SUPREME
COURT OF CANADA
Citation: Health
Services and Support – Facilities Subsector Bargaining Assn. v.
British Columbia, [2007] 2 S.C.R. 391,
2007 SCC 27
|
Date: 20070608
Docket: 30554
|
Between:
Health
Services and Support – Facilities Subsector Bargaining Association,
Health
Services and Support – Community Subsector Bargaining Association,
Nurses’
Bargaining Association, Hospital Employees’ Union, B.C. Government
and
Service Employees’ Union, British Columbia Nurses’ Union,
Heather
Caroline Birkett, Janine Brooker, Amaljeet Kaur Jhand,
Leona
Mary Fraser, Pamela Jean Sankey‑Kilduff,
Sally
Lorraine Stevenson, Sharleen G. V. Decillia and Harjeet Dhami
Appellants
and
Her
Majesty The Queen in Right of the Province of British Columbia
Respondent
‑ and ‑
Attorney
General of Ontario, Attorney General of New Brunswick,
Attorney
General of Alberta, Confederation of National Trade Unions,
Canadian
Labour Congress, Michael J. Fraser on his own behalf
and
on behalf of United Food and Commercial Workers Union Canada, and
British
Columbia Teachers’ Federation
Interveners
Coram:
McLachlin C.J. and Bastarache, Binnie, LeBel, Deschamps, Fish and
Abella JJ.
Joint Reasons
for Judgment:
(paras. 1 to 168)
Reasons
Dissenting in Part:
(paras. 169 to 252)
|
McLachlin C.J. and LeBel J. (Bastarache, Binnie, Fish and
Abella JJ. concurring)
Deschamps J.
|
______________________________
health services and support v. b.c.
Health Services and Support – Facilities Subsector
Bargaining Association, Health Services and
Support — Community Subsector Bargaining Association,
Nurses’ Bargaining Association, Hospital
Employees’ Union, B.C. Government and
Service Employees’ Union, British Columbia
Nurses’ Union, Heather Caroline Birkett,
Janine Brooker, Amaljeet Kaur Jhand,
Leona Mary Fraser, Pamela Jean Sankey‑Kilduff,
Sally Lorraine Stevenson, Sharleen G. V. Decillia
and Harjeet Dhami Appellants
v.
Her Majesty The Queen in Right of the
Province of British Columbia Respondent
and
Attorney General of Ontario,
Attorney General of New Brunswick,
Attorney General of Alberta,
Confederation of National Trade Unions,
Canadian Labour Congress,
Michael J. Fraser on his own behalf
and on behalf of United Food and
Commercial Workers Union Canada and
British Columbia Teachers’ Federation Interveners
Indexed as: Health Services and Support — Facilities
Subsector Bargaining Assn. v. British Columbia
Neutral citation: 2007 SCC
27.
File No.: 30554.
2006: February 8; 2007: June 8.
Present: McLachlin C.J. and Bastarache, Binnie, LeBel,
Deschamps, Fish and Abella JJ.
on appeal from the court of appeal for british columbia
Constitutional law — Charter of Rights — Freedom of
association — Right to bargain collectively — Health and social services
delivery improvement legislation adopted by provincial government in response
to pressing health care crisis — Legislation affecting health care workers’
terms of employment — Whether constitutional guarantee of freedom of
association includes procedural right to collective bargaining — If so, whether
legislation infringes right to bargain collectively — Whether infringement
justifiable — Canadian Charter of Rights and Freedoms, ss. 1 , 2 (d) —
Health and Social Services Delivery Improvement Act, S.B.C. 2002, c. 2,
Part 2.
Constitutional law — Charter of Rights — Equality
rights — Health care workers — Health and social services delivery improvement
legislation adopted by provincial government in response to pressing health
care crisis — Legislation affecting health care workers’ terms of employment —
Whether effects of legislation on health care workers constitute discrimination
under s. 15 of Canadian Charter of Rights and Freedoms — Health and Social
Services Delivery Improvement Act, S.B.C. 2002, c. 2, Part 2.
The Health and Social Services Delivery Improvement
Act was adopted as a response to challenges facing British Columbia’s
health care system. The Act was quickly passed and there was no meaningful
consultation with unions before it became law. Part 2 of the Act
introduced changes to transfers and multi‑worksite assignment rights
(ss. 4 and 5), contracting out (s. 6), the status of contracted out
employees (s. 6), job security programs (ss. 7 and 8), and layoffs
and bumping rights (s. 9). It gave health care employers greater flexibility
to organize their relations with their employees as they see fit, and in some
cases, to do so in ways that would not have been permissible under existing
collective agreements and without adhering to requirements of consultation and
notice that would otherwise obtain. It invalidated important provisions of
collective agreements then in force, and effectively precluded meaningful
collective bargaining on a number of specific issues. Furthermore, s. 10
voided any part of a collective agreement, past or future, which was inconsistent
with Part 2, and any collective agreement purporting to modify these
restrictions. The appellants, who are unions and members of the unions
representing the nurses, facilities, or community subsectors, challenged the
constitutional validity of Part 2 of the Act as violative of the guarantees of
freedom of association and equality protected by the Canadian Charter of
Rights and Freedoms . Both the trial judge and the Court of Appeal found
that Part 2 of the Act did not violate ss. 2 (d) or 15 of the Charter .
Held (Deschamps J.
dissenting in part): The appeal is allowed in part. Sections
6(2), 6(4), and 9 of the Act are unconstitutional. This declaration is
suspended for a period of 12 months.
Per McLachlin C.J.
and Bastarache, Binnie, LeBel, Fish and Abella JJ.: Freedom
of association guaranteed by s. 2 (d) of the Charter includes
a procedural right to collective bargaining. The grounds advanced in the
earlier decisions of this Court for the exclusion of collective bargaining from
the s. 2 (d)’s protection do not withstand principled scrutiny and
should be rejected. The general purpose of the Charter guarantees and
the broad language of s. 2 (d) are consistent with a measure of
protection for collective bargaining. Further, the right to collective
bargaining is neither of recent origin nor merely a creature of statute. The
history of collective bargaining in Canada reveals that long before the present
statutory labour regimes were put in place, collective bargaining was
recognized as a fundamental aspect of Canadian society, emerging as the most
significant collective activity through which freedom of association is
expressed in the labour context. Association for purposes of collective
bargaining has long been recognized as a fundamental Canadian right which
predated the Charter . The protection enshrined in s. 2 (d)
of the Charter may properly be seen as the culmination of a historical
movement towards the recognition of a procedural right to collective
bargaining. Canada’s adherence to international documents recognizing a right
to collective bargaining also supports recognition of that right in s. 2 (d).
The Charter should be presumed to provide at least as great a level of
protection as is found in the international human rights documents that Canada
has ratified. Lastly, the protection of collective bargaining under s. 2 (d)
is consistent with and supportive of the values underlying the Charter
and the purposes of the Charter as a whole. Recognizing that workers
have the right to bargain collectively as part of their freedom to associate
reaffirms the values of dignity, personal autonomy, equality and democracy that
are inherent in the Charter . [22] [39‑41] [66] [68] [70] [86]
The constitutional right to collective bargaining
concerns the protection of the ability of workers to engage in associational
activities, and their capacity to act in common to reach shared goals related
to workplace issues and terms of employment. Section 2 (d) of the Charter
does not guarantee the particular objectives sought through this associational
activity but rather the process through which those goals are pursued. It
means that employees have the right to unite, to present demands to government
employers collectively and to engage in discussions in an attempt to achieve
workplace‑related goals. Section 2 (d) imposes corresponding
duties on government employers to agree to meet and discuss with them. It also
puts constraints on the exercise of legislative powers in respect of the right
to collective bargaining. However, s. 2(d) does not protect all
aspects of the associational activity of collective bargaining. It protects
only against “substantial interference” with associational activity. Intent to
interfere with the associational right of collective bargaining is not
essential to establish breach of s. 2 (d). It is enough if the
effect of the state law or action is to substantially interfere with the
activity of collective bargaining. To constitute substantial interference with
freedom of association, the intent or effect must seriously undercut or
undermine the activity of workers joining together to pursue the common goals
of negotiating workplace conditions and terms of employment with their
employer. [89‑90] [92]
Determining whether a government measure affecting the
protected process of collective bargaining amounts to substantial interference
involves two inquiries: (1) the importance of the matter affected to
the process of collective bargaining, and more specifically, the capacity of
the union members to come together and pursue collective goals in concert; and
(2) the manner in which the measure impacts on the collective right to good
faith negotiation and consultation. If the matters affected do not
substantially impact on the process of collective bargaining, the measure does
not violate s. 2(d) and the employer may be under no duty to
discuss and consult. If, on the other hand, the changes substantially touch on
collective bargaining, they will still not violate s. 2(d) if they
preserve a process of consultation and good faith negotiation. Only where the
matter is both important to the process of collective bargaining and has been
imposed in violation of the duty of good faith negotiation will s. 2(d)
be breached. [93‑94] [109]
A basic element of the duty to bargain in good faith
is the obligation to actually meet and to commit time to the process. The
parties have a duty to engage in meaningful dialogue, to exchange and explain
their positions and to make a reasonable effort to arrive at an acceptable
contract. However, the duty to bargain in good faith does not impose on the
parties an obligation to conclude a collective agreement, nor does it include a
duty to accept any particular contractual provisions. In considering whether
the legislative provisions impinge on the collective right to good faith
negotiations and consultation, regard must be had for the circumstances
surrounding their adoption. Situations of exigency and urgency may affect the
content and the modalities of the duty to bargain in good faith. Different
situations may demand different processes and timelines. Moreover, failure to
comply with the duty to consult and bargain in good faith should not be lightly
found, and should be clearly supported on the record. [100‑101] [103]
[107]
In this case, ss. 4, 5, 6(2), 6(4) and 9 of the
Act, in conjunction with s. 10, interfere with the process of collective
bargaining, either by disregarding past processes of collective bargaining, by
pre‑emptively undermining future processes of collective bargaining, or
both. Sections 4 and 5 are concerned with relatively minor modifications to in‑place
schemes for transferring and reassigning employees. Significant protections
remained in place. While the Act took these issues off the collective
bargaining table for the future, on balance, ss. 4 and 5 cannot be said to
amount to a substantial interference with the union’s ability to engage in
collective bargaining so as to attract the protection under s. 2 (d)
of the Charter . However, the provisions dealing with contracting out
(ss. 6(2) and 6(4) ), layoffs (ss. 9 (a), 9 (b) and 9 (c)) and bumping
(s. 9 (d)) infringe the right to bargain collectively protected by
s. 2 (d). These provisions deal with matters central to the freedom
of association and amount to substantial interference with associational
activities. Furthermore, these provisions did not preserve the processes of
collective bargaining. Although the government was facing a situation of
exigency, the measures it adopted constituted a virtual denial of the
s. 2 (d) right to a process of good faith bargaining and
consultation. [128] [130‑132] [134‑135]
The section 2 (d) infringement is not
justified under s. 1 of the Charter . While the government
established that the Act’s main objective of improving the delivery of health
care services and sub‑objectives were pressing and substantial, and while
it could logically and reasonably be concluded that there was a rational
connection between the means adopted by the Act and the objectives, it was not
shown that the Act minimally impaired the employees’ s. 2 (d) right
of collective bargaining. The record discloses no consideration by the
government of whether it could reach its goal by less intrusive measures. A
range of options were on the table, but the government presented no evidence as
to why this particular solution was chosen and why there was no meaningful
consultation with the unions about the range of options open to it. This was
an important and significant piece of labour legislation which had the
potential to affect the rights of employees dramatically and unusually. Yet,
it was adopted rapidly with full knowledge that the unions were strongly
opposed to many of the provisions, and without consideration of alternative
ways to achieve the government objective, and without explanation of the
government’s choices. [143‑144] [147] [149] [156] [158] [160‑161]
Part 2 of the Act does not violate s. 15 of the Charter .
The distinctions made by the Act relate essentially to segregating different
sectors of employment, in accordance with the long‑standing practice in
labour regulation of creating legislation specific to particular segments of
the labour force, and do not amount to discrimination under s. 15 . The
differential and adverse effects of the legislation on some groups of workers
relate essentially to the type of work they do, and not to the persons they
are. Nor does the evidence disclose that the Act reflects the stereotypical
application of group or personal characteristics. [165] [167]
Per Deschamps J.
(dissenting in part): The majority’s reasons concerning the scope of freedom
of association under s. 2 (d) of the Charter in the collective
bargaining context are generally agreed with, as is their conclusion that no
claim of discrimination contrary to s. 15 of the Charter has been
established. However, the analysis relating to both the infringement of
s. 2 (d) and the justification of the infringement under s. 1
of the Charter is disagreed with. [170]
Given that this case does not involve a claim of
underinclusive legislation, but an obligation that the state not interfere in a
collective bargaining process, a “substantial interference” standard for
determining whether a government measure amounts to an infringement of
s. 2 (d) should not be imposed. Furthermore, since there is no
constitutional protection for the substantive outcome of a collective
bargaining process, the matter affected is not the threshold issue when a claim
is being evaluated under s. 2 (d). Rather, the primary focus of the
inquiry should be whether the legislative measures infringe the ability of
workers to act in common in relation to workplace issues. In the present
context, a more appropriate test for determining whether s. 2 (d)
has been infringed can be stated as follows: Laws or state actions
that prevent or deny meaningful discussion and consultation about significant
workplace issues between employees and their employer may interfere with the
activity of collective bargaining, as may laws that unilaterally nullify
negotiated terms on significant workplace issues in existing collective
agreements. The first inquiry is into whether the process of negotiation
between employers and employees or their representatives is interfered with in
any way. If so, the court should then turn to the second inquiry and consider
whether the issues involved are significant. Only interference with significant
workplace issues is relevant to s. 2 (d). [175] [177‑178] [180‑181]
In this case, the freedom of association of health
care employees has been infringed in several instances, because ss. 4, 5,
6(2), 6(4) and 9 of the Act (in conjunction with s. 10) interfere with
their right to a process of collective bargaining with the employer.
Sections 4 and 5 nullify some existing terms of collective agreements,
limit the scope of future negotiations and prevent workers from engaging in
associational activities relating to the important matter of transfer and
assignment of employees. Sections 6(2) and 6(4) nullify past collective
bargaining relating to contracting out, thereby rendering the process nugatory,
and preclude future collective bargaining on the issue. These provisions
concern a significant issue of employment security, and negotiating such issues
is one of the purposes of associational activities in the workplace. Lastly,
s. 9 makes collective bargaining over specified aspects of layoff and bumping
meaningless and invalidates parts of collective agreements dealing with these
significant workplace issues. [186‑188] [252]
In enacting Part 2 of the Act, the government’s
objectives were to respond to growing demands on services, to reduce structural
barriers to patient care, and to improve planning and accountability, so as to
achieve long term sustainability. In addition to these general objectives, the
specific impugned provisions were designed to provide a more seamless and
flexible health care delivery system and develop more cost‑effective and
efficient ways to deliver health services in order to improve patient care and
reduce costs. The objectives of Part 2 of the Act and of the impugned
provisions are important ones. The health care system is under serious strain
and is facing a crisis of sustainability. There is little hope that it can
survive in its current form. [198‑200]
It is clear from the context of these objectives that
while the nature of some of the working conditions that are likely to be
affected tends to favour a less deferential approach, substantial deference
must be shown in determining whether the measures adopted in this case are
justified under s. 1 , in particular, in light of the crisis of
sustainability in the health care sector and the vulnerability of patients.
Here, the measures provided for in ss. 4, 5, 6(2), 6(4) and 9 of the Act
are rationally connected to the pressing and substantial objectives being
pursued and, with the exception of s. 6(4), meet the requirements of
minimal impairment and proportionate effects. [193] [222‑223]
With respect to minimal impairment, the record shows
that the government adopted the impugned measures after considering and
rejecting other options that it believed would not meet its objectives.
Further, Part 2 of the Act was not aimed directly at the Charter
rights of the affected employees. Rather, the goal was to respond to growing
demands on services, to reduce structural barriers to patient care and to
improve planning and accountability so as to achieve long‑ term
sustainability. Section 4 was specifically designed to facilitate the
reorganization of health care service delivery by enabling employers to
transfer functions or services to another worksite or to another health sector
employer within a region. As for s. 5 , it relates to the temporary
assignment of an employee to another worksite or another employer. Employees
do not lose their employment as a result of ss. 4 and 5 and the regulations
adopted pursuant to the Act mitigate the impact of these provisions on
employees. Under s. 6(2), contracting out is not obligatory; rather, this
provision prohibits collective agreement clauses preventing contracting out.
Thus, although union density may be lower when work is contracted out, there is
still substantial room for all employees providing non‑clinical services
to exercise their right to freedom of association and to engage in a process of
collective bargaining, even when certain of those services are contracted out.
In the context of the province’s health care crisis, removing prohibitions on
contracting out in collective agreements furthered the government’s objective
in ways that alternative responses could not. Moreover, the alternative
measures considered by the government were problematic in that many may have
directly affected other Charter rights. As for s. 9 , it impaired
the collective bargaining process in respect of layoffs and bumping, but was
limited by a time period. It was adopted as a transitional measure. It did not
ban bumping or layoff provisions in collective agreements, but only imposed by
legislative means attenuated terms for layoffs and bumping in place of those
agreed to in the collective bargaining process. Not only was the impact of
s. 9 (d) on workers minimized by safeguards provided for in s. 5 of
the regulations made under the Act, but there is also sufficient evidence that
s. 9 enabled the government to meet its objectives of making the health
care system more sustainable and improving service to patients in ways that
other alternatives would not permit. As with s. 6(2) , the history of
labour relations in the province strongly suggests that the terms set out in
s. 9 could not have been successfully negotiated by health care sector
employers and unions. Sections 4 , 5 , 6(2) and 9 are carefully tailored so as
to ensure that the government’s objectives are attained while infringing
s. 2 (d) as little as possible. They are also a proportionate
response to the crisis of sustainability in health care, striking an
appropriate balance between the government’s objectives and the freedom of
association of employees. [229‑230] [232] [234‑236] [238] [240]
[245] [248] [250‑251]
Section 6(4) fails both the minimal impairment
test and the proportionate effects test and is unconstitutional. The
government has failed to establish by evidence, inference or common sense that
the employers’ ability to contract out would be restricted unreasonably by a
requirement to consult with the relevant unions beforehand. While s. 6(4)
does not, strictly speaking, prohibit consultations on contracting out,
declaring that any clause in a collective agreement providing for consultation
is void is an invitation to employers not to consult. Taking consultation,
which is an important component of the collective bargaining process, off the
table is also a disproportionate measure. The marginal benefits of this
provision are outweighed by the deleterious effects of denying consultation to
affected unions. [242] [249] [252]
Cases Cited
By McLachlin C.J. and LeBel J.
Overruled: Reference
re Public Service Employee Relations Act (Alta.), [1987] 1 S.C.R. 313; PSAC
v. Canada, [1987] 1 S.C.R. 424; RWDSU v. Saskatchewan, [1987] 1
S.C.R. 460; Professional Institute of the Public Service of Canada v.
Northwest Territories (Commissioner), [1990] 2 S.C.R. 367; applied: Dunmore
v. Ontario (Attorney General), [2001] 3 S.C.R. 1016, 2001 SCC 94; referred
to: Law v. Canada (Minister of Employment and Immigration),
[1999] 1 S.C.R. 497; Canadian Egg Marketing Agency v. Richardson, [1998]
3 S.C.R. 157; R. v. Advance Cutting & Coring Ltd., [2001] 3 S.C.R.
209, 2001 SCC 70; Delisle v. Canada (Deputy Attorney General), [1999] 2
S.C.R. 989; R. v. Big M Drug Mart Ltd., [1985] 1 S.C.R. 295; Perrault
v. Gauthier (1898), 28 S.C.R. 241; Suresh v. Canada (Minister of
Citizenship and Immigration), [2002] 1 S.C.R. 3, 2002 SCC 1; Dubois v.
The Queen, [1985] 2 S.C.R. 350; Nova Scotia (Attorney General) v. Walsh,
[2002] 4 S.C.R. 325, 2002 SCC 83; R. v. Zundel, [1992] 2 S.C.R. 731; Corbiere
v. Canada (Minister of Indian and Northern Affairs), [1999] 2 S.C.R. 203; R.
v. Oakes, [1986] 1 S.C.R. 103; Wallace v. United Grain Growers Ltd.,
[1997] 3 S.C.R. 701; R.W.D.S.U., Local 558 v. Pepsi‑Cola Canada
Beverages (West) Ltd., [2002] 1 S.C.R. 156, 2002 SCC 8; Lavigne v.
Ontario Public Service Employees Union, [1991] 2 S.C.R. 211; Royal Oak
Mines Inc. v. Canada (Labour Relations Board), [1996] 1 S.C.R. 369; Canadian
Union of Public Employees v. Nova Scotia Labour Relations Board, [1983] 2
S.C.R. 311; Re United Electrical Workers, Local 512, and Tung‑Sol of
Canada Ltd. (1964), 15 L.A.C. 161; Dagenais v. Canadian Broadcasting
Corp., [1994] 3 S.C.R. 835; Thomson Newspapers Co. v. Canada (Attorney
General), [1998] 1 S.C.R. 877; Harper v. Canada (Attorney General),
[2004] 1 S.C.R. 827, 2004 SCC 33; Chaoulli v. Quebec (Attorney General),
[2005] 1 S.C.R. 791, 2005 SCC 35; Newfoundland (Treasury Board) v. N.A.P.E.,
[2004] 3 S.C.R. 381, 2004 SCC 66; Nova Scotia (Workers’ Compensation Board)
v. Martin, [2003] 2 S.C.R. 504, 2003 SCC 54; Little Sisters Book and Art
Emporium v. Canada (Minister of Justice), [2000] 2 S.C.R. 1120, 2000 SCC
69; Trociuk v. British Columbia (Attorney General), [2003] 1 S.C.R. 835,
2003 SCC 34; RJR‑MacDonald Inc. v. Canada (Attorney General),
[1995] 3 S.C.R. 199.
By Deschamps J. (dissenting in part)
Dunmore v. Ontario (Attorney General), [2001] 3 S.C.R. 1016, 2001 SCC 94; Haig v. Canada, [1993] 2
S.C.R. 995; Native Women’s Assn. of Canada v. Canada, [1994] 3 S.C.R.
627; Delisle v. Canada (Deputy Attorney General), [1999] 2 S.C.R. 989; Thomson
Newspapers Co. v. Canada (Attorney General), [1998] 1 S.C.R. 877; Harper
v. Canada (Attorney General), [2004] 1 S.C.R. 827, 2004 SCC 33; R. v.
Bryan, 2007 SCC 12; R. v. Oakes, [1986] 1 S.C.R. 103; Chaoulli v.
Quebec (Attorney General), [2005] 1 S.C.R. 791, 2005 SCC 35; RJR‑MacDonald
Inc. v. Canada (Attorney General), [1995] 3 S.C.R. 199; R. v. Keegstra,
[1990] 3 S.C.R. 697; R. v. Edwards Books and Art, [1986] 2 S.C.R. 713; Dagenais
v. Canadian Broadcasting Corp., [1994] 3 S.C.R. 835; Multani v.
Commission scolaire Marguerite‑Bourgeoys, [2006] 1 S.C.R. 256, 2006
SCC 6.
Statutes and Regulations Cited
Canada Labour Code,
R.S.C. 1970, c. L‑1 [am. S.C. 1972, c. 18], Preamble.
Canadian Charter of Rights and Freedoms,
ss. 1 , 2 (d), 7 , 15 , 32 .
Conciliation Act, 1900, S.C. 1900, c.
24.
Constitution Act, 1982, s. 52 .
Health and Social Services
Delivery Improvement Act, S.B.C. 2002, c. 2,
ss. 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
Health Sector Labour Adjustment Regulation, B.C. Reg. 39/2002, s. 2(1).
Industrial Disputes Investigation Act, 1907, S.C. 1907, c. 20.
Labour Relations Code, R.S.B.C. 1996, c.
244, ss. 35, 38.
Public Sector Employers Act, R.S.B.C.
1996, c. 384, ss. 3, 6.
Railway Labour Disputes Act, 1903, S.C.
1903, c. 55.
Wartime Labour Relations Regulations,
P.C. 1003 (1944).
Authors
Cited
Adams, George W. Canadian
Labour Law, 2nd ed. Aurora, Ont.: Canada Law Book, 1993 (loose‑leaf
updated October 2006, release No. 26).
Baggaley, Carman D. A
Century of Labour Regulation in Canada. Working Paper No. 19,
prepared for the Economic Council of Canada. Ottawa: The Council, 1981.
Beaulieu, M.‑L. Les
Conflits de Droit dans les Rapports Collectifs du Travail. Québec: Presses
universitaires Laval, 1955.
Bernatchez, Stéphane. “La
procéduralisation contextuelle et systémique du contrôle de constitutionnalité
à la lumière de l’affaire Sauvé” (2006), 20 N.J.C.L. 73.
British Columbia. Debates of
the Legislative Assembly, vol. 2, No. 28, 2nd Sess., 37th Parl.,
January 25, 2002, p. 865.
British Columbia. Debates of
the Legislative Assembly, vol. 2, No. 29, 2nd Sess., 37th Parl.,
January 26, 2002, p. 909.
Brown, Donald J. M., and
David M. Beatty. Canadian Labour Arbitration, 4th ed., vol. 2.
Aurora, Ont.: Canada Law Book, 2006 (loose‑leaf updated September 2006).
Calvert, John R. “Collective
Bargaining in the Public Sector in Canada: Teething Troubles or Genuine
Crisis?” (1987), 2 Brit. J. Can. Stud. 1.
Canada. Special Joint Committee
of the Senate and of the House of Commons on the Constitution of Canada. Minutes
of Proceedings and Evidence, Issue No. 43, January 22, 1981,
pp. 69‑70.
Canada. Task Force on Labour
Relations. Canadian Industrial Relations: The Report of Task
Force on Labour Relations. Ottawa: Privy Council Office, 1968.
Carrothers, A. W. R.,
E. E. Palmer and W. B. Rayner. Collective Bargaining Law in
Canada, 2nd ed. Toronto: Butterworths, 1986.
Carter, Donald D., et al. Labour
law in Canada, 5th ed. Markham: Butterworths, 2002.
Chartrand, Mark. “The First
Canadian Trade Union Legislation: An Historical Perspective” (1984), 16 Ottawa
L. Rev. 267.
Cornish, W. R. and
G. de N. Clark. Law and Society in England 1750‑1950.
London: Sweet & Maxwell, 1989.
Coutu, Michel. Les libertés
syndicales dans le secteur public. Cowansville, Québec: Yvon Blais, 1989.
Deakin, Simon, and Gillian
S. Morris. Labour Law, 4th ed. Oxford: Hart Publishing,
2005.
Forde, M. “The European
Convention on Human Rights and Labor Law” (1983), 31 Am. J. Comp. L.
301
Fudge, Judy, and Eric Tucker. Labour
Before the Law: The Regulation of Workers’ Collective Action in Canada, 1900‑1948.
Oxford: Oxford University Press, 2001.
Fudge, Judy, and Harry Glasbeek.
“The Legacy of PC 1003” (1995), 3 C.L.E.L.J. 357.
Gagnon, Robert P., Louis LeBel et
Pierre Verge. Droit du travail, 2e éd. Sainte‑Foy:
Presses de l’Université Laval, 1991.
Gall, Peter A. “Freedom of
Association and Trade Unions: A Double‑Edged Constitutional Sword”, in
Joseph M. Weiler and Robin M. Elliot, eds., Litigating the Values of a Nation:
The Canadian Charter of Rights and Freedoms . Toronto: Carswell, 1986, 245.
Gernigon, Bernard, Alberto Odero,
and Horacio Guido, “ILO principles concerning collective bargaining” (2000),
139 Intern’l Lab. Rev. 33.
Glenday, Daniel, and Christopher Schrenk.
“Trade Unions and the State: An Interpretative Essay on the Historical
Development of Class and State Relations in Canada, 1889‑1947” (1978), 2 Alternate
Routes 114.
Health Employers Association of
British Columbia. Briefing Document — Collective Agreement Efficiencies
(2001).
Hogg, Peter W. Constitutional
Law of Canada, student ed. Scarborough, Ont.: Carswell, 2002.
International Labour Office.
Committee on Freedom of Association. Report No. 330. Cases Nos. 2166,
2173, 2180 and 2196 “Complaints against the Government of Canada concerning the
Province of British Columbia”, I.L.O. Official Bulletin, vol. LXXXVI,
2003, Series B, No. 1.
Kealey, Greg, ed. Canada
investigates industrialism: The Royal Commission on the Relations of Labor and
Capital, 1889 (abridged). Toronto: University of Toronto Press, 1973.
Klare, Karl E. “Judicial
Deradicalization of the Wagner Act and the Origins of Modern Legal Consciousness,
1937‑1941” (1978), 62 Minn. L. Rev. 265.
Laskin, Bora. “Collective
Bargaining in Canada: In Peace and in War” (1941), 2:3 Food for Thought
8.
Lipton, Charles. The
Trade Union Movement of Canada, 1827‑1959, 4th ed. Toronto: NC
Press, 1978.
Morin, Fernand, Jean‑Yves
Brière et Dominic Roux. Le droit de l’emploi au Québec, 3e
éd. Montréal: Wilson & Lafleur, 2006.
Palmer, Bryan D. Working‑Class
Experience: Rethinking the History of Canadian Labour, 1800‑1991, 2nd
ed. Toronto: McClelland & Stewart, 1992.
Riddall, J. G. The Law of
Industrial Relations. London: Butterworths, 1981.
Rose, Joseph B. “Public Sector
Bargaining: From Retrenchment to Consolidation” (2004), 59 IR 271.
Rouillard, Jacques. Histoire
du syndicalisme au Québec: Des origines à nos jours. Montréal: Boréal,
1989.
Thompson, Mark. “Wagnerism in
Canada: Compared to What?”, in Anthony Giles, Anthony E. Smith and Kurt Wetzel,
eds., Proceedings of the XXXIst Conference ‑ Canadian Industrial
Relations Association. Toronto: CIRA, 1995, 59.
Tucker, Eric. “‘That Indefinite
Area of Toleration’: Criminal Conspiracy and Trade Unions in Ontario, 1837‑77”
(1991), 27 Labour 15.
Tucker, Eric. “The Faces of
Coercion: The Legal Regulation of Labor Conflict in Ontario, 1880‑1889”
(1994), 12 Law & Hist. Rev. 277.
United Nations. Human Rights
Committee. Consideration of reports submitted by States parties under
article 40 of the Covenant — Concluding Observations of the Human Rights
Committee — Canada, U.N. Doc. CCPR/C/79/Add.105, 7 April 1999.
Villaggi, Jean‑Pierre. “La
convention collective et l’obligation de négocier de bonne foi: les leçons du
droit du travail” (1996), 26 R.D.U.S. 355.
Webber, Jeremy. “Compelling
Compromise: Canada chooses Conciliation over Arbitration 1900‑1907”
(1991), 28 Labour 15.
Wedderburn, K. The Worker and
the Law, 3rd ed. London: Sweet & Maxwell, 1986.
Weiler, Paul C. Reconcilable
Differences: New Directions in Canadian Labour Law. Toronto: Carswell,
1980.
Treaties and Other International Instruments
Convention (No. 87)
Concerning Freedom of Association and Protection of the Right to Organize, 68 U.N.T.S. 17.
Declaration on Fundamental
Principles and Rights at Work, 6 IHRR 285 (1999).
International Covenant on Civil
and Political Rights, 999 U.N.T.S. 171,
art. 22(1), (2).
International Covenant on
Economic, Social and Cultural Rights, 993
U.N.T.S. 3, Art. 8(1)(c).
APPEAL from a judgment of the British Columbia Court
of Appeal (Esson, Low and Thackray JJ.A.) (2004), 30 B.C.L.R. (4th) 219, 243
D.L.R. (4th) 175, [2004] 11 W.W.R. 64, 201 B.C.A.C. 255, 120 C.R.R. (2d) 266,
[2004] B.C.J. No. 1354 (QL), 2004 BCCA 377, upholding a judgment of Garson J.
(2003), 19 B.C.L.R. (4th) 37, 110 C.R.R. (2d) 320, [2003] B.C.J. No. 2107 (QL),
2003 BCSC 1379. Appeal allowed in part, Deschamps J. dissenting in part.
Joseph J. Arvay, Q.C.,
and Catherine J. Boies Parker, for the appellants.
Peter A. Gall, Q.C.,
Nitya Iyer and Neena Sharma, for the respondent.
Robin K. Basu and Shannon
Chace‑Hall, for the intervener the Attorney General of Ontario.
Written submissions only by Gaétan Migneault
for the intervener the Attorney General of New Brunswick.
Roderick S. Wiltshire,
for the intervener the Attorney General of Alberta.
Mario Évangéliste, for
the intervener the Confederation of National Trade Unions.
Steven M. Barrett and
Ethan Poskanzer, for the intervener the Canadian Labour Congress.
Paul J. J. Cavalluzzo
and Fay C. Faraday, for the intervener Michael J. Fraser on his own
behalf and on behalf of United Food and Commercial Workers Union Canada.
John Baigent and
David Yorke, for the intervener the British Columbia Teachers’ Federation.
The judgment of McLachlin C.J. and Bastarache, Binnie, LeBel, Fish and
Abella JJ. was delivered by
The Chief Justice and
LeBel J. –
I. Introduction
A. Overview
1
The appellants challenge the constitutional validity of Part 2 of the Health
and Social Services Delivery Improvement Act, S.B.C. 2002, c. 2 (“Act”),
as violative of the Canadian Charter of Rights and Freedoms guarantees
of freedom of association (s. 2 (d)) and equality (s. 15 ).
2
We conclude that the s. 2 (d) guarantee of freedom of association
protects the capacity of members of labour unions to engage in collective
bargaining on workplace issues. While some of the impugned provisions of the
Act comply with this guarantee, ss. 6(2), 6(4) and 9 breach it and have not
been shown to be justified under s. 1 of the Charter . We further
conclude that the Act does not violate the right to equal treatment under s. 15
of the Charter . In the result, the appeal is allowed in part.
B. The
Background
3
This case requires the Court to balance the need for governments to
deliver essential social services effectively with the need to recognize the Charter
rights of employees affected by such legislation, who were working for health
and social service employers. The respondent government characterizes the
impugned legislation as a crucial element of its response to a pressing health
care crisis, necessary and important to the well-being of British Columbians.
The appellants, unions and individual workers representing some of the
subsectors of the health care sector affected by the legislation, by contrast,
see the Act as an affront to the fundamental rights of employees and union
members under the Charter , which they understand as including a
collective right to pursue fundamental workplace goals through collective
bargaining in respect of terms of employment.
C. The Act
4
The Act was adopted as a response to challenges facing British
Columbia’s health care system. Demand for health care and the cost of providing
needed health care services had been increasing significantly for years. For
example, in the period from 1991 to 2001, the growth rate of health care costs
in British Columbia was three times that of the provincial economy. As a
result, the government of British Columbia found itself struggling to provide
health care services to its citizens. The government characterized the state
of affairs in 2001 as a “crisis of sustainability” in the health care system
(Respondent’s Factum, at para. 3).
5
The goals of the Act were to reduce costs and to facilitate the
efficient management of the workforce in the health care sector. Not wishing to
decrease employees’ wages, the government attempted to achieve these goals in
more sustainable ways. According to the government, the Act was designed in
particular to focus on permitting health care employers to reorganize the
administration of the labour force and on making operational changes to enhance
management’s ability to restructure service delivery (see British Columbia, Debates
of the Legislative Assembly, 2nd Sess., 37th Parl., vol. 2, No. 28, January
25, 2002, at p. 865).
6
The Act was quickly passed. It came into force three days after
receiving a first reading as Bill 29 before the British Columbia legislature.
7
There was no meaningful consultation with unions before it became law.
The government was aware that some of the areas affected by Bill 29 were of
great concern to the unions and had expressed a willingness to consult.
However, in the end, consultation was minimal. A few meetings were held
between representatives of the unions and the government on general issues
relating to health care. These did not deal specifically with Bill 29 and the
changes that it proposed. Union representatives expressed their desire to be
further consulted. The Minister of Health Services telephoned a union
representative 20 minutes before Bill 29 was introduced in the legislative
assembly to inform the union that the government would be introducing
legislation dealing with employment security and other provisions of existing
collective agreements. This was the only consultation with unions before the
Act was passed (A.R., at p. 1076).
8
In British Columbia, the collective bargaining structure in the health
services is sectoral. Thus, the Act affects labour relations between “health
sector employers” and their unionized employees. A “health sector employer”,
as defined under the Act, is a member of the Health Employers Association of
British Columbia (“HEABC”) established under s. 6 of the Public Sector
Employers Act, R.S.B.C. 1996, c. 384, and whose employees are unionized (s.
3 of the Act). The HEABC is an employers’ association accredited to act as the
representative of its members in the bargaining process with health sector
employees. Members of the HEABC are hospitals and other employers designated
by regulation, including employers in the health sector receiving a substantial
amount of funding from the Ministry of Health (A.R., at p. 212). Therefore,
while the Act applies mainly to public sector employers, it also applies to
some private sector employers.
9
The appellants in the present case are unions and members of the unions
representing the nurses, facilities or community subsectors — groups affected
by the legislation. Although they were affected by the legislation, other
groups like residents and paramedical professionals did not join the
litigation.
10
Only Part 2 of the Act is at issue in the current appeal (see
Appendix). It introduced changes to transfers and multi-worksite assignment
rights (ss. 4 and 5), contracting out (s. 6), the status of employees under
contracting-out arrangements (s. 6), job security programs (ss. 7 and 8),
and layoffs and bumping rights (s. 9).
11
Part 2 gave health care employers greater flexibility to organize their
relations with their employees as they see fit, and in some cases, to do so in
ways that would not have been permissible under existing collective agreements
and without adhering to requirements of consultation and notice that would
otherwise obtain. It invalidated important provisions of collective agreements
then in force, and effectively precluded meaningful collective bargaining on a
number of specific issues. Section 10 invalidated any part of a collective
agreement, past or future, which was inconsistent with Part 2, and any
collective agreement purporting to modify these restrictions. In the words of
the Act, s. 10: “Part [2] prevails over collective agreements”. It is not
open to the employees (or the employer) to contract out of Part 2 or to rely on
a collective agreement inconsistent with Part 2.
12
The details of the legislation and its practical ramifications for
employees and their unions will be considered in greater detail later in these
reasons. It suffices to state at this point that while some of the changes
were relatively innocuous administrative changes, others had profound effects
on the employees and their ability to negotiate workplace matters of great
concern to them.
II. Judicial
History
13
Neither the trial court nor the British Columbia Court of Appeal was
willing to recognize a right to collective bargaining under s. 2 (d) of
the Charter , although the Court of Appeal acknowledged that the Supreme
Court of Canada had opened the door to the recognition of such a right. In the
result, the Act was held to be constitutional under ss. 2 (d) and 15 .
14
The plaintiffs argued at trial that the impugned legislation violated
several constitutional rights guaranteed under the Charter : freedom of
association (under s. 2 (d)), life, liberty and security of the
person (under s. 7), and equality (under s. 15 ). The s. 7 argument was not
pursued on subsequent appeals.
A. British
Columbia Supreme Court (2003), 19 B.C.L.R. (4th) 37, 2003 BCSC 1379
15
The trial judge, Garson J., dismissed the plaintiffs’ freedom of
association claim on the ground that collective bargaining was not an activity
recognized by the Supreme Court of Canada as falling within the scope of s. 2 (d)
of the Charter . Indeed, she noted that the Supreme Court’s jurisprudence
consistently and explicitly stated that the ability to bargain collectively was
not a Charter -protected activity. In her opinion, the plaintiffs had
not proved that the law targeted associational conduct because of its concerted
nature.
16
The trial judge also dismissed the plaintiffs’ claim under the equality
provisions in s. 15 of the Charter . The plaintiffs argued that the Act
subjected them to differential treatment in a manner affecting their dignity
and personhood, based on overlapping grounds of sex and being workers who work
in “women’s jobs” (para. 154). The trial judge, applying Law v. Canada
(Minister of Employment and Immigration), [1999] 1 S.C.R. 497, held that
there was no violation of s. 15 . First, the Act did not distinguish between
the plaintiffs and others in appropriate comparator groups on the basis of
personal characteristics; the distinctions made were based on the claimants’
sector of employment, not their personal characteristics. Second, any adverse
effects of the impugned law on the claimants did not amount to differential
treatment as required for a s. 15 violation; “the fact that this group is
predominantly female does not constitutionally shield it from governmental
action that may adversely affect them without evidence that it is being subject
to differential treatment on the basis of s. 15 characteristics” (see para.
174). Third, the Act did not discriminate on the basis of an enumerated or
analogous ground. In making this finding, the trial judge characterized the
ground of discrimination primarily in terms of occupational status as health
care workers, although she explicitly acknowledged that health care workers
were more predominantly female than other groups of unionized workers in
British Columbia and that their work continued to be considered “women’s work”
(see para. 181). Finally, in the opinion of the trial judge, any adverse
treatment imposed by the Act did not affect the dignity of the claimants, as
required for a violation of s. 15 (para. 189).
B. British
Columbia Court of Appeal (2004), 30 B.C.L.R. (4th) 219, 2004 BCCA 377
17
The Court of Appeal (per Thackray J.A., Esson and Low JJ.A.
concurring) concluded that there was no violation of s. 2 (d) or s. 15 of
the Charter and dismissed the appeal. After engaging in a detailed
review of the Supreme Court’s s. 2 (d) jurisprudence, Thackray J.A.
concluded that the current state of authority was insufficient to sustain the
conclusion that a right of collective bargaining was protected under s. 2 (d).
He acknowledged that the decisions of the Supreme Court, especially in Dunmore
v. Ontario (Attorney General), [2001] 3 S.C.R. 1016, 2001 SCC 94, left room
to recognize a right to collective bargaining in future cases. However, his
view was that the appropriate forum for recognizing a right to collective
bargaining under s. 2 (d) of the Charter was the Supreme Court of
Canada, not lower courts (see para. 106).
18
Having held that the impugned legislation did not violate s. 2 (d)
of the Charter , Thackray J.A. went on to consider whether the
legislation was also valid under the equality rights provisions in s. 15 . He
found no error in the analysis of the trial judge. Like the trial judge, he
inclined to the view that any disadvantages imposed on health care workers
under the Act related to their role as health care workers under a particular
scheme of labour relations, and did not involve their personal characteristics,
the enumerated or analogous grounds, or their dignity. Even though the
appellants had legitimate complaints about the effects of the Act on their
lives and work, these adverse effects were outside the scope of s. 15 of the Charter .
III. Analysis
A. Section
2(d) of the Charter
19
At issue in the present appeal is whether the guarantee of freedom of
association in s. 2 (d) of the Charter protects collective
bargaining rights. We conclude that s. 2 (d) of the Charter protects
the capacity of members of labour unions to engage, in association, in
collective bargaining on fundamental workplace issues. This protection does
not cover all aspects of “collective bargaining”, as that term is understood in
the statutory labour relations regimes that are in place across the country.
Nor does it ensure a particular outcome in a labour dispute, or guarantee
access to any particular statutory regime. What is protected is simply the
right of employees to associate in a process of collective action to achieve
workplace goals. If the government substantially interferes with that right,
it violates s. 2 (d) of the Charter : Dunmore. We note
that the present case does not concern the right to strike, which was
considered in earlier litigation on the scope of the guarantee of freedom of
association.
20
Our conclusion that s. 2 (d) of the Charter protects a
process of collective bargaining rests on four propositions. First, a review
of the s. 2 (d) jurisprudence of this Court reveals that the reasons
evoked in the past for holding that the guarantee of freedom of association
does not extend to collective bargaining can no longer stand. Second, an
interpretation of s. 2 (d) that precludes collective bargaining from its
ambit is inconsistent with Canada’s historic recognition of the importance of
collective bargaining to freedom of association. Third, collective bargaining
is an integral component of freedom of association in international law, which
may inform the interpretation of Charter guarantees. Finally,
interpreting s. 2 (d) as including a right to collective bargaining is
consistent with, and indeed, promotes, other Charter rights, freedoms
and values.
21
In the sections that follow, we discuss each of these propositions. We
then elaborate on the scope of the protection for collective bargaining found
in s. 2 (d) of the Charter . Ultimately, in applying our analysis
to the facts of the case, we find provisions of the Act to be in violation of
s. 2 (d) and not justified by s. 1 of the Charter .
(1) Reasons for Excluding Collective
Bargaining from Section 2 (d) in the Past Require Reconsideration
22
In earlier decisions, the majority view in the Supreme Court of Canada
was that the guarantee of freedom of association did not extend to collective
bargaining. Dunmore, opened the door to reconsideration of that view.
We conclude that the grounds advanced in the earlier decisions for the
exclusion of collective bargaining from the Charter ’s protection of
freedom of association do not withstand principled scrutiny and should be
rejected.
23
The first cases dealing squarely with the issue of whether collective
bargaining is protected under s. 2 (d) of the Charter were a group
of three concurrently released appeals known as the labour “trilogy”: Reference
re Public Service Employee Relations Act (Alta.), [1987] 1 S.C.R. 313 (“Alberta
Reference”), PSAC v. Canada, [1987] 1 S.C.R. 424, and RWDSU v.
Saskatchewan, [1987] 1 S.C.R. 460. The main reasons were delivered in the Alberta
Reference, a case involving compulsory arbitration to resolve impasses in
collective bargaining and a prohibition on strikes. Of the six justices
participating in the case, three held that collective bargaining was not
protected by s. 2 (d); four held that strike activity was not protected.
The next case to deal with the issue was Professional Institute of the
Public Service of Canada v. Northwest Territories (Commissioner), [1990] 2
S.C.R. 367 (“PIPSC”), in which the government of the Northwest
Territories refused to enact legislation required in order for the PIPSC union
to bargain collectively on behalf of nurses. A majority of four held that
collective bargaining was not protected by s. 2 (d).
24
In these cases, different members of the majorities put forth five main
reasons in support of the contention that collective bargaining does not fall
within s. 2 (d)’s protection.
25
The first suggested reason was that the rights to strike and to bargain
collectively are “modern rights” created by legislation, not “fundamental
freedoms” (Alberta Reference, per Le Dain J., writing on behalf
of himself, Beetz and La Forest JJ., at p. 391). The difficulty with
this argument is that it fails to recognize the history of labour relations in
Canada. As developed more thoroughly in the next section of these reasons, the
fundamental importance of collective bargaining to labour relations was the
very reason for its incorporation into statute. Legislatures throughout Canada
have historically viewed collective bargaining rights as sufficiently important
to immunize them from potential interference. The statutes they passed did not
create the right to bargain collectively. Rather, they afforded it
protection. There is nothing in the statutory entrenchment of collective
bargaining that detracts from its fundamental nature.
26
The second suggested reason was that recognition of a right to
collective bargaining would go against the principle of judicial restraint in
interfering with government regulation of labour relations (Alberta
Reference, at p. 391). The regulation of labour relations, it is
suggested, involves policy decisions best left to government. This argument
again fails to recognize the fact that worker organizations historically had
the right to bargain collectively outside statutory regimes and takes an
overbroad view of judicial deference. It may well be appropriate for judges to
defer to legislatures on policy matters expressed in particular laws. But to
declare a judicial “no go” zone for an entire right on the ground that it may
involve the courts in policy matters is to push deference too far. Policy
itself should reflect Charter rights and values.
27
The third suggested reason for excluding collective bargaining from s.
2 (d) of the Charter rested on the view that freedom of
association protects only those activities performable by an individual (see PIPSC,
per L’Heureux-Dubé and Sopinka JJ.). This view arises from a
passage in which Sopinka J. set out the scope of s. 2 (d) in four
oft-quoted propositions (at pp. 402-3): (1) s. 2 (d) protects the
freedom to establish, belong to and maintain an association; (2) it does not
protect an activity solely on the ground that the activity is foundational or
essential to the association; (3) it protects the exercise in association of
the constitutional rights and freedoms of individuals; and (4) it protects the
exercise in association of the lawful rights of individuals. If this framework
and the premise that s. 2 (d) covers only activities performable by an
individual is accepted, it follows that collective bargaining cannot attract
the protection of s. 2 (d) because collective bargaining cannot be
performed by an individual.
28
This narrow focus on individual activities has been overtaken by Dunmore,
where this Court rejected the notion that freedom of association applies
only to activities capable of performance by individuals. Bastarache J. held
that “[t]o limit s. 2 (d) to activities that are performable by
individuals would ... render futile these fundamental initiatives” (para. 16),
since, as Dickson C.J. noted in his dissent in the Alberta Reference,
some collective activities may, by their very nature, be incapable of being
performed by an individual. Bastarache J. provided the example of expressing a
majority viewpoint as being an inherently collective activity without an
individual analogue (para. 16). He concluded that:
As I see it, the very notion of “association”
recognizes the qualitative differences between individuals and collectivities.
It recognizes that the press differs qualitatively from the journalist, the
language community from the language speaker, the union from the worker. In
all cases, the community assumes a life of its own and develops needs and
priorities that differ from those of its individual members. ... [B]ecause
trade unions develop needs and priorities that are distinct from those of their
members individually, they cannot function if the law protects exclusively what
might be “the lawful activities of individuals”. Rather, the law must
recognize that certain union activities – making collective representations to
an employer, adopting a majority political platform, federating with other
unions – may be central to freedom of association even though they are
inconceivable on the individual level. This is not to say that all such
activities are protected by s. 2 (d), nor that all collectivities are
worthy of constitutional protection; indeed, this Court has repeatedly excluded
the right to strike and collectively bargain from the protected ambit of
s. 2 (d).... It is to say, simply, that certain collective
activities must be recognized if the freedom to form and maintain an
association is to have any meaning. [Emphasis added; para. 17.]
29
The fourth reason advanced for excluding collective bargaining rights from
s. 2 (d) was the suggestion of L’Heureux-Dubé J. that s. 2 (d) was
not intended to protect the “objects” or goals of an association (see PIPSC,
at pp. 391-93). This argument overlooks the fact that it will always be
possible to characterize the pursuit of a particular activity in concert with
others as the “object” of that association. Recasting collective bargaining as
an “object” begs the question of whether or not the activity is worthy of
constitutional protection. L’Heureux-Dubé J.’s underlying concern — that the Charter
not be used to protect the substantive outcomes of any and all associations —
is a valid one. However, “collective bargaining” as a procedure has always
been distinguishable from its final outcomes (e.g., the results of the bargaining
process, which may be reflected in a collective agreement). Professor Bora
Laskin (as he then was) aptly described collective bargaining over 60 years ago
as follows:
Collective bargaining is the procedure through which the views of the
workers are made known, expressed through representatives chosen by them, not
through representatives selected or nominated or approved by employers. More
than that, it is a procedure through which terms and conditions of employment
may be settled by negotiations between an employer and his employees on the
basis of a comparative equality of bargaining strength.
(“Collective Bargaining in Canada: In Peace and in War” (1941), 2:3 Food
for Thought, at p. 8.)
In our view,
it is entirely possible to protect the “procedure” known as collective
bargaining without mandating constitutional protection for the fruits of that
bargaining process. Thus, the characterization of collective bargaining as an
association’s “object” does not provide a principled reason to deny it
constitutional protection.
30
An overarching concern is that the majority judgments in the Alberta
Reference and PIPSC adopted a decontextualized approach to defining
the scope of freedom of association, in contrast to the purposive approach
taken to other Charter guarantees. The result was to forestall inquiry
into the purpose of that Charter guarantee. The generic approach of the
earlier decisions to s. 2 (d) ignored differences between organizations.
Whatever the organization — be it trade union or book club — its freedoms were
treated as identical. The unfortunate effect was to overlook the importance of
collective bargaining — both historically and currently — to the exercise of
freedom of association in labour relations.
31
We conclude that the reasons provided by the majorities in the Alberta
Reference and PIPSC should not bar reconsideration of the question
of whether s. 2 (d) applies to collective bargaining. This is manifestly
the case since this Court’s decision in Dunmore, which struck down a
statute that effectively prohibited farm workers from engaging in collective
bargaining by denying them access to the Province’s labour relations regime, as
violating of s. 2 (d) of the Charter . Dunmore clarified
three developing aspects of the law: what constitutes interference with the
“associational aspect” of an activity; the need for a contextual approach to
freedom of association; and the recognition that s. 2 (d) can impose
positive obligations on government.
32
Dunmore accepted the conclusion of the majority in Canadian
Egg Marketing Agency v. Richardson, [1998] 3 S.C.R. 157, that only the
“associational aspect” of an activity and not the activity itself are protected
under s. 2 (d). It clarified, however, that equal legislative treatment
of individuals and groups does not mean that the “associational aspect” of an
activity has not been interfered with. A prohibition on an individual may not raise
associational concerns, while the same prohibition on the collective may do
so. Dunmore concluded:
In sum, a purposive approach to s. 2 (d)
demands that we “distinguish between the associational aspect of the activity
and the activity itself”, a process mandated by this Court in the Alberta
Reference [p.1043] (see Egg Marketing, supra, per Iacobucci
and Bastarache JJ., at para. 111). Such an approach begins with the existing
framework established in that case, which enables a claimant to show that a
group activity is permitted for individuals in order to establish that its
regulation targets the association per se (see Alberta Reference,
supra, per Dickson C.J., at p. 367). Where this burden
cannot be met, however, it may still be open to a claimant to show, by direct
evidence or inference, that the legislature has targeted associational conduct
because of its concerted or associational nature.
(Per Bastarache J., at para. 18.)
33
Second, Dunmore correctly advocated a more contextual analysis
than had hitherto prevailed. Showing that a legislature has targeted
associational conduct because of its “concerted or associational nature”
requires a more contextual assessment than found in the early s. 2 (d)
cases. This contextual approach was foreshadowed by the dissenting reasons of
Bastarache J. in R. v. Advance Cutting and Coring Ltd., [2001] 3
S.C.R. 209, 2001 SCC 70, expressing the view that to define the limits of s. 2 (d),
“the whole context of the right must be considered” (para. 9).
34
Finally, Dunmore recognized that, in certain circumstances, s. 2 (d)
may place positive obligations on governments to extend legislation to
particular groups. Underinclusive legislation may, “in unique contexts,
substantially impact the exercise of a constitutional freedom” (para. 22).
This will occur where the claim of underinclusion is grounded in the
fundamental Charter freedom and not merely in access to a statutory
regime (para. 24); where a proper evidentiary foundation is provided to create
a positive obligation under the Charter (para. 25); and where the state
can truly be held accountable for any inability to exercise a fundamental
freedom (para. 26). There must be evidence that the freedom would be next to
impossible to exercise without positively recognizing a right to access a
statutory regime.
35
Bastarache J. reconciled the holding in Dunmore of a positive
obligation on government to permit farm workers to join together to bargain
collectively in an effective manner with the conclusion in Delisle v.
Canada (Deputy Attorney General), [1999] 2 S.C.R. 989, that the
federal government was not under a positive obligation to provide RCMP officers
with access to collective bargaining by distinguishing the effects of the
legislation in the two cases. Unlike the RCMP members in Delisle, farm
workers faced barriers that made them substantially incapable of
exercising their right to form associations outside the statutory framework (per
Bastarache J., at paras. 39, 41 and 48). The principle affirmed was clear:
Government measures that substantially interfere with the ability of
individuals to associate with a view to promoting work-related interests
violate the guarantee of freedom of association under s. 2 (d) of the Charter .
36
In summary, a review of the jurisprudence leads to the conclusion that
the holdings in the Alberta Reference and PIPSC excluding
collective bargaining from the scope of s. 2 (d) can no longer stand.
None of the reasons provided by the majorities in those cases survive scrutiny,
and the rationale for excluding inherently collective activities from s. 2 (d)’s
protection has been overtaken by Dunmore.
37
Our rejection of the arguments previously used to exclude collective bargaining
from s. 2 (d) leads us to a reassessment of that issue, discussed below.
(2) Collective Bargaining Falls Within the
Scope of Section 2 (d) of the Charter
38
The question is whether the s. 2 (d) guarantee of freedom of
association extends to the right of employees to join together in a union to
negotiate with employers on workplace issues or terms of employment — a process
described broadly as collective bargaining.
39
The general purpose of the Charter guarantees and the language of
s. 2 (d) are consistent with at least a measure of protection for
collective bargaining. The language of s. 2 (d) is cast in broad terms
and devoid of limitations. However, this is not conclusive. To answer the
question before us, we must consider the history of collective bargaining in
Canada, collective bargaining in relation to freedom of association in the
larger international context, and whether Charter values favour an
interpretation of s. 2 (d) that protects a process of collective
bargaining: R. v. Big M Drug Mart Ltd., [1985] 1 S.C.R. 295, at p. 344, per
Dickson J. Evaluating the scope of s. 2 (d) of the Charter
through these tools leads to the conclusion that s. 2 (d) does indeed
protect workers’ rights to a process of collective bargaining.
(a) Canadian Labour History Reveals the
Fundamental Nature of Collective Bargaining
40
Association for purposes of collective bargaining has long been
recognized as a fundamental Canadian right which predated the Charter .
This suggests that the framers of the Charter intended to include it in
the protection of freedom of association found in s. 2 (d) of the Charter .
41
The respondent argues that the right to collective bargaining is of
recent origin and is merely a creature of statute. This assertion may be true
if collective bargaining is equated solely to the framework of rights of
representation and collective bargaining now recognized under federal and
provincial labour codes. However, the origin of a right to collective
bargaining in the sense given to it in the present case (i.e., a procedural
right to bargain collectively on conditions of employment), precedes the
adoption of the present system of labour relations in the 1940s. The history
of collective bargaining in Canada reveals that long before the present
statutory labour regimes were put in place, collective bargaining was
recognized as a fundamental aspect of Canadian society. This is the context
against which the scope of the s. 2 (d) must be considered.
42
Canadian labour history can be summarized by borrowing words from the
1968 Report of the Task Force on Labour Relations. As society entered
into the industrialized era, “workers began to join unions and to engage in
collective bargaining with their employers. Although employers resisted this
development with all the resources at their command, it eventually became
apparent that unions and collective bargaining were natural concomitants of a
mixed enterprise economy. The state then assumed the task of establishing a
framework of rights and responsibilities within which management and organized
labour were to conduct their relations” (Task Force on Labour Relations, Canadian
Industrial Relations: The Report of Task Force on Labour Relations (1968)
(“Woods Report”), at p. 13).
43
Canadian labour law traces its roots to various legal systems, most
importantly to British and American law. Prior to the 1940s, British law had a
significant influence on the development of our labour law. American law
became an influential force when the United States passed the Wagner Act in
1935 (also called National Labor Relations Act). And a substantial part
of Quebec’s law governing labour relations and collective bargaining prior to
1944 was influenced by French law (see R. P. Gagnon, L. LeBel and P. Verge, Droit
du travail (2nd ed. 1991), at pp. 26-27).
44
The development of labour relations law in Canada may be divided into
three major eras: repression, toleration and recognition. We are aware that
such categorization may not necessarily draw a perfectly accurate picture of
the evolution of labour law in our country (see, e.g., E. Tucker, “The Faces of
Coercion: The Legal Regulation of Labor Conflict in Ontario, 1880-1889” (1994),
12 Law & Hist. Rev. 277). However, for present purpose, such
categorization provides a sufficient historical framework in which to summarize
the evolution of our law and to underline the flourishing of labour unions and
collective bargaining as well as the historic openness of government and
society to those organizations over the past century.
(i) Repression of Workers’ Organizations
45
Workers’ associations have a long history. In England, as early as the
end of the Middle Ages, workers were getting together to improve their
conditions of employment. They were addressing petitions to Parliament, asking
for laws to secure better wages or other more favourable working conditions. Soon thereafter, strike activity began (M.-L. Beaulieu, Les
Conflits de Droit dans les Rapports Collectifs du Travail (1955), at pp.
29-30).
46
In Canada, workers’ organizations can be traced back to the end of the
18th century. “As early as 1794 employees of the North West Fur Trading
Company went on strike for higher wages” (D. D. Carter et al., Labour Law in
Canada (5th ed. 2002), at p. 48). However, it was not until the
industrial revolution that workers’ organizations took on more than a marginal
role, and that a real labour movement was born (Carter et al., at p. 48; C.
Lipton, The Trade Union Movement of Canada, 1827-1959 (4th ed.
1978), at pp. 1-8; J. Rouillard, Histoire du syndicalisme au Québec:
Des origines à nos jours (1989), at p. 11).
47
From the beginning, the law was used as a tool to limit workers’ rights
to unionize. In England, through the 18th and 19th centuries, labour
organizations were considered illegal under the common law doctrine of criminal
conspiracy (Lord Wedderburn, The Worker and the Law (3rd ed. 1986), at
pp. 514-15); G. W. Adams, Canadian Labour Law (2nd ed. (loose-leaf)), §
1.30, at p. 1-2). Statutes soon added new limits. After the French
Revolution, the British Parliament, convinced that labour organizations were
the nesting ground of potential revolutions, adopted the Combination Acts
of 1799 and 1800, making it unlawful for two or more workers to combine in an
attempt to increase their wages, lessen their hours of work or persuade anyone
to leave or refuse work. The Acts, which made it “a criminal offence to be a
member of a trade union, to call a strike, or to contribute money for trade
union purposes”, had the effect of suppressing a large series of collective actions
(J. G. Riddall, The Law of Industrial Relations (1981), at p.
24). Combinations of workers were already illegal at common law. The Combination
Acts reinforced the common law by providing faster and more effective tools
to enforce criminal penalties upon workers (W. R. Cornish and G. de N. Clark, Law
and Society in England 1750-1950 (1989), at p. 297).
48
In 1824, the English Combination Acts were repealed. The repeal
was immediately followed by a series of strikes. The British Parliament
responded with a new Combination Act less than a year later, which
reintroduced strong criminal sanctions against workers. The new Combination
Act of 1825 made it legal for workers to bargain collectively with their
employers. However, it made strikes a criminal offence. S. Deakin and G.
S. Morris summarize, as follows, the state of the law under the Combination
Act of 1825:
For the fifty years or so after 1825 the legal position was, in
principle, that freedom of association was permitted, and that collective bargaining
could be lawfully pursued; however, strike action remained tightly confined.
In practice, there was no effective right to resist employers who refused to
enter into collective bargaining since the main weapon open to trade unions,
namely strike action, was regulated by the criminal law. The criminal law also
imposed sanctions on individual workers who quit their employment in breach of
contract, by virtue of the Master and Servant Act 1823 which was the successor
to a number of eighteenth-century statutes which had a similar effect.
(Labour Law (4th ed. 2005), at p. 7)
49
In the 1860s, two important events led the British Parliament to change
course. First, a Royal Commission on Trade Unions was appointed in 1867. It
recommended better legal recognition for trade unions. Second, a reform of
suffrage law gave a large segment of the working class the right to vote,
enabling them to exert more influence over Parliament (Adams, § 1.40, at p.
1-4; A. W. R. Carrothers, E. E. Palmer and W. B. Rayner, Collective
Bargaining Law in Canada (2nd ed. 1986), at p. 16). In response to these
events, in 1871 the British Parliament adopted the Trade Union Act and
the Criminal Law Amendment Act, which were intended to immunize trade
unions and their members from the criminal laws of conspiracy and restraint of
trade. Nevertheless, British courts continued to view collective actions
suspiciously, repressing strikes through the doctrine of criminal conspiracy
and repressing other union activity through the application of economic torts.
The British Parliament in turn responded on occasion by strengthening the
legislative protection for trade unions in that country (Deakin and Morris, at
pp. 8‑10).
50
The question of whether the repressive common law doctrines and the Combination
Acts of 1799 and 1800 were introduced into Canada is subject to
controversy. Some scholars are of the opinion that the common law doctrines of
conspiracy and restraint of trade were introduced into Canadian law (Adams, §
1.70, at p. 1-5; Beaulieu, at p. 73). Others, however, argue that the Canadian
common law and the civil law of Quebec were more ambiguous and less oppressive
to trade unions than the British common law (Gagnon, LeBel and Verge, at
pp. 620-21; Perrault v. Gauthier (1898), 28 S.C.R. 241). It is
unnecessary to resolve this debate. It suffices to recognize that, at least
until 1872, Canadian laws “cast shadows on the legitimacy of trade unions ...”
(B. D. Palmer, Working-Class Experience: Rethinking the History of Canadian
Labour, 1800-1991 (2nd ed. 1992), at p. 66; E. Tucker, “‘That Indefinite
Area of Toleration’: Criminal Conspiracy and Trade Unions in Ontario, 1837-77”
(1991), 27 Labour 15; see also Carrothers, Palmer and Rayner, at p. 18).
(ii) Tolerance of Workers’ Organizations and
Collective Bargaining
51
A major shift in Canadian labour law took place in the aftermath of the
Toronto Typographical Unions’ strike that occurred in 1872. The strike by the
Toronto typographers, inspired by the call for a nine-hour work day, led to
numerous arrests and charges against the strikers for common law criminal
conspiracy. At that time, Canada had not yet adopted legislation immunizing
trade union members from criminal charges for conspiracy or restraint of
trade. The criminal charges against the Toronto strikers raised public concern
and revealed that Canada was behind the times — at least compared to Britain —
on the issue of union protection and recognition.
52
In consequence, Canada adopted its own legislation copied in part from
the British Trade Union Act of 1871. The Canadian Trade Unions Act
of 1872 “made it clear that no worker could be criminally prosecuted for
conspiracy solely on the basis of attempting to influence the rate of wages,
hours of labour, or other aspects of the work relation” (Palmer, at p. 111).
Through this legislative action, the Canadian Parliament recognized the value
for the individual of collective actions in the context of labour relations.
As Sir John A. Macdonald mentioned in the House of Commons, the purpose of the Trade
Unions Act of 1872 was to immunize unions from existing laws considered to
be “opposed to the spirit of the liberty of the individual” (Parliamentary
Debates, 5th sess., 1st Parl., 7 May 1872, at p. 392, as cited by
M. Chartrand, “The First Canadian Trade Union Legislation: An Historical
Perspective” (1984), 16 Ottawa L. Rev. 267).
53
By the beginning of the 1900s, the main criminal barriers to unionism in
Canada had been brought down. Criminal law no longer prohibited employees from
combining for the purposes of ameliorating their working conditions
(Carrothers, Palmer and Rayner, at p. 30). However, courts continued to apply
common law doctrines to restrain union activities (Adams, p. 1-5, at para. 170;
Carrothers, Palmer and Rayner, at p. 19). Moreover, nothing in the law
required employers to recognize unions or to bargain collectively with them.
Employers could simply ignore union demands and even refuse to hire union
members. As J. Fudge and E. Tucker explain:
While workers were also privileged to combine with
other workers to advance their common interests, employers were free to
contract only with those workers who were not part of a combination. In short,
they could refuse to hire union members and could fire those who became union
members after taking up employment.
(Labour Before the Law: The Regulation of Workers’ Collective Action
in Canada, 1900-1948 (2001), at p. 2)
54
While employers could refuse to recognize and bargain with unions,
workers had recourse to an economic weapon: the powerful tool of calling a
strike to force an employer to recognize a union and bargain collectively with
it. The law gave both parties the ability to use economic weapons to attain
their ends. Before the adoption of the modern statutory model of labour
relations, the majority of strikes were motivated by the workers’ desire to
have an employer recognize a union and bargain collectively with it (D. Glenday
and C. Schrenk, “Trade Union and the State: An Interpretative Essay on the
Historical Development of Class and State Relations in Canada, 1889-1949”
(1978), 2 Alternate Routes 114, at p. 128; M. Thompson, “Wagnerism in
Canada: Compared to What?”, in Proceedings of the XXXIst Conference-Canadian
Industrial Relations Association (1995), 59, at p. 60;
C. D. Baggaley, A Century of Labour Regulation in Canada (1981),
Working Paper No. 19, prepared for the Economic Council of Canada, at p.
57). The unprecedented number of strikes, caused in large part by the refusal
of employers to recognize unions and to bargain collectively, led to
governments adopting the American Wagner Act model of legislation,
discussed below.
(iii) Recognition of Collective Bargaining
55
The first few decades of the 20th century saw Parliament’s promotion of
voluntary collective bargaining. The federal Parliament enacted a series of
statutes to promote collective bargaining by conferring on the labour minister
the power to impose conciliation on the parties in an attempt to bring them to
compromise (The Conciliation Act, 1900, S.C. 1900, c. 24; The Railway
Labour Disputes Act, 1903, S.C. 1903, c. 55; The Industrial Disputes
Investigation Act, 1907, S.C. 1907, c. 20). This model failed, mainly
because employers had no real incentive to participate in the process. (See J.
Webber, “Compelling Compromise: Canada chooses Conciliation over Arbitration
1900-1907” (1991), 28 Labour 15; Gagnon, LeBel and Verge, at p. 25;
Carrothers, Palmer and Rayner, at p. 32; Adams, at p. 1-6.) Moreover, union
members did not receive any protection against unfair labour practices
undertaken by employers (Carrothers, Palmer and Rayner, at p. 37). In search
of a better model, Canadian governments looked at what was happening in the
United States.
56
In the United States, courts also relied heavily on the doctrine of
conspiracy under criminal and civil law as well as antitrust law to limit union
activities (Gagnon, LeBel and Verge, at pp. 19-20). In 1914, the American
Congress immunized unions from the application of antitrust law and adopted a
non-interventionist attitude in order to let workers and employers use their
respective economic powers to manage their own labour relations. However, the
Depression and resulting industrial tension of the 1930s rendered the old
laissez-faire model inappropriate. The result was the Wagner Act, which
explicitly recognized the right of employees to belong to a trade union of
their choice, free of employer coercion or interference, and imposed a duty
upon employers to bargain in good faith with their employees’ unions (Adams, at
p. 1-10).
57
K. E. Klare has identified the following main objects of the Wagner
Act:
1. Industrial Peace: By encouraging
collective bargaining, the Act aimed to subdue “strikes and other forms of
industrial strife or unrest,” because industrial warfare interfered with
interstate commerce; that is, it was unhealthy in a business economy. Moreover,
although this thought was not embodied in the text, industrial warfare clearly
promoted other undesirable conditions, such as political turmoil, violence, and
general uncertainty.
2. Collective Bargaining: The Act sought to
enhance collective bargaining for its own sake because of its presumed
“mediating” or “therapeutic” impact on industrial conflict.
3. Bargaining Power: The Act aimed to promote
“actual liberty of contract” by redressing the unequal balance of bargaining
power between employers and employees.
4. Free Choice: The Act was intended to
protect the free choice of workers to associate amongst themselves and to
select representatives of their own choosing for collective bargaining.
5. Underconsumption: The Act was designed to
promote economic recovery and to prevent future depressions by increasing the
earnings and purchasing power of workers.
6. Industrial Democracy: This is the most
elusive aspect of the legislative purpose, although most commentators indicate
that a concept of industrial democracy is embedded in the statutory scheme, or
at the least was one of the articulated goals of the sponsors of the Act.
Senator Wagner frequently sounded the industrial democracy theme in ringing
notes, and scholars have subsequently seen in collective bargaining “the means
of establishing industrial democracy, . . . the means of providing for the
workers’ lives in industry the sense of worth, of freedom, and of participation
that democratic government promises them as citizens.”
(“Judicial Deradicalization of the Wagner Act and the Origins of Modern
Legal Consciousness, 1937-1941” (1978), 62 Minn. L. Rev. 265, at pp.
281-84)
58
By the end of the 1930s, most Canadian provinces had passed legislation
incorporating the main objectives of the Wagner Act (Carrothers, Palmer
and Rayner, at pp. 47-48). However, it is Order in Council P.C. 1003, a
regulation adopted by the federal government to rule labour relations in time
of war, that firmly implemented the principles of the Wagner Act in
Canada and triggered further development of provincial labour laws (Carrothers,
Palmer and Rayner, at p. 50; J. Fudge and H. Glasbeek, “The Legacy of PC
1003” (1995), 3 C.L.E.L.J. 357, at p. 358).
59
Fudge and Glasbeek emphasize the effects of P.C. 1003 on Canadian labour
relations:
For the first time in Canada’s history, the government compelled
employers to recognize and to bargain with duly elected representatives and/or
trade unions. From the workers’ perspective, this constituted a movement from
having a right to state their interest in being represented by a union to
having enforceable legal right to have their chosen representative treated as a
union by their employer. There was no longer any need to use collective
economic muscle — always seriously limited by the common law — to obtain the
right to bargain collectively with employers. [p. 359]
60
P.C. 1003 was a compromise adopted to promote peaceful labour
relations. On the one hand, it granted major protections to workers to
organize without fear of unfair interference from the employers and guaranteed
workers the right to bargain collectively in good faith with their employers
without having to rely on strikes and other economic weapons. On the other
hand, it provided employers with a measure of stability in their relations with
their organized workers, without the spectre of intensive state intervention in
the economy (Fudge and Glasbeek, at p. 370). These elements of P.C. 1003
continue to guide our system of labour relations to this day (Adams, at
pp. 2‑98 et seq.).
61
In all the provinces except Saskatchewan, legislation inspired by the Wagner
Act initially applied only to the private sector. Its extension to the
public sector came later. Between 1965 and 1973 statutes were passed across the
country extending labour protections to public sectors. (Fudge and Glasbeek,
at p. 384; see also J. R. Calvert, “Collective Bargaining in the
Public Sector in Canada: Teething Troubles or Genuine Crisis?” (1987), 2 Brit.
J. Can. Stud. 1). However, the rights conferred to public sector employees
were more restricted than in the private sector:
Some employees are not allowed to bargain about
certain subjects, some employees are given the alternative of striking or
accepting a compulsory arbitrated award, some employees are not given the right
to strike at all. Further, governments have retained the right to determine
that, even if a public sector bargaining unit is given the right to strike,
some of its members should be designated as being essential workers, that is,
workers who must continue to deliver a governmental service during a lawful
strike by their bargaining unit colleagues. Moreover, a government’s assumed
right and need to continue to look after the public’s welfare makes it easy to
pass legislation suspending or abrogating a trade union’s previously granted
strike rights. In the same vein, a government can always argue that, whatever
collective bargaining rights its workers have, these can justifiably be
curtailed to allow the government, not just to continue to deliver services,
but also to pursue a major policy, such as the reduction of inflation or the
balancing of the budget.
(Fudge et Glasbeek, at p. 385).
62
Moreover, on many occasions (and with increasing frequency during the
1980s and 1990s), governments used legislation to impose unilaterally upon
their own employees specific conditions of employment, in most cases related to
wages (J. B. Rose, “Public Sector Bargaining: From Retrenchment to
Consolidation” (2004), 59 IR 271, at p. 275).
63
In summary, workers in Canada began forming collectives to bargain over
working conditions with their employers as early as the 18th century. However,
the common law cast a shadow over the rights of workers to act collectively.
When Parliament first began recognizing workers’ rights, trade unions had no
express statutory right to negotiate collectively with employers. Employers
could simply ignore them. However, workers used the powerful economic weapon
of strikes to gradually force employers to recognize unions and to bargain
collectively with them. By adopting the Wagner Act model, governments
across Canada recognized the fundamental need for workers to participate in the
regulation of their work environment. This legislation confirmed what the
labour movement had been fighting for over centuries and what it had access to
in the laissez-faire era through the use of strikes — the right to collective
bargaining with employers.
(iv) Collective bargaining in the Charter
era
64
At the time the Charter was enacted in 1982, collective
bargaining had a long tradition in Canada and was recognized as part of freedom
of association in the labour context. The 1968 Woods Report explained the
importance of collective bargaining for our society and the special
relationship between collective bargaining and freedom of association:
Freedom to associate and to act collectively are
basic to the nature of Canadian society and are root freedoms of the existing
collective bargaining system. Together they constitute freedom of trade union
activity: to organize employees, to join with the employer in negotiating a
collective agreement, and to invoke economic sanctions, including taking a case
to the public in the event of an impasse. ...
In order to encourage and ensure recognition of the
social purpose of collective bargaining legislation as an instrument for the
advancement of fundamental freedoms in our industrial society, we recommend
that the legislation contain a preamble that would replace the neutral tone of
the present statute with a positive commitment to the collective bargaining
system. [p. 138]
65
The preamble of the Canada Labour Code, R.S.C. 1970, c. L-1, was
later modified, in 1972 (S.C. 1972, c. 18), to express the benefits that
collective bargaining brings to society:
Whereas there is a long tradition in Canada of
labour legislation and policy designed for the promotion of the common well‑being
through the encouragement of free collective bargaining and the constructive
settlement of disputes;
And Whereas Canadian workers, trade unions and
employers recognize and support freedom of association and free collective
bargaining as the bases of effective industrial relations for the determination
of good working conditions and sound labour‑management relations;
66
Collective bargaining, despite early discouragement from the common law,
has long been recognized in Canada. Indeed, historically, it emerges as the
most significant collective activity through which freedom of association is
expressed in the labour context. In our opinion, the concept of freedom of
association under s. 2 (d) of the Charter includes this notion of
a procedural right to collective bargaining.
67
This established Canadian right to collective bargaining was recognized
in the Parliamentary hearings that took place before the adoption of the Charter .
The acting Minister of Justice, Mr. Robert Kaplan, explained why he did not
find necessary a proposed amendment to have the freedom to organize and bargain
collectively expressly included under s. 2 (d). These rights, he stated,
were already implicitly recognized in the words “freedom of association”:
Our position on the suggestion that there be specific reference to
freedom to organize and bargain collectively is that that is already covered in
the freedom of association that is provided already in the Declaration or in
the Charter ; and that by singling out association for bargaining one might tend
to d[i]minish all the other forms of association which are contemplated —
church associations; associations of fraternal organizations or community
organizations.
(Special Joint Committee of the Senate and of the House of Commons on
the Constitution of Canada, Minutes of Proceedings and Evidence, Issue
No. 43, January 22, 1981, at pp. 69-70)
68
The protection enshrined in s. 2 (d) of the Charter may
properly be seen as the culmination of a historical movement towards the
recognition of a procedural right to collective bargaining.
(b) International Law Protects Collective
Bargaining as Part of Freedom of Association
69
Under Canada’s federal system of government, the incorporation of
international agreements into domestic law is properly the role of the federal
Parliament or the provincial legislatures. However, Canada’s international
obligations can assist courts charged with interpreting the Charter ’s
guarantees (see Suresh v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration),
[2002] 1 S.C.R. 3, 2002 SCC 1, at para. 46). Applying this interpretive tool
here supports recognizing a process of collective bargaining as part of the Charter ’s
guarantee of freedom of association.
70
Canada’s adherence to international documents recognizing a right to
collective bargaining supports recognition of the right in s. 2 (d) of
the Charter . As Dickson C.J. observed in the Alberta Reference,
at p. 349, the Charter should be presumed to provide at least as great a
level of protection as is found in the international human rights documents
that Canada has ratified.
71
The sources most important to the understanding of s. 2 (d) of the
Charter are the International Covenant on Economic, Social and
Cultural Rights, 993 U.N.T.S. 3 (“ICESCR”), the International
Covenant on Civil and Political Rights, 999 U.N.T.S. 171 (“ICCPR”),
and the International Labour Organization’s (ILO’s) Convention (No. 87)
Concerning Freedom of Association and Protection of the Right to Organize,
68 U.N.T.S. 17 (“Convention No. 87”). Canada has endorsed all three of
these documents, acceding to both the ICESCR and the ICCPR, and
ratifying Convention No. 87 in 1972. This means that these
documents reflect not only international consensus, but also principles that
Canada has committed itself to uphold.
72
The ICESCR, the ICCPR and Convention No. 87 extend
protection to the functioning of trade unions in a manner suggesting that a
right to collective bargaining is part of freedom of association. The
interpretation of these conventions, in Canada and internationally, not only
supports the proposition that there is a right to collective bargaining in
international law, but also suggests that such a right should be recognized in
the Canadian context under s. 2 (d).
73
Article 8, para. (1)(c) of the ICESCR guarantees the
“right of trade unions to function freely subject to no limitations other than
those prescribed by law and which are necessary in a democratic society in the
interests of national security or public order or for the protection of the
rights and freedoms of others.” This Article allows the “free functioning” of
trade unions to be regulated, but not legislatively abrogated (per Dickson
C.J., Alberta Reference, at p. 351). Since collective bargaining is a
primary function of a trade union, it follows that Article 8 protects a union’s
freedom to pursue this function freely.
74
Similarly, Article 22, para. 1 of the ICCPR states that
“[e]veryone shall have the right to freedom of association with others,
including the right to form and join trade unions for the protection of his
interests.” Paragraph 2 goes on to say that no restriction may be placed on
the exercise of this right, other than those necessary in a free and democratic
society for reasons of national security, public safety, public order, public
health or the protection of the rights of others. This Article has been
interpreted to suggest that it encompasses both the right to form a union and
the right to collective bargaining: Concluding Observations of the Human
Rights Committee Canada, U.N. Doc. CCPR/C/79/Add.105 (1999).
75
Convention No. 87 has also been understood to protect collective
bargaining as part of freedom of association. Part I of the Convention,
entitled “Freedom of Association”, sets out the rights of workers to freely
form organizations which operate under constitutions and rules set by the
workers and which have the ability to affiliate internationally. Dickson C.J.,
dissenting in the Alberta Reference, at p. 355, relied on Convention
No. 87 for the principle that the ability “to form and organize unions,
even in the public sector, must include freedom to pursue the essential
activities of unions, such as collective bargaining and strikes, subject to
reasonable limits”.
76
Convention No. 87 has been the subject of numerous
interpretations by the ILO’s Committee on Freedom of Association, Committee of
Experts and Commissions of Inquiry. These interpretations have been described
as the “cornerstone of the international law on trade union freedom and
collective bargaining”: M. Forde, “The European Convention on Human Rights and
Labor Law” (1983), 31 Am. J. Comp. L. 301, at p. 302. While not
binding, they shed light on the scope of s. 2 (d) of the Charter
as it was intended to apply to collective bargaining: Dunmore, at
paras. 16 and 27, per Bastarache J., applying the jurisprudence of the
ILO’s Committee of Experts and Committee on Freedom of Association.
77
A recent review by ILO staff summarized a number of principles
concerning collective bargaining. Some of the most relevant principles in
international law are summarized in the following terms (see B. Gernigon, A.
Odero and H. Guido, “ILO principles concerning collective bargaining” (2000),
139 Intern’l Lab. Rev. 33, at pp. 51-52):
A. The right to collective bargaining is a fundamental right endorsed
by the members of the ILO in joining the Organization, which they have an
obligation to respect, to promote and to realize, in good faith (ILO
Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work and its Follow-up).
...
D. The purpose of collective bargaining is the regulation of terms
and conditions of employment, in a broad sense, and the relations between the
parties.
...
H. The principle of good faith in collective bargaining implies
recognizing representative organizations, endeavouring to reach an agreement,
engaging in genuine and constructive negotiations, avoiding unjustified delays
in negotiation and mutually respecting the commitments entered into, taking
into account the results of negotiations in good faith.
I. In view of the fact that the voluntary nature of collective
bargaining is a fundamental aspect of the principles of freedom of association,
collective bargaining may not be imposed upon the parties and procedures to
support bargaining must, in principle, take into account its voluntary nature;
moreover, the level of bargaining must not be imposed unilaterally by law or by
the authorities, and it must be possible for bargaining to take place at any
level.
J. It is acceptable for conciliation and mediation to be imposed by
law in the framework of the process of collective bargaining, provided that
reasonable time limits are established. However, the imposition of compulsory
arbitration in cases where the parties do not reach agreement is generally
contrary to the principle of voluntary collective bargaining and is only
admissible: [cases of essential services, administration of the State, clear
deadlock, and national crisis].
K. Interventions by the legislative or administrative authorities which
have the effect of annulling or modifying the content of freely concluded
collective agreements, including wage clauses, are contrary to the principle of
voluntary collective bargaining. These interventions include: the suspension
or derogation of collective agreements by decree without the agreement of the
parties; the interruption of agreements which have already been negotiated; the
requirement that freely concluded collective agreements be renegotiated; the
annulment of collective agreements; and the forced renegotiation of agreements
which are currently in force. Other types of intervention, such as the
compulsory extension of the validity of collective agreements by law are only
admissible in cases of emergency and for short periods.
L. Restrictions on the content of future collective agreements ...
are admissible only in so far as such restrictions are preceded by
consultations with the organizations of workers and employers and fulfil the
following conditions: [restrictions are exceptional measures; of limited
duration; include protection for workers’ standards of living].
(See also, M. Coutu, Les libertés syndicales dans le secteur public (1989),
at pp. 26-29.)
78
The fact that a global consensus on the meaning of freedom of association
did not crystallize in the Declaration on Fundamental Principles and Rights
at Work, 6 IHRR 285 (1999), until 1998 does not detract from its usefulness
in interpreting s. 2 (d) of the Charter . For one thing, the
Declaration was made on the basis of interpretations of international
instruments, such as Convention No. 87, many of which were adopted by
the ILO prior to the advent of the Charter and were within the
contemplation of the framers of the Charter . For another, the Charter ,
as a living document, grows with society and speaks to the current situations
and needs of Canadians. Thus Canada’s current international law
commitments and the current state of international thought on human rights
provide a persuasive source for interpreting the scope of the Charter .
79
In summary, international conventions to which Canada is a party
recognize the right of the members of unions to engage in collective
bargaining, as part of the protection for freedom of association. It is
reasonable to infer that s. 2 (d) of the Charter should be
interpreted as recognizing at least the same level of protection: Alberta
Reference.
(c) Charter Values Support Protecting a
Process of Collective Bargaining Under Section 2(d)
80
Protection for a process of collective bargaining within s. 2 (d)
is consistent with the Charter ’s underlying values. The Charter ,
including s. 2 (d) itself, should be interpreted in a way that maintains
its underlying values and its internal coherence. As Lamer J. stated in Dubois
v. The Queen, [1985] 2 S.C.R. 350, at p. 365:
Our constitutional Charter must be construed as a system where
“Every component contributes to the meaning as a whole, and the whole gives
meaning to its parts” (P. A. Côté writing about statutory interpretation in The
Interpretation of Legislation in Canada (1984), at p. 236). The courts must
interpret each section of the Charter in relation to the others (see,
for example, R. v. Carson (1983), 20 M.V.R. 54 (Ont. C.A.); R. v.
Konechny, [1984] 2 W.W.R. 481 (B.C.C.A.); Reference re Education Act of
Ontario and Minority Language Education Rights (1984), 47 O.R. (2d) 1
(C.A.); R. v. Antoine, supra).
(See also Big M Drug Mart, at p. 344; and Nova Scotia
(Attorney General) v. Walsh, [2002] 4 S.C.R. 325, 2002 SCC 83, at
para. 63.)
81
Human dignity, equality, liberty, respect for the autonomy of the person
and the enhancement of democracy are among the values that underly the Charter :
R. v. Zundel, [1992] 2 S.C.R. 731; Corbiere v. Canada (Minister of
Indian and Northern Affairs), [1999] 2 S.C.R. 203, at para. 100; R. v.
Oakes, [1986] 1 S.C.R. 103. All of these values are complemented and indeed,
promoted, by the protection of collective bargaining in s. 2 (d) of the Charter .
82
The right to bargain collectively with an employer enhances the human
dignity, liberty and autonomy of workers by giving them the opportunity to
influence the establishment of workplace rules and thereby gain some control
over a major aspect of their lives, namely their work (see Alberta Reference,
at p. 368, and Wallace v. United Grain Growers Ltd., [1997] 3 S.C.R.
701, at para. 93). As explained by P. C. Weiler in Reconcilable
Differences (1980):
Collective bargaining is not simply an instrument for pursuing external
ends, whether these be mundane monetary gains or the erection of a private rule
of law to protect dignity of the worker in the face of managerial authority.
Rather, collective bargaining is intrinsically valuable as an experience in
self-government. It is the mode in which employees participate in setting the
terms and conditions of employment, rather than simply accepting what their
employer chooses to give them .... [p. 33]
83
In R.W.D.S.U., Local 558 v. Pepsi‑Cola Canada Beverages (West) Ltd.,
[2002] 1 S.C.R. 156, 2002 SCC 8, we underlined the importance of protecting
workers’ autonomy:
Personal issues at stake in labour disputes often
go beyond the obvious issues of work availability and wages. Working
conditions, like the duration and location of work, parental leave, health
benefits, severance and retirement schemes, may impact on the personal lives of
workers even outside their working hours. Expression on these issues
contributes to self‑understanding, as well as to the ability to influence
one’s working and non‑working life. [para. 34]
84
Collective bargaining also enhances the Charter value of
equality. One of the fundamental achievements of collective bargaining is to
palliate the historical inequality between employers and employees: see Wallace
v. United Grain Growers Ltd., per Iacobucci J. In 1889, the Royal
Commission on Capital and Labour appointed by the Macdonald government to make
inquiries into the subject of labour and its relation to capital, stated that
“Labour organizations are necessary to enable working men to deal on equal
terms with their employers” (quoted in Glenday and Schrenk, at p. 121; see also
G. Kealey, ed., Canada investigates industrialism: The Royal Commission on
the Relations of Labor and Capital, 1889 (abridged) (1973)). Similarly,
Dickson C.J. rightly emphasized this concern about equality in the Alberta
Reference:
Freedom of association is the cornerstone of modern
labour relations. Historically, workers have combined to overcome the inherent
inequalities of bargaining power in the employment relationship and to protect
themselves from unfair, unsafe, or exploitative working conditions. As the
United States Supreme Court stated in N.L.R.B. v. Jones & Laughlin Steel
Corp., 301 U.S. 1 (1937), at p. 33:
Long ago we stated the reason for labor organizations. We said that
they were organized out of the necessities of the situation; that a single
employee was helpless in dealing with an employer; that he was dependent
ordinarily on his daily wage for the maintenance of himself and family; that if
the employer refused to pay him the wages that he thought fair, he was nevertheless
unable to leave the employ and resist arbitrary and unfair treatment; ...
The “necessities of the situation” go beyond, of course, the fairness
of wages and remunerative concerns, and extend to matters such as health and
safety in the work place, hours of work, sexual equality, and other aspects of
work fundamental to the dignity and personal liberty of employees. [pp. 334-35]
85
Finally, a constitutional right to collective bargaining is supported by
the Charter value of enhancing democracy. Collective bargaining permits
workers to achieve a form of workplace democracy and to ensure the rule of law
in the workplace. Workers gain a voice to influence the establishment of rules
that control a major aspect of their lives (Lavigne v. Ontario Public
Service Employees Union, [1991] 2 S.C.R. 211, at pp. 260-61, per
Wilson J.; Alberta Reference, at p. 369; Dunmore, at paras. 12
and 46; Weiler, at pp. 31‑32). The 1968 Woods Report explained:
One of the most cherished
hopes of those who originally championed the concept of collective bargaining
was that it would introduce into the work place some of the basic features of
the political democracy that was becoming the hallmark of most of the western
world. Traditionally referred to as industrial democracy, it can be described
as the substitution of the rule of law for the rule of men in the work place.
[p. 96]
(See also Klare (quoted at para. 57 above).)
86
We conclude that the protection of collective bargaining under s. 2 (d)
of the Charter is consistent with and supportive of the values
underlying the Charter and the purposes of the Charter as a
whole. Recognizing that workers have the right to bargain collectively as part
of their freedom to associate reaffirms the values of dignity, personal
autonomy, equality and democracy that are inherent in the Charter .
(3) Section 2 (d) of the Charter
and the Right to Collective Bargaining
87
The preceding discussion leads to the conclusion that s. 2 (d)
should be understood as protecting the right of employees to associate for the
purpose of advancing workplace goals through a process of collective
bargaining. The next question is what this right entails for employees, for
government employers subject to the Charter under s. 32 , and for
Parliament and provincial legislatures which adopt labour laws.
88
Before going further, it may be useful to clarify who the s. 2 (d)
protection of collective bargaining affects, and how. The Charter
applies only to state action. One form of state action is the passage of
legislation. In this case, the legislature of British Columbia has passed
legislation applying to relations between health care sector employers and the
unions accredited to those employers. That legislation must conform to s. 2 (d)
of the Charter , and is void under s. 52 of the Constitution Act, 1982
if it does not (in the absence of justification under s. 1 of the Charter ).
A second form of state action is the situation where the government is an employer.
While a private employer is not bound by s. 2 (d), the government as
employer must abide by the Charter , under s. 32 , which provides: “This
Charter applies ... (b) to the legislature and government of each
province in respect of all matters within the authority of the legislature of
each province.” This case is concerned with an attack on government
legislation; there is no allegation that the government of British Columbia, qua
employer, violated s. 2 (d) of the Charter .
89
The scope of the right to bargain collectively ought to be defined
bearing in mind the pronouncements of Dunmore, which stressed that s. 2 (d)
does not apply solely to individual action carried out in common, but also to
associational activities themselves. The scope of the right properly reflects
the history of collective bargaining and the international covenants entered
into by Canada. Based on the principles developed in Dunmore and in
this historical and international perspective, the constitutional right to
collective bargaining concerns the protection of the ability of workers to
engage in associational activities, and their capacity to act in common to
reach shared goals related to workplace issues and terms of employment. In
brief, the protected activity might be described as employees banding together
to achieve particular work-related objectives. Section 2 (d) does not
guarantee the particular objectives sought through this associational
activity. However, it guarantees the process through which those goals are
pursued. It means that employees have the right to unite, to present demands
to health sector employers collectively and to engage in discussions in an
attempt to achieve workplace-related goals. Section 2 (d) imposes
corresponding duties on government employers to agree to meet and discuss with
them. It also puts constraints on the exercise of legislative powers in
respect of the right to collective bargaining, which we shall discuss below.
90
Section 2 (d) of the Charter does not protect all aspects
of the associational activity of collective bargaining. It protects only
against “substantial interference” with associational activity, in accordance
with a test crafted in Dunmore by Bastarache J., which asked
whether “excluding agricultural workers from a statutory labour relations
regime, without expressly or intentionally prohibiting association, [can]
constitute a substantial interference with freedom of association” (para. 23).
Or to put it another way, does the state action target or affect the
associational activity, “thereby discouraging the collective pursuit of common
goals”? (Dunmore, at para. 16) Nevertheless, intent to interfere
with the associational right of collective bargaining is not essential to
establish breach of s. 2 (d) of the Charter . It is enough if the effect
of the state law or action is to substantially interfere with the
activity of collective bargaining, thereby discouraging the collective pursuit
of common goals. It follows that the state must not substantially interfere
with the ability of a union to exert meaningful influence over working
conditions through a process of collective bargaining conducted in accordance
with the duty to bargain in good faith. Thus the employees’ right to
collective bargaining imposes corresponding duties on the employer. It
requires both employer and employees to meet and to bargain in good faith, in
the pursuit of a common goal of peaceful and productive accommodation.
91
The right to collective bargaining thus conceived is a limited right.
First, as the right is to a process, it does not guarantee a certain
substantive or economic outcome. Moreover, the right is to a general process
of collective bargaining, not to a particular model of labour relations, nor to
a specific bargaining method. As P. A. Gall notes, it is impossible
to predict with certainty that the present model of labour relations will
necessarily prevail in 50 or even 20 years (“Freedom of Association and Trade
Unions: A Double-Edged Constitutional Sword”, in J.M. Weiler and R.M. Elliot,
eds., Litigating the Values of a Nation: The Canadian Charter of Rights and
Freedoms (1986), 245, at p. 248). Finally, and most importantly, the
interference, as Dunmore instructs, must be substantial — so substantial
that it interferes not only with the attainment of the union members’
objectives (which is not protected), but with the very process that enables
them to pursue these objectives by engaging in meaningful negotiations with the
employer.
92
To constitute substantial interference with freedom of
association, the intent or effect must seriously undercut or undermine the
activity of workers joining together to pursue the common goals of negotiating
workplace conditions and terms of employment with their employer that we call
collective bargaining. Laws or actions that can be characterized as “union
breaking” clearly meet this requirement. But less dramatic interference with
the collective process may also suffice. In Dunmore, denying the union
access to the labour laws of Ontario designed to support and give a voice to
unions was enough. Acts of bad faith, or unilateral nullification of
negotiated terms, without any process of meaningful discussion and consultation
may also significantly undermine the process of collective bargaining. The
inquiry in every case is contextual and fact-specific. The question in every
case is whether the process of voluntary, good faith collective bargaining
between employees and the employer has been, or is likely to be, significantly
and adversely impacted.
93
Generally speaking, determining whether a government measure affecting
the protected process of collective bargaining amounts to substantial
interference involves two inquiries. The first inquiry is into the importance
of the matter affected to the process of collective bargaining, and more
specifically, to the capacity of the union members to come together and pursue
collective goals in concert. The second inquiry is into the manner in which
the measure impacts on the collective right to good faith negotiation and
consultation.
94
Both inquiries are necessary. If the matters affected do not
substantially impact on the process of collective bargaining, the measure does
not violate s. 2 (d) and, indeed, the employer may be under no duty to
discuss and consult. There will be no need to consider process issues. If, on
the other hand, the changes substantially touch on collective bargaining, they
will still not violate s. 2 (d) if they preserve a process of
consultation and good faith negotiation.
95
Turning to the first inquiry, the essential question is whether the
subject matter of a particular instance of collective bargaining is such that
interfering with bargaining over that issue will affect the ability of unions
to pursue common goals collectively. It may help to clarify why the importance
of the subject matter of bargaining is relevant to the s. 2 (d) inquiry.
As we have stated, one requirement for finding a breach of s. 2 (d) is
that the state has “precluded activity because of its associational nature,
thereby discouraging the collective pursuit of common goals” (Dunmore,
at para. 16 (emphasis deleted)). Interference with collective bargaining over
matters of lesser importance to the union and its capacity to pursue collective
goals in concert may be of some significance to workers. However, interference
with collective bargaining over these less important matters is more likely to
fall short of discouraging the capacity of union members to come together and
pursue common goals in concert. Therefore, if the subject matter is of lesser
importance to the union, then it is less likely that the s. 2 (d) right
to bargain collectively is infringed. The importance of an issue to the union
and its members is not itself determinative, but will bear on the “single
inquiry” prescribed in Dunmore as it applies in the particular context
of collective bargaining: does interference with collective bargaining over
certain subject matter affect the ability of the union members to come together
and pursue common goals? The more important the matter, the more likely that
there is substantial interference with the s. 2 (d) right.
Conversely, the less important the matter to the capacity of union members to
pursue collective goals, the less likely that there is substantial interference
with the s. 2 (d) right to collective bargaining.
96
While it is impossible to determine in advance exactly what sorts of
matters are important to the ability of union members to pursue shared goals in
concert, some general guidance may be apposite. Laws or state actions that
prevent or deny meaningful discussion and consultation about working conditions
between employees and their employer may substantially interfere with the
activity of collective bargaining, as may laws that unilaterally nullify
significant negotiated terms in existing collective agreements. By contrast,
measures affecting less important matters such as the design of uniform, the
lay out and organization of cafeterias, or the location or availability of
parking lots, may be far less likely to constitute significant interference
with the s. 2 (d) right of freedom of association. This is because it is
difficult to see how interfering with collective bargaining over these matters
undermines the capacity of union members to pursue shared goals in concert.
Thus, an interference with collective bargaining over these issues is less
likely to meet the requirements set out in Dunmore for a breach of s. 2 (d).
97
Where it is established that the measure impacts on subject matter
important to collective bargaining and the capacity of the union members to
come together and pursue common goals, the need for the second inquiry arises:
does the legislative measure or government conduct in issue respect the
fundamental precept of collective bargaining — the duty to consult and
negotiate in good faith? If it does, there will be no violation of s. 2 (d),
even if the content of the measures might be seen as being of substantial
importance to collective bargaining concerns, since the process confirms the
associational right of collective bargaining.
98
Consideration of the duty to negotiate in good faith which lies at the
heart of collective bargaining may shed light on what constitutes improper
interference with collective bargaining rights. It is worth referring again to
principle H of the ILO principles concerning collective bargaining, which
emphasizes the need for good faith in upholding the right to collective
bargaining and in the course of collective bargaining. Principle H thus
states:
The principle of good faith in collective bargaining implies
recognizing representative organizations, endeavouring to reach an agreement,
engaging in genuine and constructive negotiations, avoiding unjustified delays
in negotiation and mutually respecting the commitments entered into, taking
into account the results of negotiations in good faith.
99
Consistent with this, the Canada Labour Code and legislation from
all provinces impose on employers and unions the right and duty to bargain in
good faith (see generally Adams, at pp. 10-91 and 10-92). The duty to bargain
in good faith under labour codes is essentially procedural and does not dictate
the content of any particular agreement achieved through collective
bargaining. The duty to bargain is aimed at bringing the parties together to
meet and discuss, but as illustrated by Senator Walsh, chairman of the Senate
committee hearing on the Wagner Act, the general rule is that: “The bill
does not go beyond the office door.” (Remarks of Senator Walsh, 79 Cong. Rec.
7659; see F. Morin, J.-Y. Brière and D. Roux, Le droit de l’emploi au Québec
(3rd ed. 2006), at pp. 1026-27.)
100
A basic element of the duty to bargain in good faith is the obligation
to actually meet and to commit time to the process (Carter et al., at p. 301).
As explained by Adams:
The failure to meet at all is, of course, a breach
of the duty. A refusal to meet unless certain procedural preconditions are met
is also a breach of the duty.
...
A failure to make the commitment of time and
preparation required to attempt to conclude an agreement is a failure to make
reasonable efforts. [pp.10-101 and 10-106]
101
The parties have a duty to engage in meaningful dialogue and they must
be willing to exchange and explain their positions. They must make a
reasonable effort to arrive at an acceptable contract (Adams, at p. 10-107;
Carrothers, Palmer and Rayner, at p. 453). As Cory J. said in Royal Oak
Mines Inc. v. Canada (Labour Relations Board), [1996] 1 S.C.R. 369:
In the context of the duty to bargain in good faith a commitment is
required from each side to honestly strive to find a middle ground between
their opposing interests. Both parties must approach the bargaining table with
good intentions. [para. 41]
102
Nevertheless, the efforts that must be invested to attain an agreement
are not boundless. “[T]he parties may reach a point in the bargaining process
where further discussions are no longer fruitful. Once such a point is
reached, a breaking off of negotiations or the adoption of a ‘take it or leave
it’ position is not likely to be regarded as a failure to bargain in good
faith” (Carter et al., at p. 302).
103
The duty to bargain in good faith does not impose on the parties an
obligation to conclude a collective agreement, nor does it include a duty to
accept any particular contractual provisions (Gagnon, LeBel and Verge, at pp.
499-500). Nor does the duty to bargain in good faith preclude hard
bargaining. The parties are free to adopt a “tough position in the hope and
expectation of being able to force the other side to agree to one’s terms” (Canadian
Union of Public Employees v. Nova Scotia Labour Relations Board, [1983] 2
S.C.R. 311, at p. 341).
104
In principle, the duty to bargain in good faith does not inquire into
the nature of the proposals made in the course of collective bargaining; the
content is left to the bargaining forces of the parties (Carter et al., at p.
300). However, when the examination of the content of the bargaining shows
hostility from one party toward the collective bargaining process, this will
constitute a breach of the duty to bargain in good faith. In some
circumstances, even though a party is participating in the bargaining, that
party’s proposals and positions may be “inflexible and intransigent to the
point of endangering the very existence of collective bargaining” (Royal Oak
Mines, at para. 46). This inflexible approach is often referred to as
“surface bargaining”. This Court has explained the distinction between hard
bargaining, which is legal, and surface bargaining, which is a breach of the
duty to bargain in good faith:
It is often difficult to determine whether a breach
of the duty to bargain in good faith has been committed. Parties to collective
bargaining rarely proclaim that their aim is to avoid reaching a collective
agreement. The jurisprudence recognizes a crucial distinction between “hard
bargaining” and “surface bargaining” ... Hard bargaining is not a violation of
the duty to bargain in good faith. It is the adoption of a tough position in
the hope and expectation of being able to force the other side to agree to
one’s terms. Hard bargaining is not a violation of the duty because there is a
genuine intention to continue collective bargaining and to reach agreement. On
the other hand, one is said to engage in “surface bargaining” when one pretends
to want to reach agreement, but in reality has no intention of signing a
collective agreement and hopes to destroy the collective bargaining
relationship. It is the improper objectives which make surface bargaining a
violation of the Act. The dividing line between hard bargaining and surface
bargaining can be a fine one.
(Canadian Union of Public Employees, at p. 341; see also Royal
Oak Mines, at para. 46)
105
Even though the employer participates in all steps of the bargaining
process, if the nature of its proposals and positions is aimed at avoiding the
conclusion of a collective agreement or at destroying the collective bargaining
relationship, the duty to bargain in good faith will be breached: see Royal
Oak Mines Inc. To the words of Senator Walsh, that collective bargaining
does not go beyond the office door, we would add that, on occasion, courts are
nevertheless allowed to look into what is going on in the room, to ensure that
parties are bargaining in good faith.
106
In Canada, unlike in the United States, the duty to bargain in good
faith applies regardless of the subject matter of collective bargaining. Under
Canadian labour law, all conditions of employment attract an obligation to
bargain in good faith unless the subject matter is otherwise contrary to the
law and could not legally be included in a collective agreement (Adams, at pp.
10-96 and 10-97; J.-P. Villaggi, “La convention collective et l’obligation de
négocier de bonne foi: les leçons du droit du travail” (1996), 26 R.D.U.S.
355, at pp. 360-61). However, the refusal to discuss an issue merely on the
periphery of the negotiations does not necessarily breach the duty to bargain
in good faith (Carter et al., at p. 302).
107
In considering whether the legislative provisions impinge on the
collective right to good faith negotiations and consultation, regard must be
had for the circumstances surrounding their adoption. Situations of exigency
and urgency may affect the content and the modalities of the duty to bargain in
good faith. Different situations may demand different processes and
timelines. Moreover, failure to comply with the duty to consult and bargain in
good faith should not be lightly found, and should be clearly supported on the
record. Nevertheless, there subsists a requirement that the provisions of the
Act preserve the process of good faith consultation fundamental to collective
bargaining. That is the bottom line.
108
Even where a s. 2 (d) violation is established, that is not the
end of the matter; limitations of s. 2 (d) may be justified under s. 1 of
the Charter , as reasonable limits demonstrably justified in a free and
democratic society. This may permit interference with the collective
bargaining process on an exceptional and typically temporary basis, in
situations, for example, involving essential services, vital state
administration, clear deadlocks and national crisis.
109
In summary, s. 2 (d) may be breached by government legislation or
conduct that substantially interferes with the collective bargaining process.
Substantial interference must be determined contextually, on the facts of the
case, having regard to the importance of the matter affected to the collective
activity, and to the manner in which the government measure is accomplished.
Important changes effected through a process of good faith negotiation may not
violate s. 2 (d). Conversely, less central matters may be changed more
summarily, without violating s. 2 (d). Only where the matter is both
important to the process of collective bargaining, and has been imposed in
violation of the duty of good faith negotiation, will s. 2 (d) be
breached.
(4) Application of the Law to the Facts at
Bar
110
Having established that there is a right to bargain collectively under
the protection of freedom of association in s. 2 (d) of the Charter ,
and identified its scope, we must now apply it to the facts of this case.
Ultimately, we conclude that ss. 6(2), 6(4) and 9 of the Act are
unconstitutional because they infringe the right to collective bargaining
protected under s. 2 (d) and cannot be saved under s. 1 . The remainder
of Part 2 of the Act (consisting of ss. 3, 4, 5, 7, 8 and 10) does not violate
the right to collective bargaining and withstands constitutional scrutiny under
s. 2 (d).
(a) Does the Act Infringe the Right to
Bargain Collectively Under Section 2(d) of the Charter ?
111
The question before us is whether particular provisions of the Act
violate the procedural right to collective bargaining by significantly
interfering with meaningful collective bargaining. In this context, examples
of acts that may have such an impact are: failure to consult, refusal to
bargain in good faith, taking important matters off the table and unilaterally
nullifying negotiated terms.
112
On the analysis proposed above, two questions suggest themselves.
First, does the measure interfere with collective bargaining, in purpose or
effect? Secondly, if the measure interferes with collective bargaining, is the
impact, evaluated in terms of the matters affected and the process by which the
measure was implemented, significant enough to substantially interfere with the
associational right of collective bargaining, so as to breach the s. 2(d)
right of freedom of association?
(i) Does the Act Interfere with Collective
Bargaining?
113
Sections 4 to 10 of the Act have the potential to interfere with
collective bargaining in two ways: first, by invalidating existing collective
agreements and consequently undermining the past bargaining processes that
formed the basis for these agreements; and second, by prohibiting provisions
dealing with specified matters in future collective agreements and thereby
undermining future collective bargaining over those matters. Future
restrictions on the content of collective agreements constitute an interference
with collective bargaining because there can be no real dialogue over terms and
conditions that can never be enacted as part of the collective agreement.
114
We pause to reiterate briefly that the right to bargain collectively
protects not just the act of making representations, but also the right of
employees to have their views heard in the context of a meaningful process of
consultation and discussion. This rebuts arguments made by the respondent that
the Act does not interfere with collective bargaining because it does not
explicitly prohibit health care employees from making collective
representations. While the language of the Act does not technically prohibit
collective representations to an employer, the right to collective bargaining
cannot be reduced to a mere right to make representations. The necessary
implication of the Act is that prohibited matters cannot be adopted into a
valid collective agreement, with the result that the process of collective
bargaining becomes meaningless with respect to them. This constitutes
interference with collective bargaining.
115
A more detailed examination of Part 2 of the Act suggests that some of
the provisions substantially interfere with the process of collective
bargaining. They affect matters of substantial importance to employees, and
they fail to safeguard the basic processes of collective bargaining. In
proceeding through this analysis, it is critical to bear in mind the
relationship between ss. 4 to 9 and s. 10 of the Act, which has the effect of
voiding provisions of any collective agreement to the extent that these
provisions are inconsistent with Part 2 of the Act.
1. Sections 4 and 5
116
Sections 4 and 5 deal with transfer and reassignment of employees.
Their effect was summarized by Garson J. at trial:
Sections 4 and 5 of [the Act] give health sector employers the right to
reorganize the delivery of their services. Pursuant to these sections,
employers have the right to transfer functions, services and employees to
another health sector employer or within a worksite. The Regulation sets out
employee transfer rights and obligations. For example employees must not be
transferred outside of their geographic location without their consent.
Employees who decline transfers in such circumstances are entitled to lay-off
notice and the limited bumping rights available under the Act. Employees who
decline transfers within their geographic region, however, will be deemed to
have resigned 30 days after the refusal. [para. 38]
117
Sections 4 and 5 altered the provisions for transfer and reassignment,
as they existed in some collective agreements prior to the Act. Specific
rights in existing collective agreements that employees lost when ss. 4 and 5
were enacted included: a requirement that the employer consider enumerated
criteria in making hiring decisions, a guarantee that temporary assignments
would not exceed four months, some protections for seniority, and the right to
refuse a transfer if the employee has other employment options with the
original employer under the collective agreement.
118
However, through the Health Sector Labour Adjustment Regulation,
B.C. Reg. 39/2002, referred to in s. 4, protections similar in part to
what the employees had under existing collective agreements were preserved.
Notably, the regulation provided employees with a right to refuse being
transferred outside of their geographic location without their consent, and a
right to reasonable relocation expenses (see s. 2(1)(a) and (b)). These were
substantially similar to entitlements that some employees previously had under
their collective agreements. Thus although ss. 4 and 5 of the Act (together
with s. 10) nullified some of the employee’s entitlements under existing
collective agreements, they appear to have preserved the substance of the
central aspects of the provisions of existing collective agreements that dealt
with those questions. We therefore conclude that ss. 4 and 5 may have had some
impact on prior collective agreements, although the impact was not great.
119
Nevertheless, the effect of ss. 4 and 5, in conjunction with s. 10, is
to render future collective bargaining over transfers and reassignments
largely meaningless, since collective bargaining cannot alter the employer’s right
to make transfers and reassignments. Section 10 of the Act would render void
any terms inconsistent with ss. 4 and 5. Because it is meaningless to bargain
over an issue which cannot ever be included in a collective agreement, ss. 4
and 5, considered together with s. 10, interfere with future collective
bargaining.
2. Section 6
120
Section 6(2) gives the employer increased power to contract out
non-clinical services. Prior to the enactment of the Act, all collective
agreements in the health care sector contained provisions restricting the right
of management to contract out work. These provisions were inconsistent with s.
6(2) when that section was passed. The effect of s. 6(2), together with s. 10,
is to invalidate these provisions in prior collective agreements. Further, s.
6(4), in conjunction with s. 10, invalidates any provision of a collective
agreement that requires an employer to consult with a trade union prior to
contracting outside the bargaining unit. For example, s. 17.12 of the Facilities
Subsector Collective Agreement, which limits the ways in which the employer can
contract out, is made void by ss. 6(4) and 10.
121
The combined effect of ss. 6(2), 6(4) and 10 is to forbid the
incorporation into future collective agreements of provisions protecting
employees from contracting out, or the inclusion of a provision requiring the
employer to consult with the union. The prohibition on including certain
provisions in a collective agreement related to contracting out is reflected in
explicit language in s. 6(2), that “[a] collective agreement ... must not
contain a provision” dealing with certain aspects of contracting out. The
prohibition both repudiates past collective bargaining relating to the issue of
contracting out and makes future collective bargaining over this issue
meaningless. It follows that ss. 6(2) and 6(4) have the effect of interfering
with collective bargaining.
122
Sections 6(3), 6(5) and 6(6) deal with a different but related issue,
namely, the status of employees and the recognition of successorship rights
where business is contracted out by the original employer. Section 6(3) sets
out a more onerous definition of the employer-employee relationship under the Labour
Relations Code, R.S.B.C. 1996, c. 244, making it less likely that a health
sector employer will still be considered the “true” employer owing duties to
the union and its members if work is contracted out. Sections 6(5) and 6(6)
prevent employees from retaining their collective bargaining rights with the
subcontractor, as they would otherwise have done under ss. 35 and 38 of
the Labour Relations Code if work was contracted out.
123
Although some might see ss. 6(3), 6(5) and 6(6) as harsh provisions
aimed solely at employees of the health care sector, these sections simply
modify the protections available under the Labour Relations Code and do
not deal with entitlements of employees based on collective bargaining.
Consequently, ss. 6(3), 6(5) and 6(6) do not interfere with collective
bargaining and do not infringe the protection over collective bargaining
offered by s. 2 (d).
3. Sections 7 and 8 — Job Security Programs
124
Sections 7 and 8 deal with job security programs. Section 7 abolishes
the Employment Security and Labour Force Adjustment Agreement (“ESLA”), a
program giving employees of the health sector one year of training, assistance
and financial support. This program was administered by the Healthcare Labour
Adjustment Agency (“HLAA”), which is also abolished under the Act.
125
The ESLA did not arise out of collective bargaining but, rather, was
imposed by the government on health sector employers pursuant to the
recommendations of an inquiry committee. Since neither the ESLA nor the HLAA
was the outcome of a collective bargaining process, modifying them cannot
constitute an interference with past bargaining processes. Further, since the
ESLA and HLAA rely heavily on the authority of the government for their
existence, and are outside of the power of health sector employees and
employers, there is no potential for future collective bargaining over matters
relating to either the ESLA and HLAA. Since there can be no future collective
bargaining relating to the ESLA or the HLAA, there can be no interference with
future collective bargaining over these matters either. It follows that
neither s. 7 nor s. 8 has the purpose or effect of interfering with collective
bargaining, past or future.
4. Section 9 — Layoff and Bumping
126
Section 9, which applies only to collective agreements up until December
31, 2005, deals with layoff and bumping. During the currency of this section,
collective agreements could not contain provisions dealing with certain aspects
of layoff and bumping. With respect to layoff, no collective agreement could
restrict the right of health care employers to lay off employees (s. 9(a)), nor
require them to meet conditions before giving layoff notice (s. 9(b)), nor
provide notice beyond the 60 days guaranteed under the Labour Relations Code
(s. 9(c)). With respect to bumping, no collective agreement could contain
a provision providing an employee with bumping options other than those set out
in regulations pursuant to the Act (s. 9(d)).
127
Section 9 made collective bargaining over specified aspects of layoff
and bumping meaningless and also invalidated parts of collective agreements
dealing with these issues, up to December 31, 2005. This constituted
interference with both past and future collective bargaining, albeit an
interference limited to the period between the enactment of the Act and
December 31, 2005.
128
We conclude that ss. 4, 5, 6(2), 6(4) and 9, in conjunction with s. 10,
interfere with the process of collective bargaining, either by disregarding
past processes of collective bargaining, by pre-emptively undermining future
processes of collective bargaining, or both. This requires us to determine
whether these changes substantially interfere with the associational right of
the employees to engage in collective bargaining on workplace matters and terms
of employment.
(ii) Was the Interference Substantial, so as
to Constitute a Breach of Freedom of Association?
129
To amount to a breach of the s. 2(d) freedom of association, the
interference with collective bargaining must compromise the essential integrity
of the process of collective bargaining protected by s. 2(d). Two
inquiries are relevant here. First, substantial interference is more likely to
be found in measures impacting matters central to the freedom of association of
workers, and to the capacity of their associations (the unions) to achieve
common goals by working in concert. This suggests an inquiry into the nature
of the affected right. Second, the manner in which the right is curtailed may
affect its impact on the process of collective bargaining and ultimately
freedom of association. To this end, we must inquire into the process by which
the changes were made and how they impact on the voluntary good faith
underpinning of collective bargaining. Even where a matter is of central
importance to the associational right, if the change has been made through a
process of good faith consultation it is unlikely to have adversely affected
the employees’ right to collective bargaining. Both inquiries, as discussed
earlier, are essential.
1. The Importance of the Provisions
130
The provisions dealing with contracting out (ss. 6(2) and 6(4)), layoffs
(ss. 9(a), 9(b) and 9(c)) and bumping (s. 9(d)) deal with matters central
to the freedom of association. Restrictions in collective agreements limiting
the employer’s discretion to lay off employees affect the employees’ capacity
to retain secure employment, one of the most essential protections provided to
workers by their union. Similarly, limits in collective agreements on the
management rights of employers to contract out allow workers to gain employment
security. Finally, bumping rights are an integral part of the seniority system
usually established under collective agreements, which is a protection of
significant importance to the union. “Seniority is one of the most important
and far-reaching benefits which the trade union movement has been able to
secure for its members by virtue of the collective bargaining process” (Re
United Electrical Workers, Local 512, and Tung-Sol of Canada Ltd. (1964),
15 L.A.C. 161, at p. 162; see D. J. M. Brown and D. M. Beatty, Canadian
Labour Arbitration (4th ed. (loose-leaf)), vol. 2, para. 6:0000, at p.
6-1). Viewing the Act’s interference with these essential rights in the
context of the case as a whole, we conclude that its interference with
collective bargaining over matters pertaining to contracting out, layoff
conditions and bumping constitutes substantial interference with the s. 2 (d)
right of freedom of association.
131
The same cannot be said of the transfers and reassignments covered under
ss. 4 and 5 of the Act. These provisions, as discussed above, are concerned
with relatively minor modifications to in-place schemes for transferring and
reassigning employees. Significant protections remained in place. It is true
that the Act took these issues off the collective bargaining table for the
future. However, on balance ss. 4 and 5 cannot be said to amount to a
substantial interference with the union’s ability to engage in collective
bargaining so as to attract the protection under s. 2 (d) of the Charter .
2. The Process of Interference with
Collective Bargaining Rights
132
Having concluded that the subject matter of ss. 6(2), 6(4) and 9 of the
Act is of central importance to the unions and their ability to carry on
collective bargaining, we must now consider whether those provisions preserve
the processes of collective bargaining. Together, these two inquiries will
permit us to assess whether the law at issue here constitutes significant
interference with the collective aspect of freedom of association, which Dunmore
recognized.
133
This inquiry refocuses our attention squarely and exclusively on how the
provisions affect the process of good faith bargaining and consultation. In
this case, we are satisfied that ss. 6(2), 6(4) and 9 interfere significantly
with the ability of those bound by them to engage in the associational activity
of collective bargaining.
134
It is true that the government was facing a situation of exigency. It
was determined to come to grips with the spiralling cost of health care in
British Columbia. This determination was fuelled by the laudable desire to
provide quality health services to the people of British Columbia. Concerns
such as these must be taken into account in assessing whether the measures
adopted disregard the fundamental s. 2 (d) obligation to preserve the
processes of good faith negotiation and consultation with unions.
135
The difficulty, however, is that the measures adopted by the government
constitute a virtual denial of the s. 2 (d) right to a process of good
faith bargaining and consultation. The absolute prohibition on contracting out
in s. 6(2), as discussed, eliminates any possibility of consultation. Section
6(4) puts the nail in the coffin of consultation by making void any provisions
in a collective agreement imposing a requirement to consult before contracting
out. Section 9, in like fashion, effectively precludes consultation with the
union prior to laying off or bumping.
136
We conclude that ss. 6(2), 6(4) and 9 of the legislation constitute a
significant interference with the right to bargain collectively and hence
violate s. 2 (d) of the Charter . The remaining issue is whether
these infringements can be saved under s. 1 of the Charter , as limits
that are reasonable and justifiable in a free and democratic society.
(b) Are the Violations of Section 2 (d)
Justified Under Section 1?
137
Section 1 provides:
The Canadian Charter of Rights and Freedoms guarantees
the rights and freedoms set out in it subject only to such reasonable limits
prescribed by law as can be demonstrably justified in a free and democratic
society.
138
The analysis for assessing whether or not a law violating the Charter
can be saved as a reasonable limit under s. 1 is set out in Oakes. A
limit on Charter rights must be prescribed by law to be saved under s.
1 . Once it is determined that the limit is prescribed by law, then there are
four components to the Oakes test for establishing that the limit is
reasonably justifiable in a free and democratic society (Oakes, at
pp. 138-40). First, the objective of the law must be pressing and
substantial. Second, there must be a rational connection between the pressing
and substantial objective and the means chosen by the law to achieve the
objective. Third, the impugned law must be minimally impairing. Finally,
there must be proportionality between the objective and the measures adopted by
the law, and more specifically, between the salutary and deleterious effects of
the law (Oakes, at p. 140; Dagenais v. Canadian Broadcasting Corp.,
[1994] 3 S.C.R. 835, at p. 889).
139
The s. 1 analysis focuses on the particular context of the law at
issue. Contextual factors to be considered include the nature of the harm
addressed, the vulnerability of the group protected, ameliorative measures
considered to address the harm, and the nature and importance of the infringed
activity: Thomson Newspapers Co. v. Canada (Attorney General), [1998]
1 S.C.R. 877, and Harper v. Canada (Attorney General), [2004] 1 S.C.R.
827, 2004 SCC 33. This said, the basic template of Oakes remains
applicable, and each of the elements required by that test must be satisfied.
The government bears the onus of establishing each of the elements of the
Oakes test and hence of showing that a law is a reasonable limit on Charter
rights on a balance of probabilities (see Oakes, at pp. 136-37).
140
In this case, the infringement of the appellants’ right to bargain
collectively is unquestionably prescribed by law, since the interference with
collective bargaining is set out in legislation. The question is whether the
remaining elements of the Oakes test are made out, such that the law is
a reasonable limit on the appellants’ right to collective bargaining under s.
2 (d).
141
We find that the intrusions on collective bargaining represented by ss.
6(2), 6(4) and 9 are not minimally impairing, and therefore cannot be saved as
a reasonable and justifiable limit in a free and democratic society. We turn
now to the Oakes test to explain this conclusion.
(i) Does the Act Pursue a Pressing and
Substantial Objective?
142
The first step of the Oakes test requires the government to
establish that the limit on Charter rights was undertaken in pursuit of
an objective “of sufficient importance to warrant overriding a constitutionally
protected right or freedom” (Big M Drug Mart, at p. 352). At
minimum, the objective must relate to concerns which are pressing and substantial
in a free and democratic society.
143
The government set out its objectives for enacting the Act as follows:
The objective of the Act is to improve the
delivery of health care services by enabling health authorities to focus
resources on the delivery of clinical services, by enhancing the ability of
health employers and authorities to respond quickly and effectively to changing
circumstances, and by enhancing the accountability of decision-makers in public
health care.
(Respondent’s Factum, at para. 144)
144
These are pressing and substantial objectives. We agree with the
respondent that the health care crisis in British Columbia is an important
contextual factor in support of the conclusion that these objectives are
pressing and substantial. (R.F., at para. 141). We also agree with the
respondent that this Court’s recent ruling in Chaoulli v. Quebec (Attorney
General), [2005] 1 S.C.R. 791, 2005 SCC 35, that governments are
constitutionally obliged to provide public health care of a reasonable standard
within a reasonable time, at least in some circumstances, reinforces the
importance of the objectives, particularly of the main objective of delivering
improved health care services (R.F., at para. 141).
145
The appellants argue that the objectives behind the legislation are not
pressing and substantial on two bases. First, they contend that the objective
is framed too broadly and is not linked to the specific harm that the
legislation is aimed at addressing. Second, they argue that the evidence
suggests that the true objective behind the Act is to increase the rights of
management, and to save costs, which constitute a suspect basis for finding a
pressing and substantial objective. (See Newfoundland (Treasury Board) v.
N.A.P.E., [2004] 3 S.C.R. 381, 2004 SCC 66, at para. 72, and Nova Scotia
(Workers’ Compensation Board) v. Martin, [2003] 2 S.C.R. 504, 2003 SCC 54,
at para. 109).
146
We reject the argument that the government’s objective is stated too
broadly. The government states its objective in terms of one main objective
(improving health care delivery), pursued by way of several sub-objectives
(enabling health authorities to focus resources on clinical services, enhancing
the ability of health employers and authorities to respond quickly to changing
circumstances, and enhancing the accountability of decision-makers in public
health care). Even if it is accepted that the main objective is somewhat
broad, the more precise aims of the government are made clear in the
sub-objectives. Therefore, the objective is not stated too broadly.
147
The appellants’ contention that cutting costs and increasing the power of
management are also objectives of the legislation has merit. The record
indicates that at least part of the government’s intention in enacting the Act
was to cut costs and increase the rights of management. (A.F. (Reply), at
paras. 8 and 14). To the extent that the objective of the law was to cut
costs, that objective is suspect as a pressing and substantial objective under
the authority in N.A.P.E. and Martin, indicating that “courts
will continue to look with strong scepticism at attempts to justify
infringements of Charter rights on the basis of budgetary constraints” (N.A.P.E.,
at para. 72, see also Martin). Nor, on the facts of this case, is
it clear that increasing management power is an objective that is “pressing and
substantial in a free and democratic society”. However, this does not detract
from the fact that the government has established other pressing and
substantial objectives.
(ii) Is There a Rational Connection Between
the Means Adopted by the Act and the Pressing and Substantial Objectives?
148
The second stage of the Oakes analysis requires the government to
establish that there is a rational connection between the pressing and
substantial objective and the means chosen by the government to achieve the
objective. In other words, the government must establish, on the balance of
probabilities, that the means adopted in the Act are rationally connected to
achieving its pressing and substantial objectives. This element of the Oakes
test has been described in this Court as “not particularly onerous” (see Little
Sisters Book and Art Emporium v. Canada (Minister of Justice), [2000] 2
S.C.R. 1120, 2000 SCC 69, at para. 228, cited in Trociuk v. British Columbia
(Attorney General), [2003] 1 S.C.R. 835, 2003 SCC 34, at para. 34).
149
Broadly speaking, the means adopted by the Act include:
modifying the scheme of bumping rights, winding up the HLAA and ESLA, and
loosening restrictions on the employer’s capacity to contract out non-clinical
services, transfer and reassign employees, and lay off employees. Although the
evidence does not conclusively establish that the means adopted by the Act
achieve the government’s objectives, it is at least logical and reasonable to
conclude so. We therefore
move to the determinative inquiry of minimal impairment.
(iii) Does
the Act Minimally Impair the Charter Rights of the Appellants?
150
At the third stage of the Oakes test, the court is directed to
inquire whether the impugned law minimally impairs the Charter right (Oakes,
at p. 139, citing Big M Drug Mart, at p. 352). The government need not
pursue the least drastic means of achieving its objective. Rather, a law will
meet the requirements of the third stage of the Oakes test so long as
the legislation “falls within a range of reasonable alternatives” which could
be used to pursue the pressing and substantial objective (RJR-MacDonald Inc.
v. Canada (Attorney General), [1995] 3 S.C.R. 199, at para. 160).
151
We conclude that the requirement of minimal impairment is not made out in
this case. The government provides no evidence to support a conclusion that the
impairment was minimal. It contents itself with an assertion of its legislative
goal — “to enhance management flexibility and accountability in order to make
the health care system sustainable over the long term”, — adding that “the Act
is a measured, reasonable, and effective response to this challenge, and ...
satisfies the minimal impairment requirement” (R.F., at para. 147). In the
absence of supportive evidence, we are unable to conclude that the requirement
of minimal impairment is made out in this case.
152
The provisions at issue bear little evidence of a search for a minimally
impairing solution to the problem the government sought to address.
153
Section 6(2) forbids any provision “that in any manner restricts, limits
or regulates the right of a health sector employer to contract outside of the
collective agreement”. It gives the employers absolute power to contract out
of collective agreements. There is no need or incentive to consult with the
union or the employees before sending the work they normally perform to an
outside contractor. To forbid any contracting out clause completely and
unconditionally strikes us as not minimally impairing. A more refined
provision, for example, permitting contracting out after meaningful
consultation with the union, might be envisaged.
154
Section 6(4) makes void a provision in a collective agreement to consult
before contracting out. The bite of s. 6(4) is arguably small; given the
employer’s absolute power to contract out under s. 6(2), there would appear to
be no reason for an employer to agree to such a clause in any event. However,
insofar as it hammers home the policy of no consultation under any
circumstances, it can scarcely be described as suggesting a search for a
solution that preserves collective bargaining rights as much as possible, given
the legislature’s goal.
155
Section 9 evinces a similar disregard for the duty to consult the union,
in this case before making changes to the collective agreement’s layoff and
bumping rules. It is true that s. 9 was temporally limited, being in force
only to December 31, 2005. However, this is scant comfort to employees who may
have been laid off or bumped before this date, without the benefit of a union
to represent them on the issue.
156
An examination of the record as to alternatives considered by the
government reinforces the conclusion that the impairment in this case did not
fall within the range of reasonable alternatives available to the government in
achieving its pressing and substantial objective of improving health care
delivery. The record discloses no consideration by the government of whether
it could reach its goal by less intrusive measures, and virtually no consultation
with unions on the matter.
157
Legislators are not bound to consult with affected parties before
passing legislation. On the other hand, it may be useful to consider, in the
course of the s. 1 justification analysis, whether the government considered
other options or engaged consultation with the affected parties, in choosing to
adopt its preferred approach. The Court has looked at pre-legislative
considerations in the past in the context of minimal impairment. This is
simply evidence going to whether other options, in a range of possible options,
were explored.
158
In this case, the only evidence presented by the government, including
the sealed evidence, confirmed that a range of options were on the table. One
was chosen. The government presented no evidence as to why this particular
solution was chosen and why there was no consultation with the unions about the
range of options open to it.
159
The evidence establishes that there was no meaningful consultation prior
to passing the Act on the part of either the government or the HEABC (as
employer). The HEABC neither attempted to renegotiate provisions of the
collective agreements in force prior to the adoption of Bill 29, nor considered
any other way to address the concerns noted by the government relating to
labour costs and the lack of flexibility in administrating the health care
sector. The government also failed to engage in meaningful bargaining or
consultation prior to the adoption of Bill 29 or to provide the unions with any
other means of exerting meaningful influence over the outcome of the process
(for example, a satisfactory system of labour conciliation or arbitration).
Union representatives had repeatedly expressed a desire to consult with
government regarding specific aspects of the Act, and had conveyed to the
government that the matters to be dealt with under the Act were of particular
significance to them. Indeed, the government had indicated willingness to
consult on prior occasions. Yet, in this case, consultation never took place.
The only evidence of consultation is a brief telephone conversation between a
member of the government and a union representative within the half hour before
the Act (then Bill 29) went to the legislature floor and limited to informing
the union of the actions that the government intended to take.
160
This was an important and significant piece of labour legislation. It
had the potential to affect the rights of employees dramatically and
unusually. Yet it was adopted with full knowledge that the unions were
strongly opposed to many of the provisions, and without consideration of
alternative ways to achieve the government objective, and without explanation
of the government’s choices.
161
We conclude that the government has not shown that the Act minimally
impaired the employees’ s. 2 (d) right of collective bargaining. It is
unnecessary to consider the proportionality between the pressing and
substantial government objectives and the means adopted by the law to achieve
these objectives. We find that the offending provisions of the Act (ss. 6(2),
6(4) and 9) cannot be justified as reasonable limits under s. 1 of the Charter
and are therefore unconstitutional.
B. Does
the Act Violate Section 15 Equality Rights?
162
Having established that ss. 6(2), 6(4) and 9 are unconstitutional on the
basis that they infringe the right to bargain collectively in s. 2 (d),
we must consider whether the remainder of Part 2 of the Act violates the
guarantee of equality under s. 15 of the Charter .
163
Section 15(1) of the Charter provides:
15. (1) Every individual is equal before and
under the law and has the right to the equal protection and equal benefit of
the law without discrimination and, in particular, without discrimination based
on race, national or ethnic origin, colour, religion, sex, age or mental or
physical disability.
164
At issue is whether the Act violates s. 15 of the Charter , and
more specifically, that the Act discriminates against health care workers based
on a number of interrelated enumerated and analogous grounds including: sex,
employment in the health care sector, and status as non-clinical workers.
165
The courts below found no discrimination contrary to s. 15 of the Charter .
We would not disturb these findings. Like the courts below, we conclude that
the distinctions made by the Act relate essentially to segregating different
sectors of employment, in accordance with the long-standing practice in labour
regulation of creating legislation specific to particular segments of the
labour force, and do not amount to discrimination under s. 15 of the Charter .
The differential and adverse effects of the legislation on some groups of
workers relate essentially to the type of work they do, and not to the persons
they are. Nor does the evidence disclose that the Act reflects the
stereotypical application of group or personal characteristics. Without
minimizing the importance of the distinctions made by the Act to the lives and
work of affected health care employees, the differential treatment based on
personal characteristics required to get a discrimination analysis off the
ground is absent here.
166
Accordingly, we see no reason to depart from the view of the trial judge
that these effects on health care workers, however painful, do not, on the
evidence adduced in this case, constitute discrimination under s. 15 of the Charter .
167
In summary, we find that the impugned Act does not violate s. 15 of the Charter .
Therefore, there is no need to consider potential reasonable justification
under s. 1 .
IV. Conclusions
and Disposition
168
For the above reasons, we allow the appeal in part, with costs. We
conclude that ss. 6(2), 6(4) and 9 of the Act are unconstitutional. However,
we suspend this declaration for a period of 12 months to allow the government
to address the repercussions of this decision. We would answer the
constitutional questions as follows:
1. Does Part
2 of the Health and Social Services Delivery Improvement Act, S.B.C.
2002, c. 2, in whole or in part, infringe s. 2 (d) of the Canadian
Charter of Rights and Freedoms ?
Yes, in part.
Sections 6(2), 6(4) and 9 infringe s. 2 (d).
2. If so, is
the infringement a reasonable limit prescribed by law as can be demonstrably
justified in a free and democratic society under s. 1 of the Canadian
Charter of Rights and Freedoms ?
No.
3. Does Part
2 of the Health and Social Services Delivery Improvement Act, S.B.C.
2002, c. 2, in whole or in part, infringe s. 15 of the Canadian Charter of
Rights and Freedoms ?
No.
4. If so, is
the infringement a reasonable limit prescribed by law as can be demonstrably
justified in a free and democratic society under s. 1 of the Canadian
Charter of Rights and Freedoms ?
It is not
necessary to answer this question.
The following are the reasons delivered by
169
Deschamps J. — The future
of our health care system is a matter of serious concern across the country.
Sharply escalating health care costs combined with an aging population have
spurred governments to attempt to find new ways to ensure that health care
services will be available to those who need them. When, in doing so, a
government makes a policy decision that infringes a Charter right, it is
required to justify its choice as a reasonable limit on the protected right.
170
I am in general agreement with the Chief Justice and LeBel J. concerning
the scope of freedom of association under s. 2 (d) of the Canadian
Charter of Rights and Freedoms in the collective bargaining context. I also
agree that no claim of discrimination contrary to s. 15 of the Charter has
been established. However, I part company with my colleagues over their
analysis relating to both the infringement of s. 2 (d) and the
justification of the infringement under s. 1 of the Charter .
171
The interpretation that the Court is now giving to s. 2 (d) of the
Charter is a major step forward in the recognition of collective
activities. However, the importance of this advance should not overshadow the
justification analysis under s. 1 of the Charter . Throughout the
litigation, the government of British Columbia has maintained that in the event
that Part 2 of the Health and Social Services Delivery Improvement Act,
S.B.C. 2002, c. 2 (“Act”), is found to have infringed the Charter , the
infringement will be justified under s. 1 . I find that ss. 4, 5, 6(2), 6(4) and
9 of the Act infringe s. 2 (d) of the Charter , but in my view only
s. 6(4) of the Act is not demonstrably justified in a free and democratic
society.
I. Relevant
Constitutional and Statutory Provisions
172
It will be helpful to recall the constitutional and statutory
provisions that are at issue:
Canadian
Charter of Rights and Freedoms
1. The Canadian Charter of Rights and
Freedoms guarantees the rights and freedoms set out in it subject only to
such reasonable limits prescribed by law as can be demonstrably justified in a
free and democratic society.
2. Everyone has the following fundamental freedoms:
.
. .
(d) freedom of association.
Health and
Social Services Delivery Improvement Act, S.B.C. 2002, c. 2
Right to reorganize service delivery
4 (1) A health sector employer has
the right to reorganize the delivery of its services by transferring functions
or services within a worksite or to another worksite within the region or to
another health sector employer, including, but not limited to, partnerships or
joint ventures with other health sector employers or subsidiaries.
(2) A health sector employer has the right
to transfer
(a) functions or services that are to be
performed or provided by another health sector employer under subsection (1) to
that other health sector employer, and
(b) functions or services that are to be
performed or provided at another worksite in the region to that other worksite.
(3) If a function or service is transferred
to another health sector employer or within or to a worksite under this
section, an employee who performs that function or service may be transferred
to that employer or within or to that worksite in accordance with the
regulations.
Multi‑worksite assignment rights
5 A health sector employer
(a) has a right to assign an employee within or
to any worksite of that employer or to a worksite operated by another health
sector employer for a period not exceeding that set out in the regulations and
under conditions specified in the regulations, and
(b) must post any position pursuant to the
collective agreement if the employer requires the successful candidate for that
position to work on a regular ongoing basis at more than one worksite of that
employer as a condition of employment in that position.
Contracting outside of the collective agreement for services
6 (1) In this section:
“acute care hospital” means a hospital or
part of a hospital designated by regulation;
“designated health services professional” means
(a) a nurse licensed under the Nurses
(Registered) Act,
(b) a person who is a member of a health
profession designated under the Health Professions Act on the date on
which this section comes into force, or
(c) a person in an occupation or job
classification designated by regulation;
“non‑clinical services” means
services other than medical, diagnostic or therapeutic services provided by a
designated health services professional to a person who is currently admitted
to a bed in an inpatient unit in an acute care hospital, and includes any other
services designated by regulation.
(2) A collective agreement between HEABC and
a trade union representing employees in the health sector must not contain a
provision that in any manner restricts, limits or regulates the right of a
health sector employer to contract outside of the collective agreement for the
provision of non‑clinical services.
(3) The labour relations board or an
arbitrator appointed under the Code or under a collective agreement must not
declare a person who
(a) provides services under a contract between a
health sector employer and an employer that is not a health sector employer,
and
(b) is an employee of the employer that is not a
health sector employer
to be an employee of the health sector employer unless the employee is
fully integrated with the operations and under the direct control of the health
sector employer.
(4) A provision in a collective agreement
requiring an employer to consult with a trade union prior to contracting
outside of the collective agreement for the provision of non‑clinical
services is void.
(5) A collective agreement does not bind,
and section 35 of the Code does not apply to, a person who contracts with a
health sector employer.
(6) A health sector employer must not be
treated under section 38 of the Code as one employer with any other health
sector employer or a contractor.
Employment Security and Labour Force Adjustment Agreement
7 (1) A party to ESLA is not
required to carry out a term of ESLA on or after the coming into force of this
section.
(2) A party to a collective agreement is not
required to carry out any part of a provision that is based on or derived from
ESLA in the collective agreement.
(3) ESLA does not apply for the purposes of
the interpretation or application of the collective agreement.
Healthcare Labour Adjustment Society
8 (1) In this section, “HLAA”
means The Healthcare Labour Adjustment Society of British Columbia incorporated
under the Society Act.
(2) The minister may appoint an
administrator for HLAA.
(3) The administrator appointed under
subsection (2) replaces the directors of HLAA and may exercise all the rights
and duties of directors under the Society Act.
(4) The administrator must ensure that HLAA’s
programs and activities operate only to the extent necessary to honour
obligations to employees of health sector employers who were laid off under
ESLA and to honour existing financial commitments made to health sector or
other employers for reimbursement under one of HLAA’s programs.
(5) The minister may direct the
administrator to offer programs and activities beyond those in subsection (4).
(6) The administrator is responsible for
winding up HLAA in accordance with the Society Act.
(7) The administrator may wind up HLAA when
its obligations under subsections (4) and (5) are complete.
(8) The administrator must complete his or
her duties under this section within one year from the date on which he or she
is appointed.
(9) Any money remaining in HLAA at the time
it is wound up must be paid into the Health Special Account referred to in the Health
Special Account Act.
Layoff and bumping
9 For the period ending December 31,
2005, a collective agreement must not contain a provision that
(a) restricts or limits a health sector employer
from laying off an employee,
(b) subject to paragraph (c), requires a health
sector employer to meet conditions before giving layoff notice,
(c) requires a health sector employer to provide
more than 60 days’ notice of layoff to an employee directly or indirectly
affected and to the trade union representing the employee, or
(d) provides an employee with bumping options
other than the bumping options set out in the regulations.
Part prevails over collective agreements
10 (1) A collective agreement that
conflicts or is inconsistent with this Part is void to the extent of the
conflict or inconsistency.
(2) A provision of a collective agreement
that
(a) requires a health sector employer to
negotiate with a trade union to replace provisions of the agreement that are
void as a result of subsection (1), or
(b) authorizes or requires the labour relations
board, an arbitrator or any person to replace, amend or modify provisions of
the agreement that are void as a result of subsection (1),
is void to the extent that the provision relates to a matter prohibited
under this Part.
II. Analysis
173
I will begin by discussing s. 2 (d) of the Charter in the
context of legislation that interferes with collective bargaining where the
government is not acting as a party to a collective bargaining process but is,
as in this case, performing its legislative function. I will then examine the
alleged infringement of s. 2 (d) in the case at bar. Next, turning to s.
1 of the Charter , I will review the contextual approach, after which I
will assess the impugned legislative measures.
A. Freedom
of Association and Collective Bargaining Under the Charter
174
I am in agreement with the following key propositions stated by the
majority concerning the scope of s. 2 (d) of the Charter :
1) The constitutional right to collective
bargaining concerns the protection of the ability of workers to engage in
associational activities, and their capacity to act in common to reach shared
goals related to workplace issues and terms of employment;
2) The right is to a process of collective
bargaining — it does not guarantee a certain substantive or economic outcome or
access to any particular statutory regime; and
3) The right places constraints on the exercise
of legislative powers in respect of the collective bargaining process.
175
However, I have concerns with the majority’s test for determining
whether a government measure amounts to an infringement of s. 2 (d).
According to my colleagues, the test involves two inquiries, the first into the
importance of the matter for the union and the employees, and the second into
the impact of the measure on the collective right to good faith negotiation and
consultation. They summarize it as follows (para. 93):
Generally speaking, determining whether a government measure affecting
the protected process of collective bargaining amounts to substantial
interference involves two inquiries. The first inquiry is into the importance
of the matter affected to the process of collective bargaining, and more
specifically, to the capacity of the union members to come together and pursue
collective goals in concert. The second inquiry is into the manner in which the
measure impacts on the collective right to good faith negotiation and
consultation.
176
The majority focus on “substantial” interference with a collective
bargaining process and purport to do so on the basis of this Court’s decision
in Dunmore v. Ontario (Attorney General), [2001] 3 S.C.R. 1016, 2001
SCC 94 (majority reasons at paras. 19, 35 and 90). However, the “substantial
interference” standard cannot be adopted in this case simply because it was
mentioned in Dunmore. It is necessary to look closely at the principles
applied in that case. The concept of “substantial interference” was introduced
by Bastarache J. in Dunmore because that case dealt with whether the
government had a positive obligation to extend to a claimant the benefits of a
particular statutory regime from which he or she was excluded. Requiring
“substantial interference” was presented as one of the considerations
circumscribing “the possibility of challenging underinclusion under s. 2 of the
Charter ” (para. 24). The term referred to the heavier burden on a
claimant attempting to make a case of underinclusion that had been established
by the Court in Haig v. Canada, [1993] 2 S.C.R. 995, Native Women’s
Assn. of Canada v. Canada, [1994] 3 S.C.R. 627, and Delisle v. Canada
(Deputy Attorney General), [1999] 2 S.C.R. 989. The use of the
“substantial interference” criterion is explained in para. 25 of Dunmore.
The following excerpt captures its essence:
In my view, the evidentiary burden in these cases is to demonstrate
that exclusion from a statutory regime permits a substantial interference with
the exercise of protected s. 2 (d) activity. [Emphasis omitted; para. 25]
177
Since the present appeal does not involve a claim of underinclusive
legislation, but an obligation that the state not interfere in a collective
bargaining process, I cannot agree with imposing a “substantial interference”
standard.
178
Moreover, the first inquiry of the majority’s test (“the importance of
the matter affected to the process of collective bargaining” (para. 93)) is
focused on the substance of the workplace issue rather than on interference
with the collective bargaining process, which is what the constitutionally
guaranteed right protects against. Since there is no constitutional protection
for the substantive outcome of a collective bargaining process, I consider that
the matter affected is not the threshold issue when a claim is being evaluated
under s. 2 (d) of the Charter . Rather, the primary focus of the
inquiry should be whether the legislative measures infringe the ability of
workers to act in common in relation to workplace issues. However, I recognize
that the significance of the matter may be relevant. In some cases, it may be
helpful to consider whether the matter affected is of so little significance
that the right to a collective bargaining process is not infringed and,
accordingly, the purpose of freedom of association is not engaged.
Nevertheless, I remain unconvinced that the importance of the workplace issue
should “play a key role” in the infringement analysis.
179
With respect to the second inquiry (“the manner in which the measure
impacts on the collective right to good faith negotiation and consultation”
(para. 93)), I am concerned with the way this test is restated and applied in
the majority’s reasons. For example, rather than focussing on the impact on the
right, the majority refer to “the manner in which the government measure is
accomplished” (para. 109), “the process by which the measure was implemented”
(para. 112) and “the process by which the changes were made” (para. 129). With
respect, these formulations imply a duty to consult that is inconsistent with
the proposition that “[l]egislators are not bound to consult with affected
parties before passing legislation” (para. 157), one with which I fully agree.
Another concern is that the majority consider the “circumstances” surrounding
the adoption of the legislative provisions, such as the spiralling health care
costs faced by the government, at the stage of determining whether s. 2 (d)
is infringed. In my view, those considerations are entirely relevant to the s.
1 justification analysis, but are irrelevant where the issue is whether freedom
of association is infringed.
180
Given these concerns, I find it more appropriate to rely on a somewhat
different test than the one suggested by the majority, although the test I
propose is built on the same foundation as theirs (see majority’s reasons,
para. 96). I am adjusting their test to take into consideration the fact that
what is in issue is a positive infringement, not underinclusiveness, and that
what is under scrutiny is legislation, not government action. My test can be
stated as follows:
Laws or state actions that prevent or deny meaningful discussion and
consultation about significant workplace issues between employees and their
employer may interfere with the activity of collective bargaining, as may laws
that unilaterally nullify negotiated terms on significant workplace issues in
existing collective agreements.
181
This test still involves two inquiries. The first is into whether the
process of negotiation between employers and employees or their representatives
is interfered with in any way, and the second into whether the interference
concerns a significant issue in the labour relations context. An approach
under which interference with the process is considered first has the merit of
focussing attention on the constitutionally protected right itself, rather than
having the court indirectly protect the substance of clauses in collective
agreements. Only if the court determines that there has been interference with
a process of negotiation should it turn to the second inquiry and consider
whether the issues involved are significant, in order to ensure that the scope
of s. 2 (d) is not interpreted so as to exceed its purpose. In this way,
not all workplace issues, but only significant ones, are relevant to s. 2 (d).
I agree with the majority that the “protection does not cover all aspects of
‘collective bargaining’, as that term is understood in the statutory labour
relations regimes that are in place across the country” (para. 19). There may
be matters covered by collective agreements that do not warrant constitutional
protection — it is not every workplace issue that triggers s. 2 (d)
protection, but only those of significance.
182
Thus, legislation that alters terms of a collective agreement bearing on
significant workplace issues, or that precludes negotiations on significant
workplace issues that would normally be negotiable, will interfere with the
collective bargaining process. Such legislative measures nullify negotiations
that have already taken place or prevent future negotiations on the topics they
cover.
183
Even though I disagree with significant aspects of the majority’s test
for determining whether an infringement has occurred, I agree, for the reasons
set out below, that certain provisions of the Act infringe s. 2 (d) of
the Charter .
B.
Infringement of Section 2 (d) of the Charter
184
This case concerns a claim that legislation enacted by the government of
British Columbia interferes with the collective bargaining process, both
because it unilaterally nullifies significant terms in existing collective
agreements and because it precludes future collective bargaining on certain
issues. The relevant collective bargaining process in this case involves, on
the one hand, the Health Employers Association of British Columbia (“HEABC”),
whose members are both public and private sector employers, and, on the other
hand, health care unions. I will deal first with the provisions that do not
infringe s. 2 (d) of the Charter , before turning to those that do.
185
Sections 3 and 6(1) of the Act, which are definition provisions, and s.
10, which is an interpretative clause that operates only in conjunction with
other provisions, do not need to be reviewed independently. Moreover, I agree
with the majority that ss. 6(3), 6(5) and 6(6) of the Act do not infringe s. 2 (d)
of the Charter . They do not interfere with the collective bargaining
process, but merely modify entitlements under a statutory scheme, which is
within the legislature’s authority. Similarly, for the reasons given by the
majority, I agree that ss. 7 and 8 of the Act, which deal with statutory job
security programs, do not infringe s. 2 (d) of the Charter . They
do not relate to a collective bargaining process, past or future.
186
Sections 4 and 5 of the Act deal with the transfer and assignment of
employees. Certain existing collective agreement provisions establish when an
employee may refuse a transfer and how assignments are to take place. Similarly,
existing collective agreements contain provisions relating to contracting out,
which is dealt with in ss. 6(2) and 6(4) of the Act, and to layoffs and
bumping, which are dealt with in s. 9 of the Act.
187
Therefore, ss. 4 and 5 of the Act (in conjunction with s. 10) nullify
some existing terms of collective agreements and limit the scope of future
negotiations; they prevent workers from engaging in associational activities on
transfers and assignments. The majority appear to consider such provisions as
importing “relatively innocuous administrative changes” (para. 12). However, I
have some difficulty with discounting the importance of these working
conditions by regarding them as insignificant. I prefer to consider the impact
of the Health Sector Labour Adjustment Regulation, B.C. Reg. 39/2002
(“Regulation”) at the justification stage. Accordingly, I find that these
provisions infringe s. 2 (d) of the Charter .
188
I agree with the majority that ss. 6(2) and 6(4) of the Act (in
conjunction with s. 10) explicitly “repudiat[e] past collective bargaining
relating to the issue of contracting out and mak[e] future collective
bargaining over this issue meaningless” (para. 121). These provisions nullify
past collective bargaining relating to contracting out, thereby rendering the
process nugatory, and preclude future collective bargaining on the issue. They
concern a significant issue of employment security, and negotiating such issues
is one of the purposes of associational activities in the workplace. I also
agree with the majority that s. 9 of the Act (in conjunction with s. 10)
interferes with collective bargaining in that it makes “collective bargaining
over specified aspects of layoff and bumping meaningless and also invalidate[s]
parts of collective agreements dealing with these issues” (para. 127). Section
9 deals with significant workplace issues related to the purpose of s. 2 (d):
layoff provisions give union members a degree of support at times when their
livelihoods may be in jeopardy; bumping rights implicate seniority rights, and
seniority is a cornerstone of employees’ rights in most collective agreements.
Therefore, I find that ss. 6(2), 6(4) and 9 also infringe s. 2 (d) of the
Charter .
189
Having stated my view regarding the infringement of s. 2 (d) of
the Charter in this case, I will now discuss the applicable legal
framework for the s. 1 analysis.
C. Contextual
Approach Required in the Section 1 Analysis
190
Over the past decade, my colleague Bastarache J. has been at the
forefront of articulating the basis for and operation of the contextual
approach to s. 1 in a trilogy of judgments of this Court that have garnered
majority support. This jurisprudence is a major contribution towards a full and
proper understanding of the s. 1 analysis. Several considerations are important
to highlight in reviewing this case law.
191
First, in Thomson Newspapers Co. v. Canada (Attorney General),
[1998] 1 S.C.R. 877, at paras. 87-88, Bastarache J. described the importance of
considering contextual factors:
The analysis under s. 1 of the Charter must
be undertaken with a close attention to context. This is inevitable as the
test devised in R. v. Oakes, [1986] 1 S.C.R. 103, requires a court to
establish the objective of the impugned provision, which can only be
accomplished by canvassing the nature of the social problem which it addresses.
Similarly, the proportionality of the means used to fulfil the pressing and
substantial objective can only be evaluated through a close attention to detail
and factual setting. In essence, context is the indispensable handmaiden to
the proper characterization of the objective of the impugned provision, to
determining whether that objective is justified, and to weighing whether the
means used are sufficiently closely related to the valid objective so as to
justify an infringement of a Charter right.
Characterizing the context of the impugned
provision is also important in order to determine the type of proof which a
court can demand of the legislator to justify its measures under s. 1 . . . .
192
Second, Bastarache J. recently summarized the relevant contextual
factors discussed in Thomson Newspapers, Harper v. Canada (Attorney
General), [2004] 1 S.C.R. 827, 2004 SCC 33, and R. v. Bryan, 2007
SCC 12, as follows: “(i) the nature of the harm and the inability to measure
it, (ii) the vulnerability of the group protected, (iii) subjective fears and
apprehension of harm, and (iv) the nature of the infringed activity”: Bryan,
at para. 10. He had noted in Thomson Newspapers (at para. 90) that these
factors “do not represent categories of standard of proof which the government
must satisfy, but are rather factors which go to the question of whether there
has been a demonstrable justification”. It is not surprising that the factors
considered in this trilogy of cases were so similar, since all the cases in the
trilogy concerned alleged infringements of freedom of expression in the law
relating to federal elections. I am of the view that, in cases on topics other
than freedom of expression, a contextual approach necessarily implies that the
factors may be adjusted to take into consideration differences between claims
of justification under s. 1 of the Charter .
193
Third, in this Court’s recent decision in Bryan, Bastarache J.,
again writing for the majority, explained that “only once the objectives of the
impugned provision are stated can we turn to an examination of the context of
those objectives to determine the nature and sufficiency of the evidence
required under s. 1 ” (para. 11).
194
Fourth, in Harper, Bastarache J. explicitly noted that there is a
link between the contextual factors and the degree of deference owed to the
government in evaluating s. 1 of the Charter :
On balance, the contextual factors favour a
deferential approach to Parliament in determining whether the third party
advertising expense limits are demonstrably justified in a free and democratic
society. Given the difficulties in measuring this harm, a reasoned apprehension
that the absence of third party election advertising limits will lead to
electoral unfairness is sufficient. [para. 88]
195
Therefore, the trilogy underlines several features of the contextual
approach. First, context infuses every aspect of the proportionality stage of
the framework developed in R. v. Oakes, [1986] 1 S.C.R. 103, thereby
avoiding tunnel vision in the analysis. Second, as the context varies with the
nature of the claims, the factors need to be adapted accordingly. Third, the
objective has to be identified before turning to the context; only then will it
be possible to determine the nature of the evidence that is required and
whether the evidence that has been adduced is sufficient. Finally, the
contextual factors have a specific effect on the overall degree of deference
that will be afforded to the government in determining whether the measures it
has adopted are demonstrably justified in a free and democratic society.
196
While the majority agree that a contextual approach to s. 1 is
appropriate, they do not apply it in their justification analysis. In my view,
the majority do not give context the importance it deserves. Instead,
my colleagues adopt an axiological approach that does not lend itself to the
justification analysis: see, e.g., S. Bernatchez, “La procéduralisation
contextuelle et systémique du contrôle de constitutionnalité à la lumière de
l’affaire Sauvé” (2006), 20 N.J.C.L. 73, at pp. 87-90. This
is apparent from their sweeping statements concerning possible justification
claims, such as the following (at para. 108):
Even where a s. 2 (d) violation is
established, that is not the end of the matter; limitations of s. 2 (d)
may be justified under s. 1 of the Charter , as reasonable limits
demonstrably justified in a free and democratic society. This may permit
interference with the collective bargaining process on an exceptional and
typically temporary basis, in situations, for example, involving essential
services, vital state administration, clear deadlocks and national crisis.
[Emphasis added.]
With respect,
it is my view that these statements prejudge the s. 1 analysis by limiting
justification to exceptional and temporary measures. This is inconsistent with
the Court’s s. 1 jurisprudence. It is the first time that a standard of
exceptional and temporary circumstances has been applied to justification.
D.
Contextual Analysis
197
In the trilogy of Thomson Newspapers, Harper and Bryan,
this Court refined the criteria of the contextual approach under s. 1 of the Charter ,
emphasizing the notion that “courts ought to take a natural attitude of
deference toward Parliament when dealing with election laws” (Bryan, at
para. 9). It is now incumbent on us in the instant case to identify the
relevant criteria and to adapt them to a context in which health care
legislation is at issue. As was mentioned in Bryan, we must begin by
identifying the objectives of the impugned provisions before turning to the
specific contextual factors.
(1) Objectives of the Impugned Provisions
198
In its factum, the government states the objectives it was pursuing as
follows: “to respond to growing demands on services, to reduce structural
barriers to patient care, and to improve planning and accountability, so as to
achieve long term sustainability” (para. 4). Two restructuring priorities
flowed from these objectives: “adopting new health service models to maintain
the level and quality of publicly delivered health services within the new
financial mandate, and improving value for money” (para. 5).
199
In addition to these general objectives, the record provides further
insights into the objectives of the specific impugned provisions. All of them
were designed to “[p]rovide a more seamless and flexible health care delivery
system” and “[d]evelop more cost-effective and efficient ways of delivering
health services in order to improve patient care and reduce costs”
(Respondent’s Record, at pp. 52, 55, 59 and 84). Facilitating the
reorganization of health care service delivery was a specific goal of
ss. 4 (transfers) and 9 (layoff and bumping) (R.R., at pp. 52 and 84). One
objective of s. 5 of the Act (multi-worksite assignment rights) was “improved
use of human resources . . . [in order] to deal with fluctuations in workload”
(R.R., at p. 55). Finally, the contracting-out provisions in s. 6 of the Act
were intended to “[a]llow fair competition on hospital contracts and provide
better value to taxpayers” (R.R., at p. 59).
200
I agree with the majority that the objectives of Part 2 of the Act are
important ones and would add that the objectives of the impugned provisions are
also important. The health care system is under serious strain and is, as will
be discussed below, facing a crisis of sustainability. There is little hope
that it can survive in its current form. Patients depend on the availability of
health care services of a reasonable standard within a reasonable time: Chaoulli
v. Quebec (Attorney General), [2005] 1 S.C.R. 791, 2005 SCC 35, at para.
112. Having discussed the objectives of Part 2 of the Act and the specific
impugned provisions, I will now consider the relevant contextual factors in
detail.
(2) Contextual Factors
201
Several contextual factors have been advanced for the s. 1 analysis. I
will apply the guiding principles that were adopted in the elections trilogy,
making adjustments to adapt them to the health care context.
(a) Nature of the Harm
202
In Harper, the nature of the harm that the impugned legislation
was intended to address was electoral unfairness (para. 79). In the instant
case, the nature of the harm that Part 2 of the Act is designed to address is a
crisis of sustainability in health care. There is substantial evidence in the
record that the delivery of services in British Columbia’s health care system
was unsustainable at the time the Act was introduced and that the Act was part
of the government’s approach in attempting to address the situation.
203
A growing and aging population, costly emerging high-end technology and
drugs, and complexity in disease patterns have caused an explosion in the
demand for health services in British Columbia and elsewhere in Canada. In
British Columbia, health care costs have been rising three times faster than
the rate of economic growth in the province. In a submission to the
International Labour Office, the government referred to “unsustainable
pressures on the budget that needed to be addressed”, given that “health and
education expenditures by the province represented 64.4 per cent of the total
expenditure in 2001-02”: International Labour Office, Committee on Freedom of
Association, Report No. 330, Cases Nos. 2166, 2173, 2180 and 2196, “Complaints
against the Government of Canada concerning the Province of British Columbia”, I.L.O.
Official Bulletin, vol. LXXXVI, 2003, Series B, No. 1, at para. 267. As a
result, the government submitted that:
The health care system in British Columbia is facing a crisis of
sustainability, as the costs of health care will continue to rise, and a crisis
of service, as the demands on the system exceed its capacity to provide
service.
(R.R., at p. 1040)
204
By far the largest share of health care costs are those relating to
labour: “[a]pproximately 80% of healthcare costs are labour costs – the
majority being unionized labour costs” (Appellants’ Supplementary Record, at p.
7). In breaking these costs down further, the government presented evidence
that health support workers in British Columbia receive higher wages than in
other jurisdictions:
Support workers are particularly highly paid in comparison with their
counterparts in other provinces, with starting and maximum wages on average 34%
and 28% higher than the national average.
(R.R., at p. 1044; see also R.R., at pp. 199 and 207)
205
Based on this evidence, I consider the crisis of sustainability in the
province’s health care system, which this Act and the impugned provisions were
designed to address, to be a contextual factor that is of the utmost importance
to the s. 1 analysis in the case at bar.
(b) Vulnerability of the Protected Group
206
In Harper, the impugned legislation was designed to protect “the
Canadian electorate by ensuring that it is possible to hear from all groups and
thus promote a more informed vote” (para. 80), as well as candidates and
political parties to ensure that they “have an equal opportunity to present
their positions to the electorate” (para. 81). In the instant case, the primary
group that Part 2 of the Act is designed to protect is composed of persons in
need of health care. The government submits that the Act “advances the
interests of health care users, who are a vulnerable group” (Respondent’s
Factum, at para. 143).
207
In the years before the Act came into force, labour relations in British
Columbia’s health sector were volatile and, at times, acrimonious. The
interests and demands of health care unions were pursued not just at the
bargaining table, but also by means of political advertising and lobbying
(R.R., at p. 1033). As late as the summer of 2001, nurses and paramedics were
engaged in partial strike action. Legislation was enacted by the government,
first to impose a “cooling off” period, and then to end the strikes and impose
collective agreements (R.R., at p. 1039). The government submits that
“[c]ontrolling public health care labour costs through collective bargaining is
difficult, if not impossible. The public depends on access to health care, and
cannot go elsewhere during a labour dispute for these services, as they
typically can when a labour dispute involves a private sector business” (R.F.,
at para. 35).
208
In Chaoulli, the majority of this Court were critical of years of
failure by the Quebec government to act to improve that province’s
deteriorating public health care system; patients may face serious, and even
grave, consequences where the health care system fails to provide services of a
reasonable standard within a reasonable time (paras. 97, 105 and 112).
Accordingly, this Court cannot ignore patients’ needs in considering the
constitutionality of health care reforms that are designed to make the system
more viable and efficient.
209
In my view, the vulnerability of health care users and their
constitutionally protected rights are relevant contextual factors to be
considered in determining whether the impugned legislative provisions are
demonstrably justified under s. 1 .
(c) Apprehension of Harm and Ameliorative
Measures Considered
210
In Harper, the Court considered the Canadian electorate’s
subjective fears and apprehension of harm with respect to electoral unfairness
as part of the contextual approach (paras. 82-83). This factor thus served to
link the nature of the harm to the vulnerability of the group. In the instant
case, two factors that led to the adoption of the Act were concerns over the
need to respond to the province’s health care crisis and the government’s
evaluation of other alternatives.
211
Governments across the country have been attempting to develop measures
to reform the health care system that will address concerns about its
sustainability. On introducing the Act, the Minister responsible for it, the
Honourable Graham Bruce, stated: “The reality is that our health system has
been on a fast track to collapse. We’ve got to get the situation under control
so we can meet the needs of patients and the needs of the people of British
Columbia” (British Columbia. Debates of the Legislative Assembly, 2nd
Sess., 37th Parl., vol. 2, No. 29, January 26, 2002, at p. 909). In fact, as
outlined below in the discussion on minimal impairment, the government
considered numerous measures to address this harm.
212
As this Court recognized in Chaoulli, at para. 94, “courts must
show deference . . . [where there is] an ongoing situation in which the government
makes strategic choices with future consequences that a court is not in a
position to evaluate”. In the case at bar, the various alternatives considered
by the government to address concerns about the viability of the province’s
health care system constitute a contextual factor that is relevant to the s. 1
analysis.
(d) Nature of the Affected Activity
213
In Harper, the affected activity was expression under s. 2 (b)
of the Charter . The Court considered the nature of that activity in the
electoral context in order to determine the degree of constitutional protection
that ought to be afforded it. The instant case concerns the freedom of
association of union members under s. 2 (d) of the Charter in the
health care context. Since the activity of collective bargaining involves both
employees (through their union representatives) and their employer (in this
case, the HEABC), the interests of each of them are relevant contextual
factors. Additionally, since the claim in this case is against the government
of British Columbia, its position must be taken into account to ensure that the
entire context in which the Act was adopted is considered.
(i) The Employees’ Perspective
214
Although s. 2(d) of the Charter protects only the
collective bargaining process, the substance of the negotiated provisions is
what matters to employees. For them, collective bargaining is a means to an
end. Employees bargain, through their union representatives, on matters that
are of varying degrees of importance to them.
215
Sections 4 and 5 of the Act affect a worker’s ability to keep the same
job description and position in the same institution. Section 6(2) of the Act
could affect the ability of workers to maintain their present employment and
“to gain employment security”. Section 6(4) takes this a step further by
signalling to the union that even consultation on contracting out would be a
waste of time. With respect to s. 9 of the Act, it affects the seniority
regime that is valued by unions and their members, as well as an employee’s
ability to retain secure employment. There is no question that some of the
issues concerned here, such as restrictions on contracting out and mobility,
are high priorities for most unions and workers. However, this is not
necessarily the case for all the impugned provisions. For example, the revised
rules for transfer and assignment set out in ss. 4 and 5 might be considered
less important, given that employees retain their employment.
(ii) The HEABC’s Perspective
216
The HEABC is not a party to this appeal, but its perspective – as
disclosed in the record – both as an employer and as an administrator of the
health care system, is nevertheless a relevant contextual factor. In August
2001, the HEABC, in a briefing document prepared for the government, identified
numerous provisions in the main health sector collective agreements that, in
its view, had to be changed “to enable health employers to seek greater
efficiencies in operating B.C.’s health care system” (HEABC, Briefing
Document – Collective Agreement Efficiencies (2001), at p. 1).
217
In that document, written just five months before the Act was
introduced, the HEABC outlined changes that it desired to 33 aspects of
existing collective agreements. Most of the provisions that found their way
into Part 2 of the Act appear among these recommendations, such as: eliminating
restrictions on contracting out, removing barriers to cross-site mobility and
transfers, eliminating the Healthcare Labour Adjustment Agency, making bumping
less disruptive and changing layoff requirements.
218
However, the HEABC also called for numerous other changes to health
sector collective agreements that went well beyond those that were ultimately
adopted in Part 2 of the Act, such as: removing pay equity adjustments,
adjusting vacation levels and reducing vacation entitlements, ensuring enhanced
accountability for union leaves, reducing the amount of paid and unpaid time
off for union-related business, requiring the unions to reimburse the employer
for one half of the expense of paying union representatives to represent the
union at committee meetings, amending various job classifications, allowing
banked overtime only at the employer’s discretion, and taking unspecified
measures to “reduce” the number of employees on sick leave, workers’
compensation and long-term disability.
219
I find that it is a relevant contextual factor both that the government,
in adopting the impugned provisions of the Act, was reacting to the HEABC’s
recommendations on how to improve the health care system and that it elected not
to pursue many of the avenues proposed by the HEABC that might have affected Charter
rights directly and substantially (such as removing pay equity adjustments,
and measures that would affect the union’s ability to effectively represent
employees).
(iii) The Government’s Perspective
220
The government submits that the Act is part of a broader program to
restructure health care in the province and that its “general philosophy about
the proper boundaries of publicly provided health services as between clinical
services and non-clinical services” is a relevant contextual factor in the s. 1
analysis (R.F., at para. 142). It is worth noting that the HEABC, as the
employer, remains constant, whereas governments come and go as they are elected
and defeated. New governments are sometimes elected on the basis of promises to
reform social programs, and the need to reform the health care system is one of
the most serious challenges that has ever been faced. Legislation is one of the
principal tools available to governments to set policy and restructure
programs. However, the terms and the duration of collective agreements that are
in force when a new government takes office may operate as a severe constraint
on efforts to reform programs that depend on unionized labour, such as the
public health care system.
221
The political background to the introduction of the Act at issue in the
case at bar is thus a relevant contextual factor. This is particularly so given
that the reform of the province’s health care system was part of a shift in the
government’s philosophy towards health care delivery after a decisive election
on May 16, 2001. Some eight months later, in introducing the Act, the Minister
of Skills Development and Labour characterized it as “a fundamental restructuring
of the size and scope of government that reflects our New Era commitments, the
core services review, and taxpayers’ priorities” (R.R., at p. 337). The Act was
therefore part of a much larger shift in the government’s approach to the role
of government services at a time of a crisis of sustainability, and of labour
tensions, in the health care sector.
3. Summary on Contextual Factors
222
While the nature of some of the working conditions that are likely to be
affected tends to favour a less deferential approach, substantial deference
must be shown in determining whether the measures adopted in this case are
justified under s. 1 in light of the crisis of sustainability in the health
care sector, the vulnerability of patients, whose rights are constitutional in
nature, the recommendations of the HEABC as an employer and as an administrator
of the health care system, and the highly political context of health care
reform in B.C.
E. Section
1 Justification Analysis
223
The majority set out the applicable framework from Oakes for
determining whether s. 1 of the Charter has been satisfied. I
substantially agree with them that the impugned provisions in the case at bar
are prescribed by law, that they were enacted in pursuit of a pressing and
substantial objective, and that the measures taken are rationally connected
with the objective being pursued. However, for the reasons that follow, I find
that ss. 4, 5, 6(2) and 9 of the Act satisfy the Oakes test and are
saved by s. 1 of the Charter . While I agree that s. 6(4) of the Act
fails the minimal impairment test and thus is not justified under s. 1 of the Charter ,
I arrive at this conclusion for different reasons than those given by the
majority.
(1) Minimal Impairment Test
224
Under this Court’s approach to the minimal impairment test, the
government bears the burden of justifying the infringement of a Charter right,
but deference is owed to its choice of means to attain its legitimate
objectives. In RJR‑MacDonald Inc. v. Canada (Attorney General),
[1995] 3 S.C.R. 199, at para. 160, McLachlin J. (as she then was) stated: “If
the law falls within a range of reasonable alternatives, the courts will not
find it overbroad merely because they can conceive of an alternative which
might better tailor objective to infringement”. Expanding on this in Harper
at paras. 110-11, Bastarache J. held that “the impugned measures need not be
the least impairing option. The contextual factors speak to the degree of
deference to be accorded to the particular means chosen by Parliament to
implement a legislative purpose”.
225
Measures adopted by a government may be part of a broader legislative,
administrative and operational response. They may further objectives in ways
that would not otherwise be possible. As Dickson C.J. held in R. v. Keegstra,
[1990] 3 S.C.R. 697, at pp. 784-85:
It may be that a number of courses of action are available in the
furtherance of a pressing and substantial objective, each imposing a varying
degree of restriction upon a right or freedom. In such circumstances, the
government may legitimately employ a more restrictive measure, either alone or
as part of a larger programme of action, if that measure is not redundant,
furthering the objective in ways that alternative responses could not, and is
in all other respects proportionate to a valid s. 1 aim.
226
This jurisprudence demonstrates that minimal impairment is a spectrum of
constitutionally justifiable activity whose outer limits are defined by the
courts on the basis of relevant contextual factors.
(2) Proportionate Effects Test
227
The purpose of the final stage of the Oakes analysis is to
evaluate the proportionality between the government’s objective and the
measures it has adopted. This stage requires an assessment of the benefits and
the harmful effects of the measures. In R. v. Edwards Books and Art,
[1986] 2 S.C.R. 713, at p. 768, Dickson C.J. held with respect to the limiting
measures that “their effects must not so severely trench on individual or group
rights that the legislative objective, albeit important, is nevertheless
outweighed by the abridgment of rights”. See also Dagenais v. Canadian
Broadcasting Corp., [1994] 3 S.C.R. 835, at p. 889. In other words,
the court must ask “whether the Charter infringement is too high a price to pay
for the benefit of the law”: P. W. Hogg, Constitutional Law of Canada
(2002 ed.), at p. 801.
228
Having set out the relevant contextual factors and the minimal
impairment and proportionate effects tests, I can now apply them to the
impugned provisions in the case at bar.
(3) Application to the Impugned Provisions
229
The government chose, in performing its legislative function, to enact
the Health and Social Services Delivery Improvement Act, Part 2 of which
was designed to improve the delivery of health care in the province and to
ensure the sustainability of this vitally important social program. Sections 4
and 5 affect agreements resulting from past collective bargaining and make
future collective bargaining on transfer and multi-worksite assignments
meaningless. Section 6(2) provides that prohibitions on contracting out in
health sector collective agreements are void, and prevents future collective
bargaining on this subject. Under s. 6(4), provisions in such agreements that
require an employer to consult with the affected union before contracting out
are void. Section 9 modifies layoff and bumping provisions in such agreements.
Each of these provisions of the Act has been found above to infringe s. 2 (d)
of the Charter . Bearing in mind the deference owed to the government in
the instant case under the contextual approach, these impugned provisions may
now be assessed to determine whether they satisfy the minimal impairment and
proportionate effects tests. If they do, they will be justified under s. 1 of
the Charter .
(a) Minimal Impairment Analysis
230
The record shows that the government considered a range of alternatives
in seeking to address the crisis of sustainability in the province’s health
care system. Several options that required government intervention were
considered, and their advantages and disadvantages were identified. These
options included the following (see R.R., at pp. 13, 14, 16 and 17):
(a) imposing an across‑the‑board
wage reduction for all unionized health care employees (see also Appellants’
Record, at p. 1870);
(b) removing pay equity adjustments for
“Facilities” employees;
(c) increasing the work week from 36 to 37.5
hours per week without a pay increase (see also R.R., at pp. 28‑30);
(d) changing the employer’s share of health and
welfare premiums from 100% to 50%;
(e) changing the governance structures of
regional health authorities;
(f) imposing differentiated compensatory and
job security terms for new hires;
(g) removing the requirement in collective
agreements to provide 12 months of employment security following the end of a
contractual layoff notice period; and
(h) voiding collective agreement language that
prohibits contracting out, while maintaining the unions’ ability to advocate
against contracting out on the basis of a business rationale.
231
The government also submitted that the Act was linked to the findings of
several federal and provincial health care commissions and – with respect for
the majority’s view to the contrary – did in fact explain how the measures it
had adopted would help it achieve its objectives:
As a result of these studies, various options for reform were
identified. One set of options focussed on reducing existing restrictions on
management’s ability to change service delivery. These included: eliminating
restrictions on contracting out of services; eliminating the ‘enhanced
consultation’, long notice periods and the employment security process required
by ELSA; reducing lengthy bumping chains; and reducing restrictions on transfer
of services and employees from one site to another. The other set of options
focussed on directly reducing compensation for health sector workers. These
included wage rollbacks, wage freezes, return to a 37.5 hour work week,
reduction in holidays, elimination of pay equity increases, reduction or
elimination of sick bank payouts. While the latter set of options would save
money in the short term, the government concluded that these options could not
advance the goal of creating a different framework for conduction business
[sic] or contribute to long-term sustainability. The former set of options
furthered both of these objectives. [Emphasis added; (R.R., at pp.
1045-46).]
232
While some of the options put forward by the HEABC and considered by the
government were ultimately adopted in Part 2 of the Act, many were examined and
rejected. It is notable that the rejected options included alternatives that
could have affected other Charter rights directly and substantially,
such as removing pay equity adjustments, which could have infringed the
equality rights provided for in s. 15 of the Charter . In addition, many
of the other rejected alternatives — such as imposing an across-the-board wage
reduction, increasing the work week without a pay increase, changing the
employer’s share of health and welfare premiums, and imposing different
compensation and security terms for new hires — would have interfered with the
collective bargaining process and may also have infringed s. 2 (d) of
the Charter . Others — such as those affecting union leave and the
payment of union representatives — could have affected the union’s ability to
represent employees effectively. The record shows that many of these rejected
alternatives were not pursued at the time because the government believed that
they would not meet its objective of improving the delivery of health care
services. In particular, the government found that many of the options, while
offering short-term cost savings, would not facilitate the longer-term
structural reforms that were necessary to ensure the sustainability of service
delivery for patients.
233
The government chose to enact legislation as part of its “multi-faceted
policy initiative” (R.F., at para. 21). In applying the minimal impairment
test, it is important to consider whether the impugned legislation or state
action directly targets the Charter rights of an identifiable individual
or group of individuals, or whether its effect infringes a Charter right
of a more amorphous class of persons. Generally speaking, the former situation
suggests that the adopted measure is more drastic than in the latter situation.
For example, in Multani v. Commission scolaire Marguerite‑Bourgeoys,
[2006] 1 S.C.R. 256, 2006 SCC 6, the majority found that an absolute
prohibition by a school board against a student’s wearing a kirpan infringed
the student’s freedom of religion under s. 2 (a) of the Charter and
that the infringement was not saved by s. 1 . In that case, the individual
student was singled out by the administrative decision maker who refused to
allow him “to wear his kirpan to school [even if] he complied with certain
conditions to ensure that it was sealed in his clothing” (para. 3). Further,
“there was no evidence of any violent incidents involving kirpans in Quebec
schools” (para. 8).
234
In the instant case, it cannot be said that the legislation
intentionally targeted the s. 2 (d) rights of health sector union members
or that it was aimed at an identifiable group. This finding flows largely from
the fact that in its jurisprudence, this Court had not previously held that
employees have a right to a process of collective bargaining. For the reasons
given by the majority, the foundations of that case law have been displaced,
and it is now appropriate for us to recognize such a right. Nor can it be said
that the government disregarded rights that employees were then recognized to
have or to have targeted such rights. Rather, the goal was “to respond to
growing demands on services, to reduce structural barriers to patient care, and
to improve planning and accountability, so as to achieve long term
sustainability” (R.F., at para. 4).
235
I thus accept that other alternatives would not have enabled the
government to achieve its objectives and that Part 2 of the Act was not aimed
directly at the Charter rights of the affected employees. I will now
consider the specific impugned provisions.
(i) Sections 4 and 5 of the Act (Transfer
and Assignments)
236
Section 4 of the Act was specifically designed to facilitate the
reorganization of health care service delivery by enabling employers to
transfer functions or services to another worksite or to another health sector
employer within a region. As for s. 5, it relates to the temporary assignment
of an employee to another worksite or another employer. Employees do not lose
their employment as a result of these provisions. Furthermore, as the majority
noted, the Regulation adopted pursuant to the Act mitigates the impact of ss. 4
and 5 on employees (para. 118). These provisions are important to a timely
restructuring of the health care system. For example, without s. 4, a transfer
of functions or services to another worksite would likely result in disruption
and delays if affected employees were to exercise bumping, layoff and recall
rights (R.R., at p. 52). Nonetheless, s. 5(b) specifically requires that the
collective agreement’s provisions on posting a position be complied with where
the assignment is to be on an ongoing basis. These provisions are thus
carefully tailored so as to ensure that the government’s objective is attained
while infringing s. 2 (d) as little as possible.
(ii) Sections 6(2) and 6(4) of the Act
(Contracting Out)
237
Sections 6(2) and 6(4) were adopted to enable health sector employers to
contract out certain non-clinical services in order to “[d]evelop more cost‑effective
and efficient ways of delivering non‑clinical health services in order to
improve patient care and reduce costs” (R.R., at p. 59). Section 6(2) has the
effect of repudiating collective agreement provisions that in “any manner
restric[t], limi[t] or regulat[e] the right of a health sector employer to
contract outside of the collective agreement for the provision of non‑clinical
services”, and prevents such provisions from being agreed to in the future.
Section 6(4) voids provisions in collective agreements that require employers
to consult with unions before contracting out non-clinical services.
238
The chambers judge, Garson J., found that s. 6(2) of the Act “does not
restrict the ability of unions, including the plaintiff unions, to organize
employees of outside contractors” ((2003), 19 B.C.L.R. (4th) 37, 2003 BCSC
1379, at para. 24). Moreover, it is notable that contracting out is not
obligatory. Rather, what s. 6(2) does is prohibit collective agreement clauses
preventing contracting out. Thus, although union density may be lower when work
is contracted out, there is still substantial room for all employees
providing non-clinical services to exercise their right to freedom of
association and to engage in a process of collective bargaining, even when
certain of those services are contracted out.
239
An impact assessment of the Act by the Ministry of Health dated January
24, 2002 explained that the contracting-out provisions “[w]ill allow employers
to control costs while focusing on care delivery” (A. Supp. R., at p. 17). The
government added that:
Eliminating contracting-out restrictions on non-clinical services, in
particular, was seen as necessary to inject an ‘air of reality’ into
compensation for these services, and to empower health authorities to
appropriately allocate scarce resources as between support services and
clinical services involving direct patient care and health programs. (R.R., at
p. 1046)
In
negotiating, the parties can avoid contracting out by agreeing to working
conditions that are more consistent with those that apply when work is
contracted out. The provision thus brings some competition into the bargaining
process. Without s. 6(2) of the Act, the government would be effectively
prohibited from making a policy decision to restructure non-clinical health
services in the province, because existing collective agreements would block
such a decision, without any further discussion.
240
The history of labour relations in the province, discussed above,
strongly suggests that the terms set out in s. 6(2) could not have been
successfully negotiated by the HEABC and the health sector unions. Moreover, in
the context of the province’s health care crisis, removing prohibitions on
contracting out in collective agreements furthered the government’s objective
in ways that alternative responses could not. Furthermore, the alternative
measures considered by the government were problematic in that many may have
directly affected other Charter rights. For these reasons, in my view,
s. 6(2) of the Act satisfies the minimal impairment test.
241
The same cannot be said about s. 6(4) of the Act. The only evidence in
the record that may be relevant to the minimal impairment analysis in respect
of s. 6(4) comes from the HEABC, which made representations to the government
with respect to “enhanced consultation” between the HEABC, as the employer, and
the relevant unions:
The supposed purpose of the language was to allow the unions’ input
prior to the finalization of employer decisions affecting union members. The
reality has proven to be constant union attempts to move from an ‘input’ model
to a ‘co-management’ model and the use of the language to block or delay
management initiatives. Many Employers have indicated that Labour Adjustment
Committees and the Enhanced Consultation models are significant barriers to any
innovative changes Employers want to make to the health system.
(HEABC, Briefing Document – Collective Agreement Efficiencies,
at p. 4.)
In that
document, the HEABC was in my view expressing to the government its frustration
with the “enhanced consultation” model that has been adopted in the past for
other management initiatives. However, there is no constitutional entitlement
to such consultation prior to contracting out. A far more direct, or
time-limited, consultation between the HEABC and the affected unions might be
possible. It is notable that during oral argument before this Court, even
counsel for the government submitted that it would be desirable to hold
consultations before contracting out.
242
Accordingly, I consider that the government has failed to establish by
evidence, inference or common sense that the employers’ ability to contract out
would be restricted unreasonably by a requirement to consult with the relevant
unions beforehand. While s. 6(4) does not, strictly speaking, prohibit
consultations on contracting out, declaring that any clause in a collective
agreement providing for consultation is void is an invitation to employers not
to consult. Consultation is never harmful unless truly exigent circumstances do
not allow time for it, or it is rendered moot because recent consultations have
made further discussions unnecessary.
(iii) Section 9 of the Act (Layoff and
Bumping)
243
Section 9 of the Act is designed “to allow for the timely reorganization
and restructuring of health care services” (R.R., at p. 84) by modifying, for
the period ending December 31, 2005, provisions of collective agreements
relating to layoffs and bumping.
244
There is evidence in the record that bumping and layoff restrictions can
significantly delay the restructuring of health care service delivery. In its
impact assessment of the Act dated January 24, 2002, the Ministry of Health
stated the following about the bumping and layoff provisions:
Employers need the ability to lay people off quickly and efficiently.
Current bumping provisions create endless chains. Numerous employees are
affected and considerable time transpires before anyone is actually laid-off.
New bumping provisions in the Regulations still allow for bumping but reduces
its affect and inherent delays. [A. Supp. R., at p. 17]
The record
contains several examples of the disruption that bumping can cause in the
workplace. In one particularly clear example, the elimination of a data entry
clerk position in July 1996 resulted in a chain of eight people in total
bumping each other, and the last person in the chain was not placed in a
position until four years later, in July 2000 (R.R., at p. 86; see also R.R.,
at p. 118). The HEABC advised the government that “[d]isplacement and bumping
is disruptive to staff directly affected by the displacement, and those
involved in the bumping chain. This disruption impacts on the quality of program
delivery and occupies unnecessary administrative time. The bumping process
needs to be expedited” (Briefing Document – Collective Agreement
Efficiencies, at p. 6).
245
One feature of s. 9 that is relevant to the minimal impairment analysis
is that it is a sunset provision. The Act came into force on January 28, 2002,
and s. 9 ceased to operate on December 31, 2005. Section 9 impaired the
collective bargaining process in respect of layoffs and bumping, but was
limited by a time period approximating the mandate of the government, which had
been elected some eight months previously. This suggests that it was closely
tied to the health care reform being implemented, and that it was adopted as a
transitional measure. The majority state that “this is scant comfort to
employees who may have been laid off or bumped before this date, without the
benefit of a union to represent them on the issue” (para. 155). With respect,
there is nothing in the Act that prevents the union from representing an employee
who is laid off as a result of the operation of s. 9. Furthermore, s. 9 did not
ban bumping or layoff provisions in collective agreements, which are not, per
se, constitutionally protected. Rather, it imposed by legislative means
attenuated terms for layoffs and bumping in place of those agreed to in the
collective bargaining process. As with ss. 4 and 5 of the Act, the impact of s.
9(d) on workers was minimized by safeguards provided for in s. 5 of the
Regulation made under the Act. There is sufficient evidence that s. 9 of the
Act enabled the government to meet its objectives of making the health care
system more sustainable and improving service to patients in ways that other
alternatives would not permit. As with s. 6(2), the history of labour relations
in the province strongly suggests that the terms set out in s. 9 could not have
been successfully negotiated by the HEABC and the health sector unions.
Therefore, in my view, it satisfies the minimal impairment test as a
transitional clause that represents government policy and is carefully
circumscribed.
(b) Proportionate Effects Analysis
246
Sections 4, 5, 6(2) and 9 of the Act have been fashioned to facilitate
the restructuring of the province’s health care system in order to improve
service delivery and sustainability. Are the effects of the measures
proportionate? In its submission to the International Labour Office, the
government emphasized the link between the Act and the health care challenges
it was facing:
Any restrictions on collective bargaining or on the right to strike
were exceptional measures, enacted in view of the difficult economic and fiscal
situation, in the context of protracted and difficult labour disputes, which
could have serious consequences in the health and education sectors.
(“Complaints against the Government of Canada concerning the Province
of British Columbia”, at para. 269)
It is now
necessary to consider whether the benefits of the impugned measures outweigh
their negative consequences in terms of the infringement of s. 2 (d) of
the Charter .
(i) Sections 4 and 5 of the Act (Transfer
and Assignments)
247
In my view, ss. 4 and 5 of the Act do not have a serious impact on
employees and, what is more, the measures provided for in s. 5 are only
temporary. As noted earlier, the intrusiveness of the revised transfer and
assignment process under ss. 4 and 5 is limited, given that employees retain
their employment. Conversely, the benefit of these provisions is to open the
door to improvements to the health care system by providing flexibility for the
restructuring process. Thus, I am satisfied that they are a proportionate
response to the crisis of sustainability in health care.
(ii) Sections 6(2) and 6(4) of the Act
(Contracting Out)
248
Section 6(2) of the Act does not prevent employees providing
contracted-out non-clinical services from exercising their right to freedom of
association in a collective bargaining process. Moreover, the intention in
enacting it was to facilitate the long-term reform of health care delivery, as
opposed to simply seeking short-term cost savings or imposing a heavier burden
on taxpayers (who are also potential health care users). Although s. 6(2) does
interfere with collective bargaining on contracting out, it strikes an
appropriate balance between the government’s objectives and the freedom of
association of employees. Therefore, the infringement resulting from s. 6(2) of
the Act is justified under s. 1 of the Charter .
249
While I have already found that s. 6(4) fails the minimal impairment
test, I would add that taking consultation, which is an important component of
the collective bargaining process, off the table is also a disproportionate
measure. The benefit of s. 6(4), that of reducing the pressure on employers to
consult with unions before contracting out, is nominal. The marginal benefits
of this provision are outweighed by the deleterious effects of denying
consultation to affected unions. Accordingly, s. 6(4) fails to satisfy s. 1 of
the Charter and is unconstitutional.
(iii) Section 9 of the Act (Layoff and
Bumping)
250
Finally, s. 9 is consistent with the government’s objectives relating to
systemic reform, which I have found to be entitled to deference, and the cost
of its enactment is limited interference with the collective bargaining
process. The negative effects of the infringement are minimal because it is
time-limited, and while bumping and layoff protections are attenuated, they are
not abolished. The procedural infringement is thus outweighed by the evidence
that layoff and bumping provisions in collective agreements would place serious
obstacles in the way of the timely restructuring of the health care system.
Timely restructuring simply could not take place unless such barriers were
removed. Accordingly, s. 9 of the Act is a proportionate response, and the
infringement is justified under s. 1 of the Charter .
III. Conclusion
251
In addressing the crisis of sustainability in health care, governments
face a difficult public policy challenge with no end in sight in the immediate
future. As alternatives are considered, competing rights and interests arise.
Government must be accorded deference to enable them to navigate these
difficult waters. At the same time, this Court must ensure that the path they
take is respectful of the constitutional rights of those who are affected by
it, and that any infringement of those rights is demonstrably justified.
252
In the case at bar, the freedom of association of health care employees
has been infringed in several instances, because provisions of the legislation
enacted by the government interfere with their right to a process of collective
bargaining with the employer. It is the collective bargaining process that is
constitutionally protected, not the content of the actual provisions of the
collective agreements. In my view, the government has established that four of
the five infringements, namely those resulting from ss. 4, 5, 6(2) and 9 of the
Act, are constitutionally justified. However, I find that s. 6(4) of the Act
fails the minimal impairment and proportionate effects tests and thus is not
saved under s. 1 of the Charter .
Appendix
HEALTH
AND SOCIAL SERVICES DELIVERY IMPROVEMENT ACT
S.B.C.
2002, CHAPTER 2
PART
2‑ HEALTH SECTOR
Definitions
3 In this Part:
“bumping” means the exercise of a right of
one employee to displace another employee who is on the same seniority list
under a collective agreement;
“collective agreement” means a collective
agreement between HEABC and a trade union or an association of trade unions in
an appropriate bargaining unit;
“ESLA” means the Employment Security and
Labour Force Adjustment Agreement, issued as part of the recommendations of the
Industrial Inquiry Commissioner on May 8, 1996 and included in whole or in part
in one or more collective agreements between HEABC and trade unions
representing employees in appropriate bargaining units, and includes any
collective agreement provisions arising from ESLA, including Part 4 and
Schedule 1 of the Recommendations of the Industrial Inquiry Commissioner;
“HEABC” means the Health Employers
Association of British Columbia established under section 6 of the Public
Sector Employers Act;
“health sector” means all members of HEABC
whose employees are unionized and includes their unionized employees;
“health sector employer” means an employer
in the health sector;
“worksite” means a facility, agency, centre,
program, organization or location at or from which an employee is assigned to
work.
Right to
reorganize service delivery
4 (1) A health sector employer
has the right to reorganize the delivery of its services by transferring
functions or services within a worksite or to another worksite within the
region or to another health sector employer, including, but not limited to,
partnerships or joint ventures with other health sector employers or
subsidiaries.
(2) A health sector employer has the right to
transfer
(a) functions or services that are to be
performed or provided by another health sector employer under subsection (1) to
that other health sector employer, and
(b) functions or services that are to be
performed or provided at another worksite in the region to that other worksite.
(3) If a function or service is transferred to
another health sector employer or within or to a worksite under this section,
an employee who performs that function or service may be transferred to that
employer or within or to that worksite in accordance with the regulations.
Multi‑worksite
assignment rights
5 A health sector employer
(a) has a right to assign an employee within or
to any worksite of that employer or to a worksite operated by another health
sector employer for a period not exceeding that set out in the regulations and
under conditions specified in the regulations, and
(b) must post any position pursuant to the
collective agreement if the employer requires the successful candidate for that
position to work on a regular ongoing basis at more than one worksite of that
employer as a condition of employment in that position.
Contracting
outside of the collective agreement for services
6 (1) In this section:
“acute care hospital” means a hospital or
part of a hospital designated by regulation;
“designated health services professional” means
(a) a nurse licensed under the Nurses
(Registered) Act,
(b) a person who is a member of a health
profession designated under the Health Professions Act on the date on
which this section comes into force,or
(c) a person in an occupation or job
classification designated by regulation;
“non‑clinical services” means services
other than medical, diagnostic or therapeutic services provided by a designated
health services professional to a person who is currently admitted to a bed in
an inpatient unit in an acute care hospital, and includes any other services designated
by regulation.
(2) A collective agreement between HEABC and a
trade union representing employees in the health sector must not contain a
provision that in any manner restricts, limits or regulates the right of a
health sector employer to contract outside of the collective agreement for the
provision of non‑clinical services.
(3) The labour relations board or an
arbitrator appointed under the Code or under a collective agreement must not
declare a person who
(a) provides services under a contract between a
health sector employer and an employer that is not a health sector employer,
and
(b) is an employee of the employer that is not a
health sector employer
to be an employee of the health sector employer
unless the employee is fully integrated with the operations and under the
direct control of the health sector employer.
(4) A provision in a collective agreement
requiring an employer to consult with a trade union prior to contracting
outside of the collective agreement for the provision of non‑clinical
services is void.
(5) A collective agreement does not bind, and
section 35 of the Code does not apply to, a person who contracts with a health
sector employer.
(6) A health sector employer must not be
treated under section 38 of the Code as one employer with any other health
sector employer or a contractor.
Employment
Security and Labour Force Adjustment Agreement
7 (1) A party to ESLA is not
required to carry out a term of ESLA on or after the coming into force of this
section.
(2) A party to a collective agreement is not
required to carry out any part of a provision that is based on or derived from
ESLA in the collective agreement.
(3) ESLA does not apply for the purposes of
the interpretation or application of the collective agreement.
Healthcare
Labour Adjustment Society
8 (1) In this section, “HLAA”
means The Healthcare Labour Adjustment Society of British Columbia incorporated
under the Society Act.
(2) The minister may appoint an administrator
for HLAA.
(3) The administrator appointed under
subsection (2) replaces the directors of HLAA and may exercise all the rights
and duties of directors under the Society Act.
(4) The administrator must ensure that HLAA’s
programs and activities operate only to the extent necessary to honour
obligations to employees of health sector employers who were laid off under
ESLA and to honour existing financial commitments made to health sector or
other employers for reimbursement under one of HLAA’s programs.
(5) The minister may direct the administrator
to offer programs and activities beyond those in subsection (4).
(6) The administrator is responsible for
winding up HLAA in accordance with the Society Act.
(7) The administrator may wind up HLAA when
its obligations under subsections (4) and (5) are complete.
(8) The administrator must complete his or her
duties under this section within one year from the date on which he or she is
appointed.
(9) Any money remaining in HLAA at the time it
is wound up must be paid into the Health Special Account referred to in the Health
Special Account Act.
Layoff and
bumping
9 For the period ending December
31, 2005, a collective agreement must not contain a provision that
(a) restricts or limits a health sector employer
from laying off an employee,
(b) subject to paragraph (c), requires a health
sector employer to meet conditions before giving layoff notice,
(c) requires a health sector employer to provide
more than 60 days’ notice of layoff to an employee directly or indirectly
affected and to the trade union representing the employee, or
(d) provides an employee with bumping options
other than the bumping options set out in the regulations.
Part prevails over collective agreements
10 (1) A
collective agreement that conflicts or is inconsistent with this Part is void
to the extent of the conflict or inconsistency.
(2) A provision of a collective agreement that
(a) requires a health sector employer to
negotiate with a trade union to replace provisions of the agreement that are
void as a result of subsection (1), or
(b) authorizes or requires the labour relations
board, an arbitrator or any person to replace, amend or modify provisions of
the agreement that are void as a result of subsection (1),
is void to the extent that the provision relates to a matter prohibited
under this Part.
The judgment of McLachlin C.J. and Bastarache, Binnie, LeBel, Fish and
Abella JJ. was delivered by
Appeal allowed in part with costs, Deschamps J. dissenting in part.
Solicitors for the appellants: Arvay Finlay, Vancouver.
Solicitors for the respondent: Heenan Blaikie, Vancouver.
Solicitor for the intervener the Attorney General of
Ontario: Attorney General of Ontario, Toronto.
Solicitor for the intervener the Attorney General of New
Brunswick: Attorney General of New Brunswick, Fredericton.
Solicitor for the intervener the Attorney General of Alberta:
Department of Justice, Edmonton.
Solicitors for the intervener the Confederation of National Trade
Unions: Pepin et Roy Avocats, Montréal.
Solicitors for the intervener the Canadian Labour
Congress: Sack Goldblatt Mitchell, Toronto.
Solicitors for the intervener Michael J. Fraser on his own behalf
and on behalf of United Food and Commercial Workers Union
Canada: Cavalluzzo Hayes Shilton McIntyre & Cornish, Toronto.
Solicitors for the intervener British Columbia Teachers’
Federation: Noonan Hewson Law Office, Vernon.