Date: 20080723
Docket: IMM-3950-07
Citation: 2008 FC 898
Toronto, Ontario, July 23, 2008
PRESENT: The Honourable Mr. Justice Russell
BETWEEN:
TAREQ
MUGHRABI
Applicant
and
MINISTER OF CITIZENSHIP
AND IMMIGRATION
Respondent
REASONS FOR JUDGMENT AND JUDGMENT
[1]
This is an
application pursuant to subsection 72(1) of the Immigration
and Refugee Protection Act, S.C. 2001, c. 27 (Act) for judicial review of a
decision of an immigration officer (Officer) dated September 20, 2007
(Decision) refusing the Applicant’s application for permanent residence from
within Canada on humanitarian and compassionate (H&C) grounds.
BACKGROUND
[2]
The Applicant is a
citizen of Jordan of Palestinian ethnicity. He left Jordan and entered the United
States in June 1996. On May
6, 2003, the Applicant entered Canada and made a claim for refugee status. The
claim was denied on June 15, 2004. The Applicant’s Pre-removal Risk Assessment
(PRRA) was denied on June 16, 2005. The Applicant sought leave and judicial
review of the negative PRRA decision. On October 6, 2005, the application for
leave was dismissed by this Court and on September 17, 2007, a removal order
was issued against the Applicant requiring the Applicant to leave Canada on September 27, 2007.
[3]
The Applicant also
submitted an application for permanent residence in Canada on H&C grounds.
This application was refused on September 20, 2007. This is the Decision
subject to judicial review in the present application. A stay of the removal
order has been granted pending the outcome of this application for judicial
review.
DECISION
UNDER REVIEW
[4]
The Officer first
considered the hardships the Applicant's extended family would suffer if the
Applicant was required to apply for permanent residence outside Canada. He noted that the Applicant's extended family is deeply
dependent on the Applicant for assistance around the home, that that the
Applicant's uncle and aunt suffer from various health problems, and that the
Applicant's uncle spends many hours operating a business he owns. The Officer
held that, although these may be considered hardships, the hardships were not
unusual and undeserved, or disproportionate. The Officer noted that there are
many other families in Canada in the same situation where working
parents must juggle their roles at work and their responsibilities at home.
However, the Officer also found that the Applicant's family possesses the
financial means to ease their burden at home by hiring a caregiver for the
children or employees for the uncle’s business. The Officer further noted that
the Applicant’s aunt could be suffering from depression, but found that there
was insufficient evidence to suggest that her condition would be irreparable if
she sought medical treatment.
[5]
The Officer then
considered the effect of the Applicant’s removal on the Applicant’s cousins.
The Officer rejected the Applicant’s argument that the children would suffer
from emotional and psychological trauma if the Applicant was required to apply
for a permanent resident visa from outside Canada, stating that “[c]hildren are
resilient by nature, and it is not unreasonable to believe that they would be
able to adjust and adapt to the loss of the applicant, similar to many children
who have lost a parent through divorce or death.” The Officer also noted that
the Applicant’s cousins would still have the support of both biological parents
available to them. Thus, the Officer concluded that the Applicant had not
established that severing his ties with his extended family would constitute an
unusual and undeserved or disproportionate hardship or impact upon the children.
[6]
The Officer also
acknowledged that the Applicant’s family are worried about his safety if he is
returned to Jordan, but noted that the Refugee Protection Division and
Pre-Removal Risk Assessment unit had already determined that the Applicant's
claims to a risk to his life, risk of persecution and unusual treatment or
punishment were not well-founded. The Officer also noted that the Applicant’s
spouse resides in the United
States where the Applicant
could return and be reunited with her. Based on these factors, the Officer
concluded that requiring the Applicant to leave Canada would not constitute
unusual and undeserved, or disproportionate hardship and that there were
insufficient H&C factors to warrant an exemption from the visa requirements
of the Act in the Applicant’s case.
[6]
ISSUES
[7]
The issues on this
application for judicial review are:
1.
Did the Officer
ignore the two psychological reports submitted in support of the Applicant’s
H&C application when making his Decision?
2.
Did the Officer fail
to consider the best interests of the children?
3.
Is the Officer’s Decision
unreasonable?
3.
STATUTORY
FRAMEWORK
[8]
The following
provisions of the Act are applicable in the case at bar:
Application
before entering Canada
11. (1) A foreign national must, before
entering Canada, apply to an officer for a visa or for
any other document required by the regulations. The visa or document shall be
issued if, following an examination, the officer is satisfied that the
foreign national is not inadmissible and meets the requirements of this Act.
Humanitarian
and compassionate considerations
25. (1) The Minister shall, upon request of a
foreign national who is inadmissible or who does not meet the requirements of
this Act, and may, on the Minister’s own initiative, examine the
circumstances concerning the foreign national and may grant the foreign
national permanent resident status or an exemption from any applicable
criteria or obligation of this Act if the Minister is of the opinion that it
is justified by humanitarian and compassionate considerations relating to
them, taking into account the best interests of a child directly affected, or
by public policy considerations.
|
Visa
et documents
11.
(1)
L’étranger doit, préalablement à son entrée au Canada, demander à l’agent les
visa et autres documents requis par règlement, lesquels sont délivrés sur
preuve, à la suite d’un contrôle, qu’il n’est pas interdit de territoire et
se conforme à la présente loi.
Séjour
pour motif d’ordre humanitaire
25.
(1) Le
ministre doit, sur demande d’un étranger interdit de territoire ou qui ne se
conforme pas à la présente loi, et peut, de sa propre initiative, étudier le
cas de cet étranger et peut lui octroyer le statut de résident permanent ou
lever tout ou partie des critères et obligations applicables, s’il estime que
des circonstances d’ordre humanitaire relatives à l’étranger — compte tenu de
l’intérêt supérieur de l’enfant directement touché — ou l’intérêt public le
justifient.
|
STANDARD OF REVIEW
[9]
The Supreme Court of
Canada recently held in Dunsmuir v. New Brunswick,
2008 SCC 9, that there are now only two standards of review: reasonableness and
correctness. The Supreme Court of Canada in Dunsmuir also stated that a
standard of review analysis need not be conducted in every instance where the
standard of review applicable to the particular question before the court is
well-settled by past jurisprudence.
[10]
In Baker v.
Canada (Minister of Citizenship and
Immigration), [1999]
2 S.C.R. 817 at para. 61, the Supreme Court held that the standard of
review applicable to an officer’s decision of whether or not to grant an
exemption based on humanitarian and compassionate considerations was
reasonableness simpliciter. It has since become well-established that
the reasonableness simpliciter standard is the applicable standard when
reviewing decisions of this kind. In light of the Supreme Court of Canada’s
decisions in Baker and Dunsmuir and the previous jurisprudence of
this Court, I find the applicable standard of review in this case is
reasonableness. When reviewing a decision on this standard, the Court may only
intervene if the decision was unreasonable in the sense that it falls outside
the “range of possible, acceptable outcomes which are defensible in respect of
the facts and law” (Dunsmuir at para. 47).
ANALYSIS
1. Did the Officer ignore the
two psychological reports submitted in support of the Applicant’s H&C
application when making his Decision?
[11]
The
Applicant argues that the Officer failed to consider the two psychological
reports submitted in support of his H&C application and thus committed a
reviewable error. The Applicant notes that at no point in the Decision does the
Officer make reference to the psychological reports. Instead, the Officer makes
only a cursory mention of the supporting documentation provided by the
Applicant and broadly discusses the emotional and psychological impact that
would be suffered by the Applicant’s family if he were removed from Canada
which, the Applicant notes, was raised in the cover letter that accompanied the
H&C application.
[12]
The
Respondent argues that, while the Officer did not specifically list the
psychological reports or any of the supporting documents, it is evident from
his reasons that he did take the substance of the reports into account. The
Respondent relies on the Federal Court’s decision in Thiara v. Canada (Minister of Citizenship and
Immigration),
2007 FC 387, aff'd 2008 FCA 151, wherein Justice Layden-Stevenson held as follows
at paragraphs 18-19:
[12]
18. At the outset, I should state that I
do not regard the officer's failure to specifically mention the international
instruments by name to be an error of law. It is well established that the
officer, in her reasons, need not cite all of the evidence before her. Unless
the contrary can be shown, it is presumed that a decision-maker has weighed and
considered all of the evidence: Florea v. Canada (Minister of Employment and
Immigration), [1993] F.C.J. No. 598 (F.C.A.) (QL); Hassan v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1992), 147 N.R. 317 (F.C.A.). The
rationale underlying this proposition is to ensure that one does not elevate
form over substance.
19. As I see it, the real issue in this
matter turns on whether the officer's decision reveals a failure to consider
and apply the principles contained within the cited international instruments.
[13]
Justice
Layden-Stevenson went on to find in Thiara that, despite the officer’s
failure to mention the international instruments, the officer addressed their
substance and offered a comprehensive and thoughtful analysis of the factors
involved in that case.
[14]
The
Respondent also relies on the Federal Court of Appeal's decision in Hawthorne v. Canada (Minister of Citizenship and
Immigration), 2002 FCA
475 at para. 3, where Justice Décary stated that “to insist as a matter of law
that an immigration officer spell out expressly that she had considered the
best interests of the child before examining the degree of hardship to which
the child would be subject, is to elevate form above substance.” Likewise,
suggests the Respondent, while the Officer in the present case did not cite the
reports by name, his Decision reflects that he considered their substance. The
Respondent argues that the Officer noted several times in his Decision that the
application was based on the psychological trauma that the family, specifically
the children, would suffer if the Applicant were removed from Canada. Based on the Officer's reasons, argues the Respondent, it
is clear that the Officer had regard to the reports.
[15]
The Respondent has
correctly cited the well-established principle that there exists a presumption
that the decision-maker has considered all the evidence before him or her. The
Officer stated in his reasons that the Applicant's “family, most notably his
youngest cousin and aunt, would suffer psychological and emotional trauma if he
was forced to apply for a visa outside of Canada” and continued by stating that
he “considered the information submitted regarding these factors....” The
Officer also made mention of the family’s dependency on the Applicant, the fact
that the Applicant’s aunt and uncle suffer from various health problems, and
that the Applicant’s uncle spends many hours operating the transit business he
owns. However, in the Decision the Officer does not refer to the reports
specifically and her reasons and conclusions suggest that she regarded the
advice on trauma as coming from the Applicant himself. The Officer does not
treat the reports as evidence provided by qualified professionals that needs to
be addressed as such. In this sense then, even if he did review the reports, the
Officer does not deal with them as documents put together by competent
professionals who spent a considerable amount of time with the family involved.
In essence, the Officer does not really address the reports for what they are
and fails to explain adequately his reasons for rejecting some of the extremely
serious evidence of trauma referred to in the reports.
2. Did the Officer fail to consider the best
interests of the children?
[16]
The Applicant submits
that the Officer was not alert, alive and sensitive to the best interests of the children affected by the
Decision when he rejected the Applicant's H&C application. The Applicant
relies on the Federal Court of Appeal's decision in Hawthorne, above, at para. 32, wherein the Court
provided the following summary of the applicable jurisprudence:
32.
It was also common
ground that an officer cannot demonstrate that she has been “alert, alive and
sensitive” to the best interests of an affected child simply by stating in the
reasons for decision that she has taken into account the interests of a child
of an H & C applicant (Legault, at para. 13). Rather, the interests of the
child must be “well identified and defined” (Legault, at para. 12) and “examined
... with a great deal of attention” (Legault, at para. 31). For, as the Supreme
Court has made clear, the best interests of the child are “an important factor”
and must be given “substantial weight” (Baker, at para. 75) in the exercise of
discretion under subsection 114(2).
[17]
The Applicant also
relies on Kolosovs v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration),
2008 FC 165, wherein Justice Campbell held that being “alert” required that an
Officer demonstrate awareness of the child’s best interests by noting the ways
in which those interests were implicated. Justice Campbell also noted that to
be “alive,” the Officer must consider the best interest factors in their full
context, and the relationship between those factors and other elements of the
fact situation must be fully understood. Further, to demonstrate sensitivity,
the Officer must be able to articulate clearly the suffering of a child that
will result from a negative decision, and then say whether, together with a
consideration of other factors, the suffering warrants H&C relief.
[18]
The Applicant argues
that the Officer did not consider the best interests of the children in this
case but merely restated the grounds upon which the Applicant made his H&C
application and gave a fleeting review of the impact the removal would have on
the children. The Applicant submits that the Officer failed to identify and
define the best interests of the children or examine their best interests with
sufficient attention, as required by the Hawthorne
decision.
[19]
The Respondent argues
that, although the best interests of the children are important, they are not
determinative (Hawthorne, supra). Instead, the best
interests of the children must be balanced against other factors. The
Respondent submits that the Officer engaged in the balancing test and
considered the Applicant’s failed refugee claim, the failed PRRA application,
and the psychological reports.
[20]
The Respondent
submits that the Officer clearly put his mind to the best interests of the
children, noting that the effect of the deportation on the children forms one
of the main portions of the Officer’s reasons for Decision. According to the
Respondent, the Officer's reasons demonstrate that the Officer had regard to
the specific factors of the case, the context of the hardship and the suffering
that would result from a negative decision. This shows that the Officer was
fully alert, alive and sensitive to the children’s best interests.
[21]
The Respondent also
argues that this case is distinguishable from Kolosovs. In Kolosovs,
the grandfather was present at the birth of all the children, he emotionally
and financially supported the children, and he was the only father figure the children
knew. Further, in Kolosovs, the Officer did not have regard to the best
interest of the children in that he failed to take into account a key factor:
one of the children had juvenile diabetes and was in a diabetic coma. The
Respondent submits that, in the present case, the Decision captures the
substance of the reports and does not omit any key factors. The Officer
considered the context, recognizing that the children would still have their
biological parents and siblings to rely on and that the Applicant was not the
children’s parent or primary caregiver. The Respondent argues that the
Applicant is asking this court to reweigh the evidence that was before the
Officer and notes that, as this Court held in Ramirez v. Canada (Minister of
Citizenship and Immigration), 2006 FC 1404, it is not the role of the Court
to reweigh the evidence that was before the Officer.
[22]
After reviewing the Decision,
I find that the Officer was not alert, alive, and sensitive to the best
interests of the children affected by the Applicant's removal from Canada. The
Officer acknowledged the psychological and emotional trauma that the children
might suffer as a result of the Applicant's removal, but found that the
children would be able to adjust and adapt to the loss of the Applicant. The
Officer noted that the children would have the support of both biological
parents available to them but found that the severing of ties between the
Applicant and his family would not constitute an unusual and undeserved or
disproportionate hardship.
[23]
The real problem with
the Decision on this issue is that it lacks substance and any real basis for
the Officer’s disagreement with the advice and conclusions contained in the
psychological reports. The Applicant went to great trouble to obtain and provide
detailed reports from qualified professionals that specified the problems faced
by this family and, in particular, the children. The Officer purports to deal
with the reports by saying that “Children are resilient by nature, and it is
not unreasonable to believe that they would be able to adjust and adapt to the
loss of the applicant, similar to many children who have lost a parent through
divorce or death.” The Officer refers to no evidentiary basis for the
conclusion that “children are resilient by nature…,” and he makes no attempt to
engage with the specific advice he is given concerning the children involved in
this case. Even if children are resilient by nature (which certainly does not
accord with my experience), the Officer was not alert and alive to the
interests of these specific children in the way that he dealt with the detailed
psychological evidence before him.
[24]
This is not to
suggest that the interests of the children displaced all other considerations
or that the Officer was obliged to accept the conclusions contained in the psychological
reports. But the Decision provides no material basis for disagreeing with the
reports or for the Officer’s own conclusions regarding the impact of removal of
the Applicant upon these children, and upon young Jenan in particular. This
suggests that the interests of the children were not appropriately taken into
account in the Decision as a whole. In my view, this was unreasonable.
3. Is the Officer’s Decision
unreasonable?
[25]
The Applicant argues
that the Officer failed to consider or examine the psychological reports
submitted by the Applicant and that the Officer made a number of
unsubstantiated comments that were directly contradicted by the psychological
reports and for which the Officer did not provide a basis. The Applicant notes
that the Officer concluded that the youngest cousin, Jenan, would not suffer
emotional and psychological trauma as “[c]hildren are resilient in nature...,”
yet this finding directly contradicts the psychological reports. In Dr. Cynthia
Jordan's report, she stated “[s]hould Mohamad and Tareq be removed from Canada, she will be at considerable risk for an attachment
disorder which will impact negatively upon her emotional health, possibly
having a permanent impact upon her for the rest of her life. Children her age
who have lost attachment figures such as nannies have been known to become
socially withdrawn and isolated, and some even become electively mute.”
Further, Dr. Rosalyn Golfman stated in her report that, “[t]he Evaluator observed
a level of defiance and aggressiveness in Jenan that, with further stress such
as the loss of her uncles, has the possibility of developing to the level of
Oppositional Defiant Disorder.” The Applicant argues that the Officer provided
no evidence to support his findings, nor did he provide any reasons for
disagreeing with the psychological reports. Thus, the Officer's opinions on the
impact the Applicant's removal would have on his family were unsupported and
unreasonable.
[26]
The Respondent
submits that it was open to the Officer to reject the psychological reports or
substitute her opinion for that of the reports. This is precisely the Officer’s
job, argues the Respondent, and to do otherwise would amount to a fettering of
his discretion. The Respondent submits that the psychological reports were but
one factor to consider in deciding whether to grant the H&C application and
argues that the Decision is supported by the reasons and withstands a probing
examination.
[27]
For reasons already
given, I must conclude that the Decision was unreasonable. This is more than
the Applicant simply asking the Court to reweigh evidence. Bearing in mind the
full context that lies behind the Decision, the Officer’s treatment of the
reports was unreasonable. Instead of engaging with the specific trauma’s
identified in the reports, the Officer avoided the issues by employing an
unsubstantiated generalization that “children are resilient by nature….” This
was unreasonable in the full context of this Decision.
JUDGMENT
THIS COURT ORDERS AND ADJUDGES that:
1. The application is allowed and the matter is returned for
reconsideration by a different officer.
2. There is no question for
certification.
“James
Russell”