Docket: T-1521-13
Citation:
2014 FC 643
Ottawa, Ontario, July 2, 2014
PRESENT: The
Honourable Mr. Justice Russell
BETWEEN:
|
STEVEN LOVE
|
Applicant
|
and
|
OFFICE OF THE PRIVACY COMMISSIONER OF CANADA
|
Respondent
|
JUDGMENT AND REASONS
INTRODUCTION
[1]
This is an application under s. 18.1 of the Federal
Courts Act, RSC, 1985, c F-7 for judicial review of a decision of the
Canadian Human Rights Commission [Commission], dated August 21, 2013
[Decision]. The Commission decided, under s. 41(1)(d) of the Canadian Human
Rights Act, RSC, 1985, c H-6 [Act or CHRA], not to deal with the
Applicant’s complaint against the Respondent Office of the Privacy Commissioner
of Canada [OPC] on the grounds that the complaint was trivial, frivolous,
vexatious or made in bad faith.
BACKGROUND
[2]
This matter is somewhat unusual in that it deals
with a complaint to one administrative body, the Commission, about the handling
of the Applicant’s complaint to another administrative body, the OPC, regarding
his treatment at the hands of a government department, Citizenship and
Immigration Canada [CIC].
[3]
The Applicant complained to the OPC on February
23, 2011 that CIC had violated his rights under the Privacy Act, RSC,
1985, c P-21. He says in his affidavit that he filed three complaints against
CIC with the OPC on that date, and made further complaints later on, as he
alleges that CIC continued to violate his privacy rights. There is very little
information before the Court about these complaints against CIC, as they are
not the subject matter of the current application.
[4]
In the Applicant’s view, the OPC did not deal
appropriately with his complaints against CIC. In fact, he alleges that the OPC
discriminated against him on the basis of his sexual orientation and his mental
and physical disabilities. He says that of the 5 complaints he filed, the OPC
only issued a ruling on one of them, and even then did not deal with the
substance of his complaint. He alleges that he was treated dismissively by the
OPC, and that staff members made comments that revealed discriminatory
attitudes.
[5]
As a result of this alleged treatment by the
OPC, the Applicant filed a complaint with the Commission. In that complaint, he
alleged that the OPC had failed to rule on most of his complaints, ignored or
distorted the relevant facts, actively misled him, prevented him from making
representations, inappropriately defended CIC’s actions, and improperly refused
to take jurisdiction.
[6]
The Applicant alleged in his complaint to the
Commission that the OPC’s failure to properly investigate and rule on his
complaints amounted to adverse differential treatment based on his sexual
orientation and his disability, contrary to s. 5 of the Act. He described his
treatment at the hands of both CIC and the OPC in the following terms:
I am a homosexual and I suffer from a
ultimately fatal liver condition. This condition affects my cognitive function
causing confusion and does lead to bouts of extreme anxiety. I believe I was
discriminated against on the basis of my sexual orientation and my mental and
physical disability. Throughout this entire process I have been humiliated and
provoked. I have been subjected to prolonged and needless mental and emotional
anguish. My physical health has been adversely affected by stress. My
constitutional rights have been systematically stripped from me. The OPC’s
[sic] refuses to speak against CIC and defends there [sic] actions, leaving me
feeling worthless and debased.
[7]
In addition to outlining the alleged
deficiencies in the handling of his complaints by the OPC, the Applicant
pointed to two statements by the OPC staff as evidence of discriminatory
attitudes. He alleged that in discussing one of his complaints of February 23,
2011, the OPC investigator assigned to the matter referred to his partner as “your whatever.” The Applicant says he was so offended
by this that he asked to speak to the investigator’s supervisor. That
supervisor, Angela Cornac, agreed to reassign the file. With respect to his
disability, the Applicant says the OPC took a patronizing approach:
They continued to patronize, advising, ‘Please
let me know if I need any accommodations for…’ a ‘… phone call.’ When asked to
elaborate they flatly refused to respond. From beginning to last a dismissive
attitude has been taken toward me in regard to my sexual orientation and my
disabilities.
[8]
The Commission’s Early Resolution Team Leader
[Resolution Officer] notified the parties that it had received the complaint.
That notice, dated March 14, 2013, expressed the view of the Commission’s staff
that s. 41(1)(d) of the CHRA might apply to the complaint. That
provision allows the Commission to refuse to deal with a complaint if it is
trivial, frivolous, vexatious or make in bad faith. The letter raised the issue
that the complaint might be frivolous because it “does
not establish a clear link to a prohibited ground of discrimination under the
Act”. The Resolution Officer invited the parties to provide their
positions on this issue, which would be used to prepare a report for the
Commission’s consideration, and attached an information sheet setting out
specific questions they should answer in their submissions.
[9]
Both parties made two rounds of written
submissions to the Commission. Based on these submissions, a member of the
Commission’s staff, Jennifer Bouchard, prepared a report and recommendations
regarding whether the Commission should deal with the complaint [Report]. This
type of report is called a “Section 40/41 Report,” in reference to the relevant
provisions of the Act. Ms. Bouchard’s Report, dated June 11, 2013, recommended
that the Commission not deal with the complaint pursuant to s. 41(1)(d) on the
basis that it was “frivolous.”
[10]
The Commission accepted the recommendation in
the Report and decided not to deal with the complaint on August 21, 2013.
DECISION UNDER REVIEW
[11]
The Record of Decision dated August 21, 2013 is
brief, comprising only one page. Under the heading “Decision under section
41(1)”, it states:
The Commission decided, for the reasons
identified below, not to deal with the complaint under paragraph 41(1)(d) of
the Canadian Human Rights Act.
[12]
Under the heading “Reasons for decision” the
Commission states:
The Commission adopts the following conclusion
set out in the Section 40/41 Report:
Reasonable grounds is a low threshold in
providing evidence of a discriminatory practice and link to a prohibited
ground; however allegations must have both these elements and be based on
reasonable grounds. In this complaint the allegations that the OPC treated the
complainant in an adverse differenti8al manner based on his sexual orientation
and disability are not based on reasonable grounds.
[13]
The Section 40/41 Report sets out the analysis
that resulted in this conclusion in greater detail. Under “Factors relevant to
a decision under section 41(1)(d)” the Report states:
6. The Canadian Human Rights Act
(the Act) is intended to protect individual rights of vital importance. It does
not apply to every situation in which someone feels unfairly treated. The
Commission can only deal with complaints that alleged conduct that is
discriminatory according to the Act.
7. First, only the conduct (actions,
omissions or behaviours) described in sections 5 to 14.1 of the Act can be
considered discriminatory practices. Conduct may be considered
discriminatory under the Act even if the respondent did not intend to
discriminate. Some of the discriminatory practices under the Act include:
• Denying
someone goods, services, facilities or accommodation (section 5)
[…]
8. Second, the conduct in the complaint
must also be linked to one or more of the 11 prohibited grounds of
discrimination listed in section 3 of the Act […]
9. If a complaint does not meet both of
these requirements, it is considered “frivolous” under section 41(1)(d) of the
Act. The Act gives the Commission the discretion not to deal with complaints
alleging conduct that is not discriminatory according to the Act.
10. The Commission may refuse to deal
with a complaint if it is plain and obvious that the complaint is frivolous. In
deciding whether or not a complaint is frivolous within the meaning of section
41(1)(d) of the Act, the Commission can consider the following factors:
a) Are there
facts that suggest that the alleged conduct is covered by one or more of the
discriminatory practices described in sections 5 to 14.1 of the Act…? If so,
what are those facts?
b) Are there
facts that link the alleged conduct to one or more of the grounds of
discrimination listed in section 3 of the Act…? If so, what are those facts?
c) Does the complainant
have reasonable grounds to believe that the respondent’s conduct is
discriminatory under the Act? If so, what are these reasonable grounds? Note
that “reasonable grounds” require more than just a statement (a bald assertion)
that the conduct is discriminatory.
[14]
Under “Analysis” the Report observed that
decisions not to deal with a complaint at the section 41 stage of the
Commission’s process are subject to a higher level of judicial scrutiny (citing
Hérold v Canada Revenue Agency, 2011 FC 544 [Hérold]), that the
Commission should only decide not to deal with complaints in plain and obvious
cases, and that the allegations of fact contained in a complaint must be taken
as true (citing Keith v Correctional Service of Canada, 2012 FCA 117 at
paras 50-51 [Keith]). It observed that the requirement of “reasonable
grounds” presents a low threshold, but nonetheless “obliges
a complainant to provide some basis for the allegations” (citing Hartjes
v Canada (Attorney General), 2008 FC 830 [Hartjes]). The Report goes
on to provide the following analysis leading up to its conclusion:
18. More than speculation is needed to
file a complaint. “Reasonable grounds” require more than just a statement or
bald assertion that the conduct is discriminatory. There is an obligation on
the part of the complainant to demonstrate that a reasonable person in his
circumstances would believe that the policies or practices complained of are
discriminatory.
19. The first step in this analysis is to
determine whether the respondent’s conduct as alleged in the complaint could be
considered a discriminatory practice under section 5 of the Act. In his
complaint the complainant alleges that the respondent mishandled the complaints
he filed under the Privacy Act, refusing to investigate some of them and
refusing to rule on others. He states that this treatment is based on his
disability and sexual orientation. If proven, these allegations could
constitute a discriminatory practice under section 5 of the Act.
20. It appears that the complainant
disagrees with the respondent’s report of findings for his complaints. The
Commission is not an appeal body and it cannot review the OPC decisions. If the
complainant disagrees with the OPC’s decision the appropriate recourse is at
the Federal Court, and he has not done so. The OPC addressed each of the
concerns some were investigated according to their policies and procedures. The
Privacy Act contains recourse provision that would adequately address
the complainant’s concerns. If the complainant was not satisfied with the
decision of the respondent his proper recourse is in accordance with the
provision put forth under this Act.
21. The second step in this analysis is
to determine whether the respondent’s conduct alleged in the complaint is
linked to one or more of the 11 prohibited grounds of discrimination listed in
section 3 of the Act. In this complaint the complainant alleges that he was
treated in an adverse differential manner due to his sexual orientation and
disability, and that those were factors in the unsatisfactory investigation of
his Privacy complaints. He bases this on an alleged comment by an employee of
the OPC who allegedly referred to the complainant’s conjugal partner as ‘your
whatever’. While this may indeed have been offensive to the complainant, it
appears not to have impacted his OPC complaint as he then spoke with a
supervisor and the file was reassigned. Beyond this single alleged comment, the
complainant has not provided any information in his complaint that suggests
that the OPC treated him in an adverse differential manner based on a
prohibited ground. The allegation that the OPC’s treatment of the complainant
is linked to his sexual orientation and disability is a bald assertion
unsupported by facts.
22. […]
23. The complainant, in his complaint
form, has not demonstrated that he has reasonable grounds to believe that the
respondent treated him in an adverse differential manner based on his sexual
orientation and/or disability. His Privacy complaints did not result in his
desired outcome, but that is not evidence of adverse differential treatment
linked to his sexual orientation and/or disability.
24. Although the requirement of
reasonable grounds is a low threshold, the complainant must provide sufficient
information to demonstrate that there is a link between his allegations and a
prohibited ground. He has not provided sufficient information to demonstrate
that a reasonable person in his circumstances would believed that the
respondent treated him in an adverse differential manner based on his
disability or sexual orientation. This complaint is therefore frivolous within
the meaning of section 41(1)(d) of the Act.
ISSUES
[15]
The Applicant raises the following five issues
for the Court’s consideration:
a. Did the Report rely on errors of fact?
b. Did the Report rely on errors of law?
c. Did the Commission fail to observe the principles of procedural
fairness by denying the Applicant the opportunity to make full answer and
defence?
d. Was the Report capricious?
e. Was the Report biased in favour of the OPC?
[16]
The first two issues relate to the merits of the
decision, while the third relates to the fairness of the process by which it
was made. The allegation that the Decision was “capricious” appears to
encompass elements of both.
STANDARD OF REVIEW
[17]
The Supreme Court of Canada in Dunsmuir v New Brunswick, 2008 SCC 9 [Dunsmuir] held that a standard of review analysis
need not be conducted in every instance. Instead, where the standard of review
applicable to a particular question before the court is settled in a
satisfactory manner by past jurisprudence, the reviewing court may adopt that
standard of review. Only where this search proves fruitless, or where the
relevant precedents appear to be inconsistent with new developments in the
common law principles of judicial review, must the reviewing court undertake a
consideration of the four factors comprising the standard of review analysis: Agraira
v Canada (Public Safety and Emergency Preparedness), 2013 SCC 36 at para
48.
[18]
The Respondent says that the procedural fairness
questions raised by the Applicant are reviewable on a standard of correctness: Canada (Minister of Citizenship and Immigration) v Khosa, 2009 SCC 12 at para 43; Exeter v Canada (Attorney General), 2012 FCA 119 at para 6 [Exeter]. I agree: Mission Institution v Khela, 2014 SCC 24 at para 79; Canadian
Union of Public Employees (C.U.P.E.) v Ontario (Minister of Labour), 2003
SCC 29 at para 100; Canada (Attorney General) v Sketchley, 2005
FCA 404 at para 53 [Sketchley].
[19]
With respect to the merits of the Decision, the
Respondent says that the appropriate standard of review is reasonableness (Exeter, above, at para 6; Hérold, above, at para 36; Dunsmuir, above,
at para 47). The Respondent further suggests that in performing its screening
function under s. 41(1), the Commission is entitled to a “high degree of
deference.” The language in s. 41(1) confers wide discretion for the Commission
to decline to deal with a complaint where it “appears to the Commission”
that certain criteria are met, and that this broad language, along with the
nature of the Commission’s role as a screening rather than adjudicative body,
indicates that “Parliament did not intend the Court to
intervene lightly in the decisions of the Commission”: Sketchley,
above, at para 38; Bergeron v Canada (Attorney General), 2013 FC 301 at
para 39; Hérold, above, at para 33.
[20]
I agree that the standard of review regarding
the merits of the decision is reasonableness. There is, however, an apparent
tension between the Respondent’s suggestion of “heightened deference” and the
suggestion by the Commission itself in the Report that screening decisions made
without an investigation are subject to “heightened scrutiny” by the Courts.
[21]
The Commission cited Hérold and Keith,
both above, for the proposition that “heightened scrutiny” applies. In my view
the cited portions of those cases relate to the test to be applied to the
screening decision, and not the standard of review to be applied by the Court.
Nonetheless, the Court of Appeal’s direction at paragraphs 50-51 of the Keith
decision bears repeating:
[50] The Commission may decline to deal
with a complaint under paragraph 41(1)(c) of the Act when the complaint is
beyond its jurisdiction. Such a decision may be made prior to or after an
investigation carried out pursuant to section 43 of the Act. In this case, the
Commission reached its decision without the benefit of such an investigation.
The jurisprudence of the Federal Court provides that in such circumstances the
Commission should only decline to deal with a complaint in plain and obvious
cases. This is so since the decision of the Commission pursuant to section
41 is a final decision made at a preliminary stage without the benefit of an
investigation under section 43 of the Act: Canada Post Corp. v. Canadian
Human Rights Commission et al. (1997), 130 F.T.R. 241 at para. 3 (Rothstein
J.), conf. 169 F.T.R. 138, affirmed 245 N.R. 397 (F.C.A.); Michon-Hamelin v.
Canada (Attorney General), 2007 FC 1258 at para. 16 (Mactavish J., citing
Rothstein J. in Canada Post Corp., above); Hicks v. Canada (Attorney General), 2008 FC 1059 at para. 22 (Snider J.); Canada (Attorney
General) v. Maracle, 2012 FC 105 at paras. 39-40 (Bédard J.).
[51] Moreover, since the Commission
decided the jurisdictional question without the benefit of a section 43
investigation, the allegations of fact contained in the complaint must be taken
as true: Michon-Hamelin v. Canada (Attorney General), above, at paras.
23-24; Hicks v. Canada (Attorney General), above, at para. 6.
[emphasis added]
[22]
In the end, the question is not one of
“heightened deference” or “heightened scrutiny.” Rather, the question is
whether the decision not to allow the complaint to proceed any further was
reasonable, taking into account the test to be applied and the information
available (and not available) to the Commission in light of the fact that no
investigation had yet taken place.
[23]
When reviewing a decision on the standard of
reasonableness, the analysis will be concerned with “the
existence of justification, transparency and intelligibility within the
decision-making process [and also with] whether the decision falls within a
range of possible, acceptable outcomes which are defensible in respect of the
facts and law.” See Dunsmuir, above, at para 47, and Khosa,
above, at para 59. Put another way, the Court should intervene only if the
Decision was unreasonable in the sense that it falls outside the “range of possible, acceptable outcomes which are defensible in
respect of the facts and law.”
[24]
While it is sometimes said that issues of bias
relate to procedural fairness and are reviewable on a standard of correctness
(see Baker v Canada (Minister of Citizenship and Immigration), [1999] 2
SCR 817 at para 45; Konya v Canada (Citizenship and Immigration), 2013
FC 975 at para 5; Punia v Canada (Citizenship and Immigration), 2013 FC
1078 at para 19), this seems to offer little practical guidance in a case like
this one, where the issue of bias has not been considered and ruled upon by the
administrative decision-maker. Rather, it seems to me that the Court must
simply apply the well established test for bias based on all of the evidence.
That test is whether an informed person, viewing the matter realistically and
practically and having thought the matter through, would conclude that it is
more likely than not that the matter was not decided in an impartial manner: Exeter,
above, at para 16; Committee for Justice and Liberty v Canada (National
Energy Board), [1978] 1 S.C.R. 369 at 394-95 [Committee for Justice and
Liberty].
STATUTORY PROVISIONS
[25]
The following provisions of the Act are
applicable in these proceedings:
Prohibited grounds of discrimination
|
Motifs de distinction illicite
|
3. (1) For all purposes of this Act, the
prohibited grounds of discrimination are race, national or ethnic origin,
colour, religion, age, sex, sexual orientation, marital status, family
status, disability and conviction for an offence for which a pardon has been
granted or in respect of which a record suspension has been ordered.
|
3. (1) Pour l’application de la présente
loi, les motifs de distinction illicite sont ceux qui sont fondés sur la
race, l’origine nationale ou ethnique, la couleur, la religion, l’âge, le
sexe, l’orientation sexuelle, l’état matrimonial, la situation de famille,
l’état de personne graciée ou la déficience.
|
[…]
|
[…]
|
Denial of good, service, facility or
accommodation
|
Refus de biens, de services,
d’installations ou d’hébergement
|
5. It is a discriminatory practice in the
provision of goods, services, facilities or accommodation customarily
available to the general public
|
5. Constitue un acte discriminatoire, s’il
est fondé sur un motif de distinction illicite, le fait, pour le fournisseur
de biens, de services, d’installations ou de moyens d’hébergement destinés au
public
|
(a) to deny, or to deny access to, any such
good, service, facility or accommodation to any individual, or
|
a) d’en priver un individu;
|
(b) to differentiate adversely in relation
to any individual,
|
b) de le défavoriser à l’occasion de leur
fourniture.
|
on a prohibited ground of discrimination.
|
|
[…]
|
[…]
|
Complaints
|
Plaintes
|
40. (1) Subject to subsections (5) and (7),
any individual or group of individuals having reasonable grounds for
believing that a person is engaging or has engaged in a discriminatory practice
may file with the Commission a complaint in a form acceptable to the
Commission.
|
40. (1) Sous réserve des paragraphes (5) et
(7), un individu ou un groupe d’individus ayant des motifs raisonnables de
croire qu’une personne a commis un acte discriminatoire peut déposer une
plainte devant la Commission en la forme acceptable pour cette dernière.
|
Commission to deal with complaint
|
Irrecevabilité
|
41. (1) Subject to section 40, the
Commission shall deal with any complaint filed with it unless in respect of that
complaint it appears to the Commission that
|
41. (1) Sous réserve de l’article 40, la
Commission statue sur toute plainte dont elle est saisie à moins qu’elle
estime celle-ci irrecevable pour un des motifs suivants:
|
(a) the alleged victim of the discriminatory
practice to which the complaint relates ought to exhaust grievance or review
procedures otherwise reasonably available;
|
a) la victime présumée de l’acte
discriminatoire devrait épuiser d’abord les recours internes ou les
procédures d’appel ou de règlement des griefs qui lui sont normalement
ouverts;
|
(b) the complaint is one that could more
appropriately be dealt with, initially or completely, according to a
procedure provided for under an Act of Parliament other than this Act;
|
b) la plainte pourrait avantageusement être
instruite, dans un premier temps ou à toutes les étapes, selon des procédures
prévues par une autre loi fédérale;
|
(c) the complaint is beyond the
jurisdiction of the Commission;
|
c) la plainte n’est pas de sa compétence;
|
(d) the complaint is trivial, frivolous,
vexatious or made in bad faith; or
|
d) la plainte est frivole, vexatoire ou
entachée de mauvaise foi;
|
(e) the complaint is based on acts or
omissions the last of which occurred more than one year, or such longer
period of time as the Commission considers appropriate in the circumstances,
before receipt of the complaint.
|
e) la plainte a été déposée après
l’expiration d’un délai d’un an après le dernier des faits sur lesquels elle
est fondée, ou de tout délai supérieur que la Commission estime indiqué dans
les circonstances.
|
[…]
|
[…]
|
ARGUMENT
Applicant
Errors of Fact
[26]
The Applicant argues that the Commission erred
in fact by speculating on what actions the OPC did and did not take with
respect to his complaints.
[27]
First, the Applicant says the statement in the
Report that “It appears that the complainant disagrees
with the respondent’s report of findings for his complaint” is factually
incorrect, because there are no findings for the Applicant to disagree with. He
says his complaints were ignored or set aside by the OPC, and that the single
report of findings makes no reference to his complaints. The Applicant points
to a letter from the OPC of July 4, 2012 reporting the conclusion that his
complaint was not well-founded – which was not before the Commission when it
made the Decision under review but was filed by the Applicant with his
affidavit in the current matter – as evidence of this. He notes that this
letter references only one file number, and refers to a complaint received by
the OPC on April 5, 2011, and not to the complaints he originally filed on
February 23, 2011.
[28]
The Applicant says that after he complained
about his treatment by the OPC, a subsequent letter from the OPC dated February
6, 2013 suddenly listed two file numbers in the heading. That letter, which was
also not before the Commission when it made its Decision, reports that the OPC
was satisfied that the Applicant’s complaints were properly handled and
investigated, and that “no further action will be taken” by the OPC in relation
to his correspondence. The Applicant submits that this is evidence of the OPC’s
refusal to properly address his complaints, and that the statement in the
Report that “The OPC addressed each of the concerns some
were investigated according to their policies and procedures [sic]” is
inaccurate. The Applicant contends that the OPC did not investigate his
complaints according to their policies and procedures.
[29]
Moreover, the Applicant says the OPC outright
refused to allow him the opportunity to make representations prior to issuing
its single report of findings, and outright misled him as to its intent. He
points to an e-mail he wrote to his then-counsel stating that the OPC “has investigated and is preparing a finding that my complaints
are ‘well founded’” as evidence that he was misled about the OPC’s
intended findings. His argument seems to be that, had he known that the OPC was
preparing to find that his complaints were not well-founded, he would have made
further submissions.
[30]
The Applicant notes that this Court has affirmed
that the OPC is subject to the principles of procedural fairness in handling
complaints (Kniss v Canada (Privacy Commissioner), 2013 FC 31 at para
18), and that the Act requires that complainants be given an opportunity to
make representations to the Commissioner: Act, s. 33(2). Yet, the OPC blatantly
refused him the opportunity to address the substance of his complaints, stating
in an email of January 2013 that should he wish to go ahead with a scheduled
call with OPC staff, “the only issue that will be
discussed is your comments that this Office may have failed to investigate two
complaints under the Privacy Act.”
[31]
The Applicant also takes issue with the
statement in the Report that the reference by an OPC staff member to his
conjugal partner as “your whatever” “appears not to have impacted his OPC complaint….” This
is factually incorrect, the Applicant argues, because there was no finding made
by the OPC with respect to the complaint at issue in that conversation. Thus,
he says, the Commission was speculating on matters of fact contrary to
instructions from the Federal Court of Appeal not to do so at the section 41
stage. He quotes Keith, above, at para 51 on this point:
[51] Moreover, since the Commission
decided the jurisdictional question without the benefit of a section 43
investigation, the allegations of fact contained in the complaint must be taken
as true: Michon-Hamelin v. Canada (Attorney General), above, at paras.
23-24; Hicks v. Canada (Attorney General), above, at para. 6.
The
Applicant says that the Commission openly contradicted his allegations in spite
of this direction from the Federal Court of Appeal.
Errors of Law
[32]
The Applicant argues that the Commission erred
in law in stating, in the Report, that the Privacy Act contains recourse
provisions that would adequately address his concerns about the OPC’s handling
of his complaints. The Applicant takes this to be a reference to s. 41 of the Privacy
Act, and argues that this provision would not provide adequate recourse. He
says the OPC has withheld findings on the Applicant’s complaints, and without
such findings he has no right to appeal. As such, he argues, the Commission
based its Decision on an error in law.
[33]
Moreover, the Applicant argues, two of his
complaints to the OPC related to intrusions into private and personal matters,
and s. 41 of the Privacy Act provides no appeal for findings on these
types of complaints.
[34]
The Applicant also argues that the OPC erred in
law in the way it interpreted its own jurisdiction. He notes that before
complaining to the Commission, he gave the OPC an opportunity to respond to his
concerns regarding the manner in which his complaints were handled. He points
to the OPC’s letter of February 6, 2013 stating its understanding that he was
in substance making a human rights complaint, and this was outside of the OPC’s
jurisdiction. The OPC suggested he contact the Commission. Now, he argues, the
Commission is declining to consider his complaint based on the view that
adequate recourse was available to him under the Privacy Act. In the
Applicant’s view, this shows that the Commission and the OPC are at odds over a
question of jurisdiction, and it is incumbent on the Court to resolve this
dispute.
Breaches of Procedural Fairness
[35]
The Applicant further argues that the Commission
breached his procedural fairness rights in three ways. First, he says that his
full submissions were not placed before the Commission when it made its
Decision. Second, he says the Commission failed to state the provision or
provisions of the Privacy Act, RSC, 1985, c P-21 [Privacy Act]
that would have provided adequate recourse for his concerns, thereby
leaving him to guess at the Commission’s meaning. And third, he argues that the
Commission asked the parties for submissions in relation to s. 41(1)(d) of the
Act, but then based its Decision at least in part on s. 41(1)(b) without
providing him with any opportunity to make submissions on this point.
[36]
The first of these arguments relates to the
Applicant’s submissions regarding whether there was a clear link between the
alleged conduct and a prohibited ground of discrimination under the Act. He
says that the Report “concedes that the applicant
established a clear link to a prohibited ground” when it stated at
paragraph 19 that “If proven, these allegations could
constitute a discriminatory practice under section 5 of the Act.”
Despite this, he argues, the Report did not include his full response on the
question of a link to a prohibited ground, and he was therefore denied “the opportunity to make a full answer and defense for the
Commission to consider.”
[37]
Second, the Applicant notes that the Commission
stated at paragraph 20 of the Report that adequate recourse was available to
him under the Privacy Act, but failed to state the provisions of the Privacy
Act that would provide him with such recourse, and therefore denied him “the opportunity to make full answer and defense.”
[38]
Finally, the Applicant argues that paragraph 20
of the Report also reveals that the Commission was basing its Decision on s.
41(1)(b) of the Act, which states that the Commission may decline to deal with
a complaint where:
(b) the complaint is one that could more
appropriately be dealt with, initially or completely, according to a procedure
provided for under an Act of Parliament other than this Act;
[39]
The Applicant says the Commission posed no
questions for him to respond to in relation to s. 41(1)(b) of the Act, and
thereby denied him the right to make full answer and defence.
Capriciousness of the
Decision
[40]
The Applicant argues that the author of the
Report acted capriciously by adopting the Respondent’s position in that report.
The Respondent stated in its submissions that the Applicant was relying on bald
assertions that he was discriminated against based on prohibited grounds. The
Report then stated at paragraph 21 that “[t]he allegation
that the OPC’s treatment of the complaint is linked to his sexual orientation
and disability is a bald assertion unsupported by facts.”
[41]
The Applicant also notes that the Report stated
at paragraph 3 that:
The complainant has also filed a complaint
against Citizenship and Immigration Canada, and these files will be presented
to the Commission at the same time as requested by the complainant.
Despite
this, the Applicant says, the two were presented to the Commission as separate
complaints, and as a result, the Commission would not necessarily have been
aware that the author of the Report had adopted contradictory positions in
dealing with the two complaints.
Bias
[42]
The Applicant argues that since the OPC and the
Commission have argued the same point, “albeit from the opposite direction,” it
would be reasonable for the Applicant to conclude that the Commission would
have some sympathy for the OPC’s position. This seems to be related to the
jurisdictional argument: that is, both the OPC and the Commission tried to
decline jurisdiction, so the Commission would have some natural sympathy for
the OPC’s position in that regard. The Applicant says it would be reasonable to
conclude that the alleged errors of mixed fact and law, failures to adhere to
the principles of procedural fairness and capricious actions outlined above
result from that sympathy, and that the Decision and the decision-making
process were therefore biased in favour of the OPC.
[43]
The Applicant says that the simple fact of the
matter is that the violations of his privacy rights are in part related to his
disability. He argues that the OPC’s refusal to investigate and issue findings
on his complaints will set a precedent that seriously limits the level of
privacy protection available to Canadians with disabilities under the Privacy
Act, both in terms of the use and disclosure of their personal health
information by the federal government and their right of access to their own
health records held by the federal government. He says that he has been robbed
of his right to privacy and has no appeal rights in the circumstances, and the
only means of redress available to him is through the Commission and ultimately
the Human Rights Tribunal. He therefore asks the Court to quash the
Commission’s Decision refusing to deal with his complaint, or in the
alternative, to issue an order of mandamus requiring the Commission to
investigate his complaint in accordance with s. 43(1) of the Act.
Respondent
Preliminary Issue: Additional Evidence Filed by the
Applicant
[44]
The Respondent notes that the Applicant’s record
in this proceeding contains a number of documents that were not before the
Commission when it made its Decision, and argues that these documents are
therefore not relevant in this proceeding: O'Grady v Bell Canada, 2012
FC 1448 at para 22.
Process Fair and Impartial
[45]
The Respondent says that, contrary to the
Applicant’s submissions, he had ample opportunity to put forward his arguments and
have them considered by the Commission. The Applicant provided written
submissions in response to the Report and written comments on the OPC’s
response to the Report, and both were considered by the Commission. As such, no
procedural unfairness arises: Hérold, above, at para 42.
[46]
With respect to the two concerns raised by the
Applicant in relation to paragraph 20 of the Report – that it fails to specify
the provisions of the Privacy Act that would provide recourse to the
Applicant, and shows that the Decision was based on s. 41(1)(b) of the Act
rather than s. 41(1)(d) upon which the parties were asked to make submissions –
the Respondent argues that it is clear from reading the Report as a whole that
this paragraph played little if any role in the final recommendation that was
adopted by the Commission in its Decision. The paragraphs that follow state
that the problem with the Applicant’s complaint was that he had not put forward
any facts to support his allegation that the alleged conduct was based on his
sexual orientation or disability (paragraphs 21-24). The Applicant thus failed
to demonstrate “a link between his allegations and a
prohibited ground” (paragraph 24), and this was the reason the complaint
was considered to be “frivolous” (paragraphs 24-25).
[47]
Furthermore, the Respondent argues, the
Applicant had the opportunity to respond to paragraph 20 in his response to the
Report, and in fact did so by arguing that the Privacy Act did not
provide him with adequate recourse in the circumstances, so no issue of
procedural fairness arises.
[48]
With respect to the Applicant’s allegations of
bias, the Respondent says that the Applicant has not advanced substantial
grounds that would meet the well-known test for a reasonable apprehension of
bias. That is, he has not advanced grounds that would cause “an informed person, viewing the matter realistically and
practically – and having thought the matter through” to conclude that it
is more likely than not that the matter was not decided in a fair and impartial
manner: Exeter, above, at para 16; Committee for Justice and Liberty,
above, at pp. 394-95. Simply because errors allegedly were made in processing
the Applicant’s complaint, it does not follow that the Commission was biased
against him, the Respondent argues.
[49]
On the contrary, the Respondent argues, the
process was fair and impartial. The Commission notified the parties it was
considering dismissing the complaint under s. 41(1)(d), and posed specific
questions for the parties to address. A Commission staff member obtained the
parties’ positions and prepared the Report. The parties had an opportunity to
respond to the Report, and to reply to each others’ submissions, and these
materials were considered by the Commission before making its Decision. Thus,
the Applicant knew the case he had to meet and was given ample opportunity to
he heard before his complaint was dismissed.
Decision Was Reasonable
[50]
The Respondent says the Commission reasonably
declined to deal with the Applicant’s complaint under s. 41(1)(d) on the basis
that it was frivolous.
[51]
In order for a complaint to be considered
frivolous, the Respondent notes, it must be “plain and obvious” that the
complainant cannot succeed: Hérold, above, at para 35. Furthermore, when
the Commission declines to deal with a complaint under s. 41 without first
conducting an investigation, as it did in this case, the allegations of fact
contained in the complaint must be taken as true. Thus, the question to be
answered is, assuming the Applicant’s allegations are true, did the Commission
act reasonably in declining to deal with the complaint: Keith, above, at
para 51. For the purposes of assessing this, the Respondent notes, the Report
is to be treated as part and parcel of the Commission’s reasons for its
Decision: Sketchley, above, at para 37; Derksen v Canada (Correctional Service), 2013 FC 1120 at para 14.
[52]
Viewed as a whole, the Respondent argues, the
Commission’s reasons meet the standard of “justification,
transparency and intelligibility” set out in Dunsmuir, above, at
para 47. The Report set out the relevant factors for consideration under s.
41(1)(d), the main positions of the parties with respect to those factors, and
a cogent analysis of how those factors applied to the Applicant’s complaint
against the OPC.
[53]
While the Applicant takes issue with the
Report’s comments regarding how his complaints were handled by the OPC, the
Respondent argues that the passages the Applicant objects to are not central to
the analysis and conclusion of the Report. It is clear from the analysis portion
of the Report that the crucial problem with the complaint was that the
Applicant put forward no evidence linking the alleged conduct with a prohibited
ground of discrimination (paragraphs 21-24). In other words, even if one takes
all of the allegations regarding the OPC’s conduct as true, there was no
evidence to suggest that this conduct was based on a prohibited ground of
discrimination.
[54]
The Respondent says that the requirement in s.
40 of the Act that a complainant have “reasonable grounds” for believing that a
person has engaged in a discriminatory practice means that a complainant must
put forward some probative evidence that a respondent’s actions were taken on
the basis of a prohibited ground: Act, ss. 5, 40; Hérold, above, at para
41; Hartjes, above, at para 23. In this case, however, the only specific
conduct alleged by the Applicant which could possibly be linked to a prohibited
ground was the alleged comment by an OPC investigator referring to the
Applicant’s partner as “your whatever.” As noted
in the Report, even if the investigator did make this comment, it does not
appear to have affected the OPC’s treatment of the Applicant since his file was
reassigned to another investigator.
[55]
The Respondent argues that the Applicant’s
responses to the Report provided no additional evidence linking the OPC’s
conduct to a prohibited ground of discrimination. The Applicant refers to “several… derogatory comments” in his June 2013
response, but does not say what they were or who made them. He also says he was
told by the Commission that his complaints could not be investigated because he
was disabled and that he should contact the Commission, but it appears from the
evidence submitted by the Applicant that the OPC was merely responding to the
fact that the Applicant had claimed his human rights were being violated. The
Commission was merely advising him that it only had jurisdiction over
violations of the Privacy Act.
[56]
Even if the Applicant’s allegation that the OPC
failed to properly investigate his complaints is taken as true, the Respondent
says, this does not detract from the main conclusion of the Report that he
failed to put forward reasonable grounds linking the OPC’s conduct to a
prohibited ground of discrimination.
[57]
Similarly, whether the Applicant’s concerns
about the OPC’s handling of his complaints could be adequately addressed under
s. 41 of the Privacy Act is beside the point. This was not the basis of
the Commission’s Decision. Rather, the Commission concluded that the Applicant
had not established a link between his treatment at the hands of the OPC and a
prohibited ground of discrimination.
[58]
In effect, the Respondent argues, the Applicant
asked the Commission to infer that the OPC’s alleged actions were based on a
prohibited ground of discrimination. However, based on the evidence before it,
it was reasonable for the Commission not to draw such an inference. Absent any
probative evidence that the OPC’s conduct was based on a prohibited ground of
discrimination, it was plain an obvious that the Applicant’s complaint would
not succeed.
[59]
While the Report may not be perfect in all
respects, the Respondent says, perfection is not the standard. The Record of
Decision and Report allow the Court to understand why the Commission made its
Decision, and that Decision falls within the range of reasonable outcomes: Newfoundland
and Labrador Nurses’ Union v Newfoundland and Labrador (Treasury Board), 2011
SCC 62, at para 18.
ANALYSIS
[60]
The Applicant spends a considerable amount of
time in this application attacking the decision of the OPC on the basis of
evidence that was not before the Commission and that is not material to the
issues before me. If the Applicant was dissatisfied with the decision of the
OPC then he should have asked the Court to review that decision. In any event,
the merits of the OPC decision were not before the Commission and therefore are
not before this Court.
[61]
There are no material errors of fact in the
Commission’s Decision in the context of what was before the Commission. The
essence of the Commission’s Decision is found in the Report at paragraphs 21
and 23. The Applicant alleged that he had been treated in an adverse
differential manner due to his sexual orientation and disability, but the
grounds and information put forward for this assertion did not establish
“reasonable grounds” for such a claim.
[62]
As the Report points out, the Applicant based
his case before the Commission on an alleged comment made by an OPC employee
who the Applicant says referred to the Applicant’s conjugal partner as “your whatever.” The Applicant complained about this
reference and the file was reassigned. As far as this comment is concerned,
there was, and is, no evidence to suggest that the OPC treated him in an
adverse differential manner based on a prohibited ground when it decided his
complaint. In fact, the reassignment of the file following the Applicant’s
complaint is evidence that the OPC was alert and alive to the Applicant’s
concerns about the “your whatever” remark and took
steps to ensure it would not impact the eventual decision.
[63]
The Applicant was asking the Commission to find
– and is now asking the Court to find – that whatever lay behind the remark was
carried forward and materially impacted the OPC’s decision on his complaints.
But there is no evidence or information to support this assertion.
[64]
The Applicant has also suggested that a question
posed to him by an OPC staff member regarding whether he required “any accommodations for… a… phone call” is evidence of a
discriminatory mind-set, but I fail to see how the question allegedly posed
could be taken as discriminatory.
[65]
The Applicant provided no evidence or
information as to how his disability could have affected the OPC’s decision.
This remains a bald allegation and the Commission made no mistake of fact in
this regard.
[66]
Some comment is warranted here regarding what
the Commission is and is not required to accept as true when exercising its
discretion under section 41 of the CHRA in advance of conducting an
investigation. Justice Kane has recently canvassed the jurisprudence on this
issue and provided a helpful summary in Public Service Alliance of Canada v
Canada (Attorney General), 2014 FC 393 at paras 49-61 [Public Service
Alliance]. She affirms that:
[56] At the screening stage, the applicant
is required to set out the allegations but is not required to provide any
evidence to prove those allegations. There is no need to provide supporting
documentation or evidence; such evidence only becomes necessary if the
complaint proceeds to an investigation (Valookaran, supra at para 22; Michon-Hamelin
v. Canada (Attorney General), 2007 FC 1258, [2007] F.C.J. No. 1607 [Michon-Hamelin]).
[67]
Justice Bédard stated in Canada (Attorney General) v Maracle, 2012 FC 105, 404 FTR 173 at para 41 [Maracle]:
[41] A complainant is not required to
present evidence at the pre-investigation stage but the complaint must
nevertheless disclose a sufficient link to a prohibited ground of
discrimination.
[68]
I agree with Justice Kane that s. 41 decisions
must ultimately strike a balance between two important objectives (Public
Service Alliance, above, at para 61):
[61] Although screening out a complaint is
regarded as exceptional because it finally disposes of the complaint without
any investigation, this consideration must be balanced against the purpose of
section 41, which is to provide for the screening out of complaints in plain
and obvious cases, including where the complaint fails to disclose a sufficient
link to a ground of discrimination or where the complainant fails to provide
sufficient information to establish the link.
[69]
While a complainant is not expected to put
forward evidence at the pre-investigation stage, the requirement to establish
reasonable grounds for the complaint means that they cannot rely on bald
allegations either (Hartjes, above, at para 23). Analogies have
frequently been made to the test for striking a court pleading or a preliminary
inquiry (see Maracle, above, at para 42; Cooper v Canada (Canadian Human Rights Commission), [1996] 3 S.C.R. 854 at para 53, 140 DLR (4th)
193). The complainant does not need to prove that what they say is true, but
they must allege facts that, if believed, would establish a link to a
prohibited ground of discrimination. He or she cannot merely assert that such a
link exists. Otherwise, no complaint could ever be screened out at the s. 41
stage.
[70]
As was recently pointed out in a similar case,
the Commission has adopted procedures that provide repeated opportunities for
the complainant to put forward the details of their complaint so as to establish
reasonable grounds before a s. 41 decision is made, and this should be taken
into account in assessing the reasonableness of the Commission’s Decision.
Justice Hughes described the matter as follows in McIlvenna v Bank of Nova Scotia (Scotiabank), 2013 FC 678 at paras 5-6 and 18-19:
[5] …What was before the Commission was
a Report from a member of the Resolution Services Division, which summarized
the previous submissions of the parties and made a recommendation. A copy of
that Report was sent to each of the Applicants'lawyer and Scotiabank, and each
provided submissions as to the Report. Those submissions were also before the
Commission when it made its decision.
[6] The point to be made is that there
were initial investigations made into those matters. Those investigations were
considered and summarized in the Report, and each party made submissions as to
the Report. The Commission did not make a decision based on the complaint
alone; it had before it the Report and the parties' submissions as to the Report.
[…]
[18] The Courts have stated that normally
the Commission would deal with such issues at the outset of the matter and
strike out the "plain and obvious" matters, and where no
investigation has been carried out, the allegations in the Complaint must be
accepted as true…
[19] The circumstances in the present case
are different. The parties were given an opportunity at the outset to present
their case in detail, which they did. A Report was written. The parties were
given an extensive opportunity to make submissions as to the Report, which they
did. Only then was a decision made.
[71]
Similar procedures were followed in the present
case. In my view, it remains true that the complainant is not required to
present evidence in support of their allegations at the pre-investigation
stage, but it is entirely appropriate to reject bald allegations as
insufficient to establish reasonable grounds for the complaint since the
complainant has had notice of the deficiency and opportunities to provide
additional information.
[72]
The distinction between facts alleged and bald
allegations can be simply illustrated in this case. The Applicant need not
prove his assertion that a member of the OPC staff referred to his conjugal
partner as “your whatever.” This is assumed to be
true. But he cannot simply assert that an alleged failure by the OPC to
properly investigate his complaints is linked to a prohibited ground of
discrimination. He must recount some facts that, if believed, would serve to
establish this link. Otherwise, the claim has no chance of success.
[73]
In my view, the Commission was not “speculating”
in any of its findings as alleged by the Applicant. It was merely pointing out
that the Applicant had not established a reasonable basis upon which to carry
the complaint forward.
[74]
The basis for the Commission’s Decision was not,
as the Applicant alleges, that adequate recourse was available to him under the
Privacy Act. The basis of the Commission’s Decision was s. 41(1)(d) of
the CHRA, not s. 41(1)(b). Even if the Commission was inaccurate about
recourse under the Privacy Act, this did not affect the Decision on the
key points as set out above. The Commission was simply pointing out that the
issue before it was not the overall reasonableness or fairness of the OPC
decision or its approach to handling his complaints, which could have been
challenged by other means. The issue before the Commission was differential
treatment on prohibited grounds. The Applicant is now attempting to attack the
Commission’s Decision on this issue by referring the Court back to what he now
argues were problems with the OPC decision.
[75]
As regards procedural fairness, the Applicant is
again attempting to invoke matters that are not material to the fundamental
issue that was before the Commission and that played no role in the Decision on
this issue. The essence of the Decision is that the Applicant had failed to put
forward any facts that the OPC’s conduct and decision were based upon his
sexual orientation or disability. The Commission accepted a possible link to a
prohibited ground and afforded the Applicant the presumption of truth regarding
his allegations of fact. What the Applicant didn’t do was establish reasonable
grounds to believe that the OPC’s conduct was linked to a prohibited ground of
discrimination. The Applicant was provided with the Report, so he was fully
aware of this issue, and was also able to address comments by the OPC. Yet he
provided no additional evidence and alleged no additional facts to link the
OPC’s conduct to a prohibited ground of discrimination.
[76]
The process followed by the Commission allowed
the Applicant a full opportunity to make his case and to respond to anything
contained in the Report. Indeed, the Applicant provided his full response on
points that he now says he was not given an adequate opportunity to address.
[77]
The Applicant has put forward no evidence that
would support a finding of bias in accordance with the Exeter, above,
test.
[78]
Even if the Applicant’s complaints about the OPC
decision were true, there was no evidence to link the OPC’s conduct in
assessing the complaint or the negative decision to a prohibited ground of
discrimination. The Applicant has attempted to complicate this intelligible,
transparent and justifiable conclusion by reference to the OPC process and
decision and to points in the Commission’s Decision that are not material to
the fundamental point at issue. The Applicant has established no grounds that
would allow the Court to find a reviewable error that would justify quashing
the Commission’s Decision.
[79]
The Applicant makes much of paragraph 20 of the
Report and alleges mistakes of fact and law, but paragraph 20 is not material
to the Commission’s Decision concerning s. 41(1) of the Act. When the
Commission says that the “Commission is not an appeal
body and it cannot review the OPC decisions,” it is simply saying that
it cannot review the merits of an OPC decision so that, if the Applicant is
dissatisfied with the refusals of the OPC he must seek other recourse than a
complaint to the Commission. The Commission is not saying that it cannot review
a s. 41(1) CHRA complaint against the OPC, because the Commission, in
fact, goes on to deal with the Applicant’s complaint.
[80]
When the Report says the “OPC
addressed each of the concerns some were investigated according to their
policies and procedures,” this doesn’t mean that the OPC undertook the
investigations and made the decisions that the Applicant requested. Paragraph
19 clarifies this by referring to the allegations that the OPC mishandled the
complaints he filed under the Privacy Act, refusing to investigate some
of them and refusing to rule on others. The Commission does not deny the
alleged “mishandling” and accepts that it “could constitute a discriminatory
practice under section 5 of the Act.” It is clear from the Decision as a whole
that the Applicant’s allegations against the OPC are accepted; the problem is
that he was unable to establish that there were reasonable grounds to believe
that whatever the OPC did, or failed to do, demonstrated a link to a prohibited
ground.
[81]
The issue of whether or not the “Privacy Act contains recourse provisions that would
adequately address the complainant’s concerns” is not relevant to the
application before me. Obviously, the Commission was not saying that the Privacy
Act provided recourse for his s.41(1) CHRA complaint against the OPC
because the Commission deals with that complaint in the Decision. Whether or
not the Privacy Act provides recourse for other aspects of the OPC’s
conduct is not relevant to a s. 41(1) CHRA complaint before the
Commission.
[82]
I would add, however, that there are remedies
for alleged failures by the OPC to fulfill its statutory obligations, whether
or not they amount to discrimination. The Applicant is right to say that s. 41
of the Privacy Act provides a somewhat narrow remedy that may not have
addressed all of his concerns. It is simply a mechanism for a de novo
review by the Court of a refusal to provide access to personal information. It
is brought as an application naming the refusing party and not the OPC as
respondent, and can only be pursued once the OPC has reported its
recommendations: see Oleinik v Canada (Privacy Commissioner), 2011 FC
1266 at paras 5-9 [Oleinik]. However, this Court’s remedial powers on
judicial review under s. 18.1 of the Federal Courts Act are sufficiently
broad to provide remedies if the OPC were to unlawfully refuse to investigate
or report its findings on a complaint, or were to conduct its investigation in
an unfair manner: see Oleinik, above, at paras 10-11 and 18.
[83]
It is possible to disagree with the Commission’s
conclusions on the Applicant’s s. 41(1) complaint, but it is not possible to
say that the Decision lacks justification, transparency or intelligibility, or
that it falls outside a range of possible, acceptable outcomes which are
defensible in respect of the facts and law.
[84]
The Applicant obviously feels very frustrated
and offended by his experiences with the OPC, but the conduct of the OPC is not
before me and I have no record with which to evaluate it for reviewable error.
The Decision of the Commission cannot be said to be unreasonable in accordance
with Dunsmuir, above, or procedurally unfair or biased. I find that no
reviewable error has been established.
[85]
The Applicant has attempted to place before the
Court by way of affidavit materials that were not before the Commission when it
made its Decision. That material must be excluded for purposes of my review.
See Association of Universities and Colleges of Canada v Canadian Copyright
Licensing Agency (Access Copyright), 2012 FCA 22 at paras 16-20; Tl'Azt'En
First Nation v Joseph, 2013 FC 767 at paras 16-17; International Relief
Fund for the Afflicted and Needy (Canada) v Canada (National Revenue), 2013
FCA 178. However, even if that material was admitted it would make no
difference to my decision.
[86]
As Justice Snider pointed out in Hartjes,
above, at para 23,
Although the threshold may be low, there is a
burden on a complainant to put sufficient information or evidence forward to
persuade the Commission that there is a link between complained-of acts and a
prohibited ground. This is the burden that the Applicant failed to discharge in
the present case.
That is also the
burden that the Applicant failed to discharge in the present case.
[87]
I have said above that the reasonableness of the
Commission’s Decision must be evaluated in light of the test it was required to
apply. Thus, the question before me is whether the Commission reasonably
concluded that it was plain and obvious that the complaint could not succeed: Hérold,
above, at para 35. Based on the information before the Commission, this was a
reasonable conclusion, and it was supported by transparent and intelligible
reasons.
[88]
As Justice Snider also pointed out in Hartjes,
above:
[29] Even if I assume that it would have
been reasonable for the Commission to accept the submissions and draw the
inferences now argued, this would not mean that it was unreasonable for the
Commission to decide otherwise. A characteristic of the reasonableness standard
of review is that there may be a range of possible acceptable outcomes which
are defensible in light of the facts and law. The fact that another possible
outcome may be preferred by the Court or an applicant does not necessarily make
a tribunal's decision unreasonable.
[89]
The Respondent has not requested costs in this
application.