Date: 20080130
Docket: T-2199-06
Citation: 2008 FC 118
Ottawa, Ontario, January 30,
2008
PRESENT: The Honourable Mr. Justice Mandamin
BETWEEN:
THE
ATTORNEY GENERAL OF CANADA
Applicant
and
DONNA
MOWAT
Respondent
REASONS FOR JUDGMENT AND JUDGMENT
[1]
The
Attorney General of Canada (the “Applicant”) applies for a judicial review
pursuant to sections 18 and 18.1 of the Federal Courts Act, R.S.C.,
1985, c. F-7, of the decision made by the Canadian Human Rights Tribunal (the
“CHRT”) dated November 15th, 2006 awarding $47,000 in legal costs to Donna
Mowat (the “Respondent”), payable by the Canadian Armed Forces.
[2]
I
have decided that the CHRT’s interpretation of subsection 53(2)(c) that it has
the power to make a compensation award of legal expenses in this case is
reasonable. In arriving at this decision, I have concluded, that in the case
at bar, that the standard of review for a Canadian Human Rights Tribunal
engaged in interpreting its own statute, a question of law, is reasonableness simpliciter
rather than correctness.
[3]
I
have further decided that the CHRT was under a duty to provide adequate reasons
for its award which it failed to do in making the compensation award for legal
expenses. My reasons for arriving at these conclusions are set out below.
BACKGROUND
[4]
In
her complaint dated June 15th, 1998, filed with the Canadian Human Rights
Commission (the “CHRC”), the Respondent, who had been a Master Corporal,
alleged that the Canadian Armed Forces discriminated against her on the grounds
of sex:
(i) by
adversely differentiating against her in employment and refusing to continue
her employment with the Canadian Armed Forces, contrary to section 7 of the Canadian
Human Rights Act, R.S.C., 1985, c. H-6 (the “CHRA”); and
(ii) by
failing to provide her with a harassment free workplace contrary to section 14
of the CHRA. Included in her harassment complaint is an allegation of
sexual harassment.
[5]
The
CHRC did not take carriage of the matter and the Respondent had her own legal
representation in her hearing before the CHRT.
The
Decision Under Review:
Mowat
v. Canadian Armed Forces, [2006] C.H.R.D. No. 49 (Mowat Cost Decision)
[6]
The
hearing of the Respondent’s complaint consumed six weeks of hearing time. Over
4,000 pages of transcript evidence were submitted and more than 200 exhibits
were filed with the CHRT.
[7]
The
CHRT found that the Respondent’s sexual harassment complaint was substantiated
and awarded her $4,000 plus interest to the statutory maximum of $5,000 for
suffering in respect of feelings and loss of self respect as the Respondent’s
complaint had pre-dated the 1998 amendments to the CHRA which increased
the statutory maximum to $20,000. The CHRT dismissed the Respondent’s claim of
adverse differentiation in employment and her claim based on the Canadian Armed
Forces refusal to continue her employment.
[8]
The
Respondent initially claimed her legal expenses and submitted her legal
accounts to the CHRT which totalled $196,313. In her submissions to the CHRT,
the Respondent stated that she did not expect to recover 100% or even 75% of
her legal fees, but did expect to be awarded reasonable costs.
[9]
The
Applicant disputed the CHRT’s jurisdiction to award costs. It argued
alternatively, if the CHRT did have jurisdiction, that the Respondent should be
denied any legal costs or that her costs be strictly limited because the
Respondent was for the most part unsuccessful in her allegations and the
hearing was unnecessarily prolonged and complicated as a result of a lack of
clear articulation of her complaints.
[10]
The
CHRT, after reviewing previous Tribunal decisions and the jurisprudence of the
Federal Court, found that it had jurisdiction to award costs under subsection
53(2)(c) of the CHRA.
[11]
The
CHRT awarded the Respondent $47,000 in legal costs as expenses arising from
discrimination under subsection 53(2)(c) of the CHRA.
ISSUES
[12]
The
Applicant submits five issues for consideration in this judicial review:
1. Does the CHRT have
jurisdiction to award costs?
2. If the CHRT has
jurisdiction to award costs, did the CHRT exceed that jurisdiction?
3. If
the CHRT has jurisdiction to award costs, did the CHRT err in determining the
allocation and amount of costs to be awarded?
4. Did
the CHRT base its decision with respect to the amount of costs on an erroneous
finding of fact that was made without regard for the material before it?
5. Did
the CHRT fail to observe the principles of procedural fairness by failing to
give adequate reasons for its decisions?
[13]
The
Respondent did not respond to or attend this application for judicial review.
Counsel for the Respondent advised the Court that he had lost contact with his
client and withdrew.
[14]
This
application for judicial review can be dealt by considering the following two
issues:
1. Does
the CHRT have jurisdiction to order compensation for legal expenses under s.
53(2)(c)?
2.
Did the CHRT fail to observe the principles of procedural fairness by failing
to give adequate reasons for its decisions?
LEGISLATION
[15]
Section
53 of the CHRA reads:
Complaint dismissed
53. (1) At the conclusion
of an inquiry, the member or panel conducting the inquiry shall dismiss the
complaint if the member or panel finds that the complaint is not
substantiated.
Complaint
substantiated
(2)
If at the conclusion of the inquiry the member or panel finds that the
complaint is substantiated, the member or panel may, subject to section 54,
make an order against the person found to be engaging or to have engaged in
the discriminatory practice and include in the order any of the following
terms that the member or panel considers appropriate:
(c) that the person compensate
the victim for any or all of the wages that the victim was deprived of and
for any expenses incurred by the victim as a result of the discriminatory
practice;
(d) that the person compensate the victim for any or all
additional costs of obtaining alternative goods, services, facilities or
accommodation and for any expenses incurred by the victim as a result of the
discriminatory practice; and
(e)
that the person compensate the victim, by an amount not exceeding twenty
thousand dollars, for any pain and suffering that the victim experienced as a
result of the discriminatory practice.
|
Rejet de la plainte
53. (1)
À l’issue de l’instruction, le membre instructeur rejette la plainte qu’il
juge non fondée.
Plainte jugée fondée
(2) À l’issue de l’instruction, le membre instructeur qui
juge la plainte fondée, peut, sous réserve de l’article 54, ordonner, selon
les circonstances, à la personne trouvée coupable d’un acte discriminatoire :
c)
d’indemniser la victime de la totalité, ou de la fraction des pertes de
salaire et des dépenses entraînées par l’acte;
d)
d’indemniser la victime de la totalité, ou de la fraction des frais
supplémentaires occasionnés par le recours à d’autres biens, services,
installations ou moyens d’hébergement, et des dépenses entraînées par l’acte;
e) d’indemniser
jusqu’à concurrence de 20 000 $ la victime qui a souffert un préjudice moral.
|
STANDARD OF REVIEW
[16]
In Pushpanathan
v. Canada (Minister of Citizenship), [1998] 1 S.C.R. 982 at
paras. 29-37, the Supreme Court of Canada set out the principles for
determining the standard of review of a tribunal’s decision according to the
pragmatic and functional approach. The standard of review is to be determined
having regard to the language of the statute and to the following factors set
out in Pushpanathan, above:
a. the presence or absence
of a privative clause or statutory right of appeal;
b. the expertise of the
tribunal in relation to the reviewing court on the issue;
c. the purpose of the
legislation and the relevant provision in particular; and
d. the nature of the
question: law, fact, mixed law and fact, or discretionary.
Absence of a Privative Clause
[17]
Justice
Kelen in Canada (Attorney General) v.
Brooks,
2006 FC 1244, above, at para. 10, in undertaking a judicial review of a CHRA
tribunal’s decision regarding a complaint related to racial discrimination held
that the absence of a privative clause in the CHRA warrants a low level
of deference. As the CHRT is a tribunal constituted under the same act as in Brooks,
above, this factor tends towards a lesser degree of deference upon review.
The Expertise of the Tribunal
[18]
Subsection
48.1(2) of the CHRA provides that individuals appointed to be members of
the tribunal must have experience and expertise in human rights. The expertise
of the CHRT on the subject of human rights and, more specifically, on
appropriate remedies in cases of human rights discrimination tends towards more
deference on review.
The Purpose of the Legislation and the Relevant
Provision
[19]
The
purpose of the CHRA is to afford individuals equal opportunity to pursue
the life they are able without being prevented by discriminatory practices.
The specific provision in question, subsection 53(2)(c), gives the CHRT
discretion to order compensation by the party responsible for the
discrimination to the person who has been the subject of discriminatory
practice. Accordingly,
these factors tend to afford more deference.
The Nature of the Question
[20]
The
first issue involves the interpretation of subsection 53(2)(c) of CHRA.
Usually, the interpretation of legislation is a question of law which invokes a
standard of correctness. This Court has previously held that the jurisdiction
of the CHRT to award costs is a question of law and thus must be reviewed on
the standard of correctness Canada (Attorney General) v. Brooks, 2006 FC
500 at paras. 8-9
(Brooks 2006 FC 500).
[21]
However,
a recent decision of the Federal Court of Appeal invites revisiting this
question. The Federal Court of Appeal, in Chopra v. Canada (Attorney
General), 2007 FCA 268, recently considered the standard of review
applicable to a reviewing court when considering subsection 53(2)(c) of the CHRA¸
the same subsection at issue here. Justice Pelletier held that the CHRT is
owed “more deference on those questions of law with which it is intimately
familiar (Chopra, above, at para. 56)”.
[22]
Justice
Pelletier referred to Justice LeBel’s observations in Toronto (City) v. Canadian
Union of Public Employees (C.U.P.E.), Local 79, [2003] 3 S.C.R. 77.
Justice LeBel, while agreeing in result with the majority that the appeal
should be dismissed on the basis of the doctrine of abuse of process, discussed
the administrative law aspects of the case. Justice LeBel considered whether
questions of law within the area of expertise of a tribunal are required to be
reviewed on the correctness standard (Toronto (City)), above, at paras. 62-64). Justice LeBel
stated at paragraphs
71-72:
This
Court has been very careful to note, however, that not all questions of law
must be reviewed under a standard of correctness. As a prefatory matter, as the
Court has observed, in many cases it will be difficult to draw a clear line
between questions of fact, mixed fact and law, and law; in reality, such
questions are often inextricably intertwined (see Pushpanathan v. Canada
(Minister of Citizenship and Immigration), [1998] 1 S.C.R. 982, at para.
37; Canada (Director of Investigation and Research) v. Southam Inc., [1997]
1 S.C.R. 748, at para. 37). More to the point, as Bastarache J. stated in Pushpanathan,
supra, "even pure questions of law may be granted a wide degree of
deference where other factors of the pragmatic and functional analysis suggest
that such deference is the legislative intention" [page120] (para. 37).
The critical factor in this respect is expertise.
As
Bastarache J. noted in Pushpanathan, supra, at para. 34, once a
"broad relative expertise has been established", this Court has been
prepared to show "considerable deference even in cases of highly
generalized statutory interpretation where the instrument being interpreted is
the tribunal's constituent legislation": see, for example, Pezim v.
British Columbia (Superintendent of Brokers), [1994] 2 S.C.R. 557, and National
Corn Growers Assn. v. Canada (Import Tribunal), [1990] 2 S.C.R. 1324. This
Court has also held that, while administrative adjudicators' interpretations of
external statutes "are generally reviewable on a correctness
standard", an exception to this general rule may occur, and deference may
be appropriate, where "the external statute is intimately connected with
the mandate of the tribunal and is encountered frequently as a result":
see Toronto (City) Board of Education, supra, at para. 39; Canadian
Broadcasting Corp., supra, at para. 48. And, perhaps most
importantly in light of the issues raised by this case, the Court has held that
deference may be warranted where an administrative adjudicator has acquired
expertise through its experience in the application of a general common or
civil law rule in its specialized statutory context: see Ivanhoe, supra,
at para. 26; L'Heureux-Dubé J. (dissenting) in Canada (Attorney General) v. Mossop, [1993] 1 S.C.R. 554, at pp. 599-600,
endorsed in Pushpanathan, supra, at para. 37.
[23]
In
following Justice LeBel’s reasoning in Toronto (City), above, Justice
Pelletier found that the holding of the application’s judge in Chopra,
above, that the standard of review concerning questions of law emanating from
subsection 53(2)(c) of the CHRA was correctness was overly broad (Chopra,
above, at para. 17). He stated that “[t]he standard of review varies with the
nature of the legal question in issue. While the standard may be correctness,
it need not be so.” Justice Pelletier in effect concluded that the standard
of review in reviewing the CHRT’s interpretation of subsection 53(2)(c) of the CHRA
was reasonableness simpliciter (Chopra, above, at para. 56).
[24]
The
question of law arising from the CHRT’s interpretation of subsection 53(2)(c),
that is whether it has jurisdiction to order compensation for expenses arising
from discrimination, is one very much at the core of the human rights subject
matter in which it has expertise. As a result, the CHRT is entitled to more deference
in interpreting this subsection to determine whether it has jurisdiction to
order compensation for legal expenses
[25]
Lastly,
the CHRA at subsection 50(2) provides that the CHRT may decide questions
of law or fact.
Power to determine questions
of law or fact
(2) In the course of hearing and determining any matter
under inquiry, the member or panel may decide all questions of law or fact
necessary to determining the matter.
|
Questions de droit
et de fait
(2) Il
tranche les questions de droit et les questions de fait dans les affaires
dont il est saisi en vertu de la présente partie.
|
Parliament’s use of the words “law or fact”
demonstrates it contemplated situations where the CHRT may have to decide
questions of law in order to determine matters before it.
The Standard of Review of the CHRT Mowat
Cost Decision
[26]
I
conclude, therefore, that the standard of review in a judicial review of the
CHRT’s decision on its jurisdiction arising from subsection 53(2)(c) to award
compensation for legal expenses is reasonableness simpliciter.
Previous Federal Court Decisions
[27]
The
Federal Court has considered the jurisdiction of the CHRT to award costs;
however, there have been conflicting decisions. In three cases, this Court
found that the CHRT had jurisdiction to do so: Canada (Attorney General) v.
Thwaites,
[1994] 3 F.C. 38 at para. 56, (Thwaites) see also: Canada (Attorney General) v.
Stevenson,
2003 FCT 341 at paras. 23-26 (Stevenson); see also: Brooks 2006
FC 500, above, at para. 16. In two cases, this Court found that the CHRT
lacked jurisdiction to award costs: Canada (Attorney General) v. Lambie, [1996] F.C.J. No. 1695
at para. 41; see also: Canada (Attorney General) v. Green, [2000]
4 F.C. 629 at paras. 185-186).
Does The CHRT
Have Jurisdiction To Order Compensation for Legal Expenses
Under s.
53(2)(c)?
Applicant Submissions
[28]
The
Applicant’s position is that the CHRT lacks jurisdiction to award costs and
exceeded its jurisdiction in awarding legal costs to the Respondent. The
Applicant vigorously argues that the principles of statutory interpretation
weigh against the CHRT having such jurisdiction.
[29]
In
support of its argument, the Applicant submits that the following militates
against a statutory interpretation that Parliament intended that the CHRT could
determine that legal costs are included in a category of expenses that may be
awarded in compensation awards arising from discriminatory actions:
a. the CHRA does not
expressly grant the CHRT the power to award legal costs;
b. the
principles of statutory construction, including concepts of ‘implied
exclusion’, strict construction of statutes that impose a levy or charge, ejusdem
generis statutory interpretation rules, and the common law distinctions
between damages and costs all suggest that clear and unambiguous language is
needed before a tribunal can be found to have the power to award costs; and
c. ‘costs’ is a legal term
of art and has a distinct and separate meaning from ‘expenses’.
[30]
The
Applicant also submits that whereas some tribunals have express statutory
grants of jurisdiction to award costs, this is notably absent in the CHRA.
This supports the Applicant’s contention that for the CHRT to have the
jurisdiction to award costs, an express statutory grant would be required. The
Applicant notes:
a. Parliament
has expressly given other tribunals, such as the Canadian International Trade
Tribunal, the Canadian Radio-Television and Telecommunications Commission, and
the Canadian Transportation Agency, the capacity to awards costs but has not
done so with the CHRT;
b. ten
of 13 of the provinces and territories have expressly granted their respective
human rights tribunals the power to award costs;
c. proposed
Parliamentary amendments to the CHRA included express provision for
awarding costs by the CHRT.
[31]
The
Applicant also argues that the CHRT’s interpretation leads to a one-sided cost
regime since only those claimants who successfully advance a discrimination
claim could receive an award of costs. Where a claimant at the CHRT is
unsuccessful, the successful respondent could never receive an award of costs.
The Applicant submits that such a one-sided costs regime is an absurdity and
legislation should be interpreted to avoid absurdities.
The CHRT Interpretation of its Ability to Award
Legal Costs
[32]
The
CHRT, in the Mowat Cost Decision, above, the decision under review,
began its costs analysis by chronologically reviewing the Federal Court
decisions on awards of legal costs.
[33]
Briefly,
this Court held in its 1994 decision in Thwaites, above, that the CHRA’s
words “expenses incurred” should be given their ordinary meaning which can
include legal expenses. Two years later, in Lambie, above, in 1996 this
Court rejected a claim for legal costs but indicated that legal costs could be
awarded in “exceptional circumstances”. In 2000, this Court in Green,
above, reasoned that since the CHRA makes no mention of legal costs,
Parliament did not intend that the CHRT have the power to award such costs.
[34]
In
2003, this Court in Stevenson, above, agreed with the decision in Thwaites,
above, that the language of the subsection was broad enough to encompass the
power to award legal costs. In coming to its conclusion, the Court noted that
the CHRT, in Nkwazi v. Canada (Correctional Service), [2001] C.H.R.D.
No. 29, had concluded that human rights policy considerations supported a
finding that the human rights tribunal had the power to award legal costs as
part of a compensation award. Lastly, in 2006, this Court in Brooks
2006 FC 500, above, also followed the decision in Thwaites, above. The
reference to Nkwazi in Brooks is an excerpt from Justice
Rouleau’s decision in Stevenson where he reviews the relevant
jurisprudence.
[35]
In
the case at bar, the CHRT specifically noted the Federal Court’s approval of
the human rights policy approach to statutory interpretation undertaken in Nkwazi,
above (Mowat Cost Decision, above, at paras. 22-23):
Also
of importance in Stevenson is the Court's acknowledgement of the underlying
policy considerations enunciated in the Tribunal decision in Nkwazi v.
Correctional Services Canada, (2001) C.H.R.D. No. 29 (Q.L.).
There
the Tribunal concluded that "there are compelling policy considerations
relating to access to the human rights adjudication process which favour the
adoption of the Thwaites approach. Interpreting the term 'expenses' in
the narrow and restricted way that Lemieux J. did in Green, so as to
deny victims of discriminatory practices the right to recover their reasonable
legal expenses associated with the pursuit of their complaints would be
contrary to the public policy underlying the Canadian Human Rights Act".
[36]
The
CHRT in this case adopted the human rights policy approach articulated in Nkwazi,
above, instead of the approach the Applicant argued being that subsection
53(2)(c) should be interpreted in accordance with conventional rules of
statutory interpretation
[37]
The
Supreme Court of Canada considered the relationship between these two
approaches to statutory interpretation of the CHRA in C.N.R. v. Canada (Human Rights Commission), [1987]
1 S.C.R. 1114 at paras. 24, 29. Chief Justice
Dickson, writing for the unanimous Court, stated:
Human
rights legislation is intended to give rise, amongst other things, to
individual rights of vital importance, rights capable of enforcement, in the
final analysis, in a court of law. I recognize that in the construction of such
legislation the words of the Act must be given their plain meaning, but it is
equally important that the rights enunciated be given their full recognition
and effect. We should not search for ways and means to minimize those rights
and to enfeeble their proper impact. Although it may seem commonplace, it may
be wise to remind ourselves of the statutory guidance given by the federal Interpretation
Act which asserts that statutes are deemed to be remedial and are thus to
be given such fair, large and liberal interpretation as will best ensure that
their objects are attained. See s. 11 of the Interpretation Act, R.S.C.
1970, c. I-23, as amended. As Elmer A. Driedger, Construction of Statutes (2nd
ed. 1983), at p. 87 has written:
Today
there is only one principle or approach, namely, the words of an Act are to be
read in their entire context and in their grammatical and ordinary sense
harmoniously with the scheme of the Act, the object of the Act, and the
intention of Parliament.
[…]
In
Ontario Human Rights Commission v. Simpsons-Sears Ltd., [1985] 2 S.C.R.
536, the Court set out explicitly the governing principles in the
interpretation of human rights statutes. Again writing for a unanimous Court,
McIntyre J. held, at pp. 546-7:
It
is not, in my view, a sound approach to say that according to established rules
of construction no broader meaning can be given to the Code than the narrowest
interpretation of the words employed. The accepted rules of construction are
flexible enough to enable the Court to recognize in the construction of a human
rights code the special nature and purpose of the enactment ... and give it an
interpretation which will advance its broad purposes. Legislation of this type
is of a special nature, not quite constitutional but certainly more than the
ordinary -- and it is for the courts to seek out its purpose and give it
effect. The Code
aims at the removal of discrimination.
[38]
I
have found that the standard of review of the CHRT’s conclusion that it had
jurisdiction to award legal costs pursuant to subsection 53(2)(c) is
reasonableness simpliciter.
[39]
I
note that the Respondent did substantiate a portion of her claim relating to
sexual harassment and that the Commission did not take carriage over the
matter.
[40]
Keeping
in mind the remedial purpose of human rights legislation and the approach to
its statutory interpretation approved by the Supreme Court of Canada in C.N.R.,
above, and also the Federal Court of Appeal decision in Chopra, above, I
conclude that the CHRT’s interpretation that subsection 53(2)(c) gives it the
jurisdiction to award legal costs as an expense arising from discriminatory
conduct is reasonable.
[41]
The
human rights policy approach to statutory interpretation of subsection 53(2)(c)
explains the question raised by the Applicant about a one-sided legal costs
award regime. Simply stated, the award of compensation for expenses, here
legal expenses, is an award that arises as a result of proven discrimination
and not an award based on the success of a party to litigation.
Did The CHRT
Fail To Observe The Principles Of Procedural Fairness By Failing To Give
Adequate Reasons For Its Costs Decision?
[42]
The
next issue involves whether adequate reasons were given in the CHRT’s decision
to award legal costs.
[43]
The
question arising on a failure to give adequate reasons derives from the nature
of the impugned conduct. If the conduct is a breach of procedural fairness
then no assessment of an appropriate standard or review is required (Morneau-Bérubé
v. Nouveau Brunswick (Judicial Council), 2002 SCC 11 at para. 74). A
breach of procedural fairness will result in setting aside the CHRT’s decision.
[44]
The
Applicant argues that, although the duty to give reasons does not arise in
every case, in this case where it is required to pay $47,000 in costs, it
should be provided with adequate reasons for the basis of the award.
[45]
The
obligation to provide reasons is part of the general duty to act fairly. In Knight
v. Indian
Head School Division No. 19, [1990] 1 S.C.R. 653 at
para. 24,
Justice L’Heureux-Dubé stated:
The
existence of a general duty to act fairly will depend on the consideration of
three factors: (i) the nature of the decision to be made by the administrative
body; (ii) the relationship existing between that body and the individual; and
(iii) the effect of that decision on the individual's rights. This Court has
stated in Cardinal v. Director of Kent Institution, supra, that
whenever those three elements are to be found, there is a general duty to act
fairly on a public decision-making body (Le Dain J. for the Court at p. 653).
[46]
Justice
L’Heureux-Dubé went on to say that there is a right to procedural fairness if
the decision is significant and has an important impact on the individual (Knight,
above, at para. 35). She further observed that the concept of procedural
fairness was flexible and to be decided in the context of each case (Knight,
above, at para. 46).
[47]
In Baker
v. Canada (Minister of Citizenship
and Immigration),
[1999] 2 S.C.R. 817, Justice L’Heureux-Dubé elaborated on the flexible nature
of duty of procedural fairness. Justice L’Heureux-Dubé concluded that the duty
of procedural fairness included the duty to give reasons. She stated at paragraph
43:
In
my opinion, it is now appropriate to recognize that, in certain circumstances,
the duty of procedural fairness will require the provision of a written
explanation for a decision. The strong arguments demonstrating the advantages
of written reasons suggest that, in cases such as this where the decision has
important significance for the individual, when there is a statutory right of
appeal, or in other circumstances, some form of reasons should be required.
This requirement has been developing in the common law elsewhere. The
circumstances of the case at bar, in my opinion, constitute one of the
situations where reasons are necessary. The profound importance of an H & C
decision to those affected, as with those at issue in Orlowski, Cunningham,
and Doody, militates in favour of a requirement that reasons be
provided. It would be unfair for a person subject to a decision such as this
one which is so critical to their future not to be told why the result was
reached.
[48]
The
duty to give reasons requires that reasons be adequate. In Via Rail Canada
Inc. v. National Transportation Agency, [2001] 2 F.C. 25 at paras. 17-19,
Justice Sexton for the Federal Court of Appeal held:
The
duty to provide reasons is a salutary one. Reasons serve a number of beneficial
purposes including that of focussing the decision maker on the relevant factors
and evidence. In the words of the Supreme Court of Canada:
Reasons,
it has been argued, foster better decision making by ensuring that issues and
reasoning are well articulated and, therefore, more carefully thought out. The
process of writing reasons for decision by itself may be a guarantee of a
better decision. [citations omitted].
Reasons
also provide the parties with the assurance that their representations have been
considered
In
addition, reasons allow the parties to effectuate any right of appeal or
judicial review that they might have. They provide a basis for an assessment of
possible grounds for appeal or review. They allow the appellate or reviewing
body to determine whether the decision maker erred and thereby render him or
her accountable to that body. This is particularly important when the decision
is subject to a deferential standard of review.
[49]
Accordingly,
procedural fairness requires that reasons be given where the duty arises. For
the duty to be discharged, the reasons must be adequate. Adequate reasons
permit the affected parties to understand why the decision was made, assure
them their evidence and submissions were heard, and allow an assessment of
possible grounds of appeal or review.
[50]
The
CHRT concluded that the Respondent was a victim of sexual harassment and
awarded her the statutory maximum of $5,000 for damages and interest for
suffering in respect of feelings and loss of self respect. The CHRT dismissed
the Respondent’s allegations of adverse differential treatment in employment,
harassment other than sexual harassment, and failure to continue employment as
these claims were not substantiated.
[51]
During
final submissions on March 20, 2006, the CHRT heard submissions from both the
Applicant and the Respondent’s legal counsel on whether the Respondent should
be compensated for legal costs under subsection 53(2)(c) of the CHRA.
The CHRT had suggested that considerations on cost await its decision on
liability. The Applicant insisted on making submissions on the issue of legal
expenses arguing issues of jurisdiction and quantum of any award.
[52]
The
CHRT decided that it required further evidence and submissions from the
parties. The CHRT indicated that the parties should have the opportunity to
make submissions on considerations that are, in the CHRT’s words, “highly
relevant to the disposition of the claim for expenses compensation (Mowat v.
Canadian Armed Forces, 2005 CHRT 31 at para. 410)” including:
-
The distinction (if any) to be made between pre-hearing legal expenses
and legal expenses incurred at the hearing, insofar as it relates to the
Tribunal's jurisdiction to grant compensation;
-
The significance of the Tribunal's rulings in Brown v. Royal
Canadian Mounted Police 2004 CHRT 30 (judicial review pending) and Brooks
v. Department of Fisheries and Oceans 2005 CHRT 26 (judicial review
pending); and,
- The
significance, from the perspective of expense compensation, of my dismissing the
allegations of discriminatory discharge, adverse differentiation and harassment
other than sexual harassment.
[53]
The
CHRT also asked the Respondent to submit a bill of costs based on Tariff B of
the Federal Courts Rules, S.O.R./98-106, predicated on the assumption
that the Respondent was entirely successful and entitled to party and party
costs under the Federal Courts Rules. The Applicant was to respond to
these submissions.
[54]
Considering
that the CHRT, after hearing submissions from the parties on costs, required
further information and submissions on specific topics related to costs, most
significantly on the relative success of the parties, I am satisfied that the
CHRT was under a duty to provide reasons for the compensation award on legal
expenses given the scale of legal costs incurred for the CHRT hearing.
[55]
Both
the Respondent and the Applicant provided written and oral submissions on March
20, 2006. Counsel for the Respondent submitted, among other factors to be
considered that “you take the victim as you find them”, presumably addressing
the argument that the Respondent’s complaint lacked precision. The Applicant
challenged the Respondent’s proposed bill of costs ($115,815.98) responding
with its own ($77,718.05), emphasized application of the weighing factors in
rule 400(3) of the Federal Courts Rules, and stressed the degree of
success it achieved relative to the Respondent.
[56]
In
its decision, the CHRT stated that subsection 53(2)(c) requires that legal
costs must be an expense incurred as a result of the discriminatory practice.
In this case the only substantiated discriminatory practice suffered by the
Respondent was sexual harassment. The CHRT decided that it was not bound to
follow the Federal Courts Rules on the assessment of costs. The CHRT
awarded compensation for legal costs to the Respondent in the amount of $47,000
for legal costs payable by the Canadian Armed Forces.
[57]
Given
that reasons were provided by the CHRT in the form of the Mowat Cost
Decision, above, the next step in the analysis requires a determination of
whether they were adequate. The Federal Court of Appeal has said that a mere
recitation of submissions and evidence of the parties and stating a conclusion
does not satisfy the obligation to provide adequate reasons (Via Rail Canada
Inc., above, at para. 22).
[58]
In
this case, the CHRT, having declined to assess costs using the Federal Courts
Rules, fails to provide any reasoning as to how it arrived at its total
legal costs of $47,000. The CHRT merely states that it considered three
sources in arriving at its total: the description of legal services set out in
the legal accounts of Respondent; the quantity of evidence and number of
exhibits submitted at the hearing relating to the sexual harassment allegation,
relative to the total evidence and exhibits for the dismissed allegation; and
the bill of costs submitted by each party calculated on a party/party basis (Mowat
Cost Decision, above, at para. 31). Upon my reading of the Mowat Cost
Decision, above, the Applicant is not provided any instruction on how the
quantum of $47,000 was arrived at by the CHRT in light of the three factors
considered.
[59]
This
CHRT proceeding has been long and involved. The parties are very familiar with
the evidence and submissions made. It is not necessary that the CHRT develop
extensive reasons for a legal costs award. In Knight, above, at paras.
49-51, the Supreme Court of Canada concluded that Knight was entitled to
reasons for his dismissal but held that he had received adequate reasons in the
course of negotiations with the Indian Head School Board. Given the length of
the proceedings in this case, the CHRT, is entitled to expect the parties will
understand its reasons, briefly stated, for awarding the amount it does.
Nevertheless, the CHRT must provide adequate reasons by providing its reasoning
in arriving at its decision on quantum.
CONCLUSION
[60]
The
decision on costs will be quashed and the matter remitted back to the CHRT to
decide anew. Given the length and complexity of the CHRT proceeding, the
matter should go back to the same CHRT member.
[61]
Further,
the process now appears to have exhausted the capacity of the Respondent to
participate. Given that the Applicant has twice argued its case on costs
before the CHRT and that the submissions of the Applicant have not changed in
any substantive way, the CHRT may forego a further hearing and rely on the
existing written materials and hearing transcripts in issuing its decision on
the amount of the legal costs award.
[62]
Finally,
I make no comment on the appropriate quantum of compensation for legal costs
award decided by the CHRT.
JUDGMENT
THIS COURT
ORDERS AND ADJUDGES that
1.
The award decision giving
$47,000 to the Respondent in legal costs as an award of expenses under subsection 53(2)(c) is quashed.
2.
The matter is remitted to
the same decision maker for an award of compensation for expenses with reasons
thereto without the necessity of further submissions or hearing.
"Leonard
S. Mandamin"