri Lanka are not singled out for
greater questioning or detention, was based upon potentially biased sources
such as Sri Lankan government officials. As such, the RPD assigned greater
weight to information coming from the U.S. Department of State, Amnesty
International and Human Rights Watch, among others, whom the RPD considered to
be internationally recognized as definitive authorities.
[19]
The Board held that
the Respondent would easily be identified by Sri Lankan authorities as an MV
Ocean Lady passenger with potential LTTE connections should he be returned
to Sri Lanka, and found that the Sri Lankan government has a “clear interest in
tracking down and often persecuting persons with LTTE links.” The Board concluded
that there was more than a mere possibility that the Respondent would, upon
return to Sri Lanka, be subject to detention, interrogation and potential
beatings and torture that rise to the level of persecution as a result of his
nationality and inclusion in a particular social group.
[20]
The Board also held
that state protection would not be forthcoming since the state is the agent of
persecution in this case. The RPD found that despite well documented abuses
such as torture, disappearances and killings, there are no civilian or military
courts which have convicted any solider or police officer involved. It found
that there is impunity for those involved in these abuses, and that returning
males suspected of links to the Tamil Tigers will therefore be subject to the
kinds of atrocities the Respondent fears at the hands of the police and the
military.
[21]
The Board considered
whether an Internal Flight Alternative [IFA] was available and concluded that
none existed. The Respondent was at risk of persecution throughout Sri Lanka and could not avail himself of state protection in any area of the country.
[22]
Based on this
analysis, the RPD found that the Respondent is a Convention refugee under section
96 of the Act. The Board did not consider the Respondent’s claim under section
97 of the Act.
ISSUES
[23]
The issue in this
application is whether the Board committed a reviewable error in finding that
the claimant is a Convention refugee sur place on the basis of
nationality and being a member of a particular social group.
STANDARD OF REVIEW
[24]
The Supreme Court of
Canada in Dunsmuir v New Brunswick, 2008 SCC 9 [Dunsmuir] held
that a standard of review analysis need not be conducted in every instance.
Instead, where the standard of review applicable to a particular question
before the court is settled in a satisfactory manner by past jurisprudence, the
reviewing court may adopt that standard of review. Only where this search
proves fruitless, or where the relevant precedents appear to be inconsistent
with new developments in the common law principles of judicial review, must the
reviewing court undertake a consideration of the four factors comprising the
standard of review analysis: Agraira v Canada (Public Safety and Emergency
Preparedness), 2013 SCC 36 at para 48.
[25]
In the present
application, the parties are in agreement that the issues should be decided on
the reasonableness standard. I would note that there is disagreement in the
jurisprudence regarding the standard of review that applies regarding the legal
meaning of the term “particular social group” in section 96 of the Act. The
contending positions are set out by Justice Gleason in Canada (Minister of Citizenship and Immigration) v A068, 2013 FC 1119 at
paras 12-17 [A068]. However, given my findings below, it is not necessary to go
into this issue. The issues that arise here are mixed questions of fact and law
that are reviewable on a standard of reasonableness. (Dunsmuir, above,
at para 47)
[26]
When reviewing a decision on the standard of
reasonableness, the analysis will be concerned with “the existence of
justification, transparency and intelligibility within the decision-making
process [and also with] whether the decision falls within a range of possible,
acceptable outcomes which are defensible in respect of the facts and law.” See Dunsmuir,
above, at para 47, and Canada (Minister of Citizenship and
Immigration) v Khosa, 2009 SCC 12 at para 59. Put another way, the
Court should intervene only if the Decision was unreasonable in the sense that
it falls outside the “range of possible, acceptable outcomes which are
defensible in respect of the facts and law.”
STATUTORY PROVISIONS
[27]
The following
provisions of the Act are applicable in these proceedings:
|
Convention
refugee
96. A
Convention refugee is a person who, by reason of a well-founded fear of
persecution for reasons of race, religion, nationality, membership in a
particular social group or political opinion,
(a) is outside each of their countries of
nationality and is unable or, by reason of that fear, unwilling to avail
themself of the protection of each of those countries; or
(b) not having a country of nationality, is
outside the country of their former habitual residence and is unable or, by
reason of that fear, unwilling to return to that country.
|
Définition de
« réfugié »
96. A qualité de
réfugié au sens de la Convention — le réfugié — la personne qui, craignant
avec raison d’être persécutée du fait de sa race, de sa religion, de sa
nationalité, de son appartenance à un groupe social ou de ses opinions
politiques:
a) soit se trouve hors de tout pays dont elle
a la nationalité et ne peut ou, du fait de cette crainte, ne veut se réclamer
de la protection de chacun de ces pays;
b) soit, si elle n’a pas de nationalité et se
trouve hors du pays dans lequel elle avait sa résidence habituelle, ne peut
ni, du fait de cette crainte, ne veut y retourner.
|
ARGUMENT
Applicant
[28]
The Applicant argues
that the RPD’s Decision is neither correct nor reasonable, and should be
quashed regardless of the applicable standard of review. The RPD’s finding that
the Respondent’s fear of persecution has a nexus to a Convention ground of
refugee protection based on membership in a particular social group or
nationality is in error, the Applicant says, and the Court should not read
other potential grounds into the RPD’s reasons. In particular, an analysis
based on “mixed motives” or imputed political opinion is inappropriate because
the RPD made no such findings.
[29]
Furthermore, the
Applicant argues, the Respondent’s claim lacks an objective basis. The evidence
that was before the RPD did not support the claim that merely being in the
proximity of alleged LTTE members would cause the Respondent to be perceived as
an LTTE member.
[30]
The RPD also failed
to reconcile the Respondent’s personal circumstances with its finding that he
is a refugee, the Applicant argues. For example, he lived in Colombo for 9
years and travelled regularly to Jaffna without any problems.
[31]
Finally, the
Applicant argues that the RPD’s reasons are inadequate.
No Nexus to a Convention Ground
[32]
For a refugee claim
to be accepted, a claimant’s fear of persecution must have a nexus to one of
the five grounds listed in the Convention refugee definition: race, religion,
nationality, membership in a particular social group or political opinion: Canada (Attorney General) v Ward, [1993] 2 S.C.R. 689 at para 53 et seq.
[Ward]. The Applicant argues that no nexus to any of these grounds is
established in this case.
i. MV Ocean Lady
Passengers are not a Particular Social Group
[33]
The Applicant says
that an association formed by voluntarily choosing to set sail for Canada on an illegal human smuggling ship does not meet the test for a particular social
group. Choosing to travel on a particular ship does not engage the defence of
human rights or anti-discrimination, and is not an immutable characteristic or
one that is fundamental to human dignity, and therefore does not make one a
member of a particular social group within the meaning of section 96 of the
Act: Canada (Minister of Citizenship and Immigration) v B380, 2012 FC
1334 at paras 16-27 [B380]; Canada (Minister of Citizenship and
Immigration) v B472, 2013 FC 151 at paras 26-28 [B472]; Canada
(Minister of Citizenship and Immigration) v B451, 2013 FC 441 at paras
27-37; Canada (Minister of Citizenship and Immigration) v A011, 2013 FC
580 at para 40 [A011]; Canada (Minister of Citizenship and
Immigration) v B171, B169, B170, 2013 FC 741 at paras 10-13 [B171];
see also B027 v Canada (Minister of Citizenship and Immigration), 2013
FC 485 at paras 2, 12.
[34]
According to Ward,
above, at para 70, a particular social group within the meaning of section 96
of the Act is either: (i) a group defined by an innate and unchangeable
characteristic; (ii) a group whose members voluntarily associate for reasons
fundamental to their human dignity; or (iii) a group defined by a former
voluntary association that is now unalterable due to its historical permanence.
The Applicant says that none of these categories fit the current circumstance. Travel
onboard the MV Ocean Lady is not an immutable characteristic such
as gender, linguistic background or sexual orientation, it was not fundamental
to the Respondent’s human dignity, and it has nothing to do with the defence of
human rights or anti-discrimination, which is a requirement for the application
of the third category.
[35]
The Supreme Court in Ward,
above, expressly rejected the expansive understanding of a particular social
group employed by the RPD in this case and found that a paramount consideration
for determining whether a person is a member of a particular social group is whether
a case raises “the underlying themes of the defence of human rights and anti‑discrimination
that form the basis for the international refugee protection initiative”: Ward,
above, at para 70; Zefi v Canada (Minister of Citizenship and Immigration),
2003 FCT 636 at paras 31-41 (FCTD) [Zefi]. Voluntarily choosing to set
sail for Canada on an illegal human smuggling ship does not engage the defence
of human rights or anti-discrimination, the Applicant argues. This is particularly
so where, as here, there is no evidence of a risk of persecution prior to
departure. The RPD found that during the time the Respondent lived in Sri
Lanka, and when he left in November 2007, there was no evidence to “even
suggest” that he would have been considered to have connections with the LTTE.
Nor is such a voluntary association fundamental to human dignity. The choice of
method of transportation is simply what someone does rather than what someone
is: Zefi, above, at para 41.
[36]
In the Applicant’s
view, a finding that those who travel aboard an illegal human smuggling
operation constitute a particular social group trivializes the concept. The
circumstances of this case are analogous to Chekhoskiy v Canada (Minister of Citizenship and Immigration), 2009 FC 970, where Justice de
Montigny held (at para 23) that a building contractors’ group was not a
particular social group, and that to find otherwise would be incompatible with
the anti-discrimination purpose of the Convention.
[37]
The Applicant argues
that, contrary to the Applicant’s assertions, the Canadian government did not
label the MV Ocean Lady an “LTTE ship,” and did not treat its passengers
as a particular social group by detaining them or otherwise. The mere fact that
an undocumented arrival of many passengers had to be investigated to establish identity,
admissibility, and potential public health risks does not provide indicia of a
particular social group; similar investigations would be required on any undocumented
mass arrival.
[38]
In addition, a
claimant who fears persecution merely because he or she is believed to have
information about a criminal organization does not have a nexus to a Convention
ground, and the RPD’s finding of a nexus based on the Applicant “having
information about LTTE members on board the Ocean Lady” was unreasonable: Levano
v Canada (Minister of Citizenship and Immigration), 2000, 182 FTR 153 at
para 8 (FCTD); Ivakhnenko v Canada (Solicitor General), 2004 FC 1249 at
paras 65-67 [Ivakhnenko]; Yoli v Canada (Minister of Citizenship and
Immigration), 2002 FCT 1329 at para 27 (FCTD).
ii. No Nexus Based on
Nationality
[39]
The Applicant argues
that the finding of a nexus based on nationality is unfounded, because the
documentary evidence does not establish an individualized risk. Simply
identifying the Respondent as a Tamil and disjointedly referring to country
condition evidence showing that the human rights situation in a country could
be problematic does not establish a risk to a given individual: Canada
(Minister of Public Safety and Emergency Preparedness) v Baraniroobasingam,
2010 FC 92 at para 6; Canada (Minister of Citizenship and Immigration) v
Fouodji, 2005 FC 1327 at para 20.
iii. The Court Should Not
Read In Grounds Not Considered by the RPD
[40]
The Applicant notes
that this Court has grappled with the issue of whether or not to “read in” a “mixed
motives” analysis in other cases involving passengers on the MV Sun Sea
and MV Ocean Lady. The Applicant argues that the Court should not read
in a Convention ground that has not been analyzed by the decision-maker.
[41]
The Applicant notes
several cases in which the Minister’s applications for judicial review of
successful refugee claims by MV Sun Sea or MV Ocean Lady
passengers have been dismissed, but argues that each case is either
distinguishable or has been superseded by other cases. In Canada (Minister
of Citizenship and Immigration) v A032, 2013 FC 322 at para 21 [A032],
Justice Blanchard found that there was sufficient discussion by the RPD to find
a nexus based on political opinion, and a nexus to race could be inferred from
the reasons. The Applicant says this case is distinguishable on the facts,
because A032 had been arrested and questioned multiple times in Sri Lanka, and charged in court on suspicion of LTTE involvement. There was also an
explicit finding that he spent part or all of the voyage in the company of an
individual for whom there was an INTERPOL Red Notice. There are no similar
findings in this case. In Canada (Minister of Citizenship and
Immigration) v B420, 2013 FC 321 [B420], Justice Blanchard found
that a nexus with ethnicity and political opinion was implicit in the RPD’s
decision. The Applicant says B420 is distinguishable because the RPD in
that case made a cumulative ethnicity and imputed political opinion nexus
finding, whereas no such finding was made in the present case. In Canada (Minister of Citizenship and Immigration) v B377, 2013 FC 320 [B377],
Justice Blanchard again applied the doctrine of mixed motives, finding that the
respondent’s fear of persecution was partially based on his Tamil ethnicity. He
found that a mixed motives analysis hinging on race and ethnicity was clear and
explicit in the RPD’s reasons. In Canada (Minister of Citizenship and
Immigration v B399, 2013 FC 260 [B399], Justice O’Reilly found that
there was a basis in the RPD’s decision to suggest that political opinion was
an alternative nexus ground. The Applicant says this was based on B399’s
credible evidence about his experiences in Sri Lanka before he left and the
evidence about the treatment of Tamil returnees.
[42]
The Applicant says
that the hearing dates in the above-noted matters suggest that they were argued
and taken under reserve before Justice Harrington’s decisions in B472,
above, and Canada (Minister of Citizenship and Immigration) v B323, 2013
FC 190 [B323] were issued, and before Justice Mosley’s decision in B171,
above. In B472 and B323, Justice Harrington found that those who
travelled to Canada on the MV Sun Sea did not form a particular social
group, following Chief Justice Crampton’s analysis in B380, above, and
refused to “rewrite the reasons” to support a finding based on a combination of
section 96 risks. Similarly, in B171, Justice Mosley refused to read a
mixed motives finding into the RPD’s decision. He reviewed only the express
finding of a nexus based on membership in a particular social group, and found
it to be unreasonable.
[43]
The Applicant argues
that the Court should follow the latter cases here. Upholding the Decision
based on a nexus of imputed political opinion or mixed motives would not be
appropriate, because the RPD made no such finding and only the explicit
findings of the RPD can be reviewed: B171, above, at para 10; Canada
(Minister of Citizenship and Immigration) v B459, 2013 FC 740 at para 7
(per Mosley J) [B459]; A011, above, at para 27. While courts may
elaborate upon the reasons, they should not fashion reasons that provide a
different basis for the decision than the one given by the Board: Alberta (Information and Privacy Commissioner) v Alberta Teachers' Association,
2011 SCC 61 at para 54.
[44]
Furthermore, the
Applicant says, the RPD’s reasons in this case do not support a mixed motives
analysis. The only reference by the RPD that could be related to the Respondent’s
perceived political opinion is the finding that he could face persecution for
potentially having information about the LTTE, and “having information is not
political opinion”: A011, above, at para 42; Ivakhnenko, above,
at paras 65-67; Yoli, above, at para 27. Any mixed motives analysis
related to ethnicity or race must also fail, the Applicant argues, because
there is no support for a finding that the Respondent is at risk of persecution
due to his Tamil background. In fact, the RPD expressly found that but for his
voyage on the MV Ocean Lady, there was no evidence to suggest that the
Applicant’s profile as a young Tamil male from Sri Lanka created any risk of
persecution: Ganeshan v Canada (Minister of Citizenship and Immigration),
2013 FC 841 at para 35; B198 v Canada (Minister of Citizenship and
Immigration), 2013 FC 1106 at para 57.
[45]
The Applicant also
notes that in PM v Canada (Minister of Citizenship and Immigration),
2013 FC 77 [PM] and SK v Canada (Minister of Citizenship and
Immigration), 2013 FC 78 [SK], Justice Snider upheld the RPD’s
conclusion that the country condition evidence of human rights violations in
Sri Lanka and the possible questioning and detention of the claimants upon
return was insufficient to establish that the authorities would target these
particular claimants for persecution.
Failure to Properly Consider Personal
Circumstances
[46]
The Applicant also argues
that the RPD failed to consider the Respondent’s personal circumstances before
finding him to be a refugee, and therefore the Decision is unreasonable because
it was not made in accordance with the facts.
[47]
Finding that the
Respondent was “from Jaffna” was unreasonable given that he moved to Colombo in 1998, and had not lived in Jaffna for over 14 years by the time of departure.
The RPD also failed to reconcile its findings with objective evidence that the
Respondent has no ties to the LTTE, and with the Respondent’s own evidence in
interviews with the Canada Border Services Agency. In these interviews, the Respondent
said he does not know or believe that any of the other passengers on the MV Ocean
Lady were members of the LTTE, and never discussed the LTTE while on board.
[48]
The Respondent’s own
experiences do not support a finding that he would be at risk of serious abuse
if the Sri Lankan authorities wanted to question him, the Applicant argues. The
RPD did not accept his account of past persecution when he lived in Sri Lanka, even while the civil war was ongoing, and failed to explain how he would now be at risk
of serious abuse after the situation in Sri Lanka has improved.
Inadequate Reasons
[49]
The Applicant says
that the RPD’s reasons in this case were inadequate because: the Board made no
reference to the test for finding a particular social group; it relied on
articles discussing the MV Sun Sea ship even though the
Respondent travelled aboard the MV Ocean Lady; and the one
newspaper article in evidence suggesting that 26 of the MV Ocean Lady
passengers were LTTE members does not support a sweeping generalization that all
passengers would be perceived to be LTTE members. The only relevant similarly-situated
evidence would have been evidence pertaining to how a mass marine arrival was
treated after returning to Sri Lanka, and no such evidence was before the RPD.
The Board discounted the only evidence available regarding the treatment of
failed Tamil asylum seekers returning from Canada, the Applicant says, and
ignored evidence on the treatment of failed Tamil asylum seekers from the United Kingdom. While the standard is not perfection, in the Applicant’s view, the RPD’s
reasons are unintelligible.
Lack of an Objective Basis
[50]
The Applicant argues
that the evidence before the RPD did not show, on a balance of probabilities,
that the Respondent’s claim had an objective basis: Ward, above, at para
47; Chan v Canada (Minister of Employment and Immigration), [1995] 3 SCR
593 at paras 119-120, 137 [Chan]. The evidence before the RPD simply
does not support a finding that merely being on the same ship as LTTE members
means that the Respondent would be perceived as being an LTTE member. Recent
country reports on Sri Lanka have rejected this type of sweeping
generalization. For example, UNHCR’s revised Eligibility Guidelines, which
reflect the improved human rights and security situation following the end of
the civil war, removed the previous broad group-based recommendation of
protection for all Tamils from the North. Merely being a Tamil associated with
a particular region is not sufficient to ground a refugee claim: UNHCR
Eligibility Guidelines for Assessing the International Protection Needs of
Asylum Seekers, July 5, 2010.
[51]
While the documentary
evidence does discuss problems for perceived LTTE members, this evidence refers
to persons who have closer ties than merely being in the general vicinity of
alleged LTTE members, the Applicant says. The various reports before the RPD
make no mention that Sri Lankan authorities would perceive an individual to be
connected to the LTTE simply because they travelled overseas on the same ship
as an alleged LTTE member. Rather, the documentary evidence shows that a
claimant may be perceived to be associated with the LTTE if they were: 1) a
former LTTE child soldier recruit; or 2) an actual former member of the LTTE.
The RPD made an unjustified logical leap from its finding that the Sri Lankan
government believed the MV Ocean Lady to be owned by the LTTE to
its finding that “the claimant would be stopped, detained, interrogated,
tortured and possibly disappeared or even killed since he was on a ship suspected
of being owned by and having LTTE members on it” (Decision at paras 20, 36). In
fact, the evidence before the RPD was that the Sri Lankan government believed
there were two kinds of refugees fleeing: those who are fighters or who had
collaborated with the LTTE, and those fleeing for economic reasons.
[52]
The RPD is forbidden
from giving the benefit of the doubt to a claimant regarding the objective
basis for their claim where: 1) the claimant lacks credibility; and 2) it runs
against generally known facts: Chan, above, at para 142. Here, the
Respondent’s claim of past persecution was found to be severely lacking in
credibility.
Respondent
[53]
The Respondent argues
that his claim was properly granted by the RPD after a careful and thorough
analysis of the evidence, and the Decision should not be disturbed by the
Court. He says the RPD was careful to focus on the Respondent’s sur place
claim, and, based on the totality of the evidence, determined that his voyage
aboard the MV Ocean Lady, as a young ethnic Tamil male from Jaffna,
would invariably lead to suspicions that he is an LTTE member or supporter: see
Gonsalves v Canada (Attorney General), 2011 FC 648 at para 29. Numerous
credible and objective sources confirm ongoing acts of persecution against
persons fitting that profile. The objective documentary evidence consulted and
quoted by the RPD does not merely show a problematic human rights situation; it
points to specific targeting and grave human rights abuses directed at Tamils
suspected of LTTE affiliation.
[54]
In the Respondent’s
view, the Applicant simply disagrees with the RPD’s determination and is asking
this Court to reassess and reweigh the evidence without pointing to any
unreasonable findings, which is not the role or function of the Court. The Board
is a specialized tribunal and both its overall determination and each of its
critical findings were well supported by a clear evidentiary basis: Adjei v
Canada (Minister of Employment and Immigration), [1989] 2 FC 680 (FCA) [Adjei];
Salibian v Canada (Minister of Employment and Immigration) (1990), 11
Imm LR (2d) 165 (FCA); Rajudeen v Canada (Minister of Employment and
Immigration) (1984), 5 NR 129 (FCA); Ward, above.
[55]
The Respondent argues
that the RPD’s reasons must be read as a whole, and that a microscopic analysis
is unwarranted. Read as a whole, the reasons reflect justification,
transparency and intelligibility, and the outcome is defensible on the facts
and the law: Khosa, above, at paras 45-46, 59; Dunsmuir, above.
The RPD was careful to consult a variety of objective evidence, and carefully
applied it to the Respondent’s claim and particular circumstances: Cepeda-Gutierrez
v Canada (Minister of Citizenship and Immigration), [1998] FCJ No 1425.
[56]
The Respondent says
the RPD was alert and aware of the basis of his refugee claim; namely, his
race, imputed political opinion, and membership in a particular social group.
The Respondent based his claim on his ethnicity or race, as a Tamil, as well as
his gender, age and residence as a younger male from Jaffna. These same
characteristics form the basis of his membership in a particular social group.
[57]
The Respondent argues
that the RPD reasonably found that this profile, combined with his travel to Canada aboard the MV Ocean Lady – a ship labelled as LTTE owned and operated and as
carrying LTTE members, cadres and sympathizers – makes him a refugee sur
place. There was a plethora of credible, reliable and objective evidence
before the RPD that the MV Ocean Lady will go down in history as
an LTTE-owned and operated ship, insidiously carrying LTTE cadres to Canada:
see Canada (Minister of Citizenship and Immigration) v Flores Carrillo,
2008 FCA 94.
[58]
The RPD’s sur
place analysis was not disconnected from the Respondent’s ethnicity and
imputed political opinion as the Applicant suggests. Rather, the Board included
his ethnicity and perceived political opinion within its sur place
analysis and overall determination. The RPD’s reasons refer repeatedly to the
issue of Tamil ethnicity and imputed or perceived political opinion. The Board
referred to the UNHCR Eligibility Guidelines to assess whether the Respondent
fit within one of the five enumerated high-risk groups, and found that he fit
the profile of “Tamils suspected of LTTE affiliation.” The Applicant is simply
off-base in asking the Court to accept that the RPD declined to conduct
an analysis of the Respondent’s ethnicity or perceived political opinion, the Respondent
argues. The RPD was careful to focus on the mixed motives of the agents of
persecution: based on his Tamil ethnicity plus his presence aboard an
LTTE-owned and operated ship, the Sri Lankan authorities would surely suspect
him of LTTE affiliation: B377, above; Canada (Minister of
Citizenship and Immigration) v B344, 2013 FC 447 [B344]; B420,
above; A032, above; B399, above. The Respondent quotes in
particular Justice Blanchard’s analysis in B377, above, at paras 21-23:
[21] It is clear that the RPD turned its mind to the Respondent’s
ethnicity in concluding as it did. It is also clear that the RPD was satisfied
that the Respondent’s alleged fear of persecution was based at least in part on
his Tamil ethnicity or race. The jurisprudence of this Court has accepted the
proposition that where a fear of persecution is based on more than one motive,
and where there is evidence to support a motive based on a Convention ground,
nexus might be established. See: Gonsalves v. Canada (A.G.), 2011 FC 648
at paragraph 29.
[22] The circumstances here fall squarely within the circumstances
underlying the decision in Veeravagu v. Canada (Minister of Employment and
Immigration), [1992] F.C.J. No. 468 (C.A.) (QL) in which Justice Hugessen
implicitly dealt with the Convention nexus when he wrote:
In our view, it is obvious beyond any need of demonstration that if a person
faces “real and oppressive” risks, including a risk of “substantial violence”,
from state sponsored sources (the IPKF) because he or she belongs to a group
one of whose defining characteristics is race, (young Tamil males), it is
simply impossible to say that such person does not have an objective fear of
persecution for reasons of race.
See also Nara v. Canada (Minister of Citizenship and
Immigration), 2012 FC 364 at paragraph 38
[23] In its comprehensive reasons, the RPD dealt with the issue of
race and found that the evidence established a “pattern of discrimination by
government authorities against Tamils”. It also found that Tamil ethnicity is
an “aggravating factor” in addressing the treatment the Respondent may receive
upon his return. The RPD concluded that a nexus to a Convention ground was
established, “in which the claimant’s Tamil race” along with other factors are
combined elements of the grounds on which the Respondent may face persecution
in Sri Lanka. In my view, this finding, reasonably open to the RPD on the
record before it, satisfies the required nexus to a Convention ground, namely
race.
[59]
The Respondent argues
that the facts in B377 are very similar to the present case, and the
same reasoning applies. Travel aboard the MV Ocean Lady, on its own, is
insufficient to support a finding of particular social group, and the RPD was
quite conscious of this. However, the Board was also alert to the issues of the
Respondent’s Tamil ethnicity and how he would be perceived by the Sri Lankan
authorities in terms of his political opinion, and the danger to his life by
virtue of these factors plus his voyage aboard the MV Ocean Lady.
[60]
The Respondent argues
that it is a critical premise in refugee determination law in Canada that a decision-maker can look to the circumstances of those similarly-situated
to the claimant. He says that in assessing his claim, the RPD analyzed the
evidence in a manner commensurate with the direction of this Court and the
Federal Court of Appeal that:
In the context of claims derived from situations of generalized
oppression, the issue is not whether the claimant is more at risk than anyone
else in his country, but rather whether the broadly based harassment or abuse
is sufficiently serious to substantiate a claim to refugee status…
Fi v Canada (Minister of Citizenship and Immigration), 2006 FC 1125 at para 14 [Fi],
citing Salibian, above.
Unlike under section 97 of the Act:
[T]here is no requirement under section 96 of IRPA that the applicant show
that his fear of persecution is ‘personalized’ if he can otherwise demonstrate
that it is ‘felt by a group within which he is associated, or even, by all
citizens on account of a risk of persecution based on one of the reasons stated
in the definition [of a Convention Refugee]
Fi, above, at para 16,
citing Salibian, above, at 258.
[61]
The RPD’s finding
that there would be more than a mere possibility, or a serious risk that the
Respondent would be subjected to persecution if he returned to Sri Lanka was well supported by reliable objective evidence. The RPD carefully drew a
distinction between the evidence related to the Respondent’s past experiences
in Sri Lanka and his sur place claim as an MV Ocean Lady migrant.
The Respondent concedes that had his claim been based only on his past
experiences in Sri Lanka, it would have been rejected by the RPD, since it found
that his claims of past persecution lacked credibility. However, his travel to Canada aboard the MV Ocean Lady changes the assessment. The Respondent’s ethnicity
combined with the perception or suspicion of his political views or affiliation
based on his travel aboard the MV Ocean Lady makes him a refugee sur
place. The refugee determination is forward-looking: what matters is not
whether the Respondent has been suspected of LTTE affiliation in the past, but
whether he will be suspected of such affiliation or having information about
LTTE members on board the MV Ocean Lady in the future if returned to Sri
Lanka: Adjei, above.
[62]
The Respondent argues
that the RPD paid close attention to a critical distinction: it was not the
fact of his “voluntary” boarding of the MV Ocean Lady that raised the sur
place claim. Rather, it was the subsequent identification or labelling of
this ship as being LTTE-owned and operated, with LTTE cadres and supporters on
board. There was nothing about the Respondent’s “voluntary” actions that
created this image and definition of the ship. It was applied by both domestic
and international governments (including the government of Sri Lanka), media and purported experts. While the Respondent voluntarily walked onto the MV
Ocean Lady, he played no role in labelling it an LTTE ship, or in labelling
himself an LTTE member or supporter travelling on board. On the other hand, the
Applicant played a prominent role in this labelling.
[63]
The Respondent argues
that the historical permanence of the MV Ocean Lady’s definition as an
LTTE ship is unalterable, as is the Respondent’s presence aboard it. As such,
the Respondent was properly found to be included in the third category of
“particular social group” as enunciated in Ward, above. As a result of
the now unalterable perception of what the MV Ocean Lady represents, the
Respondent’s arrival on that ship amounts to much more than being “in the
general vicinity of an alleged LTTE member,” he argues. A wealth of recent,
credible and reliable objective evidence shows that the mere suspicion of
involvement with the LTTE, or even having a family member suspected of
affiliation, can lead to arbitrary arrest, detention and interrogation. The
evidence therefore supports the RPD’s findings.
ANALYSIS
[64]
This is yet another
judicial review application in the long series of cases involving refugee
claims made by passengers who arrived in Canada on one of two ships bearing
Tamil asylum-seekers in late 2009 and mid-2010. The Respondent in this case was
a passenger on the MV Ocean Lady.
[65]
In the recent case of
A068, above, Justice Gleason set out a summary of the jurisprudence that
has accumulated around the many cases that have come before the Court involving
passengers on the MV Ocean Lady and the MV Sun Sea. The results
have not been the same for all such passengers, and this is because the Court
has had to deal with different fact situations as well as different legal bases
used by the RPD in reaching its conclusions on each claimant. It is important
to examine the facts and the reasons in the RPD’s decision in each case.
[66]
In the present case,
the essential basis for the Decision is set out by the RPD in paragraphs 6 and
38 of its reasons:
[6] The claimant is a Convention refugee, in that he has a
well-founded fear of persecution for a Convention refugee ground in Sri Lanka by reason of his nationality and membership in a particular social group of young Tamil
males who would be suspected of links to the LTTE because of their travel to Canada on the Ocean Lady.
[…]
[38] The claimant’s nexus to a Convention ground changed from the
particular social group of “young Tamil males from Sri Lanka not
suspected of being a LTTE member or supporter” to “a young Tamil male from Jaffna suspected of being a LTTE member or having information about LTTE members on board
the Ocean Lady.” Based on the forgoing analysis, I thus find he would
face more than a mere possibility of persecution in Sri Lanka.
[67]
Taken together, it
seems clear that the Respondent was granted refugee status because he was:
a.
A young Tamil male
who, if returned to Sri Lanka, would be suspected of being an LTTE member or
having links to the LTTE; or
b.
A young Tamil male
having information about LTTE members on board the MV Ocean Lady.
[68]
The Applicant has based
much of its argument on the proposition that “An association formed by
voluntarily choosing to set sail for Canada on an illegal human smuggling ship
does not meet the test for a particular social group set out in Ward.”
The Respondent has countered with the argument that MV Ocean Lady
passengers do form a social group within the reasoning of Ward, above,
because “The historical permanence of the Ocean Lady’s definition as an LTTE
ship is unalterable . . . .” In other words, as a result of the actions of
various parties, including the government of Canada, the MV Ocean Lady
was labelled an LTTE owned and operated ship with LTTE cadres on board, so that
the Respondent “may very well be suspected and/or perceived to be an actual
LTTE member.”
[69]
In my own view, on
the facts of the present case, there is no need to debate and decide the fraught
issue of whether the Respondent’s presence on the MV Ocean Lady
places him in a “social group” for purposes of section 96 of the Act. My
reading of the Decision as a whole is that the Respondent was granted sur
place refugee protection because, in the opinion of the RPD, if he is
returned to Sri Lanka, he will be perceived as a young Tamil male suspected of
being an LTTE member and, as such, he will face detention and persecutory
treatment at the hands of the authorities. As the RPD makes clear in its
reasons, the fact of the Respondent’s arriving in Canada on the MV Ocean
Lady was the catalyst that changed his profile from being a “young Tamil
male” to “a young Tamil male from Jaffna suspected of being a LTTE member or
having information about LTTE members on board the Ocean Lady.” The
qualities that put the Respondent at risk are that he is a young Tamil male
from Jaffna and his perceived connection to the LTTE. In terms of section 96 of
the Act, this could mean that his fear is based upon membership in a particular
social group (young Tamil male from Jaffna with connections to the LTTE) or an
amalgam of race, nationality and political opinion. However we legally
characterize the basis for the Respondent’s fear, we know that the basis for
the RPD’s positive sur place finding was that the Respondent will face
persecution because he will be perceived as a young Tamil male from Jaffna with connections to the LTTE.
[70]
As the Applicant
points out, Chief Justice Crampton in B380, above, made it clear that
simply coming together to seek refugee protection does not constitute a social
group for the purposes of section 96 of the Act:
[24] To come within the scope of a particular
social group contemplated by section 96, there must be something about a group
which is related to discrimination or human rights. That something can include
associating for reasons so fundamental to their dignity that they should not be
required to forsake or alter that association. However, that something must be
more than simply coming together to seek refugee protection. In addition, that
something should relate to what the members are, in an immutable or fundamental
way, as opposed to what they do (Ward, above, at paras 65, 66 and 69-70;
Chan v Canada (Minister of Employment and Immigration), [1995] 3 SCR
593, at paras 83-86 [Chan] (per LaForest dissenting on an issue not
considered by the majority).
[71]
In the present case,
however, the claim was not based upon a group coming together and seeking
refugee protection in Canada aboard the MV Ocean Lady.
[72]
It is important to
identify what the RPD meant by the “particular social group” in this case. A
reading of the Decision as a whole makes it clear that by “social group” the
RPD meant:
a.
Young Tamil males
from Jaffna who are:
b.
Suspected of being a
LTTE member or having links to the LTTE; or
c.
Suspected of having
information about LTTE members on board the MV Ocean Lady.
[73]
The significant point
about this social group is that it is made up of people who share race (or
ethnicity) and who are suspected of having a political opinion by reason of
membership in or affiliation with the LTTE. So this “social group” is not
something separate from other section 96 grounds; it is composed of people with
an ethnic and a political reason to fear persecution. A reading of the Decision
as a whole shows that the RPD is concerned about the fact that the “government
of Sri Lanka has shown itself to have a clear interest in tracking down and
persecuting persons with LTTE links.” Para 25 of the Decision of the Board
says:
[25] Under these circumstances, I find that if the claimant were to
return to Sri Lanka, he would be immediately detained for some amount of time
so that the Sri Lankan government can ascertain whether he is a LTTE member,
whether he has organized for the Tamil Tigers abroad, whether he possesses LTTE
intelligence since he apparently travelled with LTTE members on the ship,
whether he participated in the trafficking of weapons and ammunition, and so
forth.
[74]
The RPD follows the UNHCR
Guidelines as regards persons suspected of having links with the LTTE:
[27] The UNHCR advises that all
asylum claims should be considered on their individual merits and further, that
some individuals with certain profiles require a particularly careful
examination of the possible risks they may face. The UNHCR Guidelines,
unchanged since their issuance two years ago in 2010, specifically recommend
ongoing protection for those persons with the following profiles: persons
suspected of having links with the LTTE (emphasis added), journalists and
other media professionals, civil society and human rights activists, women and
children with certain profiles, and lesbian, gay, bisexual and transgender
individuals. As I have found that this claimant would be suspected of having
links with the LTTE on return to Sri Lanka, I have paid particular attention to
the risks he might face.
[Emphasis added by the RPD]
[75]
The Board’s
conclusions on nexus are found at paras 37 and 38:
[37] Minister’s counsel’s reading of
the documents in fact concurs with my own in one key area. He stated in his
submissions that if someone is suspected of LTTE membership or connections,
such a person would be at risk of harm in Sri Lanka. In addressing the issue of
whether this is a sur place claim, Minister’s counsel emphasized that there is
no evidence that the climaant’s name was released in the media in Sri Lanka. That information alone is insufficient to establish that this claim is not a sur
place claim. This argument fails to recognize the basis of the claimant’s sur
place claim, that is, that his profile changed after boarding the Ocian Lady.
In face of the body of evidence that I had before me, the evidence put forth by
the Minister does not impact my finding that this claimant will be perceived as
having LTTE links on return to Sri Lanka.
[38] The claimant’s nexus to a
Convention ground changed from the particular social group of “young Tamil
males from Sri Lanka not suspected of being a LTTE member or supporter”
to “a young Tamil male from Jaffna suspected of being a LTTE member or having
information about LTTE members on board the Ocean Lady.” Based on the
forgoing analysis, I thus find he would face more than a mere possibility of
persecution in Sri Lanka.
[76]
The jurisprudence of
the Court has warned against the dangers of “reading in” alternate racial and
political opinion grounds for a decision. See, for example, B472, above
and B323, above. However, there have also been situations where the
Court has been able to find, on the facts and based on the RPD’s analysis, a
nexus with ethnicity and political opinion. See, for example, A032, B420,
and B377, all above.
[77]
In the present case,
I find that no reading-in is required. I also find that ethnicity and political
opinion are not an alternative “mixed-motive” basis for the Decision. As the
Decision makes clear, ethnicity and political opinion are the ground for
the Decision. The RPD uses the term “particular social group,” but the only
group it is referring to is made up of ethnic Tamils with perceived connections
to the LTTE. This is not a group that is defined by its presence on the MV Ocean
Lady. Presence on the MV Ocean Lady is, in this case, what creates
the perception of an LTTE connection in the same way that, for example, engaging
in a particular activity or being present in a particular location in Sri Lanka might give rise to a perceived LTTE connection, and lead the authorities to track
someone down and persecute them.
[78]
The case law on these
issues was set out by Justice Gleason in A068, above.
[79]
On facts very similar
to those before me in the present case, Justice Gleason found as follows in
A068, above:
[27] I do not
find it necessary to address the “particular social group” issue (or the
standard of review that applies to the Board’s determination regarding the
applicant’s belonging to a “particular social group”) because I have determined
that the Board’s decision should be maintained on the basis of an analysis
similar to that applied by my colleagues Justices O’Reilly, Blanchard, Noël and
de Montigny in B399, B420, A032, B377, B344 and
B272.
[28] In focusing
on whether the Board erred in premising its decision on the risk the claimant
would face due to his background and the belief of the Sri Lankan authorities
that he might be an LTTE supporter (as opposed to consideration of what the
“particular social group” ground encompasses as a matter of law), the standard
of review to be applied is reasonableness as the issue is one of mixed fact and
law as opposed to a pure legal issue (see e.g. Dunsmuir v New Brunswick,
2008 SCC 9 at para 53, [2008] 1 S.C.R. 190, B420 at para 13; A032 at para
14; B377 at para 8). In other words, what is at issue is not what the
grounds of “nationality”, “race” or “political opinion” may mean under the Refugee
Convention, but, rather, whether the Board’s explicit or implicit finding
of a nexus to these grounds on the facts of this case should be disturbed. This
question requires application of the deferential reasonableness standard of
review.
[29] In the
decision in this case, as in B399, B420, A032, B377,
and B344, there are several places in the RPD’s decision where the Board
comments on the risk that the claimant would face by reason of being a young
Tamil male from the north of Sri Lanka who would be perceived by the Sri Lankan
authorities as being an LTTE member or sympathizer (and as having information
about the LTTE) due to his background and presence on the M/V Ocean Lady.
[30] For
example, in the determination section of the reasons, the RPD wrote as follows:
The claimant is a
Convention refugee, in that he has a well-founded fear of persecution for a
Convention refugee ground in Sri Lanka by reason of his nationality and
membership in a particular social group of young Tamil males who would be
suspected of links to the LTTE because of their travel to Canada on the Ocean Lady.
[31] At several
other points in the decision, the RPD commented on the risk of torture the
claimant might well face upon his return to Sri Lanka by reason of the fact
that the authorities would perceive him as having links to the LTTE.
…
[32] Although
the Board does not use the words “political opinion” or “perceived political
opinion” in the foregoing passages, it clearly delineates that the risk the
claimant would face is tied in part to the fact that the Sri Lankan authorities
would perceive he had links to the LTTE.
[33] In B420,
A032, and B377, Justice Blanchard held that such reasoning is
sufficient to establish a nexus to the protected ground of political opinion;
he noted as follows at para 21 of B420:
The RPD’s findings
are not as clear as they could have been and in some cases arguably deficient.
For instance, the RPD could not rely upon imputed knowledge of LTTE activities
to support its finding of imputed political opinion. I am nevertheless
satisfied that the evidence referred to by the Tribunal in its reasons supports
a finding that the Respondent, as a young, Tamil male from northern Sri Lanka,
has a well-founded fear of persecution by reasons of his race and his imputed
political opinion by reason of his perceived association with the LTTE. I am
satisfied that the RPD’s conclusion is reasonable.
[34] Justices de
Montigny and O’Reilly reached a similar conclusion in B272 and B399.
[35] Although
the Board in the decisions reviewed by Justices Blanchard, de Montigny and
O’Reilly explicitly used the words “perceived political opinion” as part of the
basis for the finding that there was a nexus to a ground in the Refugee
Convention, this express enunciation of perceived political opinion appears
to have been absent from the Board decision in B344, where Justice Noël
upheld the decision based on a so-called “mixed motives” analysis. He focused
in particular on the connection to the claimant’s Tamil ethnicity, which when
coupled with the other factors, he found led to a nexus to the protected ground
of “race”. He concluded that the claimant’s ethnicity was a key factor, along
with others, which led to his being at risk of persecution and, therefore, that
there was a sufficient nexus to a ground in the Refugee Convention to
warrant protection under section 96 of the IRPA. He held in this regard that a
narrow interpretation of “mixed motive” contravenes the spirit of the Refugee
Convention, stating as follows at paras 37 and 45:
… Section 96 of the
IRPA has one objective which is to prevent people from being subjected to
persecution as long as it is linked to a Convention ground. If one of the
motivations of the agent of persecution is race but only in combination with
another factor, how could that not be sufficient to meet the requirements of
section 96 of the IRPA? After all, section 96 of the IRPA as written, is not to
be interpreted in a narrow restrictive fashion: its purpose, as outlined, is to
address fear of persecution and to protect any person who suffers from
persecution based on race, religion, nationality, membership in a particular social
group or political opinion. Moreover, section 3(2)(d) of the IRPA clearly
states that one of the main purposes of Canada’s refugee system is to “offer
safe haven to persons with a well-founded fear of persecution based on race,
religion, nationality, political opinion or membership in a particular social
group, as well as those at risk of torture or cruel and unusual treatment or
punishment.” Section 96 of the IRPA needs to be interpreted in light of this
objective.
…
…the Respondent’s
Tamil ethnicity was a prime contributing factor to the possibility of risk of
persecution upon arrival in Sri Lanka. When considered individually, the
motivations, which are based on the Respondent’s Tamil ethnicity as well as his
status as a former passenger on the MV Sun Sea, which is perceived by
the government as a LTTE-driven operation, were not sufficient to establish a
nexus to the Convention ground of race on their own, however, when taken
together they cumulatively established a serious possibility of risk of persecution
upon return. Without one of the contributing factors, the Convention ground
would not be satisfactorily established but taken together, these motivations
form the basis of the ground of race. Therefore, the nexus to race was
essential to the RPD’s conclusion that the risk of persecution upon return was
a serious scenario to be envisaged.
[36] I find the
reasoning of Justices de Montigny, O’Reilly, Blanchard and Noël to be
persuasive and believe that the Board in this case should be viewed as having
tied its nexus finding to race or nationality and perceived political opinion.
In this regard, it must be recalled that under the reasonableness standard of
review, reasons need not be perfect or follow any particular form as long as
they allow the parties and the reviewing court to understand why a decision was
made (Newfoundland and Labrador Nurses’ Union v Newfoundland and Labrador
(Treasury Board), 2011 SCC 62 at para 16, [2011] 3 S.C.R. 708). Here, as the
above quotations demonstrate, it is clear that it was the combination of the
claimant’s race or nationality and perceived political opinion, acquired as a
result of his background and presence on the M/V Ocean Lady, that led
the Board to find him to be a Convention refugee.
[80]
In the present case
before me, I do not see any indication in the reasons to support the
Applicant’s contention that the RPD found that “the Respondent’s travel to Canada on a particular ship forms a social group that gives rise to a nexus to a Convention
ground for refugee protection.” I certainly agree with Justice Harrington in A011,
above, that having information does not constitute a political opinion, so
that the RPD’s alternative finding that the Respondent’s “having information
about LTTE members on board the Ocean Lady” does not suffice for section
96 protection even in conjunction with Tamil ethnicity. However, I see no
reason to exclude “young Tamil males from Jaffna suspected of being a LTTE
member . . . .” As Justice Blanchard concluded in B377, above, at para
22, I find that the current case falls squarely within the circumstances
contemplated by the Court of Appeal in Veeravagu v Canada (Minister of
Employment and Immigration), [1992] FCJ No 468 (CA) (QL), where Justice
Hugessen wrote for the unanimous Court:
In our view, it is obvious beyond any need of demonstration that if a
person faces “real and oppressive” risks, including a risk of “substantial
violence”, from state sponsored sources (the IPKF) because he or she belongs to
a group one of whose defining characteristics is race, (young Tamil males), it
is simply impossible to say that such person does not have an objective fear of
persecution for reasons of race.
In addition, a finding of a nexus based on perceived political opinion
seems fully justified and is apparent in the RPD’s reasons.
[81]
Whether this issue is
assessed on the basis of correctness or reasonableness, I can find no
reviewable error by the RPD.
[82]
In my view, the real
issue in the present application is whether there was sufficient objective
evidence to support the Board’s factual findings of risk to the Respondent. In
this regard, I find that the Decision is intelligible, justifiable and
transparent and falls within the range posited in para 47 of Dunsmuir,
above.
[83]
Counsel agree that
there is no question for certification and the Court concurs.