Docket:
IMM-12464-12
Citation: 2014 FC 257
Ottawa, Ontario, March 17, 2014
PRESENT: The Honourable
Mr. Justice Russell
BETWEEN:
|
SUNITA FENDE MANDI
|
Applicant
|
and
|
THE MINISTER OF CITIZENSHIP AND
IMMIGRATION
|
Respondent
|
REASONS FOR JUDGMENT AND JUDGMENT
INTRODUCTION
[1]
This is an
application under subsection 72(1) of the Immigration and Refugee Protection
Act, SC 2001, c 27 [Act] for judicial review of the decision of a Senior
Immigration Officer [Officer], dated October 12, 2012 [Decision], which refused the Applicant’s application for an exemption on
humanitarian and compassionate grounds under subsection 25(1) of the Act from
the requirement to apply for a permanent resident visa from outside of Canada
[H&C Application].
BACKGROUND
[2]
The Applicant is a now
29-year-old citizen of Cameroon who first came to Canada on January 6, 2009.
She applied for refugee status in February 2009, but this application was
denied in February 2011. In June 2011, she applied for an exemption on H&C
grounds from the requirement to apply for a permanent resident visa from
outside of Canada. She claimed that if she returned to Cameroon she would be forced to marry a 68-year-old man against her wishes, would be unable to
obtain medical treatment for Lupus, putting her life and health at risk, and would
suffer hardship from leaving her established life in Canada.
[3]
The Applicant was
born in Buea, Cameroon, but attended high school and nursing school in the United States between 2001 and 2007, qualifying as a Licensed Practical Nurse [LPN]. She
says she returned to Cameroon on August 29, 2008, only to discover that her
family had arranged for her to be married to a 68-year-old man to whom the
family owed debts. She attests that she had no choice in the matter: she was
considered the “property” of the family, and if she refused the marriage, she
would be subjected to “kibangalia” – that is, stripped naked and beaten with a
bamboo stick in front of the whole village, and then placed alone in a dark,
isolated room and beaten repeatedly until she changed her mind. The Applicant
fled in the night with the help of her mother and cousins, taking the bus to Douala and hiding for several months in the home of a friend of her mother before flying
to Canada in January 2009.
[4]
The Applicant says if
she returns to Cameroon she will be forced into this marriage, after which she
will be raped and put “in the family way.”
[5]
In 2011 the Refugee
Protection Division of the Immigration and Refugee Board [RPD] considered a
refugee claim by the Applicant based on the same allegations. That decision was
before the Officer and was considered in making the Decision under review here.
The RPD found there were inconsistencies in the Applicant’s evidence and a lack
of credible supporting documentation regarding her alleged return to Cameroon in August 2008, causing the RPD to seriously question the Applicant’s credibility.
Based on these credibility concerns, the RPD concluded that it was “more likely
than not that the claimant never returned to Cameroon at the time that she
claims she did and that she entered Canada in a different manner than she
alleges.” The RPD went on to find that “there is no reliable evidence that she
would be forced to marry against her wishes, or be subjected to any other form
of persecution or [section 97 risk] if she were to return to Cameroon.”
[6]
The Applicant was
diagnosed with Lupus, or Systemic Lupus Erythematosis, in March 2009, and must
take a long list of medications and see a number of doctors regularly to manage
this potentially debilitating condition. She says her life depends on the
medical treatments and support she is receiving in Canada, and that treatment
for Lupus is unavailable anywhere in Cameroon.
[7]
The record shows that
the Applicant is an active member of a church in Toronto and a young adult
group linked to the church. She also works as a coordinator with the Victorian
Order of Nurses, and attends a regular support group for Lupus patients.
DECISION UNDER REVIEW
[8]
The Officer noted
that the Applicant bore the onus of demonstrating that her personal
circumstances were such that having to obtain a permanent resident visa from
outside Canada in the normal manner would result in unusual and undeserved or
disproportionate hardship. The Officer observed that the H&C grounds
asserted were establishment in Canada, discrimination in Cameroon and lack of medical treatment in Cameroon.
[9]
The Officer noted the
prior RPD decision and that the Applicant had “re-iterated the same material
circumstances and fears in her H&C that she presented to the Board.” In
this regard, the Officer observed:
The panel found that there is no reliable evidence that she would be
forced to marry against her wishes or be subjected to any other form of
persecution or risk of her life or risk of cruel and unusual treatment or
punishment if she were to return to Cameroon. While not bound by the RPD’s
original determination, I accord it much weight as the panel had the
opportunity to examine the client’s claim in detail and, accordingly, determine
the facts of his [sic] case. However, I am cognizant of the fact that
risk and discrimination factors cited in an H & C are assessed in the
context of the applicant’s degree of hardship.
[10]
The Officer then
found that the Applicant had “provided insufficient evidence that today upon
return to Cameroon… she will be forced into marrying a 68 year old man.” The
Officer reviewed documentary evidence regarding forced marriages, and found
that:
The evidence before me indicates that young girls are offered to older men
in the Northern Provinces. The applicant is a 27 year’s old educated woman. She
is not a child. Other than the applicant’s statement, she has provided
insufficient evidence to corroborate her statement that she would be personally
forced into marrying a 68 year old man.
The Applicant also indicated that she ran away from Cameroon to escape from discrimination she was facing as a result of her gender being a
female however she does [sic] indicate of how she was discriminated against.
[11]
The Officer noted that
the country conditions in Cameroon were “far from favourable,” but found that
there was insufficient evidence that the Applicant would be personally affected
by them in a manner that would amount to unusual and undeserved or
disproportionate hardship, or that she would be subjected to conditions that
are not shared by the population in general. She had not shown that the
hardship of having to apply for a permanent resident visa from outside Canada in the normal manner would be i) unusual and undeserved or ii) disproportionate.
[12]
The Officer noted
that the Applicant requires regular treatment for Lupus, but found that she had
not provided sufficient evidence to support her statement that treatment for
Lupus is unavailable anywhere in Cameroon. The Officer reviewed documentary
evidence regarding the state of the health care system in Cameroon, finding that the system “has been strengthened” but nevertheless “suffers from a
lack of material financial and human resources.” Despite this, the Officer
found that most diseases can be treated in Cameroon, except chronic and
difficult cases of cancer and cardiovascular diseases and organ transplants,
and that “[g]eneric and essential drugs are available in Cameroon.”
[13]
With respect to
establishment, the Officer accepted that the Applicant has demonstrated a level
of establishment in Canada, but found that the degree of establishment was “of
a level that was naturally expected of her” and “not beyond the normal
establishment one would expect… in these circumstances.” The Applicant had not
established that severing her employment ties or ties to the community in Canada would amount to unusual and undeserved or disproportionate hardship that justifies
an exemption on H&C grounds.
[14]
In addition, the
Officer found that there was insufficient evidence to indicate that the
Applicant would be unable to re-establish herself in Cameroon. She would not be
devoid of family, as the evidence indicated her mother was living there. The
Officer acknowledged that the Applicant will face some hardships in her efforts
to re-establish herself in Cameroon, but observed that the H&C Application process
is not designed to eliminate hardship. Rather, it is designed to provide relief
from unusual, undeserved or disproportionate hardship. The Officer did not
find that such hardship would result from applying the normal requirements in
this case, and was therefore not satisfied that sufficient humanitarian grounds
existed to approve the requested exemption.
ISSUES
[15]
The Applicant raises
the following issues in this application:
a.
Did the Officer
impose an undue burden, use an improper test, or fetter his or her discretion?
b.
Did the Officer make
findings without giving the Applicant a fair opportunity to respond?
[16]
The argument about the fettering
of discretion was not pursued, and so I would reframe the issues as follows:
a.
Did the Officer apply an
improper test?
b.
Did the Officer reach an
unreasonable conclusion?
c.
Did the Officer breach a duty of
procedural fairness by making
findings without giving the applicant a fair opportunity to respond?
STANDARD OF REVIEW
[17]
The Supreme Court of
Canada in Dunsmuir v New Brunswick, 2008 SCC 9 [Dunsmuir] held
that a standard of review analysis need not be conducted in every instance.
Instead, where the standard of review applicable to a particular question
before the court is settled in a satisfactory manner by past jurisprudence, the
reviewing court may adopt that standard of review. Only where this search
proves fruitless, or where the relevant precedents appear to be inconsistent
with new developments in the common law principles of judicial review, must the
reviewing court undertake a consideration of the four factors comprising the
standard of review analysis: Agraira v Canada (Public Safety and Emergency
Preparedness), 2013 SCC 36 at para 48.
[18]
The question of
whether the Officer applied the proper legal test and legal threshold to the
H&C determination is reviewable on a standard of correctness: see Guxholli
v Canada (Minister of Citizenship and Immigration), 2013 FC 1267 at paras
17-18; Awolope v Canada (Minister of Citizenship and Immigration), 2010
FC 540 at para 30. Likewise, the question of whether the Officer unfairly
denied the Applicant an opportunity to respond to concerns before making his or
her findings raises an issue of procedural fairness that is reviewable on a
standard of correctness: see Canadian Union of Public Employees (C.U.P.E.) v
Ontario (Minister of Labour), 2003 SCC 29 at para 100; Sketchley v
Canada (Attorney General), 2005 FCA 404 at para 53.
[19]
The Officer’s
assessment of the evidence and his or her conclusion about whether an H&C
exemption should be granted is reviewable on a standard of reasonableness: Alcin
v Canada (Minister of Citizenship and Immigration), 2013 FC 1242 at para
36; Daniel v Canada (Minister of Citizenship and Immigration), 2011 FC
797 at para 12; Jung v Canada (Minister of Citizenship and Immigration),
2009 FC 678 at para 19. It has been held that “[a] heavy burden rests on an
applicant to satisfy the Court that a decision under section 25 requires its
intervention”: Lopez v Canada (Minister of Citizenship and Immigration),
2013 FC 1172 at para 29, citing Mikhno v Canada (Minister of Citizenship and
Immigration), 2010 FC 386 and Cuthbert v Canada (Minister of Citizenship
and Immigration), 2012 FC 470.
[20]
When reviewing a
decision on the standard of reasonableness, the analysis will be concerned with
“the existence of justification, transparency and intelligibility within the
decision-making process [and also with] whether the decision falls within a
range of possible, acceptable outcomes which are defensible in respect of the
facts and law.” See Dunsmuir, above, at para 47, and Canada (Minister of Citizenship and Immigration) v Khosa, 2009 SCC 12
at para 59. Put another way, the Court should intervene only if the Decision
was unreasonable in the sense that it falls outside the “range of possible,
acceptable outcomes which are defensible in respect of the facts and law.”
STATUTORY PROVISIONS
[21]
The following
provisions of the Act are applicable in these proceedings:
Application before entering Canada
11. (1) A foreign national must, before entering Canada, apply to an officer for a visa or for any other document required by the
regulations. The visa or document may be issued if, following an examination,
the officer is satisfied that the foreign national is not inadmissible and
meets the requirements of this Act.
[…]
|
Visa et documents
11. (1) L’étranger doit, préalablement à son
entrée au Canada, demander à l’agent les visa et autres documents requis par
règlement. L’agent peut les délivrer sur preuve, à la suite d’un contrôle,
que l’étranger n’est pas interdit de territoire et se conforme à la présente
loi.
[…]
|
Humanitarian
and compassionate considerations — request of foreign national
25. (1)
Subject to subsection (1.2), the Minister must, on request of a foreign
national in Canada who applies for permanent resident status and who is
inadmissible or does not meet the requirements of this Act, and may, on
request of a foreign national outside Canada who applies for a permanent
resident visa, examine the circumstances concerning the foreign national and
may grant the foreign national permanent resident status or an exemption from
any applicable criteria or obligations of this Act if the Minister is of the
opinion that it is justified by humanitarian and compassionate considerations
relating to the foreign national, taking into account the best interests of a
child directly affected.
|
Séjour pour
motif d’ordre humanitaire à la demande de l’étranger
25. (1) Sous
réserve du paragraphe (1.2), le ministre doit, sur demande d’un étranger se
trouvant au Canada qui demande le statut de résident permanent et qui soit
est interdit de territoire, soit ne se conforme pas à la présente loi, et
peut, sur demande d’un étranger se trouvant hors du Canada qui demande un
visa de résident permanent, étudier le cas de cet étranger; il peut lui
octroyer le statut de résident permanent ou lever tout ou partie des critères
et obligations applicables, s’il estime que des considérations d’ordre
humanitaire relatives à l’étranger le justifient, compte tenu de l’intérêt
supérieur de l’enfant directement touché.
|
ARGUMENT
Applicant
[22]
The Applicant argues
that the Officer contradicted him or herself with respect to the availability
of medical treatment in Cameroon, finding that despite some improvements in
access to health care “there is still much to do,” and that the health system
suffers from a lack of material, financial and human resources, but then concluded
that there was insufficient evidence that the Applicant would not have
treatment available for her illness. The Officer acknowledged that the health
care system is expensive, inadequate and not easily accessible, and the
Applicant says she will therefore “conspicuously” not have access to good,
adequate and affordable health care if she returns to Cameroon. She says the Officer unreasonably ignored evidence indicating the gravity of the
illness she is grappling with. This medical evidence should have been
considered for what it did say, not for what it did not say: Bagri v Canada (Minister of Citizenship and Immigration) (1999), 168 FTR 283.
[23]
The Applicant argues
that the Officer imposed an improper burden of proof by assessing whether the
Applicant’s degree of establishment was “beyond” what was normally expected of
her in the circumstances. The IP5 Manual, which the Applicant argues was
binding on the Officer in the circumstances, only required that the Applicant’s
establishment be “significant” to the point of causing unusual or
disproportionate hardship to the Applicant if she were to apply from outside
the country: Citizenship and Immigration, Inland Processing Manual 5 (IP 5):
Immigrant Applications in Canada made on Humanitarian or Compassionate Grounds,
section 5.14. Furthermore, the Applicant says the “enormous and adequate
evidence” she provided, as well as the documentary evidence, shows that she
would be subjected to unusual hardship if removed from Canada to Cameroon. The
Officer also erred by making an unsubstantiated and unreasonable finding that
the Applicant’s level of establishment was not “beyond the normal establishment
one would expect” in the circumstances. The Officer did not provide any
statistical data to show that similarly situated people would, on average, have
accomplished the same level of establishment.
[24]
The Applicant also
argues that the Officer failed to consider the totality of the documents and
made selective use of the documentary evidence, contrary to this Court’s
jurisprudence: Ali v Canada (Minister of Employment and Immigration)
(1994), 80 FTR 115 (TD); Owusu-Ansah v Canada (Minister of Employment and
Immigration) (1989), 8 Imm LR (2d) 106 at 113 (FCA); Canadian Imperial
Bank of Commerce v Rifou, [1986] 3 FC 486 at 497 (CA); Manickan v Canada
(Minister of Citizenship and Immigration), 2006 FC 1525; Li v Canada
(Minister of Employment and Immigration), [1991] FCJ No 232 (CA).
[25]
While counsel’s
written submissions raised an issue of whether the Officer made findings
without giving the Applicant a fair chance to respond, the submissions did not
provide any elaboration on this point. The Applicant’s affidavit gives some
indication of what this issue relates to. She attests that she “was not given
any opportunity through written communication nor oral interview to defend
myself and/or to explain the circumstances surrounding the evidence in respect
of which the Immigration officer expressed doubts in her reasons.” She notes that
the Officer repeatedly stated in the Decision that she had not provided
sufficient documentary evidence. She argues that she did provide evidence that should
have addressed the Officer’s concerns, and had the Officer given her the
opportunity, she would have provided a further explanation of the situation. The
Applicant also suggests that her written explanation of her medical predicament
and the hardship she would face in Cameroon was provided “based on the fact
that I am a nurse,” and that the Officer did not confront her with any doubts, concerns
or requests for further information in this regard. Had the Officer done so,
she would have further clarified the situation.
Respondent
[26]
The Respondent says
that the proper legal test was applied. The Officer was required to consider
the Applicant’s claim and evidence to determine whether the Applicant has
established that she will face unusual and undeserved or disproportionate
hardship from having to return to her country of origin (Reis v Canada
(Minister of Citizenship and Immigration), 2012 FC 179 at paras 68-69, 71,
73; Legault v Canada (Minister of Citizenship and Immigration), 2002 FCA
125 at para 23), and that is what occurred here.
[27]
The Applicant’s claim
that the Officer contradicted him or herself and ignored the evidence with
respect to the health issue reflects a selective and inaccurate reading of the
Decision, the Respondent says. The Applicant provided no persuasive evidence to
demonstrate that she would be unable to obtain treatment for Lupus. The Officer
noted that most diseases can be treated in Cameroon, with the exception of
chronic and difficult cases involving cancer or cardiovascular diseases, or the
transfer of body organs. There was no mention in the evidence of any inability
to treat Lupus. Moreover, while the Officer pointed out problems with the
healthcare system in Cameroon, he or she also observed notable improvements
with that system. Some of features described – such as access to specialists
only following a diagnosis from a general practitioner – are not so different
from the Canadian health care system. The Officer also found that generic and
essential drugs are available in Cameroon. The Applicant’s statement that
treatment for Lupus is unavailable anywhere in Cameroon was not supported by
the documentary evidence, and this is a proper ground for rejecting the Applicant’s
testimony: Boateng v Canada (Minister of Employment and Immigration),
[1993] FCJ No 513, 65 FTR 81 (TD); Osei v Canada (Minister of Employment and
Immigration), [1993] FCJ No 1252, 45 ACWS (3d) 712 (TD); Owusu v Canada
(Minister of Citizenship and Immigration), [1995] FCJ No 681, 55 ACWS (3d)
820 (TD); Oppong v Canada (Minister of Citizenship and Immigration),
[1995] FCJ No 1187, 57 ACWS (3d) 821 (TD).
[28]
The Respondent says
the argument that the Officer ignored medical evidence from the Applicant’s
doctor is without merit. The letter the Applicant refers to is only two lines
long, and simply confirms that the Applicant is under the doctor’s care for
Systemic Lupus Erythematosis. In any case, the Officer is presumed to have
considered all of the evidence: Florea v Canada (Minister of Employment and
Immigration), [1993] FCJ No 598 (FCA).
[29]
The Officer accepted
the fact that the Applicant is dealing with Lupus, the Respondent says, but
preferred the documentary evidence that most diseases can be treated in Cameroon over the Applicant’s unsupported statement that no treatment would be available
for her there.
[30]
The Respondent argues
that a positive H&C determination does not flow merely from a loss of
employment, and the time elapsed since immigration proceedings cannot serve as
the sole basis to demonstrate establishment, as this would promote “back door”
immigration. Applicants subject to removal orders who remain in Canada without status while they pursue legal remedies do so of their own volition, and
must know that the longer they remain the more painful their eventual removal
will be. This does not constitute remaining in Canada for reasons beyond one’s
control: Singh v Canada (Minister of Citizenship and Immigration), 2011
FC 813 at paras 6, 10, 14; Luzati et al v Canada (Minister of Citizenship
and Immigration), 2011 FC 1179 at paras 17, 18, 21, 23. As such, the
Applicant’s reliance on the IP5 Manual is misplaced.
[31]
The Applicant’s
argument that the Officer failed to support his or her establishment findings
with statistical data is also without foundation, the Respondent argues. The
Officer is not required to justify such conclusions with statistical data; it
is up to the Applicant to meet her onus of providing evidence to support her
H&C Application and to demonstrate why such an extraordinary remedy is
warranted. On the evidence, there was nothing unusual in the hardship she would
suffer if she had to apply for permanent residence from abroad.
ANALYSIS
[32]
The Applicant is clearly
suffering from Lupus and will require on-going medical treatment to deal with
that situation. She has the treatment she needs in Canada where she works as a
qualified nurse.
[33]
The Applicant made it
clear that she felt she could not go back to Cameroon because her disease could
not be treated there and, in any event, she could not afford treatment.
Unfortunately, she provided nothing in the way of objective evidence to support
this position. This was a serious mistake and it could cost her her life is she
is returned.
[34]
The Officer
appropriately investigated medical care in Cameroon and relied upon
documentation which, although it did not deal specifically with Lupus, suggests
that most diseases can be treated in Cameroon and there does appear to be some
form of public health care. The Officer’s analysis of this issue cannot be
faulted, but it only went so far.
[35]
In her H&C Application,
the Applicant went into considerable detail about what drugs she is taking and
how she is managing the disease. There is no cure for Lupus and the Applicant
has been told by her doctors that, because of her weak immune system, she must
avoid travelling to tropical areas because of the humidity and high
temperatures and because she is prone to contracting tropical diseases. The
Applicant is a qualified nurse and there is no reason to doubt the truthfulness
of this stated danger. It cannot be discounted. I see nothing in the medical
evidence reviewed by the Officer which addresses this issue. It needs to be
looked at and the Officer should not have overlooked this important aspect of
the disease when considering the situation in Cameroon. This could be a life or
death situation, and the failure of the Officer to address it renders the
decision unreasonable.
[36]
Counsel agree that there
is no question for certification.