Date:
20130228
Docket:
IMM-7308-12
Citation:
2013 FC 201
Montreal, Quebec,
February 28, 2013
PRESENT: The
Honourable Mr. Justice Shore
BETWEEN:
|
JASWINDER SINGH
|
|
|
Applicant
|
and
|
|
THE MINISTER OF CITIZENSHIP
AND IMMIGRATION
|
|
|
Respondent
|
|
|
|
REASONS FOR
JUDGMENT AND JUDGMENT
I. Introduction
[1]
The
Applicant seeks judicial review of a Pre-Removal Risk Assessment [PRRA]
decision, wherein it was determined that the Applicant was not a Convention
refugee or a person in need of protection under sections 96 and 97 of the Immigration
and Refugee Protection Act, SC 2001, c 27 [IRPA].
II. Judicial Procedure
[2]
This
is an application under subsection 72(1) of the IRPA for judicial review
of a PRRA decision, dated May 30, 2012.
III. Background
[3]
The
Applicant, Mr. Jaswinder Singh, a citizen of India, was born in 1958.
[4]
In
February 2002, Indian police allegedly detained and tortured the Applicant and
his brother, who was suspected of links to militants; they were released five
days later when their family paid a bribe. His brother allegedly vanished in
November 2002.
[5]
In
January 2003, Indian police allegedly sought the Applicant upon learning that
he was planning to file a complaint against them on his brother’s
disappearance.
[6]
With
the assistance of an agent, the Applicant arrived in Canada on April 24, 2003
with a fraudulent passport. He claimed refugee protection on May 7, 2003.
[7]
On
March 15, 2004, the Refugee Protection Division [RPD] of the Immigration and
Refugee Board rejected the Applicant’s refugee claim on credibility grounds.
This Court refused leave for judicial review on June 24, 2004.
[8]
The
Applicant applied for permanent residence on humanitarian and compassionate
[H&C] grounds three times. His first application on H&C grounds was
made on November 25, 2004 and rejected on October 23, 2007; his second on
November 7, 2007 was rejected on September 30, 2008. The Applicant’s third
application on H&C grounds [H&C Application] was made on April 23,
2009.
[9]
In
2009, the Applicant’s brother allegedly reappeared after escaping from
different police stations in different regions where he had been detained.
[10]
On
October 20, 2011, Indian police allegedly shot the Applicant’s brother.
[11]
On
January 5, 2012, the Applicant received notice advising him that he could apply
for a PRRA.
[12]
On
January 13, 2012, the Applicant filed an application for a PRRA.
[13]
In
his PRRA and H&C Applications, the Applicant submitted the following
evidence that was not submitted in his refugee claim and earlier applications
on H&C grounds: (i) the affidavit of Joginder Singh Mohalla, dated
March 13, 2009 [Mohalla Affidavit]; (ii) the affidavit of Charanjit Kaur, dated
March 13, 2009 [Kaur Affidavit]; (iii) the affidavit of Mohan Lal, dated
January 24, 2012 [Lal Affidavit]; (iv) a copy of the Applicant’s brother’s
death certificate [Death Certificate]; (v) a public notice published by the
Applicant in a Hindi newspaper, dated 2012 [Notice]; (vi) country
condition evidence on police impunity and state terrorism against Sikhs in India,
dated July 29, 2010 and March 19, 2011; and, (vii) a decision of the Committee
Against Torture, dated May 17, 2004 [CAT Decision].
[14]
On
May 30, 2012, the Officer rejected the PRRA and H&C Applications.
IV. Decision under Review
[15]
The
Officer stated that PRRA applications are assessed on new facts or evidence
demonstrating risk of persecution or torture, risk to life, or risk of cruel
and unusual treatment or punishment. Citing Kaybaki v Canada (Minister of
Citizenship and Immigration), 2004 FC 32, the PRRA Officer noted that a
PRRA is not an appeal of an RPD decision but rather an assessment of new risks
arising after a hearing.
[16]
The
Officer did not accept the Mohalla and Kaur Affidavits as new evidence under
paragraph 113(a) of the IRPA. The affidavits post-dated the RPD
decision but reiterated facts and events that were the basis of the refugee
claim. It was, according to the Officer, reasonable to expect that the Mohalla
and Kaur Affidavits could have been presented to the RPD and the Applicant did
not explain why they were not.
[17]
The
Officer did not give probative value to the Lal Affidavit, which describes the
alleged return and murder of the Applicant’s brother. Formal defects exists in
the affiant’s failure to identify himself and to declare that he had first-hand
knowledge which detracted from its probative value. The Officer also gave the
Lal Affidavit little probative value as it was prepared nineteen days after the
Applicant received notice to apply for a PRRA and was directly linked to
allegations the RPD did not find credible.
[18]
The
Officer did not give weight to the Death Certificate as it did not identify the
cause of the registrant’s death and lacked the reliability of an original.
[19]
No
weight was given to the Notice as it did not establish that police murdered the
Applicant’s brother; it only gave notice to creditors of his brother’s estate.
[20]
The
Officer did not give weight to the country condition evidence in respect of the
police, state terror, and Sikh militancy because it did not relate to the Applicant’s
personal situation or corroborate his allegations.
[21]
In
the Officer’s view, the CAT Decision did not have probative value because it
was based on the circumstances of another individual and the Applicant did not
demonstrate how it was relevant to his personal situation.
[22]
After
reviewing other country condition evidence, the Officer found that the
Applicant would not be subject to risk of persecution, torture, risk to life,
or risk of cruel and unusual treatment of punishment in India. The Officer found
that there was evidence of extrajudicial killings and torture by police and
that an atmosphere of impunity existed in India due to weak law enforcement, a
lack of trained police, and an overburdened court system. The Officer also
noted evidence that Sikh militants may be at risk of detention and physical
harm; but violence has significantly subsided in the relatively recent past.
Nonetheless, the Applicant failed to establish that he would be persecuted by
Indian authorities; nor did his application for refugee protection in Canada place him at risk. Country condition evidence did not demonstrate that Indian
nationals returning home face adverse treatment solely because they have
applied for asylum.
V. Issues
[23]
(1)
Was the Officer’s refusal of evidence under paragraph 113(a) of the IRPA
reasonable?
(2)
Was the Officer’s assessment of the evidence that it accepted as new evidence
under paragraph 113(a) of the IRPA reasonable?
(3) Does a
reasonable apprehension of bias arise from the PRRA process?
VI. Relevant Legislative
Provisions
[24]
The
following provisions of the IRPA are relevant:
Convention
refugee
96. A Convention
refugee is a person who, by reason of a well-founded fear of persecution for
reasons of race, religion, nationality, membership in a particular social
group or political opinion,
(a) is outside each of
their countries of nationality and is unable or, by reason of that fear,
unwilling to avail themself of the protection of each of those countries; or
(b) not having a country
of nationality, is outside the country of their former habitual residence and
is unable or, by reason of that fear, unwilling to return to that country.
Person
in need of protection
97. (1) A person
in need of protection is a person in Canada whose removal to their country or
countries of nationality or, if they do not have a country of nationality,
their country of former habitual residence, would subject them personally
(a) to a danger,
believed on substantial grounds to exist, of torture within the meaning of
Article 1 of the Convention Against Torture; or
(b) to a risk to their
life or to a risk of cruel and unusual treatment or punishment if
(i) the person is unable or,
because of that risk, unwilling to avail themself of the protection of that
country,
(ii) the risk would be faced by
the person in every part of that country and is not faced generally by other
individuals in or from that country,
(iii) the risk is not inherent
or incidental to lawful sanctions, unless imposed in disregard of accepted
international standards, and
(iv) the risk is not caused by
the inability of that country to provide adequate health or medical care.
Person
in need of protection
(2) A person in Canada who is a
member of a class of persons prescribed by the regulations as being in need
of protection is also a person in need of protection.
…
113. Consideration of an
application for protection shall be as follows:
(a) an applicant whose
claim to refugee protection has been rejected may present only new evidence
that arose after the rejection or was not reasonably available, or that the
applicant could not reasonably have been expected in the circumstances to
have presented, at the time of the rejection;
...
|
Définition
de « réfugié »
96. A qualité de
réfugié au sens de la Convention — le réfugié — la personne qui, craignant
avec raison d’être persécutée du fait de sa race, de sa religion, de sa
nationalité, de son appartenance à un groupe social ou de ses opinions
politiques :
a) soit se trouve hors de tout
pays dont elle a la nationalité et ne peut ou, du fait de cette crainte, ne
veut se réclamer de la protection de chacun de ces pays;
b) soit, si elle n’a pas de
nationalité et se trouve hors du pays dans lequel elle avait sa résidence
habituelle, ne peut ni, du fait de cette crainte, ne veut y retourner.
Personne
à protéger
97. (1) A qualité
de personne à protéger la personne qui se trouve au Canada et serait
personnellement, par son renvoi vers tout pays dont elle a la nationalité ou,
si elle n’a pas de nationalité, dans lequel elle avait sa résidence
habituelle, exposée :
a) soit au risque, s’il y a des
motifs sérieux de le croire, d’être soumise à la torture au sens de l’article
premier de la Convention contre la torture;
b) soit à une menace à sa vie ou
au risque de traitements ou peines cruels et inusités dans le cas suivant :
(i) elle ne peut ou, de ce
fait, ne veut se réclamer de la protection de ce pays,
(ii) elle y est exposée en tout
lieu de ce pays alors que d’autres personnes originaires de ce pays ou qui
s’y trouvent ne le sont généralement pas,
(iii) la menace ou le risque ne
résulte pas de sanctions légitimes — sauf celles infligées au mépris des
normes internationales — et inhérents à celles-ci ou occasionnés par elles,
(iv) la menace ou le risque ne
résulte pas de l’incapacité du pays de fournir des soins médicaux ou de santé
adéquats.
Personne
à protéger
(2) A également qualité de
personne à protéger la personne qui se trouve au Canada et fait partie d’une
catégorie de personnes auxquelles est reconnu par règlement le besoin de
protection.
[...]
113. Il est disposé de
la demande comme il suit :
a) le demandeur
d’asile débouté ne peut présenter que des éléments de preuve survenus depuis
le rejet ou qui n’étaient alors pas normalement accessibles ou, s’ils
l’étaient, qu’il n’était pas raisonnable, dans les circonstances, de
s’attendre à ce qu’il les ait présentés au moment du rejet;
[...]
|
[25]
The
following provisions of the Federal Courts Act, RSC, 1985, c F-7 are
relevant:
57. (1) If the
constitutional validity, applicability or operability of an Act of Parliament
or of the legislature of a province, or of regulations made under such an
Act, is in question before the Federal Court of Appeal or the Federal Court
or a federal board, commission or other tribunal, other than a service
tribunal within the meaning of the National Defence Act, the Act or
regulation shall not be judged to be invalid, inapplicable or inoperable
unless notice has been served on the Attorney General of Canada and the
attorney general of each province in accordance with subsection (2)
|
57. (1) Les lois
fédérales ou provinciales ou leurs textes d’application, dont la validité,
l’applicabilité ou l’effet, sur le plan constitutionnel, est en cause devant
la Cour d’appel fédérale ou la Cour fédérale ou un office fédéral, sauf s’il
s’agit d’un tribunal militaire au sens de la Loi sur la défense nationale, ne
peuvent être déclarés invalides, inapplicables ou sans effet, à moins que le
procureur général du Canada et ceux des provinces n’aient été avisés
conformément au paragraphe (2).
|
VII. Position of the Parties
[26]
While
agreeing that a PRRA is not a re-hearing of an RPD decision, the Applicant
submits that non-refoulement is central to the PRRA regime. Since the IRPA
aims to prevent deportation to a substantial risk of torture, the Officer was
required to consider both the specific and country condition evidence that would
demonstrate the risk of torture in India.
[27]
The
Applicant argues that the Officer made credibility findings by having speculated,
rather than having made a rational analysis of the evidence. Evidence of his
detention and torture should have been analyzed in the context of country
condition evidence of police impunity and state terror against suspected Sikh
militants. The Applicant asserts that the Officer was required to consider the
affidavit evidence as torture rarely takes place in public and affidavits do
not necessarily lack weight simply because an affiant is interested.
[28]
The
Applicant argues that, in the deportation context, administrative
decision-making by decision-makers with little independence or expertise is
inconsistent with sections 7 and 12 of the Canadian Charter of Rights and
Freedoms, Part I of the Constitution Act, 1982, being Schedule
B to the Canada Act 1982 (UK), 1982, c 11 [Charter] and
Canada’s international obligations on human rights. The Applicant also argues
that limiting the evidence that can be considered in the PRRA context to new
evidence under subsection 113(a) of the IRPA is also inconsistent
with the Charter.
[29]
Finally,
the Applicant claims that a reasonable apprehension of bias arises because PRRA
decision-makers are systematically biased in favour of deportation.
[30]
The
Respondent counters that the Officer’s finding that evidence submitted by the
Applicant was not new evidence within the meaning of paragraph 113(a) of
the IRPA was reasonable. In support, the Respondent argues that the
risks alleged by the Applicant were essentially the same as those rejected by
the RPD.
[31]
The
Respondent views the Officer’s analysis of the country condition evidence as
reasonable since the Applicant did not establish that he was a high-profile
Sikh militant or that failed asylum seekers are at risk in India. Moreover, the
Respondent adds that an applicant’s claim may not be based on country condition
evidence alone without a link between personal circumstances and that evidence.
[32]
The
Respondent argues that the Supreme Court of Canada has held that the PRRA
regime does not violate sections 7 and 12 of the Charter or Canada’s
international law obligations in Chieu v Canada (Minister of Citizenship and
Immigration), 2002 SCC 3, [2002] 1 S.C.R. 84, Al Sagban v Canada (Minister
of Citizenship and Immigration), 2002 SCC 4, [2002] 1 S.C.R. 133, and Suresh
v Canada (Minister of Citizenship and Immigration), 2002 SCC 1, [2002] 1
SCR 3.
[33]
Finally,
the Respondent argues that neither an institutional nor individual reasonable
apprehension of bias arises from the PRRA process itself.
VIII. Analysis
Standard of Review
[34]
The
Officer’s refusal to accept the Mohalla Affidavit, Kaur Affidavit, and the Lal
Affidavit as new evidence under paragraph 113(a) of the IRPA is
reviewable on the standard of reasonableness (Selduz v Canada (Minister of
Citizenship and Immigration), 2009 FC 361, 343 FTR 291). The analysis of
the new evidence is also reviewable on this standard (Terenteva v Canada
(Minister of Citizenship and Immigration), 2012 FC 1431).
[35]
Where
reasonableness applies, the Court may only intervene if the reasons are not
“justified, transparent or intelligible”. To meet this standard, decisions must
also fall in the “range of possible, acceptable outcomes ... defensible in
respect of the facts and law” (Dunsmuir v New Brunswick, 2008 SCC 9,
[2008] 1 S.C.R. 190 at para 47).
[36]
Whether
a reasonable apprehension of bias arises is reviewable on a standard of
correctness (Azziz v Canada (Minister of Citizenship and Immigration),
2010 FC 663, 368 FTR 281).
[37]
Since
section 57 of the Federal Courts Act precludes courts from ruling on
constitutional questions where the notice requirement is not met, it is
unnecessary to identify the standard of review on the Charter
submissions. Failure to provide notice is “fatal since it is a sine qua non
condition for entertaining the constitutional argument” (Barlagne v Canada
(Minister of Citizenship and Immigration), 2010 FC 547, 367 FTR 281 at para
61; reference is also made to Eaton v Brant (County) Board of Education,
[1997] 1 S.C.R. 241 at para 53).
(1) Was the
Officer’s refusal of evidence under paragraph 113(a) of the IRPA
reasonable?
[38]
The
Officer’s finding that the Mohalla Affidavit, Kaur Affidavit, and Lal Affidavit
were not new evidence under paragraph 113(a) of the IRPA was
reasonable.
[39]
The
Federal Court of Appeal set out the test for new evidence under paragraph 113(a)
in Raza v Canada (Minister of Citizenship and Immigration), 2007 FCA
385:
[13] As
I read paragraph 113(a), it is based on the premise that a negative
refugee determination by the RPD must be respected by the PRRA officer, unless
there is new evidence of facts that might have affected the outcome of the RPD
hearing if the evidence had been presented to the RPD. Paragraph 113(a)
asks a number of questions, some expressly and some by necessary implication,
about the proposed new evidence. I summarize those questions as follows:
1. Credibility:
Is the evidence credible, considering its source and the circumstances in which
it came into existence? If not, the evidence need not be considered.
2. Relevance: Is
the evidence relevant to the PRRA application, in the sense that it is capable
of proving or disproving a fact that is relevant to the claim for protection?
If not, the evidence need not be considered.
3.
Newness: Is the evidence new in the sense that it is capable of:
(a) proving the current
state of affairs in the country of removal or an event that occurred or a
circumstance that arose after the hearing in the RPD, or
(b) proving a fact that
was unknown to the refugee claimant at the time of the RPD hearing, or
(c) contradicting a
finding of fact by the RPD (including a credibility finding)?
If
not, the evidence need not be considered.
4. Materiality:
Is the evidence material, in the sense that the refugee claim probably would
have succeeded if the evidence had been made available to the RPD? If not, the
evidence need not be considered.
5.
Express statutory conditions:
(a) If the evidence is
capable of proving only an event that occurred or circumstances that arose
prior to the RPD hearing, then has the applicant established either that the
evidence was not reasonably available to him or her for presentation at the RPD
hearing, or that he or she could not reasonably have been expected in the
circumstances to have presented the evidence at the RPD hearing? If not, the
evidence need not be considered.
(b) If the evidence is
capable of proving an event that occurred or circumstances that arose after the
RPD hearing, then the evidence must be considered (unless it is rejected
because it is not credible, not relevant, not new or not material).
[40]
It
would be reasonable to find that the Mohalla and Kaur Affidavits failed on the
fifth criterion of Raza, above. These affidavits only prove events
arising before the RPD hearing. The Applicant did not establish that they were
not reasonably available to him, or that he could not be reasonably expected to
have presented them, at the time of the hearing.
[41]
While
the Lal Affidavit meets the criterion of newness in discussing the return and
subsequent murder by Indian police of the Applicant’s brother, one could
reasonably find that it was not new evidence under the materiality criterion.
[42]
While
stating that the Lal Affidavit was new evidence under paragraph 113(a)
of the IRPA, the Officer refused to give it probative value because it
“reiterates facts and events that formed the basis of the applicant’s refugee
claim” and that the additions on his brother’s alleged return and murder “are
directly linked to a story found not credible by the RPD” (Certified Tribunal
Record at p 9). This suggests that the Officer expressed him or herself
imperfectly and did not consider the Lal Affidavit as new evidence.
[43]
Raza,
above, held that PRRA officers “may properly reject ... evidence if it cannot
prove that the relevant facts as of the date of the PRRA application are
materially different from the facts as found by the RPD” (at para 17). No
material difference between the Applicant’s allegations at his RPD hearing that
he and his brother were detained and tortured for his brother’s suspected Sikh
militancy and the allegations in the Lal Affidavit that his brother was
murdered for his suspected Sikh militancy. Since the RPD did not believe the
Applicant’s narrative, his claim “probably would [not] have succeeded” if the
Lal Affidavit was available to the RPD (at para 13).
(2) Was the PRRA
Officer’s assessment of the evidence that it accepted as new evidence under
paragraph 113(a) of the IRPA reasonable?
[44]
The
PRRA Officer’s assessment of the new evidence accepted under paragraph 113(a)
of the IRPA was reasonable. The Death Certificate and Notice did not
identify the cause of the Applicant’s brother’s death and does not necessarily
lead to the inference that he was murdered by Indian police. General country
condition evidence cannot be a substitute for a direct specific linkage to an
Applicant for the purpose of establishing personal risk to that of suspected
Sikh militancy in India (Brown v Canada (Minister of Citizenship and
Immigration), 2012 FC 1305 at para 37).
(3) Does a
reasonable apprehension of bias arise from the PRRA process?
[45]
The
claim that a reasonable apprehension of institutional bias arises from the PRRA
process itself since PRRA officers are pre-disposed to deport applicants cannot
succeed. Justice Edmond Blanchard, in Singh v Canada (Minister of
Citizenship and Immigration), 2008 FC 669, dismissed this same argument (at
para 39).
IX. Conclusion
[46]
For
all the above reasons, the Applicant’s application for judicial review is
dismissed.
JUDGMENT
THIS
COURT ORDERS that the Applicant’s application for judicial
review be dismissed. No question of general importance for
certification.
“Michel M.J. Shore”