Bertrand D’astous, Estate of the Late Pierre D’astous v. Minister of National Revenue, [1985] 2 CTC 2086, 85 DTC 440 -- text
Cardin, TCJ [TRANSLATION]:—By notice of assessment dated August 17, 1979, the Minister of National Revenue added to Bertrand D'Astous's income the sum of $43,000 for the 1976 taxation year, with respect to an unpaid shareholder loan according to subsection