Date: 20110329
Docket: IMM-5197-10
Citation: 2011 FC 382
Ottawa, Ontario,
March 29, 2011
PRESENT: The Honourable Mr. Justice Russell
BETWEEN:
|
ABDALLAH ALI HAMDAR
|
|
|
Applicant
|
and
|
|
THE MINISTER OF CITIZENSHIP AND
IMMIGRATION
|
|
|
Respondent
|
|
|
|
REASONS FOR JUDGMENT AND
JUDGMENT
[1]
This is an application pursuant to subsection 72(1) of the Immigration
and Refugee Protection Act, S.C. 2001, c. 27 (Act) for judicial
review of the decision of the Refugee Protection Division (RPD) of the
Immigration and Refugee Board, dated 5 August 2010 (Decision), which refused
the Applicant’s application to be deemed a Convention refugee or a person in
need of protection under sections 96 and 97 of the Act.
BACKGROUND
[2]
The
Applicant is a citizen of Lebanon. His refugee claim is based on his political opinion and
his association with members of the Israeli military and intelligence.
[3]
The
Applicant’s former wife and his brother were officers in the Lebanese army at the
material time. The Applicant lived in the southern
suburbs of Beirut, where Hezbollah had strong support and many followers. He
occasionally spoke out against the ideology of Hezbollah in the presence of his
neighbours. In 1997, one such neighbour reported the Applicant to Hezbollah and
Syrian intelligence and the Applicant was subsequently imprisoned and beaten.
In September 1998, he was again arrested by Syrian intelligence, beaten,
tortured and forced to pay a ransom for his release. In December 1999, he was
arrested and imprisoned for a year by Hezbollah and Syrian intelligence, who suspected
him of bombing a Hezbollah leader near his home; he was again forced to pay for
his release. In 2001, he and his friend were ambushed in a supermarket. The
friend was killed and the Applicant shot in the leg and hospitalized for two
months; he has submitted a hospital record in support of this claim.
[4]
In
2004, Hezbollah and Syrian intelligence asked him to gather information for
them. The Applicant requested protection from the Lebanese army but none was
forthcoming. In January 2006, members of Hezbollah shot at the Applicant’s car
and later told him that this was a warning. The Applicant went into hiding. He
left Lebanon on 11 April 2006 on a United States visa. He spent sixteen
days in Italy, two days in Dubai and Oman, over a month in Italy again and then
three months in the US. On 1 January 2007, he crossed the border into Canada and claimed refugee
protection on the same day.
[5]
Prior
to his escape from Lebanon, between 2001 and 2004, the Applicant travelled
outside the country on multiple occasions; his destinations included the US, the Netherlands, the United Arab Emirates and Malaysia.
[6]
The
Applicant appeared before the RPD on 27 April and 30 June of 2010. He was
represented by counsel and an interpreter was present. The RPD found that
“there is no more than a mere possibility that the [Applicant] would be
persecuted for any Convention ground” if he was to return to Lebanon and “nothing in the
evidence that would provide a foundation for establishing a personal risk or a
danger for the [Applicant] under section 97(1) of the Act.” This is the
Decision under review.
DECISION UNDER REVIEW
[7]
The RPD identified the determinative issue in this case to be
credibility. It noted that, although there were several inconsistencies in the
Applicant’s testimony, it would set out in its Decision only those that were
central to the claim, and they are as follows.
[8]
The Applicant did not mention in his Port of Entry statement (POE)
that his major problems began in 2004 and 2005 when Hezbollah and Syrian
intelligence approached him to work as an informant due to his family
connections to the Lebanese army. The Applicant also did not mention in his POE
that Hezbollah arrested him in 1999 for bombing a Hezbollah leader and that his
car was shot at and damaged in 2006. These details were reported in his PIF and
in his oral testimony.
[9]
The Applicant explained that he was confused and tired at the port
of entry and that he was hesitant to reveal his entire story out of fear that
he might be sent back to Lebanon. The RPD did not accept this explanation as credible or
reasonable. It found that, as an educated and well-travelled individual who had
arrived in Canada with a well-planned intention of claiming refugee protection, the
Applicant would have mentioned these important events if they had actually
occurred, particularly given that he identified them as the major problems causing
him flee the country.
[10]
The Applicant also mentioned in his POE that he was distributing
pamphlets opposing the Syrian army, but he did not state this in his PIF or at
the hearing. Again, the Applicant’s explanation for this inconsistency was his confusion
and fatigue and his fear of revealing his entire story.
[11]
The Applicant did mention in his POE, in his PIF and at the
hearing that he had been shot in the leg by Hezbollah during the supermarket
incident in 2001. However, in his POE, he had added that seven other people
were killed. In light of the other above-mentioned discrepancies, the RPD rejected
as speculative the Applicant’s assertion in his PIF that he was a target in
that shooting. It also rejected his explanation that, at the port of entry, he
was focused on his own problems and so did not mention the seven other
casualties.
[12]
The RPD found that the Applicant did not have a subjective fear of
persecution. His delay in leaving Lebanon and his failure
to claim asylum in any of the countries he visited during the material time
were inconsistent with subjective fear. The RPD rejected the Applicant’s
explanation that he did not want to leave his family and his business and that
he had not resolved to leave Lebanon for good until mid-December 2006, when he
realized that the US promise to disarm Hezbollah would not come to fruition. He was in
the US at that time and travelled to Canada to make his
claim shortly thereafter.
[13]
With respect to the section 97 claim, the RPD found that, based on
the evidence, the Applicant would face no personal risk or danger were he to
return to Lebanon.
ISSUES
[14]
The
Applicant raises the following issues:
i.
Whether
the RPD’s credibility findings were unreasonable;
ii. Whether the RPD failed
to provide adequate reasons for rejecting the Applicant’s section 97 claim; and
iii. Whether the RPD’s conduct during the
hearing breached the rules of procedural fairness.
STATUTORY PROVISIONS
[15]
The
following provisions of the Act are applicable in these proceedings:
Convention refugee
96. A Convention refugee is a person who, by reason of a well-founded fear
of persecution for reasons of race, religion, nationality, membership in a
particular social group or political opinion,
(a) is outside each of their countries of nationality and is
unable or, by reason of that fear, unwilling to avail themself of the
protection of each of those countries; or
(b) not having a country of nationality, is outside the country
of their former habitual residence and is unable or, by reason of that fear,
unwilling to return to that country.
Person in need of protection
97. (1) A person in need of
protection is a person in Canada whose removal to their country or countries of
nationality or, if they do not have a country of nationality, their country
of former habitual residence, would subject them personally
(a) to a danger, believed on substantial grounds to exist, of
torture within the meaning of Article 1 of the Convention Against Torture; or
(b) to a risk to their life or to a risk of cruel and unusual
treatment or punishment if
(i) the person is unable or, because of that risk, unwilling to avail
themself of the protection of that country,
(ii) the risk would be faced by the person in every part of that country
and is not faced generally by other individuals in or from that country,
(iii) the risk is not inherent or incidental to lawful sanctions, unless
imposed in disregard of accepted international standards, and
(iv) the risk is not caused by the inability of that country to provide
adequate health or medical care.
Person in need of protection
(2) A person in Canada who is a member of a class of persons prescribed by the
regulations as being in need of protection is also a person in need of
protection.
|
Définition de « réfugié »
96. A qualité de réfugié au sens de la Convention — le réfugié — la
personne qui, craignant avec raison d’être persécutée du fait de sa race, de
sa religion, de sa nationalité, de son appartenance à un groupe social ou de
ses opinions politiques :
a) soit se trouve hors de tout pays dont elle a la nationalité et ne peut
ou, du fait de cette crainte, ne veut se réclamer de la protection de chacun
de ces pays;
b) soit, si elle n’a pas de nationalité et se trouve hors du pays dans
lequel elle avait sa résidence habituelle, ne peut ni, du fait de cette
crainte, ne veut y retourner.
Personne à protéger
97. (1) A qualité de personne à protéger la personne qui se trouve au
Canada et serait personnellement, par son renvoi vers tout pays dont elle a
la nationalité ou, si elle n’a pas de nationalité, dans lequel elle avait sa
résidence habituelle, exposée :
a) soit au risque, s’il y a des motifs sérieux de le croire, d’être
soumise à la torture au sens de l’article premier de la Convention contre la
torture;
b) soit à une menace à sa vie ou au risque de traitements ou peines
cruels et inusités dans le cas suivant :
(i) elle ne peut ou, de ce fait, ne veut se réclamer de la protection de
ce pays,
(ii) elle y est exposée en tout lieu de ce pays alors que d’autres
personnes originaires de ce pays ou qui s’y trouvent ne le sont généralement
pas,
(iii) la menace ou le risque ne résulte pas de sanctions légitimes —
sauf celles infligées au mépris des normes internationales — et inhérents à
celles-ci ou occasionnés par elles,
(iv) la menace ou le risque ne résulte pas de l’incapacité du pays de
fournir des soins médicaux ou de santé adéquats.
Personne à protéger
(2) A également qualité de personne à protéger la personne qui se trouve
au Canada et fait partie
d’une catégorie de personnes auxquelles est reconnu par règlement le besoin
de protection.
|
STANDARD OF REVIEW
[16]
The Supreme Court of Canada in Dunsmuir v New Brunswick, 2008 SCC 9, held that a standard
of review analysis need not be conducted in every instance. Instead, where the
standard of review applicable to the particular question before the court is
well-settled by past jurisprudence, the reviewing court may adopt that standard
of review. Only where this search proves fruitless must the reviewing court
undertake a consideration of the four factors comprising the standard of review
analysis.
[17]
The
first issue challenges the RPD’s credibility findings. Findings of credibility
fall within the RPD’s area of expertise and, therefore, attract a standard of
reasonableness. See Aguebor v Canada (Minister of Employment and Immigration) (1993), 160 NR 315, 42
ACWS (3d) 886 (FCA); Aguirre v Canada (Minister of Citizenship and Immigration), 2008 FC 571 at
paragraph 14; and Dunsmuir, above, at paragraphs 51 and 53.
[18]
When reviewing a decision on the standard of reasonableness, the
analysis will be concerned with “the existence of justification, transparency
and intelligibility within the decision-making process [and also with] whether
the decision falls within a range of possible, acceptable outcomes which are defensible
in respect of the facts and law.” See Dunsmuir, above, at paragraph
47; and Canada (Minister of Citizenship and Immigration) v Khosa, 2009 SCC 12 at
paragraph 59. Put another way, the Court should
intervene only if the Decision was unreasonable in the sense that it falls
outside the “range of possible, acceptable outcomes which are defensible in
respect of the facts and law.”
[19]
The
second issue concerns the adequacy of reasons, and the third issue concerns procedural
fairness in general. As held in Canada (Minister of Citizenship and Immigration) v Charles, 2007 FC 1146 at paragraph 24, citing CUPE v
Ontario (Minister of Labour), 2003 SCC 29, the adequacy of reasons is an issue of procedural
fairness. Issues of procedural fairness are reviewable on a standard of correctness.
ARGUMENTS
The Applicant
Credibility Findings
Were Unreasonable
[20]
The
Applicant challenges the RPD’s credibility findings,
specifically regarding his failure to mention in his POE facts that he did
mention in his PIF and at the hearing. The Applicant explained his fear that
full disclosure of his story to immigration officials at the port of entry
would jeopardize his safety and that of his family. He did not lie but, at the
same time, he did not reveal everything until he had
had an opportunity to speak with legal counsel and confirm that he would be
permitted to stay in Canada. He has provided corroborating evidence confirming his
injuries at the hands of Hezbollah and Syrian intelligence and establishing his
family’s connection to the Lebanese army. Given the Applicant’s cultural
background and his past experiences with Hezbollah and Syrian intelligence,
this explanation is plausible. In rejecting it, the RPD applied North American
reasoning to the Applicant’s behaviour, contrary to the reasoning of this Court
in RKL v Canada (Minister of Citizenship and Immigration), 2003 FCT 116
at paragraph 12.
[21]
The
Applicant acknowledges that assessments of credibility are at the heart of any
refugee claim and that a negative credibility finding will almost invariably
result in a rejection of the claim on the basis of lack of a well-founded fear
of persecution. The Applicant argues that, in the instant case however, the
discrepancies identified by the RPD were not significant to the claim, nor were
they obviously implausible. Rather the RPD engaged in a microscopic examination
of the evidence and became so fixed on the details that it overlooked the
substance of the facts that grounded the claim, contrary to the reasoning of
this Court in Sheikh v Canada (Minister of Citizenship and Immigration)
(2000), 190 FTR 225, [2000] FCJ No 568 (QL) at paragraphs 22-24. See also Jamil
v Canada (Minister of
Citizenship and Immigration), 2006 FC 792 at paragraphs 24-25. In failing to
exercise due care and caution in its credibility assessment, the RPD acted unreasonably.
[22]
This
unreasonable credibility finding then led to other erroneous findings. For
example, the exact number of people killed in the attack at the supermarket is
irrelevant to the claim. What matters is the consistency with which the
Applicant maintained that he was injured and his friend was killed. The
hospital record, which was in evidence, confirms that the Applicant was shot in
the leg and hospitalized for over two months. The Applicant submits that the
record shows that he testified in a consistent manner throughout the hearing,
in great detail and without contradiction.
[23]
The
Applicant further argues that the RPD misconstrued the evidence as to why he
did not claim asylum in any other country, despite having the opportunity to do
so. The RPD’s limited conclusion
that the Applicant did not want to leave his family omits the following important
details. Up to a certain time, the Applicant could pay for protection in Beirut and, therefore, continued
to live with his family and operate his business, as was his preference. When he
could no longer pay for protection in Beirut, he moved elsewhere throughout the country,
particularly in the safer Christian regions in the north. Then, when those
regions too became unsafe, he was forced to leave the country. Nonetheless, he
maintained a hope and a resolve to return to Lebanon if the US succeeded in disarming
Hezbollah and the security situation improved. When that plan did not
materialize, he crossed the border into Canada to carry out his ultimate plan, which was to
claim refugee status in Canada. When viewed in its
totality, the Applicant’s explanation for his delay in leaving is reasonable.
By truncating the story, the RPD misconstrues the Applicant’s actions so that they
appear inconsistent with a person who has a well-founded fear of persecution.
This constitutes a reviewable error.
Section 97 Analysis Was
Inadequate
[24]
The
Applicant contends that the RPD
is “virtually silent” with respect to his section 97 claim, despite evidence
that he was arrested, detained, tortured and attacked by Hezbollah and Syrian
intelligence in 1997, 1998, 1999, 2001 and 2006. The RPD did not address the
country conditions documentation and other evidence to discern whether the
Applicant was a person in need of protection. In failing to conduct an
individualized assessment, the RPD
acted unreasonably and contrary to this Court’s findings in Kilic v Canada
(Minister of Citizenship and Immigration), 2004 FC 84.
RPD Breached the Rules
of Procedural Fairness
[25]
The
Applicant argues that, in persistently interrupting and asking him to repeat
his testimony several times, the RPD deprived him of the opportunity to present
his case. The RPD’s conduct significantly
interfered with his explanations and the orderly presentation of his case. The
Applicant submits that the RPD crossed the line between controlling the hearing
and unduly interfering in the Applicant’s testimony, which this Court and the
Federal Court of Appeal have found constitutes a breach of procedural fairness.
See Kumar v Canada (Minister of Employment
and Immigration)
(1987), [1988] 2 FC 14, [1987] FCJ No 1015 (FCA) (QL); and Thiara v Canada (Minister of
Citizenship and Immigration) (1997), 127 FTR 209, [1997] FCJ No 258 (QL).
The Respondent
Credibility
Finding Was Reasonable
[26]
The
RPD notes that the discrepancies in the Applicant’s evidence that are
referenced in the Decision are but a sampling; they are the discrepancies most
relevant to the Applicant’s claim.
[27]
The
Respondent argues that the Applicant merely disputes the RPD’s credibility
assessment and is inviting this Court to re-weigh the evidence and, in
particular, to re-weigh the Applicant’s explanations for his contradictory
evidence. This is not the Court’s function on judicial review. See Khosa,
above, at paragraph 61.
[28]
The
RPD, as the trier of fact, has the advantage of hearing the oral evidence. Its
expertise in the assessment of credibility is undisputed, and its
identification of inconsistencies and contradictions are integral to that
assessment. The RPD is entitled to make
adverse findings on the basis of such contradictions. See Dhindsa v Canada (Minister of
Citizenship and Immigration) (2000), 102 ACWS (3d) 165, [2000] FCJ No 2011 (FC)
(QL).
[29]
Where
the RPD has made a negative credibility finding, “that determination is
sufficient to dispose of the claim unless there is independent and credible
documentary evidence capable of supporting a positive disposition of the
claim.” See Sellan v Canada (Minister of Citizenship and Immigration), 2008 FCA 381.
[30]
In
the instant case, the RPD was not satisfied that
the Applicant was at risk from Hezbollah and Syrian intelligence, based on the
inconsistencies in his evidence, which were not satisfactorily explained. The
Respondent particularly notes the evidence indicating that the Applicant was
not a target in the supermarket shooting; this goes to the heart of his claim
of personalized risk. The RPD’s credibility findings were grounded in the
evidence and were not unreasonable.
No Well-founded Fear of
Persecution
[31]
The
Respondent states that the Applicant has not challenged the RPD’s finding that he
lacked a well-founded fear of persecution. This is sufficient reason to dismiss
the application.
[32]
The
RPD’s finding that the Applicant lacked a well-founded fear of persecution was
reasonably based on his delay in leaving Lebanon and his failure to claim asylum both on his
business trips abroad and immediately following his final departure from Lebanon in 2006. If he really feared
for his life, protecting his life would have been his greatest concern. See Riadinskaia
v Canada (Minister of
Citizenship and Immigration) (2001), 102 ACWS (3d) 967, [2001] FCJ No 30
(FC) (QL). The Respondent points out that the Applicant’s claim that he did not
seek asylum before mid-December 2006 because he had not resolved to leave Lebanon for good until then is
contradicted by his other evidence. He stated in his PIF: “I did not make
claims in any of the other countries because I did not feel that I would be
able to make a life for my family in any of those places.” At the hearing he
stated that he did not think of claiming asylum in Italy because he was intent
on coming to Canada with a well-thought-out
plan. This “asylum shopping” supports the RPD’s finding of negative credibility and lack of
well-founded fear. The Respondent contends that the Applicant is looking for a
new country in which to raise his family. He is willing to say anything to
secure refugee status in Canada. He does not believe that
his safety is at risk.
No Need for a Separate
Section 97 Analysis
[33]
The
Respondent argues that, having conducted a thorough section 96 analysis, the
RPD had nothing new to add under section 97; the evidence was the same, as were
the credibility issues. See Brovina v Canada (Minister of
Citizenship and Immigration), 2004 FC 635; Biro v Canada (Minister of
Citizenship and Immigration), 2005 FC 1428 at paragraph 21; and Herrera
v Canada (Minister of
Citizenship and Immigration), 2007 FC 979.
The Hearing Was Not
Unfair
[34]
Although
the Applicant argues that the RPD
prevented him from presenting his case, he failed to show that the RPD
prevented him from saying anything that he wanted to say or that it misconstrued
the facts. The RPD is entitled to question
an applicant regarding inconsistencies in his evidence. That is not unfair.
[35]
Moreover,
the Applicant did not protest during the hearing. He therefore failed to
discharge his burden of making the issue known at the earliest possible moment,
rather than waiting until the Decision was released. The Respondent argues
that, based on the Federal Court of Appeal decision in Yassine v Canada
(Minister of Citizenship and Immigration) (1994), 172 NR 308, [1994] FCJ No
949 (FCA) (QL) at paragraph 7, even if a breach of natural justice did occur,
the Applicant’s conduct was an implied waiver of that breach.
The Applicant’s Reply
[36]
The
Applicant argues that the RPD acted unreasonably in relying on the POE as a thorough
account of his claim. In Samarakkodige v Canada (Minister of
Citizenship and Immigration), 2005 FC 301 at paragraph 50, Justice John
O’Keefe notes that an immigration officer’s notes are unlikely to contain all
of the details of an applicant’s claim. The point of the POE interview is to
determine whether a claimant meets the criteria for admissibility and
eligibility to make a refugee claim. The Applicant argues that the RPD’s treatment of the POE
is over-vigilant.
[37]
With
respect to the 2001 shooting at the supermarket, the Applicant submits that,
contrary to the RPD’s reasoning, the number of people who were killed in that
incident is not instructive on the issue of whether or not he was targeted. The
Applicant received a message from a friend who reported that the incident was
in retaliation for the Applicant’s alleged bombing of a Hezbollah leader. It
was open to the RPD to find that this evidence was not credible, but it was not
open to the RPD to conclude that the
Applicant was not targeted because of the number of people killed in the
incident.
[38]
The
Applicant relies on the Federal Court of Appeal decision in Sellan,
above, to argue that the RPD is required to assess the relevant objective
evidence in support of a section 97 claim, even where it has made an adverse
finding on the basis of the claimant’s subjective evidence. Specifically, the RPD should have considered
the medical report confirming that the Applicant was shot and hospitalized
following the 2001 shooting.
The Applicant’s Further
Memorandum
[39]
The
Applicant submits that the RPD engaged in speculation and assumption when it
concluded that he lacked a subjective fear of persecution based on the fact
that he did not leave Lebanon or claim asylum at his
earliest opportunity. The Applicant explained to the RPD that he acted as he
did because he did not want to abandon his family and because he still had some
hope that the security situation in Lebanon would improve; this explanation is entirely
plausible. There is no basis in the evidence to support the finding that the
Applicant lacked subjective fear. The Applicant relies on a similar case, Mohammadi
v Canada (Minister of
Citizenship and Immigration), 2003 FC 1028, which states that the bonds of
family loyalty may lead a person to engage in risky conduct that might
otherwise indicate a lack of subjective fear. He submits that the RPD has
failed to state why it found the Applicant’s explanation unconvincing.
The Respondent’s Further
Memorandum
[40]
The
Respondent argues that the Applicant has misstated the proposition in Mohammadi,
above. As is evident in paragraphs 28 and 29 of that case, the Court was simply
observing that the RPD did not articulate a sufficient basis in the evidence to
support its inferences regarding credibility and that its failure to do so
constituted a reviewable error.
[41]
The
Respondent contends that Mohammadi is distinguishable from the instant
case. In the instant case, the credibility finding was not based on inferences
but rather on contradictions and inconsistencies in the Applicant’s evidence in
the POE, in the PIF and at the hearing. The Applicant stated in his PIF: “I did
not make claims in any of the other countries because I did not feel that I
would be able to make a life for my family in any of those places.” The
Respondent submits that this is “flatly contradicted” by the Applicant’s PIF
statement that he did not claim asylum earlier because he did not want to leave
his family and still held out hope that the security situation would improve
and also by his evidence at the hearing that he did not think of seeking asylum
in Italy but was intent on coming to Canada with a well-thought-out plan to
make a refugee claim.
ANALYSIS
[42]
As
the RPD makes clear in the Decision, the determinative issue was credibility.
Rather than addressing any positive aspects in the claim, the RPD chose to base
its negative credibility finding on “inconsistencies in the claimant’s
testimony which he did not explain satisfactorily ….” The RPD cites four
examples which it feels support its general findings of non-credibility.
Failure to Mention
Problems at CBSA Interview
[43]
The
RPD faulted the Applicant because, when he was interviewed by an officer of the
Canada Border Services Agency on 1 January 2007 when he first entered Canada, he did not mention
that:
a. his major
problems in Lebanon began with Hezbollah in
2004/2005;
b. the
military division of Hezbollah wanted him to advise them about the Lebanese army
and intelligence because his wife, brother and cousin are officers in the
Lebanese army;
c. on
11 January 2006 his car was shot at and damaged.
The Applicant had mentioned these facts in his
PIF and at the hearing.
[44]
The
RPD cited this as a discrepancy between his initial interview and his later PIF
and asked him to explain it. The record shows that the Applicant testified and
explained numerous times in a clear and coherent fashion that he was afraid of
what would happen to him at the port of entry. He explained in detail that he
was afraid that if US officials discovered he was anti-Hezbollah they would try
to get him to provide information to them. The Applicant stated that he did not
want to do this because he feared it would put his family in jeopardy. This
fear was very present in the Applicant’s mind when he entered Canada on 1 January
2007 and it is reasonable to conclude that he was fearful of exposing the full
extent of his problems with Hezbollah to immigration officials until a time
when he was confident that he would be permitted to stay in Canada and make a
claim for refugee protection. The Applicant reasoned that it was in his best
interest to disclose only part of his story at the POE until he was given an
opportunity to talk with legal counsel and ensure that full disclosure of his
persecution would not jeopardize his safety and the safety of his family.
[45]
The
RPD addresses the Applicant’s explanation as follows in its reasons:
When
asked at the hearing to explain this discrepancy, the claimant stated that he
hid some information at that time as he was confused and afraid regarding what
was going to happen to him. The Panel does not find the claimant’s explanation
credible or reasonable. He is an educated and well-traveled individual and he
arrived in Canada with a well-thought out (sic)
intention of claiming refugee protection. The Panel is of the view that he
would have mentioned these important events that are central to his claim if
they had actually occurred, especially when he described these as major
problems and these are the problems that made him flee the country.
[46]
In
the recent case of Wu v Canada (Minister of Citizenship and Immigration), 2010 FC 1102 at
paragraph 16, Justice James O’Reilly warned as follows:
With
respect to the Board’s reliance on differences between Mr. Wu’s statements at
the POE and his testimony at the hearing, I accept that the Board should be
careful not to place undue reliance on the POE statements. The circumstances
surrounding the taking of those statements is far from ideal and questions
about their reliability will often arise.
[47]
Similarly
warnings were made by Justice Luc Martineau in RKL v Canada (Minister of
Citizenship and Immigration), 2003 FCT 116 at paragraph 13:
In
evaluating the applicant’s first encounters with Canadian immigration
authorities or referring to the applicant’s Port of Entry Statements, the Board
should also be mindful of the fact that “most refugees have lived experiences
in their country of origin which give them good reason to distrust persons in
authority”: see Prof. James C. Hathaway, The Law of Refugee Status,
(Toronto: Butterworths, 1991) at 84-85; Attakora, supra; and Takhar,
supra.
[48]
The
Decision shows that the RPD was not mindful of these warnings. We do not know
what questions the CBSA officer put to the Applicant or what scope and
encouragement he was given to tell his whole story; yet the RPD treats the POE
notes as though they should have revealed essentially what was revealed in the
PIF and at the hearing. At the POE the Applicant did identify the agent of
persecution but, as he explained at the hearing, he did not give the full
account because he did not know at that time how safe he and his family were from
persecution in Lebanon.
[49]
It
is evident from the transcript and from the Applicant’s evidence that he was
very concerned that none of the information in his immigration proceedings be
reported back to Hezbollah. He asked for a different interpreter at the hearing
because the first interpreter knew his family back in Lebanon (see pages 356-58 of
the Tribunal Record) and he did not feel that he could be uninhibited in his
testimony if the first interpreter was present, despite the fact that she was
under oath. Also, he withheld information during his POE statement for fear
that he would reveal information unfavourable to Hezbollah and then be sent
back to face the consequences. He did not tell his full story until he was
reassured by counsel that he would be allowed to remain in Canada. I am not convinced
that the RPD took this into consideration.
[50]
In
addition, the RPD’s logic for rejecting the Applicant’s explanation on this
point is seriously faulty. Just because the Applicant is educated and came to
Canada with a well-thought-out plan does not in any way undermine his
explanation that, at the border, he felt he needed to show extreme care about
what he said because it might mean that he would be sent straight back to
Lebanon. Indeed, this sounds to me like the kind of care that an educated man
with a well-thought-out plan would take.
[51]
Similar
problems occur in relation to the RPD’s inconsistency and negative credibility
findings in paragraph 16 of the Decision. As Justice François Lemieux pointed
out in Jamil, above, at paragraph 25, a tribunal must be
reasonable in rejecting an applicant’s explanation when confronted with a
contradiction and “must not be quick to apply North American logic and
reasoning to a claimant’s behaviour” and “the tribunal must assess the
applicant’s claim against the totality of the evidence.”
[52]
The
fact that a significant portion of the Applicant’s explanation is not referred
to in the Decision suggests to me that the RPD in this instance did not fully
consider the Applicant’s explanation and failed to take into account the
warnings of the Court cited above.
[53]
In
my view, similar problems also occur with regard to the supermarket shooting of
30 November, 2001. In this case, the RPD does not even bother to refer to the
hospital record that the Applicant submitted and which showed he was treated
for a gunshot wound to the leg had hospitalized for 2 1/2 months.
[54]
The
evidence was that the friend who was killed and the Applicant were in different
areas of the supermarket and the shots were fired from outside the supermarket,
but in reading the transcript it is evident that this was not a “supermarket”
in the North American sense. It appears to have been an open-fronted fruit and
vegetable stall or shop in a larger mall area that measured only “a couple of
meters,” so that the shooting came from the entrance to the market and was
aimed into the market.
[55]
The
details suggest that the Applicant’s account that he was the main target was
much less implausible than the RPD concludes. The RPD reveals that it is
disinclined to accept the Applicant’s account of the shooting incident and that
he was the target because of the other contradictions in the Applicant’s
evidence: “In light of the other discrepancies, the Panel does not find the
claimant’s explanation credible or trustworthy.” This means then that, should
the RPD’s finding regarding other discrepancies be unreasonable, its reliance
on those discrepancies to find the Applicant not credible on this incident must
also be unreasonable.
[56]
The
RPD also seems to have ignored the totality of the Applicant’s explanations for
his delay in coming to Canada to claim refugee
status. Besides his fears for his family, the Applicant testified that, even
though he left Lebanon in April 2006, he did not make a decision to seek
refugee protection until mid-December 2006 when he finally realized that the USA’s promise to disarm
Hezbollah would not be kept. Until that time, the Applicant planned to return
to Lebanon as soon as possible.
The RPD failed to consider the totality of the evidence on this point.
[57]
It
is trite law that assessing credibility and weighing evidence are at the heart
of the RPD’s expertise and that the Court should observe great deference for
this process and intervene only in the rarest of cases.
[58]
In
the present case, when the record is reviewed in total, it is clear to me that
the RPD is selective with regard to the Applicant’s explanations to the point
of inaccuracy. In addition, the RPD failed to consider important corroborative
evidence that contradicted its conclusions and to take into account the
totality of the evidence. See Cepeda-Gutierrez v Canada (Minister of
Citizenship and Immigration) (1998), 157 FTR 35, [1998] FCJ No 1425 at
paragraph 17.
[59]
This
is one of those rare occasions when the RPD’s negative credibility findings
cannot be regarded as reasonable because they fall outside of the Dunsmuir
range.
[60]
The
Applicant also raises grounds with regards to the RPD’s failure to consider fully
section 97 risks and a breach of procedural fairness. It is unnecessary to
consider these matters because I have come to the conclusion that the Decision
is unreasonable on its determinative issue of credibility and so must be sent
back for reconsideration.
JUDGMENT
THIS COURT’S JUDGMENT is
that
1.
The
application is allowed, the decision is quashed and the matter is referred back
for reconsideration by a differently constituted RPD.
2.
There
is no question for certification.
“James Russell”