Attorney General of British Columbia v. Canada Trust Co. et al., [1980] 2 SCR 466, [1980] CTC 338 -- summary under Absurdities
The phrase "in respect of" in a section was given the meaning "with reference to", "in order to give sense and purpose to the section and avoid...