Date: 20091123
Docket: T-414-08
Citation: 2009 FC 1102
Ottawa, Ontario, November 23, 2009
PRESENT: The Honourable Madam Justice Mactavish
BETWEEN:
LUNDBECK CANADA INC.
H. LUNDBECK A/S and
MERZ PHARMA GmbH &
Co. KGaA
Applicants
and
RATIOPHARM INC. and
THE MINISTER OF HEALTH
Respondents
PUBLIC REASONS FOR JUDGMENT AND JUDGMENT
(Confidential Reasons for Judgment and
Judgment released October 28, 2009)
TABLE OF
CONTENTS
PARA.
I.
Introduction............................................................................................................... 1
II.
Background............................................................................................................... 8
III.
The Burden and Standard of Proof........................................................................... 22
IV.
General Principles Governing the Construction of Patents.......................................... 26
V.
The Person Skilled in the Art.................................................................................... 29
VI.
The ’453 Patent....................................................................................................... 32
a) Construction...................................................................................................... 34
b) Validity.............................................................................................................. 67
i)
Anticipation........................................................................................... 71
a)The Test for
Anticipation..................................................................... 72
b)
Which Prior Art can be Relied upon by ratiopharm?...................... 78
c)Is ratiopharm’s
Allegation of Anticipation Justified?.............................. 96
Ishizu.......................................................................................... 101
The Rote Liste........................................................................... 112
Ambrozi..................................................................................... 121
Marcea...................................................................................... 132
d)
Conclusion on the Issue of Anticipation....................................... 136
ii) Obviousness........................................................................................ 139
a)
The Test for Obviousness........................................................... 140
b)
Is ratiopharm’s Allegation of Obviousness Justified?.................... 146
Fleishhacker............................................................................... 154
Meldrum.................................................................................... 173
Greenamyre................................................................................ 180
c)
Conclusion on the Issue of Obviousnes........................................ 189
iii) Utility 194
c) Infringement..................................................................................................... 216
d) Conclusions
with Respect to the ’453 Patent.................................................... 217
VII.
The ’492 Patent..................................................................................................... 218
a) Construction.................................................................................................... 223
b) Validity............................................................................................................ 231
i)
Is ratiopharm’s Allegation of Anticipation Justified?............................... 233
Wenk.................................................................................................. 235
Jain..................................................................................................... 248
ii) Is ratiopharm’s Allegation of Obviousness Justified?............................. 250
iii) Is ratiopharm’s Allegation of Utility Justified?........................................ 254
iv) Has There
been a Lack of Good Faith Prosecution?............................. 298
c) Infringement..................................................................................................... 353
VIII.
Conclusion ........................................................................................................... 401
IX. Costs……………………………………………………………………………...403
I. Introduction
[1]
Alzheimer’s disease is a
particularly cruel illness. It slowly robs sufferers of their memories, their
personalities, their autonomy and, ultimately, their lives. It also takes a
terrible toll on the families, friends and caregivers of the afflicted.
[2]
There is no cure for Alzheimer’s
disease. For many years, the only treatment available in Canada slowed
the progress of the disease in some patients with mild to moderate
Alzheimer’s. Since 2004, a drug known as memantine hydrochloride (or
“memantine”) has become available to treat individuals with moderate to
advanced Alzheimer’s.
[3]
There are two patents involving
memantine listed by Lundbeck Canada Inc. on the Register maintained by Health
Canada under section 4 of the Patented Medicines (Notice of Compliance)
Regulations, SOR/93-133, as amended (“PM(NOC) Regulations”), which
are the patents at issue in this proceeding. Canadian patent 2,014,453 (the
’453 patent) is owned by two of the applicants, namely Merz Pharma GmbH &
Co. KGaA and H. Lundbeck A/S. Patent 2,426,492 (the ’492 patent) is owned by
H. Lundbeck A/S.
[4]
Memantine is sold in Canada under
the brand name “EBIXA” by the third applicant, Lundbeck Canada Inc. (“Lundbeck”), in accordance with a Notice of
Compliance received from the Minister of Health.
[5]
ratiopharm Inc. wishes to sell
memantine in Canada, and is seeking to obtain a Notice of Compliance from
the Minister of Health to allow it to do so. To this end, on December 21,
2007, ratiopharm filed an abbreviated new drug submission (or “ANDS”) with the
respondent Minister of Health. ratiopharm compared its
"ratio-MEMANTINE" drug to the EBIXA tablets manufactured by Lundbeck.
[6]
In accordance with the PM(NOC)
Regulations, on January 24, 2008, ratiopharm served a Notice of Allegation
(NOA) on Lundbeck, alleging, amongst other things that both patents were
invalid on a number of bases, including anticipation, obviousness, lack of
utility, and, in the case of the ’492 patent, lack of good faith prosecution. ratiopharm
further alleges that it would neither itself infringe, nor induce others to
infringe either patent if it is allowed to manufacture and sell its
ratio-MEMANTINE product in Canada for the ratiopharm Indication.
[7]
By this proceeding, the applicants
seek to prohibit the Minister from issuing a Notice of Compliance to ratiopharm
until the expiration of the ’453 and ’492 patents. For the reasons that follow,
I have concluded that certain of ratiopharm’s allegations of invalidity are justified
as they relate to each of the patents in issue. I have also concluded that ratiopharm’s
allegation of non-infringement is justified, as it relates to the ’492 patent.
Consequently, the applicants’ application for an order of prohibition will be
dismissed.
II. Background
[8]
Alzheimer’s disease was first
described by Alois Alzheimer, a German psychiatrist, in 1906. The disease is
progressive and terminal, with patients going through mild, moderate and severe
phases of the illness before finally succumbing to it.
[9]
For decades, the only help
available for Alzheimer’s patients was directed towards assisting patients and
their caregivers with strategies to cope with the progression of the disease
symptoms, and with care management. As of the late 1990s, the only drug therapy
available for Alzheimer’s patients that appeared to have potential clinical
benefits was a class of drugs known as acetylcholinesterase inhibitors.
[10]
Acetylcholinesterase inhibitors
act to inhibit the actions of the acetylcholinesterase enzyme in the brain.
Acetylcholine is a neurotransmitter, or chemical messenger, that assists in the
communication of signals between neurons in the brain. Acetylcholine is
believed to be crucial in many brain functions including memory. By inhibiting
the enzyme that breaks it down, acetylcholinesterase inhibitors allow more
acetylcholine to act on the acetylcholine receptors in the brain.
[11]
The mechanism of action of
acetylcholinesterase inhibitors is based upon the “cholinergic hypothesis” of
Alzheimer’s disease, under which it is hypothesized that Alzheimer’s disease is
caused in part by the degeneration of brain cells (or neurons) that use
acetylcholine as their primary neurotransmitter.
[12]
There are three
acetylcholinesterase inhibitors approved for use in Canada:
donepezil, rivastigmine and galantamine. Until 2007, these drugs were approved
and marketed in Canada only for the treatment of mild to moderate
Alzheimer’s disease. In 2007, donepezil was also approved for use in the
treatment of severe dementia of the Alzheimer’s type.
[13]
In 2004, a new type of medication
known as 1-amino-3,5-dimethyl admantane (or memantine) received conditional
approval from Health Canada to be administered either on its own, or as an
adjunctive therapy in combination with one of three approved
acetylcholinesterase inhibitors.
[14]
Memantine was the first drug
approved for the treatment of moderate to severe Alzheimer’s disease. It is a N-methyl-D-asparate
receptor antagonist, and is the only drug of this type used in the treatment of
Alzheimer’s. As noted above, memantine is marketed in Canada by
Lundbeck as EBIXA.
[15]
Unlike acetylcholinesterase
inhibitors, memantine’s mechanism of action is understood to relate to the
“glutamate hypothesis” of Alzheimer’s disease. Under this hypothesis, it is
theorized that Alzheimer’s disease is caused in part by the degeneration of
brain cells, or neurons, that use glutamate as their primary neurotransmitter.
[16]
Like acetylcholine, glutamate is a
neurotransmitter that is known to play a role in brain functions, including
memory. Memantine works on different brain receptors than do
acetylcholinesterase inhibitors, namely the N-methyl-D-asparate (or “NMDA”)
receptors, which are a type of glutamate receptor.
[17]
It is necessary to activate the
NMDA receptors in the brain for learning to occur and for memories to form. The
glutamate hypothesis of Alzheimer’s disease theorizes that too much activity of
the NMDA receptors leads to over stimulation of the neurons (known as
excitotoxicity). Excitotoxicity, in turn, causes the destruction of neurons as
a result of an excess inflow of calcium ions.
[18]
As an NMDA receptor antagonist,
memantine binds to the NMDA receptors without activating them. This prevents
glutamate from itself binding to the receptors. It is believed that memantine
thus prevents excitotoxicity and cell death in Alzheimer’s patients.
[19]
Although its mechanism of action
was not well-understood at the time, memantine was used in some countries,
including Germany, as far back as the 1960s for the treatment of
Parkinson’s disease. The brains of patients with Parkinson’s disease have
reduced levels of the dopamine neurotransmitter. It was originally believed
that memantine had “dopaminergic” properties. That is, it was thought that the
drug either increased the levels of dopamine within the brain, or reduced the
rate at which dopamine was removed from the brain.
[20]
The applicants acknowledge that
the discovery that memantine was not “dopaminergic”, and that it actually
worked as an NMDA receptor antagonist was not, by itself, patentable: see Abbott
Laboratories v. Canada (Minister of Health), 2008 FC 1359, 337 F.T.R. 17 at para. 71, aff’d 2009
FCA 94, 387 N.R. 347 (“Abbott”). However, the applicants say that this
discovery was the “eureka moment” that led to the invention of using a whole new class of compounds for the treatment
of Alzheimer’s disease.
[21]
With this understanding of the
basic operation of the medications currently available for the treatment of
Alzheimer’s disease, and before turning to consider the two patents in issue in
this case, I will first address the burden and standard of proof in proceedings
such as this. I will then review the general principles governing the
construction of patents, including the identification of the person skilled in
the art, for the purposes of construing the patents in issue.
III. The Burden and Standard of
Proof
[22]
Although much has been
written on these issues, I do not understand there to be any disagreement
between these parties as to the burden and standard of proof in proceedings
under subsection 6(1) of the PM (NOC)
Regulations.
[23]
With respect to the issue of
infringement, where, as here, a generic manufacturer has alleged
non-infringement in its NOA, the statements that it makes in this regard are
presumed to be true. The onus is on the applicants to demonstrate, on a balance
of probabilities, that the allegations of non-infringement are not justified.
It will not be enough for an applicant to raise the possibility of
infringement: see Novopharm Limited v. Pfizer Canada
Inc. 2005 FCA 270, 42 C.P.R. (4th)
97, at paras. 19-20 and 24.
[24]
Insofar as the validity of a
patent is concerned, the
patent will be presumed to be valid, in the absence of evidence to the
contrary. If the generic fails to adduce any evidence on a ground of
invalidity, the presumption is not rebutted.
[25]
However, if the generic
adduces some evidence which, if accepted, is capable of establishing the
invalidity of the patent, thereby putting the allegations of invalidity “in
play”, the burden will be on the applicant to establish on a balance of
probabilities that all of the allegations of invalidity are not justified: see Patent
Act, R.S.C. 1985, c. P-4, s. 43(2); Abbott Laboratories v. Canada
(Minister of Health), 2007 FCA 153, 59 C.P.R.
(4th) 30, at paras.9-10; Pfizer
v. Canada (Minister of Health) (2007 FCA 209, 60 C.P.R. (4th) 81, at para.
109 (F.C.A.).
IV. General Principles Governing
the Construction of Patents
[26]
Before examining the
issues raised by the parties in relation to questions of validity and
infringement, the Court must construe the patents in issue. The Court is to
determine objectively, through the eyes of the person skilled in the art, what
such a person would have understood the inventor or inventors to mean as of the
relevant date: see Whirlpool Corp. v. Camco Inc., 2000 SCC 67, [2000] 2
S.C.R. 1067, at paras. 45, 53.
[27]
The claims of a patent
are to be construed purposively, having regard to the intentions of the
inventors as derived from the patent and with reference to the entire
specification. A court should construe a patent with a judicial anxiety to
support a useful invention: see Whirlpool at paras. 42-50; Free World
Trust v. Électro Santé Inc., 2000 SCC 66, [2000] 2 S.C.R. 1024; Consolboard
Inc. v. MacMillan Bloedel Saskatchewan Ltd., [1981] 1 S.C.R. 504, 56 C.P.R. (2d) 145 at 157.
[28]
Expert assistance may
be provided with respect to the meaning of certain terms, as well as the
knowledge that a person skilled in the art would have had as of the relevant
date: see Janssen-Ortho Inc. v. Novopharm Ltd., 2007 FCA 217, 59 C.P.R.
(4th) 116, at para. 4; Halford v. Seed Hawk Inc., 2006 FCA 275, 54
C.P.R. (4th) 130, at para. 11.
V. The Person Skilled in the Art
[29]
The “person skilled in
the art” has been described as someone
possessing a high degree of expert scientific knowledge and skill in the
particular branch of the science to which the patent relates: see Consolboard,
above. I do not understand
there to be any disagreement between the parties as to the identification of
the appropriate person skilled in the art for the purposes of construing the
two patents in issue in this proceeding.
[30]
This hypothetical
person may be described as “a medicinal
chemist and a clinician, such as a psychiatrist, neurologist or geriatrician,
practicing in the field of dementia and Alzheimer’s disease”.
[31]
Keeping these
principles in mind, I now turn to consider the first of the patents in issue.
VI. The ’453 Patent
[32]
The inventors of the
invention claimed in the ’453 patent are Joachim
Borman, Markus R. Gold and Wolfgang Schatton. As was noted earlier, the ’453 patent is owned by Merz Pharma GmbH & Co. KGaA and H. Lundbeck A/S,
and is entitled “Adamantane-derivatives in the Prevention and Treatment of
Cerebral Ischemia”. The patent issued in Canada on March 28, 2000 from an application filed on April
11, 1990, which claimed priority from a European application filed April 14,
1989. The patent expires on April 11, 2010.
[33]
In addressing this
patent, the first issue for the Court is its proper construction.
a) Construction
[34]
The parties agree that October 14,
1990, is the relevant date for the purposes of construing the patent.
[35]
The claims at issue in this
proceeding are claims 1, 2, 3, 6, 8, 10, 11 and 12, which state:
1. Use of an
adamantine derivative of the general formula [Representative Drawing] wherein
R1 and R2 are identical or different and represent hydrogen or a straight or
branched alkyl group of 1 to 6 C atoms or, in conjunction with N, a
heterocyclic group with 5 or 6 ring C atoms: wherein R3 and R4 are identical or
different, being selected from hydrogen, a straight or branched alkyl group of
1 to 6 C atoms, a cycloalkyl group with 5 or 6 C atoms, and phenyl; wherein R5
is hydrogen or a straight or branched C1 - C6 alkyl group, or a
pharmaceutically-acceptable salt thereof, for the prevention or treatment of
cerebral ischemia.
2. Use
according to Claim 1, wherein R1, R2 and R5 are hydrogen.
3. Use
according to Claim 2, wherein R1, R2 and R5 are hydrogen, and R3 and R4 are
methyl.
6. Use
according to Claim 1, wherein R2 and R5 are hydrogen.
8. Use
according to Claim 1, wherein R1 and R2 are hydrogen.
10. Use
according to any of Claims 1-9 for the manufacture of a drug for the prevention
or treatment of Alzheimer's disease.
11. Use
according to Claim 1, wherein the adamantane derivative is used in an effective
cerebral ischemia-alleviating or preventive amount.
12. Use
according to Claim 11, wherein the adamantane derivative is used in an amount
effective to prevent degeneration and loss of nerve cells after ischemia.
[36]
Memantine is an adamantane
derivative, as that term is defined in each of the above claims, and is
specifically described in claim 3.
[37]
The invention of the ’453 patent
is described at pages 4 and 5 of the patent specification in the following
terms:
The compounds
according to formula (I) known from the above-cited patents have so far been
used for the treatment of parkinsonian and parkinsonoid diseases. Their mode of
action is attributed to a dopaminergic influence on the CNS [central nervous
system], either by an increased release of the transmitter substance dopamine
or by an inhibition of its uptake. This compensates the imbalance of dopamine
/ acetylcholine system.
In contrast
to this type of disease, cerebral ischemia is characterized by a
pathophysiological situation defined by an imbalance of neuronal stimulation
mechanisms. In this context, the excessive inflow of calcium through NMDA
receptor channels finally leads to the destruction of brain cells in specific
brain areas. [citations omitted]
Therefore, in
order to treat or eliminate this pathological situation, an antagonistic
intervention is required with regard to the NMDA receptor channels. [citations
omitted]
The present
invention is aimed at preparing and employing compounds which can be chemically
generated by simple methods, exhibiting an NMDA receptor channel-antagonistic
and anticonvulsive action, for use in the prevention and treatment of cerebral
ischemia.
This
objective can be achieved according to the invention by using the 1-amino
adamantanes of formula (I).
[38]
The promise of the patent is
described in the following terms:
It has been
found unexpectedly that the use of these compounds prevents an impairment or
further impairment, i.e., degeneration and loss of nerve cells, after ischemia.
Therefore, the adamantane derivatives of formula (I) are especially suited for
the prevention and treatment of cerebral ischemia after apoplexy, open-heart
surgery, cardiac standstill, subarachnoidal h[e]morrhage, transient
cerebro-ischemic attacks, perinatal asphyxia, anoxia, hypoglycemia, apnoea and
Alzheimer’s disease.
[39]
Each of the relevant claims of the
’453 patent claims an alleged new use of adamantane derivatives for the prevention
or treatment of cerebral ischemia. The issue between the parties is the proper
construction to be given to the term “cerebral ischemia”.
[40]
The applicants say that “cerebral
ischemia” is defined in the patent to refer to a “pathophysiological situation
defined by an imbalance of neuronal stimulation mechanisms”. Inventors may
define terms in the patent specification. Where this is done, the term should
be considered by the Court as having the meaning so intended, regardless of
whether it differs from the definition that would ordinarily be applied to the
term by a skilled person.
[41]
In contrast, ratiopharm contends
that the plain and ordinary meaning of “cerebral ischemia” is the temporary
loss of blood flow to the brain. Terms in a patent claim should be given their
ordinary and plain meaning if they have one. Only exceptionally may terms bear
a special or unusual meaning, either found in the specification or the
technical knowledge possessed by persons skilled in the art.
[42]
ratiopharm says that a patentee
must clearly and explicitly state that it is giving a term a specific meaning
in a patent, in order for the term to have a meaning different from its
ordinary meaning. According to Dr. Joel Sadavoy, ratiopharm’s expert witness,
that has not occurred in this case.
[43]
The importance of the construction
issue as it relates to the meaning of the term “cerebral ischemia” cannot be
overstated, as it is conceded by ratiopharm that if the Court construes the
patent in the manner suggested by Lundbeck, then the manufacture or sale of ratiopharm’s
ratio-MEMANTINE product would necessarily infringe the ’453 patent.
[44]
For the reasons that follow, I
have concluded that properly construed, the term “cerebral ischemia” as it is
used in the ’453 patent, refers to “an imbalance of neuronal stimulation
mechanisms”.
[45]
It is clear from the jurisprudence
that although it is indeed the “golden rule” of patent construction that a term
in a patent claim should be given its plain and ordinary meaning, that rule is
not inviolate. A term may bear a special or unusual meaning “by reason either
of a dictionary found elsewhere in the Specification or of technical knowledge
possessed by persons skilled in the art”: see Ernest Scragg & Sons Ltd.
v. Leesona Corp., [1964] Ex. C.R. 649, 45 C.P.R. 1 at para. 104.
[46]
That is, if a patentee
has put something in the specification that “plainly tells the reader that for
the purpose of the specification he is using a particular word with a meaning
which he sets out, then the reader knows that when he comes to the claims, he
must read that word as having that meaning”: Minerals
Separation North American Corp. v. Noranda Mines Ltd., [1952] J.C.J. No.2, 69 RPC 81, at para.17. The Privy Council went on to observe, however, that
this is an awkward method of drafting, and should be avoided.
[47]
In this case, Dr. Sadavoy, and at
least one of the applicants’ experts, Dr. Nathan Herrmann, have agreed that as
of October 1990, the term “cerebral ischemia” would have had an accepted, plain
and unambiguous meaning to a person skilled in the art, namely, the
interruption or loss of blood flow to the brain.
[48]
Dr. Sadavoy is a professor of
psychiatry at the University of Toronto, the immediate past psychiatrist-in-chief and head of
the geriatric and community psychiatry programs and director at the Cyril and
Dorothy, Joel and Jill Reitman Centre for Alzheimer’s support and training. He
holds the Sam and Judy Pencer and Family Chair in Applied General Psychiatry at
Mount Sinai Hospital in Toronto. Dr. Sadavoy also holds numerous university and
hospital appointments related to the field of psychiatry and geriatrics, and
was the founding President of the Canadian Academy of Geriatric Psychiatry.
[49]
Dr. Herrmann is also a professor
of psychiatry at the University of Toronto and is a Staff Psychiatrist at the Sunnybrook
Health Science Center, where he holds the position of Deputy Chief
of the Department of Psychiatry, and head of the Division of Geriatric
Psychiatry. He is also the Chair of the Pharmacy and Therapeutics Committee at
the Sunnybrook Health Sciences Centre. His main research interest is the
prevention and treatment of dementia and Alzheimer’s disease.
[50]
In contrast, Dr. Wolfgang
Schatton, one of the co-inventors of the invention claimed in the ’453 patent,
states in his affidavit that the term was not well defined, at least in Germany, and was understood as having a number of different meanings as of
October of 1990. Dr. Schatton is a
pharmacist, with a doctorate in pharmaceutical chemistry from the University of Frankfurt. He
was employed at Merz Pharma GmbH & Co. KGA from 1978 to 1991 as the head of
the Pre-clinical Research Department, where he was involved in the development
and study of memantine, including pre-clinical development and clinical
studies.
[51]
Even if the term “cerebral
ischemia” was not clearly understood in Germany at the time in issue, I am
satisfied, based upon the evidence of Drs. Sadavoy and Herrmann that as of
October, 1990, the term “cerebral ischemia” would have had an accepted, plain and
unambiguous meaning to a person skilled in the art in Canada, namely, the
interruption or loss of blood flow to the brain.
[52]
That is not, however, the end of
the matter. The fact that a term may have an accepted and ordinary meaning is
immaterial if it is made plain in the specification that the term is being used
in a
particular
sense: see Western Electric Co. v. Baldwin International Radio of Canada,
[1934], S.C.R. 570 at 582.
[53]
The question, then, is whether the
patentees “acted as their own lexicographers” in this case, such that the term
“cerebral ischemia” should be understood as having a meaning different from its
ordinary meaning.
[54]
A review of page 4 of the patent
specification discusses the “old” use of memantine in the treatment of
parkinsonian and parkinsonoid diseases, based upon a mode of action attributed
to a dopaminergic influence on the central nervous system.
[55]
The specification then goes on to
state that:
In contrast
to this type of disease, cerebral ischemia is characterized by a pathophysiological
situation defined by an imbalance of neuronal stimulation mechanisms. In this
context, the excessive inflow of calcium through NMDA receptor channels finally
leads to the destruction of brain cells in specific brain areas…. [emphasis
added]
[56]
ratiopharm submits that the term
“cerebral ischemia” was not defined in the patent. According to ratiopharm,
for the statement cited above to amount to a definition, the words “is
characterized by a pathophysiological situation” would have to be read out.
[57]
I cannot accept this submission.
In my view, with the statement at page 4 of the patent cited above, the
patentee has clearly defined what is meant by the term “cerebral ischemia” for
the purposes of the ’453 patent. Moreover, a review of other portions of the
patent discloses that the term is not being used in its ordinary sense.
[58]
By way of example, the
specification goes on to state that:
Therefore, in
order to treat or eliminate this pathological situation, an antagonistic
intervention is required with regard to the NMDA receptor channels. [citations
omitted]
The present
invention is aimed at preparing and employing compounds which can be chemically
generated by simple methods, exhibiting an NMDA receptor channel-antagonistic
and anticonvulsive action, for use in the prevention and treatment of cerebral
ischemia. [emphasis added]
It
is clear from this that the invention contemplated by the ’453 patent relates
to the central nervous system, rather than to blood flow.
[59]
As was noted earlier, the promise
of the patent is described in the following terms:
It has been
found unexpectedly that the use of these compounds prevents an impairment or
further impairment, i.e., degeneration and loss of nerve cells, after ischemia.
Therefore, the adamantane derivatives of formula (I) are especially suited for
the prevention and treatment of cerebral ischemia after apoplexy, open-heart
surgery, cardiac standstill, subarachnoidal h[e]morrhage, transient
cerebro-ischemic attacks, perinatal asphyxia, anoxia, hypoglycemia, apnoea
and Alzheimer’s disease. [emphasis added]
[60]
“Hypoglycemia” refers to the lack
of glucose. “Asphyxia”, “anoxia”, and “apnoea” all relate to a lack of
oxygen. Dr. Sadavoy acknowledged on cross-examination that all of these
conditions could arise in circumstances unrelated to a lack of blood flow to
the brain.
[61]
Moreover, the test data presented
in the ’453 patent seeks to demonstrate, amongst other things, that the
compounds disclosed in the patent function as NMDA receptor antagonists, thereby
preventing or treating “cerebral ischemia” as the term has been defined by the
patentees. Dr. Sadavoy himself acknowledges in his affidavit that the tests do
not pertain to the treatment of cerebral ischemia in its ordinary sense.
[62]
I am therefore satisfied that applying
the teachings of the disclosure, the term “cerebral ischemia” is being used by
the patentees throughout the patent (including the claims), to describe the
pathophysiological situation defined by an imbalance of neuronal stimulation
mechanisms that can occur in a variety of situations and in association with a
variety of conditions, including Alzheimer’s disease.
[63]
In the context in which it is used
in the ’453 patent, the term “cerebral ischemia” should be construed to mean
“an imbalance of neuronal stimulation mechanisms”. Accordingly, the relevant
claims of the patent should be construed as follows:
CLAIM 1
Use of an
adamantane derivative of [chemical formula which includes memantine], or a
pharmaceutically-acceptable salt thereof, for the prevention or treatment of an
imbalance of neuronal stimulation mechanisms as described at page 4 of the
patent.
CLAIMS 2, 3,
6, 8
Use according
to Claim 1, wherein [chemical formula which includes memantine].
CLAIM 10
Use of an
adamantane derivative of the kind disclosed in any of Claims 1-9, or a
pharmaceutically-acceptable salt thereof, for the prevention or treatment of
an imbalance of neuronal stimulation mechanisms for the prevention or treatment
of Alzheimer’s disease.
CLAIM 11
Use according
to Claim 1, wherein the adamantane derivative is used in an effective [neuronal
stimulation imbalance] alleviating or preventive amount.
CLAIM 12
Use according
to Claim 11, wherein the adamantane derivative is used in an amount effective
to prevent degeneration and loss of nerve cells after an imbalance of neuronal
stimulation mechanisms.
[64]
Before leaving the issue of
construction I would note that similar patents have been the subject of
litigation in Germany and the United
States. In a December 2007 decision,
the German Federal Patent Court construed the term "cerebral
ischemia" as it is used in the corresponding European Patent (No. 0 392
059) in the manner urged by ratiopharm. That is, the German Court construed
the term “cerebral ischemia” to mean “inadequate circulation in the brain”,
resulting in consequences that could lead to cell death: neuraxpharm
Arzneimittel GmbH U. Co. KG v. Merz Pharma GmbH & Co. KGaA, File
Reference 3Ni 59/05 (EU) leading in conjunction with 3 Ni 20/07 (EU) 3 Ni 34/07
and 3 Ni 54/07 (German Federal Patent Court), at para. 1.2.1.
[65]
However, it is not clear from the German Court’s
reasons whether the term “cerebral ischemia” was specifically defined in the
patent as is the case here. Nor is it clear what legal principles are applied
by German Courts in construing patents in cases such as this.
[66]
In contrast, in a recent “Markman”
proceeding, a United States Magistrate Judge was called upon to construe a
similar patent. In that case, the Magistrate Judge recommended that the term
“cerebral ischemia” (a term specifically defined in the American patent in
terms essentially identical to those in issue here) should be construed to mean
“an imbalance of neuronal stimulation mechanisms”: Forest Laboratories Inc.
v. Cobalt Laboratories Inc., 2009 WL 1916935 (D.DEL.). ratiopharm concedes
that the interpretive principles applied by the American Court are very similar to
those governing this case.
b) Validity
[67]
Although numerous allegations of
invalidity were advanced in ratiopharm’s NOA in relation to the ’453 patent,
only three were pursued at the hearing of this matter. ratiopharm submits that
the patent is invalid for both anticipation and obviousness. ratiopharm also
contends that utility was neither demonstrated nor disclosed in the patent, and
that Lundbeck has not satisfied the test for sound prediction.
[68]
As the Supreme Court of Canada
recently observed in Apotex Inc. v. Sanofi-Synthelabo Canada Inc., 2008
SCC 61, [2008] 3 S.C.R. 265 (“Sanofi”),
anticipation and obviousness are related concepts. However, although both
require an examination of the prior art, that prior art must be treated
differently depending on whether the issue is anticipation or obviousness.
[69]
In examining an allegation of
anticipation (or lack of novelty), the Court must determine whether the claimed
invention has already been disclosed to the public in a single disclosure in
such a way as to enable it to be put into practice: see Synthon BV v.
Smithkline Beecham plc, [2005] UKHL 59, [2006] 1 All ER 685, at para. 25,
and Eli Lilly Canada Inc. v. Novopharm Ltd., 2009 FC 301, at para. 58.
[70]
In contrast, where obviousness (or
lack of invention) is alleged, the Court may consider a number of prior
disclosures that would have been known or found by a person skilled in the art,
in order to determine whether an inventive step has been taken: Eli Lilly
Canada Inc., at para. 58.
i) Anticipation
[71]
The parties agree that in
accordance with section
28.2(1)(a) of the Patent Act, the
date to be used in assessing whether the invention claimed in the ’453 patent
was anticipated is April 14,
1989, that is, one year prior to the date on which the application for the ’453
patent was filed in Canada.
a) The Test for Anticipation
[72]
Insofar as the test for
anticipation is concerned, the Supreme Court recently reviewed the law on this
point in Sanofi, at paras. 23-37. The Court held that two separate
requirements must be established in order for there to be anticipation. These
are prior disclosure and enablement.
[73]
“Prior disclosure” means that the
prior art must disclose subject matter which, if performed, would inevitably or
necessarily result in infringement of the patent. The person skilled in the art
looking at the disclosure must be “taken to be trying to understand what the
author [of the prior patent or other disclosure] meant. At this stage, there is
no room for trial and error or experimentation by the skilled person. He is
simply reading the prior [art] for the purposes of understanding it”: see Sanofi,
at para. 25, citing Synthon.
[74]
“Enablement” means that the person
skilled in the art “would have been able to perform the invention” without
undue burden. The person skilled in the art is assumed to be willing to make
trial and error experiments to get it to work: Sanofi, at paras. 26-27.
[75]
As to how much trial and error or
experimentation will be permitted before a prior disclosure will be found not
to constitute an enabling disclosure, the Court held that if an inventive step
is required to get the invention to work, the earlier publication will not have
provided enabling disclosure. Even if no inventive step is necessary, the
person skilled in the art must still be able to perform or make the invention
work without undue burden: Sanofi, at para. 33.
[76]
The Court then went on at
paragraph 37 of Sanofi to provide a non-exhaustive list of factors that
may be applied in considering the question of enablement. It noted, amongst
other things, that “routine trials are acceptable and would not be considered
undue burden. But experiments or trials and errors are not to be prolonged even
in fields of technology in which trials and experiments are generally carried
out. No time limits on exercises of energy can be laid down; however, prolonged
or arduous trial and error would not be considered routine”.
[77]
In considering the
issue of novelty or anticipation, the Court must look at the invention as
claimed: see ratiopharm Inc. v. Pfizer Ltd., 2009 FC 711, at para.
157.
b) Which Prior Art can be Relied upon by ratiopharm?
[78]
The next question for determination
is which prior art can be relied upon by ratiopharm in relation to the issues
of disclosure and enablement, as there is a dispute between the parties in this
regard.
[79]
ratiopharm cited four publications
in its NOA which, it says, anticipate the ’453 patent. These are:
1. L. Ambrozi
and W. Danielczyk, “Treatment of Impaired Cerebral Function in
Psychogeriatric Patients with Memantine – Results of a Phase II Double Blind
Study”, Pharmacopsychiat. 21, (1988) 144-146. (“Ambrozi”)
2. Ishizu
Application (Japanese Patent Publication No. JP 58-4718, published January 1,
1983). (“Ishizu”)
3. The 1986
German “Rote Liste”, at p. 63 009.
4. Marcea et
al, “Effect of Memantine versus dh-Ergotoxin on Cerebro-organic
Psycho-syndrome”, Therapiewoche, (1988) 38: 3097-3100 (“Marcea”)
[80]
In its memorandum of fact and law
and again at the hearing, ratiopharm argued that an article by W.W.
Fleischhacker and others entitled “Memantine in the Treatment of Senile
Dementia of the Alzheimer Type”, (1986) 10:1 Prog. Neuropsychopharmacol. Biol.
Psychiatry 87 (“Fleischhacker”) also anticipated the invention claimed by the
’453 patent.
[81]
The applicants object to arguments
based on the Fleischhacker article being advanced by ratiopharm in relation to
the issue of anticipation. The applicants point out that although the article
was referenced by ratiopharm in its NOA with respect to the issue of
obviousness, nowhere is the article mentioned in the NOA in relation to the
question of anticipation.
[82]
The applicants submit that they
were entitled to be fully apprised of the allegations against them before
commencing this proceeding, so as to allow them to make a meaningful and
informed decision as to whether to expose themselves to the risk of damages
under section 8 of the PM (NOC) Regulations.
[83]
Furthermore, had they been aware
that Fleischhacker was being cited in support of ratiopharm’s anticipation
argument, the applicants submit that different evidence may have been adduced,
and different or additional questions could have been asked in cross-examination.
I note, however, that the applicants did not adduce any evidence as to the
insufficiency of the NOA in this regard, nor did they identify any specific
evidence that would have been adduced or any particular questions that would
have been asked on cross-examination, but were not.
[84]
ratiopharm argues that it drew the
Fleischhacker article to Lundbeck’s attention in its NOA, albeit in relation to
the issue of obviousness. Moreover, ratiopharm was ordered to deliver its
evidence in relation to the issue of anticipation first. As a consequence, ratiopharm
says that Lundbeck and the other applicants were made fully aware of the case
that they had to meet in relation to the issue of anticipation at that time,
and had a fair opportunity to respond to it.
[85]
In AB Hassle v. Canada
(Minister of National Health and Welfare), [2000] F.C.J. No. 855, (2000), 7
C.P.R. (4th) 272, the Federal Court of Appeal found that a generic was
precluded from relying on prior art not specifically referenced in an NOA. In
coming to this conclusion, the Court observed that paragraph 5(3)(b) of the PM
(NOC) Regulations requires that a generic set forth in its detailed
statement “the legal and factual basis for the allegation” made pursuant to
paragraph 5(1)(b) of the Regulations.
[86]
The Court went on to consider the role played by the detailed statement within the scheme
of the PM (NOC) Regulations, observing that the statement notifies the
patentee that, in the view of the generic, the patent in issue will not be
infringed, or that the patent is invalid. It is the content of the NOA that
allows the patentee “to assess its chances of success or failure” and to decide
whether or not to institute prohibition proceedings: see AB Hassle at
para. 20.
[87]
In these
circumstances, the Court found that “the entire factual basis [must] be set
forth in the statement rather than be revealed piecemeal when some need happens
to arise in a section 6 proceeding”: AB Hassle at para. 23.
[88]
ratiopharm argues that
in the present case, it had to deliver
its evidence in relation to the issue of anticipation first, thereby alerting
the applicants to the fact that the Fleischhacker article was being relied upon
in relation to the issue of anticipation. However, the generic in AB Hassle was also required to deliver its
evidence in relation to the issue of invalidity before the patentee was called
upon to respond: see AB Hassle at para. 9.
[89]
At paragraph 26 of its reasons,
the Federal Court of Appeal considered, and rejected, the argument now being
advanced by ratiopharm. The Court acknowledged that the
sequence of filing evidence in that case did give the patentee the advantage of
knowing the generic’s evidence on the issue of invalidity in advance of filing
their own evidence in response. However, the Court went on to observe that the
procedure followed did not affect the more fundamental question of whether new
prior art, not specifically identified by a generic manufacturer in its NOA,
could be relied upon in the first place. The Court concluded that it could
not.
[90]
I recognize that,
unlike the situation in AB Hassle, the prior art in dispute
in this case was in fact referenced in ratiopharm’s NOA, albeit only in
relation to the issue of obviousness. This was the situation that confronted
Justice Hughes in the Eli Lilly case cited earlier. In that case,
relying on the reasoning of the Federal Court of Appeal in AB Hassle, as
well as his own decision in Bristol-Myers Squibb Canada Co. v. Apotex Inc.,
2009 FC 137, 74 C.P.R. (4th) 85 at para. 130, Justice Hughes refused to allow
the generic (or “second party”) to rely on a piece of prior art in relation to
the issue of anticipation, when the publication had only been referenced in the
NOA in relation to the question of obviousness: see Eli Lilly, at paras.
75-79. I agree with Justice Hughes’ reasoning in this regard.
[91]
Before leaving this issue, I would
also note that the wording of the section of ratiopharm’s NOA dealing with
obviousness actually suggests that while some of the prior publications
identified in that portion of the NOA were being relied upon in relation to
other allegations of invalidity, the Fleischhacker article was not one of them.
[92]
That is, on page 12 of the NOA, ratiopharm
states that “Attached as Appendix ‘A’ to this letter is a list of Prior Art
references relevant to the ’453 patent”. The Fleischhacker article is one of
the documents referenced in Appendix ‘A’, along with some 50 other
publications. A few lines later, the NOA refers to articles that were
published after the relevant date, stating that “The publications listed in
Appendix ‘B’ are also relevant to the other invalidity allegations made in
this letter” [emphasis added]. Fleischhacker is not one of the five
publications listed in Appendix ‘B’. No similar statement was made by ratiopharm
in its NOA with respect to the publications listed at Appendix ‘A’.
[93]
By specifically stating that the
documents listed in Appendix ‘B’ were also relevant to the other invalidity
allegations made in ratiopharm’s NOA, the clear inference was that the
documents listed in Appendix ‘A’, including the Fleischhacker article, were
not. This inference was then rebutted in the case of the Ambrozi, Marcea, Rote
Liste, and Ishizu publications when they were specifically identified in
the section of ratiopharm’s NOA dealing with the issue of anticipation. The
inference was not, however, rebutted with respect to the Fleischhacker article.
[94]
For these reasons, I am satisfied
that ratiopharm’s NOA did not allow the applicants to
properly assess their chances of success or failure in relation to the question
of anticipation, as it related to the Fleischhacker article. Nor did it allow the
applicants to make a fully informed decision as to whether or not to institute
prohibition proceedings, thereby exposing themselves to the risk of section 8
liability. As a consequence, I will not consider the Fleischhacker article in
relation to anticipation, but only in relation to the issue of obviousness.
[95]
Having determined which prior art
can be relied upon by ratiopharm, I will next examine the question of whether
its allegation of anticipation is justified.
c) Is ratiopharm’s Allegation of Anticipation Justified?
[96]
To answer this question, the Court
must determine whether any of the Ambrozi, Marcea, Rote Liste, and
Ishizu publications disclose and enable the invention as claimed in the ’453
patent.
[97]
The applicants characterize this
invention in their memorandum of fact and law as “the discovery by the
inventors of the ’453 patent that memantine was an NMDA receptor antagonist,
and that memantine could be useful in treating disorders that were known at the
time (circa 1989) to be associated with glutamate excitotoxicity, including
Alzheimer’s disease”: at para. 17.
[98]
While denying that any invention
was in fact disclosed in the ’453 patent, ratiopharm says that if there was an
invention, it was only the discovery that memantine was an NMDA receptor
antagonist, that is, its mechanism of action. ratiopharm further submits that
the use of memantine to treat Alzheimer’s disease and other organic brain
syndromes was already part of the art before April 14, 1989.
[99]
As was noted earlier in these
reasons, the applicants have conceded that discovery of memantine’s mechanism
of action was not, by itself, patentable. Therefore, the real question is
whether the prior art demonstrates that it was known before April of 1989 that
memantine could be useful in treating cerebral ischemia, as the term is defined
in the ’453 patent, including Alzheimer’s disease.
[100]
Before turning to examine the individual
publications that constitute the relevant prior art, it should be noted that
the divergence in the parties’ arguments with respect to the question of
anticipation arises, to some extent, from their fundamentally different
understanding of how the ’453 patent is to be construed. Indeed, ratiopharm
submitted that if the Court
were to construe the claims in the manner suggested by the applicants, and
accept that the relevant claims extend to the use of memantine to treat any
event which leads to the destruction of brain cells arising from the influx of
calcium via the NMDA receptor channels, it then follows that the claims will be
more easily shown to be both anticipated and obvious.
Ishizu
[101]
The earliest of the prior art
relied upon by ratiopharm is Ishizu, a Japanese patent application published on
January 1, 1983.
[102]
Ishizu discusses the use of
1-amino adamantane (amantadine hydrochloride or “amantadine”) for the treatment
of “sequela of cerebrovascular disease and head trauma”, and reports on the use
of amantadine to treat organic dementia, including Alzheimer’s disease.
[103]
The ’453 patent relates to the use
of “Adamantane-derivatives in the Prevention and Treatment of Cerebral
Ischemia”. Dr. Schatton and Dr. Sadavoy agree that both memantine and amantadine
hydrochloride are adamantane derivatives falling within the general formula (1)
of claim 1 of the ’453 patent.
[104]
Insofar as the other claims of the
’453 patent are concerned, the claims in issue in this proceeding are claims 1,
2, 3, 6, 8, 10, 11 and 12. Dr. Sadavoy states in his affidavit that each of
claims 1, 2, 6, 8, 10, 11 and 12 include amantadine. While the applicants
question Dr. Sadavoy’s qualifications to offer such an opinion, given that he is
not a chemist, I note that no evidence has been provided by any of the
applicants’ witnesses that take issue with this statement, and I accept Dr.
Sadavoy’s evidence in this regard.
[105]
ratiopharm accepts that Ishizu
does not anticipate claim 3, which relates solely to memantine.
[106]
Ishizu reports that amantadine
hydrochloride had been used for the treatment of Alzheimer’s disease, albeit
with “only a slight psychoanaleptic effect”. This statement would seemingly
suggest that amantadine hydrochloride had at least some utility in the
treatment of Alzheimer’s disease. However, Dr. Sadavoy, ratiopharm’s expert witness, conceded that a person skilled in the art
reading Ishizu would conclude that amantadine
hydrochloride was not useful in treating Alzheimer’s disease.
To the extent that claim 10 of the ’453 patent is concerned only with
Alzheimer’s disease, I accept the evidence of Dr. Sadavoy, and find that Ishizu
does not anticipate this claim.
[107]
On the other hand, Ishizu also
reports that amantadine hydrochloride was effective in treating the
sequelae of cerebrovascular disorders such as cerebral infarction, cerebral
haemorrhage, subarachnoid haemorrhage and cerebral arteriosclerosis, as well as
head trauma.
[108]
I have previously found
that the term “cerebral ischemia”, as it
is used in the ’453 patent, describes the pathophysiological situation defined
by an imbalance of neuronal stimulation mechanisms that can occur in a variety
of situations and in association with a variety of conditions, including, but
not limited to Alzheimer’s disease.
[109]
In cross-examination, Dr. Herrmann
agreed that cerebrovascular disorders such as cerebral infarction, cerebral
haemorrhage, subarachnoid haemorrhage and cerebral arteriosclerosis are all
conditions that can lead to the imbalance of neuronal stimulation mechanisms,
and thus fall within the definition of “cerebral ischemia” as it is used in the
’453 Patent.
[110]
Thus, Ishizu teaches that
amantadine hydrochloride was effective in treating the sequelae of such
cerebrovascular disorders that fall within the definition of cerebral ischemia
as the term is used in the ’453 patent, other than Alzheimer’s disease.
[111]
A person skilled in the art would
also be able to perform the invention without undue burden. As a consequence,
a person skilled in the art carrying out the teachings of Ishizu, would
inevitably infringe the relevant claims of the ’453 patent, other than claims 3
and 10. Ishizu thus anticipates the ’453 patent to this extent.
The Rote Liste
[112]
The Rote Liste is the
German equivalent of the drug formularies in Canada, and is similar to the Compendium
of Pharmaceuticals and Specialties used by Canadian physicians.
[113]
“Akatinol memantine” was listed in
the 1986 Rote Liste for use in relation to the following indications:
Cerebral and
spinal spasms, organic brain syndrome, cerebrovascular insufficiency, disorders
which require enhancement of vigilance, such as comatose states. Parkinson’s
syndrome.
The
Rote Liste also provides dosing information with respect to
memantine. “Akatinol” is evidently a brand name for Merz’s German memantine
product.
[114]
Dr. Serge Gauthier provided expert
evidence on behalf of the applicants. Dr. Gauthier is a Professor of
Psychiatry, Neurology and Neurosurgery at McGill
University, and is also the Director of the Alzheimer Disease and Related Disorders
Unit at the McGill Centre for Studies in Aging and the Douglas Mental Health
University Institute. His main research interest is the prevention and
treatment of dementia and Alzheimer’s disease, on which he has published
numerous articles. ratiopharm accepts that Dr. Gauthier would be a person
skilled in the art for the purposes of this case.
[115]
According to Dr. Gauthier,
“organic brain syndrome” was, and is, understood to include dementia, of which
Alzheimer’s disease is the most common type. Although Dr. Herrmann stated in
his affidavit that organic brain syndrome could not be equated with Alzheimer’s
disease, he did concede in cross-examination that organic brain syndrome
included Alzheimer’s disease, along with multiple other unrelated conditions.
[116]
ratiopharm submits that a skilled
person, following the teachings of the Rote Liste, would inevitably
infringe the relevant claims of the ’453 patent. The applicants argue that the
Rote Liste does not anticipate the ’453 patent, as it provides no specific direction to a person skilled
in the art to use memantine for the treatment of Alzheimer’s disease.
[117]
It is true that the Rote
Liste contains no specific reference to the use of memantine for
Alzheimer’s disease, nor does it recognize that memantine is an NMDA receptor
antagonist. Nevertheless, it lists
memantine for use in relation to organic brain syndrome, a term that
encompasses Alzheimer’s disease.
[118]
Moreover, while the mechanism of
action of memantine may now be better understood as a result of the work
leading up to the ’453 patent, when memantine was dispensed in Germany in 1986
for use in relation to organic brain syndrome, including Alzheimer’s disease,
it would have done then what it has always done. As Justice Hughes noted at
para. 71 of the Abbott decision cited earlier, “merely explaining the mechanism which underlies a use already
described in the prior art cannot, without more, give rise to novelty”.
[119]
Furthermore, the Rote Liste does specifically
refer to the use of memantine for “cerebrovascular
insufficiency”. Dr. Herrmann acknowledged in cross-examination that conditions
leading to an insufficient blood flow to the brain are conditions that can lead
to the imbalance of neuronal stimulation mechanisms. Such conditions therefore
come within the definition of “cerebral ischemia”, as the term is used in the
’453 patent.
[120]
I am therefore satisfied that the Rote Liste discloses subject matter which, if performed, would
inevitably or necessarily result in infringement of the ’453 patent, and that a
person skilled in the art would have been able to perform the invention without
undue burden. As a consequence, the Rote Liste
anticipates the ’453 patent.
Ambrozi
[121]
This 1988 publication describes a
clinical study involving 30 geriatric patients. The authors discuss conditions
leading to dementia, including damage resulting from trauma, vascular processes
or tumours, as well as toxic damage. Dr. Sadavoy observes that the array of
symptoms treated with memantine in the Ambrozi study include symptoms of brain
impairment that are part of the clinical picture of various dementias,
including Alzheimer’s disease.
[122]
According to Ambrozi, all of the
patients were suffering from “severe chronic diseases of the central nervous
system, such as cerebral vascular processes, multiple sclerosis, and
cerebroatrophic processes giving rise to physical and/or mental helplessness”.
Although none were specifically identified as suffering from Alzheimer’s
disease, Dr. Gauthier acknowledged that at least some of the subjects would have
been suffering from Alzheimer’s. A person skilled in the art would have had
the same understanding as Dr. Gauthier.
[123]
The subjects of the study were
treated with either memantine or with a placebo. After six weeks of treatment,
and upon examining patients with a variety of psychometric tests, it was
determined that patients treated with memantine showed more improved vigilance
and short-term memory over those patients who received placebos.
[124]
This led the authors to conclude
that the results of the study “leave no doubt as to the effects of Memantine on
the symptoms investigated”. The authors then state that “According to our
findings, Memantine is suitable for the treatment of the organic psychosyndrome
… or impaired cerebral function … or dementia as one category of organic mental
disorders (DSM-III)”.
[125]
“Organic psychosyndrome” is a
broad term used to describe a variety of conditions, and is defined in the Diagnostic
and Statistical Manual of Mental Disorders (1980) (or “DSM”) as
encompassing dementia, including Alzheimer’s disease. “Organic psychosyndrome”
is synonymous with “organic brain syndrome” as the term was used in the Rote Liste, and “cerebro-organic psychosyndrome” a term used in the Marcea article.
According to Dr. Gauthier, the term “organic psychosyndrome” was not widely
used in Canada because it was considered to lack
specificity.
[126]
The applicants submit that
“organic psychosyndrome” may refer to a wide range of disorders unrelated to
Alzheimer’s disease, including Parkinson’s disease, Pick’s disease, vascular
dementia, and alcoholism. The applicants further submit that the Ambrozi
article does not discuss the use of memantine specifically to treat Alzheimer’s
disease, and that the symptoms of the patients treated in the study could be
present in patients with any number of conditions completely unrelated to
Alzheimer’s disease.
[127]
According to the applicants, the
Ambrozi article does not discuss cerebral ischemia in the sense that this term
is used in the ’453 patent. Moreover, there is no discussion in Ambrozi of
memantine’s mechanism of action as an NMDA receptor antagonist, which, the
applicants say, was first disclosed in the ’453 patent.
[128]
Dr. Gauthier discusses the tests
used to assess the effect of memantine on the patients in the study, which
included a test of short-term memory. He states that if the study was intended
to assess the use of memantine for patients with Alzheimer’s disease, it should
have included more structured tests for cognition as well as global ability. He
also says that a six week study is unusually short for a study directed to
Alzheimer’s disease.
[129]
Once again, the fact that
memantine’s mechanism of action as an NMDA receptor antagonist was not
understood at the time of the Ambrozi study does not matter. Ambrozi teaches
that memantine is useful for the treatment of organic psychosyndrome, including
dementia. It is common ground that Alzheimer’s disease was known at the time
of the Ambrozi study, and is the most common form of dementia.
[130]
Moreover, it should also be observed
that the terms “organic psychosyndrome” and “organic brain syndrome” encompass
damage to the brain resulting from vascular processes. As was noted earlier,
Dr. Herrmann acknowledged in cross-examination that conditions leading to an
insufficient blood flow to the brain are conditions that can lead to the
imbalance of neuronal stimulation mechanisms. Such conditions therefore also
come within the definition of “cerebral ischemia”, as the term is used in the
’453 patent. Ambrozi teaches that memantine may be used for the treatment of
such conditions.
[131]
Ambrozi thus discloses and enables treatment of cerebral
ischemia, as the term is defined in the
’453 patent, with
memantine. It further discloses and enables treatment of organic psychosyndrome, including dementia, with
memantine. Alzheimer’s
disease is the most common form of dementia. Ambrozi thus anticipates the ’453 patent.
Marcea
[132]
The final publication cited by ratiopharm
with respect to the issue of anticipation is the Marcea article, which, like
Ambrozi, was published in 1988.
[133]
The Marcea article compares the
performance of memantine to dh-ergotoxin (also known as “hydergine”) in the
treatment of patients with “cerebro-organic psychosyndrome”. As was noted
above, the term “cerebro-organic psycho-syndrome” encompasses a wide range of
disorders including dementia, of which Alzheimer’s disease is the most common
form.
[134]
I am not prepared to consider this
article in relation to the issue of anticipation, given that the document
appears to be incomplete. Not only is it missing a title page, the text of the
footnotes and the tables referred to in the body of the article are also
missing. Moreover, the article was originally published in the German
language, and although a certification of translation is attached to the
document, in the absence of the original document, the accuracy of the
translation cannot be verified by the applicants.
[135]
In any event, to the extent that
the Marcea article purports to report on the use of memantine in the treatment
of Cerebro-organic Psycho-syndrome, the study adds little to the state of the
art, as reflected by Ishizu, Ambrozi and the Rote Liste.
d) Conclusion on the Issue of Anticipation
[136]
In light of the above, I find that
ratiopharm’s allegations with respect to the issue of anticipation are
justified. The information provided by the ’453 patent was more information
about an old use of an old drug, namely the use of memantine to treat cerebral
ischemia, as the term is defined in the ’453 patent, including Alzheimer’s
disease. Merely explaining the mechanism of action which underlies the old use
of memantine as described in the prior art cannot, without more, give rise to
novelty.
[137]
As a result, I find on a balance
of probabilities that ratiopharm’s allegation that the ’453 patent was
anticipated by the Rote
Liste, the Ambrozi article, and, to a
limited extent, by the Ishizu application, was justified. Consequently, the
applicants’ application for prohibition will be dismissed, as it relates to the
’453 patent.
[138]
Although not strictly
necessary to do so, I will deal with the remaining challenges to the validity
of the ’453 patent, in the event that a reviewing court takes a different view
of the question of anticipation.
ii) Obviousness
[139]
The parties agree that in
accordance with section 28.3
of the Patent Act, the date to be
used in assessing whether the invention claimed in the ’453 patent was obvious
is April 14, 1989.
a) The Test for Obviousness
[140]
Insofar as the test for
obviousness is concerned, the Supreme Court also reviewed the law on this point
in Sanofi, at paras. 61-71. The Court adopted the following four-step
approach to an inquiry into whether a claimed invention is obvious.
(1) (a)
Identify the notional “person skilled in the art”;
(b) Identify the relevant common general knowledge of that person;
(2) Identify
the inventive concept of the claim in question or if that cannot readily be
done, construe it;
(3) Identify
what, if any, differences exist between the matter cited as forming part of the
“state of the art” and the inventive concept of the claim or the claim as
construed;
(4) Viewed
without any knowledge of the alleged invention as claimed, do those differences
constitute steps which would have been obvious to the person skilled in the art
or do they require any degree of invention?
[141]
In the context of the fourth
factor, the Court accepted that it may be appropriate to consider an “obvious
to try” analysis. As to when such an analysis will be appropriate, Justice
Rothstein stated that:
In areas of
endeavour where advances are often won by experimentation, an “obvious to try”
test might be appropriate. In such areas, there may be numerous interrelated
variables with which to experiment. For example, some inventions in the
pharmaceutical industry might warrant an “obvious to try” test since there may
be many chemically similar structures that can elicit different biological
responses and offer the potential for significant therapeutic advances. [at
para. 68]
[142]
In Pfizer Canada Inc. v. Apotex
Inc., 2009 FCA 8, 72 C.P.R. (4th) 141, the Federal Court of Appeal observed
at para. 27 that the word “obvious” in the phrase “obvious to try” means “very
plain”. The test will not be satisfied when the prior art “would have alerted
the person skilled in the art to the possibility that something might be
worth trying”: at para. 29, [emphasis added]. Rather, the judge must be
satisfied on a balance of probabilities that it was more or less self-evident
to try to obtain the invention: Sanofi, para. 66.
[143]
If the Court determines that an
“obvious to try” test is warranted, Sanofi teaches that, depending upon
the evidence in each individual case, the following non-exhaustive list factors
should be taken into consideration at the fourth step of the obviousness
inquiry:
(1) Is it
more or less self-evident that what is being tried ought to work? Are there a
finite number of identified predictable solutions known to persons skilled in
the art?
(2) What is
the extent, nature and amount of effort required to achieve the invention? Are
routine trials carried out or is the experimentation prolonged and arduous,
such that the trials would not be considered routine?
(3) Is there
a motive provided in the prior art to find the solution the patent addresses? [Sanofi,
at para. 69]
[144]
Consideration may also be given to
the actual course of conduct which culminated in the making of the invention:
see Sanofi, at para. 70.
[145]
In some cases, what is at issue is
a “mosaic” of prior art, that is, disparate pieces of information which the
person skilled in the art would have been required to know and combine in order
to reach the claimed invention. In Laboratoires Servier v. Apotex Inc.,
2008 FC 825, 67 C.P.R. (4th) 241, aff’d 2009 FCA 222, 75 C.P.R. (4th) 443 (“Servier”),
Justice Snider described the “mosaic” scenario, and what the party alleging
obviousness must demonstrate, in the following terms:
Even
uninventive skilled technicians would be presumed to read a number of
professional journals, attend different conferences and apply the learnings
from one source to another setting or even combine the sources. However, in
doing so, the party claiming obviousness must be able to demonstrate not only
that the prior art exists but how the person of ordinary skill in the art would
have been led to combine the relevant components from the mosaic of prior art:
at para. 254.
b) Is ratiopharm’s Allegation
of Obviousness Justified?
[146]
The Court must thus consider
whether the prior art, together with the general knowledge that a person
skilled in the art would have been expected to have had as of April 14, 1989, made the invention as claimed in the ’453 patent
more-or-less self evident.
[147]
It will be recalled
that the parties have agreed that for the purposes of this case, the person skilled
in the art is “a medicinal chemist and a
clinician, such as a psychiatrist, neurologist or geriatrician, practicing in
the field of dementia and Alzheimer’s disease”.
[148]
Insofar as the inventive concept
of the claim in question is concerned, the applicants characterized the
invention claimed in the ’453 patent as being the discovery that memantine “was
an NMDA receptor antagonist, and that memantine could be useful in treating
disorders that were known at the time (circa 1989) to be associated with glutamate
excitotoxicity, including Alzheimer’s disease”.
[149]
Given that the discovery of
memantine’s mechanism of action was not, by itself, inventive, the question is
whether it was obvious as of April of 1989 that memantine could be useful in
treating cerebral ischemia, as the term was defined in the ’453 patent, including
Alzheimer’s disease.
[150]
ratiopharm argues that in light of
the applicants’ expansive
construction of the term “cerebral ischemia”, it is clear from the prior art (particularly
Ambrozi and Ishizu) that it was obvious to try using memantine for the
treatment of conditions characterized by the
imbalance of neuronal stimulation mechanisms, including, but not limited to,
Alzheimer’s disease.
[151]
In this regard, ratiopharm points
to the evidence of Dr. Schatton,
one of the co-inventors of the invention claimed by the ’453 patent, who
acknowledged in cross-examination that the patent was intended to cover all
situations whereby an imbalance of neuronal stimulation mechanisms led to
an excess inflow of calcium ions, and not just Alzheimer’s disease.
[152]
Ishizu, the Rote Liste, Ambrozi and Marcea have already been discussed in
the preceding section of these reasons, in relation to the issue of
anticipation. If I am mistaken in my conclusion with respect to these
publications anticipating the invention claimed in the ’453 patent, I am
nevertheless satisfied that they render it obvious.
[153]
Also at issue in relation to the
question of obviousness is the Fleischhacker article referred to earlier, as
well as an article by Brian S. Meldrum et al., entitled “Anticonvulsant
action of 1,3-dimethyl-5-aminoadamantane”, published in (1986) 332
Naunyn-Schmiedeberg’s Archives of Pharmacology at 93-97 (“Meldrum”), and one by
J. Timothy Greenamyre et al., entitled “Glutamate Transmission and Toxicity
in Alzheimer’s Disease” (1988) 12 Prog. Neuro-Psychopharmacol. & Biol.
Psychiat. at 421-430 (“Greenamyre”). The significance of these publications as
they relate to the question of obviousness will be considered next.
Fleischhacker
[154]
Fleischhacker is a 1986 article
which reports on a study of the efficacy of memantine in severe cases of senile
dementia of the Alzheimer’s type (or “SDAT”). Dr. Gauthier stated in his
affidavit that the journal in which the Fleischhacker article was published was
“not a mainstream clinical journal, but [was instead] a pharmacological
subspecialty journal”. However, he confirmed that the journal would be
available in most hospital libraries in Canada and was available to
research-oriented clinicians in Canada. As such, I find that Fleischhacker would form part
of the knowledge of the person skilled in the art at the relevant time.
[155]
The methodology used in the study
reported in Fleischhacker was a randomized single blind trial. Some
improvement in sleep/wakefulness cycles was noted in patients in both the
memantine and placebo groups, along with amelioration of impulse and drive
functions.
[156]
The study found no statistically
calculable proof for the superiority of memantine over placebo in patients
suffering from SDAT, with the authors hypothesizing that the improvement noted
in patients in both groups could be the result of “optimized internal therapy
throughout the study”. The increased attention paid to patients during the
study, and the regular challenge of their brain performance also had to be
taken into account. The authors observed that “long-term studies could
probably rule out these biases and show clearer distinction between the two
groups”.
[157]
The Fleischhacker article
identifies memantine as a “dopaminergic substance”. Thus it is evident that
the mechanism of action of memantine as an NMDA receptor antagonist was not
understood by the authors. The authors concluded that the role of dopaminergic
substances in the treatment of SDAT remained inconclusive, and that it was
“highly unlikely” that dopaminergic treatment alone would be able to cope with
the therapeutic problems of SDAT. The improvement observed in the placebo
group led the authors to suggest that psychotherapy is helpful in the management
of SDAT.
[158]
The Fleischhacker study was relied
upon by the German Federal Patent Court in its 2007 decision which found the corresponding
European Patent and additional Protection Certificate to be invalid for lack of
novelty. The German Court found that Fleischhacker did not state that
memantine was ineffective in the treatment of severe dementia of the
Alzheimer’s type.
[159]
Rather, the German Court
interpreted Fleischhacker to conclude that the interaction of memantine and psychotherapy
was responsible for the improvement in the clinical picture of the study
subjects since it was deemed to be very unlikely that memantine alone could
overcome the therapeutic problems of SDAT. The Court read Fleischhacker to
suggest that long-term studies could probably reveal a clearer distinction
between the memantine and placebo groups, and “could refute the assumption that
the more intensive care which all patients experienced during the conduct of
the tests must also be taken into account in substantiating the therapeutic
success in both groups”.
[160]
The German Court concluded that
Fleischhacker classified memantine as an active substance which can make a
contribution to the treatment of patients suffering from severe dementia of the
Alzheimer’s type.
[161]
It should be noted that the German
decision is currently under appeal.
[162]
The applicants disagree with the German Court’s
interpretation of Fleischhacker, submitting that it is a study with negative
results that would lead researchers away from the use of memantine to
treat Alzheimer’s disease.
[163]
The applicants interpret
Fleischhacker as stating that the therapeutic success observed in both the
patients treated with memantine and those receiving the placebo could be ruled
out by long-term studies. However, both Dr. Herrmann and Dr. Gauthier testified
that the publication did not provide a teaching or motivation to the person
skilled in the art to use memantine in the treatment of Alzheimer’s disease, or
even to conduct further research in this regard.
[164]
While maintaining that Fleischhacker
“teaches away” from using memantine in the treatment of Alzheimer’s disease,
Dr. Gauthier did acknowledge that Fleischhacker did teach that further studies
using memantine to treat Alzheimer’s disease could yield a clearer picture of
its therapeutic effect. However, the applicants contend that the reference in
Fleischhacker to “long-term studies” being undertaken to determine the
therapeutic success of memantine did not provide a teaching or motivation
toward the ’453 patent.
[165]
The applicants say that, at best,
Fleischhacker is entirely consistent with prior failed efforts to find useful
treatments for Alzheimer’s disease, and would encourage the skilled person to
investigate compounds other than memantine in the treatment of Alzheimer’s
disease.
[166]
Fleischhacker finds no
statistically calculable proof for the superiority of memantine over placebo in
patients suffering from SDAT. However, when read with Ambrozi, Fleischhacker
does show that memantine had some clinical effect in patients with severe dementia
of the Alzheimer’s type.
[167]
That is, Ambrozi observed that
“the problem of demential degeneration is primarily one of vigilance”. At the
time that Ambrozi was published, it was known that amantadine caused an
increase in vigilance. It was also known that memantine is a related
substance, with a stronger psychotropic effect: see Ambrozi, at p. 144.
[168]
Fleischhacker teaches that insofar
as memantine’s clinical effect is concerned in relation to the normalization of
sleep/wakefulness cycles, and increase of drive, “memantine did not show any
differences to amantadine”.
[169]
While further work may have been
required to segregate out the biases inherent in the study methodology used by
Fleischhacker, I am nevertheless satisfied that, when taken together, the findings
of Ambrozi and Fleischhacker with respect to the positive effect that memantine
and related compounds had in relation to the normalization of sleep/wakefulness
cycles and the increase of drive in Alzheimer’s patients made it obvious to try
memantine as a treatment for Alzheimer’s disease.
[170]
The last two pieces of prior art
relate to the discovery of the mechanism of action of memantine. As previously
noted, the applicants say that the discovery of memantine’s mechanism of action was the “eureka moment” that
led to the invention claimed by the ’453 patent.
[171]
While stressing that
such a discovery was not patentable, even if it had been made by the
applicants, ratiopharm argues that memantine’s mechanism of action was obvious,
based upon a consideration of the articles by Meldrum and Greenamyre.
[172]
The significance of each of these
articles will be considered next.
Meldrum
[173]
This 1986 article reports on a
study of the anticonvulsant action of memantine in mice and photosensitive
baboons, which demonstrated that memantine had an anticonvulsant action in
rodents. Most importantly for our purposes, the study suggested that memantine
did not have a dopaminergic mechanism of action, as had previously been
believed.
[174]
Dr. Schatton stated in
cross-examination that he was not aware of the Meldrum article at the time of
the research leading up to the ’453 patent. However, he acknowledged that he
was part of a group that would discuss research developments related to
memantine. Another member of this group was a Dr. Sontag, one of the
co-authors of the Meldrum article. Dr. Schatton did not, however, recall having
the specifics of the article and its underlying research ever having been
disclosed to him.
[175]
ratiopharm’s arguments with
respect to the significance of the Meldrum article in relation to the question
of obviousness appear to be based upon the premise that if memantine was not
dopaminergic, it must therefore necessarily work as an NMDA receptor
antagonist. When asked by the Court whether there was evidence to support the
argument that memantine’s mechanism of action was an either/or proposition,
counsel for ratiopharm conceded that there was no such evidence in the record.
[176]
Not only is there no evidence to
support ratiopharm’s argument that if memantine’s mechanism of action was not
dopaminergic, it necessarily had to be glutamaturgic, what evidence there is in
the record suggests that there are a number of different types of
neurotransmitter mechanisms at work in the brain, apart from dopamine and
glutamate neurotransmitters.
[177]
It should also be observed that
memantine’s efficacy with respect to both the tonic and clonic phases of
seizures were examined in the Meldrum study. Memantine was found to offer some
protective action in relation to the tonic phase, but not in relation to the
clonic phase. It appears that various compounds were used to try to induce
seizures in the laboratory animals used in the study, including NMDA
compounds. Dr. Sadavoy acknowledged in cross-examination that the authors of
Meldrum were unable to get the NMDA compound to trigger the tonic phase of a
seizure. As a consequence, no data is provided by Meldrum with respect to the
efficacy of memantine in relation to NMDA-induced seizures.
[178]
Meldrum concludes by noting that
the effect of memantine resembled the effect of GABA agonists, going on to
state that “whatever the mode of action of memantine on the synaptic
transmission changes in membrane conductances for [sodium] and [potassium]
[sic] are the most probable underlying phenomena”. It is noteworthy that no
mention is made in Meldrum of the significance of calcium, which is central to
the glutamate hypothesis of Alzheimer’s disease.
[179]
In light of the foregoing, I
therefore find that Meldrum does not render the invention claimed by the ’453
patent obvious.
Greenamyre
[180]
As a preliminary point, the
applicants point out that the Greenamyre article was not referenced anywhere in
ratiopharm’s NOA, let alone in relation to the question of obviousness. It
appears that the Greenamyre article was introduced into evidence in this
proceeding by the applicants themselves, through one of Dr. Herrmann’s
affidavits. It also appears that the parties’ witnesses were cross-examined at
some length as to the significance of Greenamyre.
[181]
I have already reviewed the law
regarding the need to fully and fairly disclose each item of prior art being
relied upon by a generic in relation to its allegations of invalidity, in
considering whether ratiopharm could rely on the Fleischhacker article in
support of its allegation of anticipation. However, given that the applicants
themselves have chosen to rely on the Greenamyre article, the concern with
respect to the ability of the patentee to properly evaluate its potential
exposure to section 8 damages identified by the Federal Court of Appeal in the AB
Hassle decision does not arise.
[182]
In these circumstances, it seems
to me to be only fair that ratiopharm be able to make of the article what it
can. As a consequence, I will consider the implications of the Greenamyre article
in connection with the issue of obviousness.
[183]
As the title “Glutamate
Transmission and Toxicity in Alzheimer’s Disease” suggests, Greenamyre
examines the role that glutamate transmission plays in dementia of the
Alzheimer’s type.
[184]
The authors observe that studies
of Alzheimer’s disease had revealed a decrease in a variety of different
neurotransmitters within the brains of Alzheimer’s patients. The article goes
on to note the attention that had been paid to the cholinergic deficit in
Alzheimer’s patients. It will be recalled that the acetylcholinesterase
inhibitor class of medications were designed to address the deficit of
acetylcholine in the brains of Alzheimer’s patients, in accordance with the
“cholinergic hypothesis” of Alzheimer’s disease.
[185]
In addition to being a
neurotransmitter, the authors note that glutamate is also a neurotoxin that has
been implicated in the pathogenesis of cell death in a variety of
neurodegenerative diseases. Based upon experimental evidence, the authors
“speculate” that glutamate toxicity may play a role in the pathogenesis of
Alzheimer’s disease. The authors further speculate that disruption of
glutamate neurotransmission accounts for some of the clinical manifestations of
Alzheimer’s disease, and that glutamate receptor ligands may therefore provide
a means of therapeutic intervention in dementia of the Alzheimer’s type.
[186]
Dr. Schatton and Dr. Gauthier
agree that Greenamyre taught that glutamate toxicity and the NMDA pathways
could play a role in the cell death associated with a number of conditions,
including cerebral ischemia and Alzheimer’s disease.
[187]
ratiopharm’s arguments in relation
to Greenamyre are tied to the arguments that it advanced in relation to the
Meldrum article. That is, ratiopharm says that Greenamyre taught that
Alzheimer’s disease is caused by glutamate excitotoxicity, and that NMDA
antagonists which bind to the NMDA receptors would therefore be therapeutically
useful to guard against excitotoxicity and cell death in Alzheimer’s and other
conditions. Meldrum taught that memantine is an NMDA receptor antagonist.
Taken together, ratiopharm says that Meldrum and Greenamyre thus render the
invention claimed in the ’453 patent obvious.
[188]
The applicants concede that the
glutamate hypothesis of Alzheimer’s disease was part of the knowledge that a
person skilled in the art would have had as of the relevant date. However, as
was noted earlier in these reasons, I do not accept that Meldrum in fact taught
that memantine is an NMDA receptor antagonist. As a consequence, I do not
accept that Meldrum and Greenamyre, when taken together, render the ’453 patent
obvious.
c) Conclusion
on the Issue of Obviousness
[189]
I agree with the applicants that
while a person skilled in the art would have been aware of the glutamate
hypothesis of Alzheimer’s disease as of April 14, 1989, the mechanism of action of memantine
as an NMDA receptor antagonist was not previously known. I further accept that
the inventors of the invention claimed by the ’453 patent discovered
memantine’s mechanism of action as an NMDA receptor antagonist.
[190]
The applicants ask why,
if the invention claimed in the ’453 patent was obvious, had no one else
carried out the experiments done by the inventors of the ’453 patent? I accept
the evidence of Dr. Schatton that considerable work was indeed done by the
inventors in order to come to an understanding of memantine’s mechanism of
action.
[191]
However, in considering
the question of obviousness, the Court must look at the invention as claimed:
see ratiopharm Inc. v. Pfizer Ltd., [2009] F.C.J. No. 967, at para.
158. The ’453 patent claims the use of adamantane derivatives, including
memantine, for the treatment of cerebral ischemia, as the term is defined in
the patent, a definition which includes Alzheimer’s disease.
[192]
Considering the test
articulated by the Supreme Court of Canada in Sanofi, and, in
particular, the differences between the knowledge of the person skilled in the
art and the inventive concept of the invention claimed in the ’453 patent, I
find that what was different after the ’453 patent was the understanding of
memantine’s mechanism of action as an NMDA receptor antagonist. As has already
been noted, the applicants concede that the mere explanation of the mechanism
underlying a use already disclosed in the prior art cannot, without more, give
rise to an invention.
[193]
It is clear from
Ishizu, the Rote Liste, Ambrozi and Fleischhacker that adamantane
derivatives, and memantine in particular, were being used before April 14, 1989
to treat cerebral ischemia, as that term is used in the ’453 patent, including
Alzheimer’s disease. I have already found that the invention claimed in the
’453 patent was anticipated by Ishizu,
the Rote Liste, Ambrozi and Marcea. If I am mistaken in my
conclusion with respect to these publications anticipating the invention
claimed in the ’453 patent, I am nevertheless satisfied that these articles,
together with Fleischhacker, render it obvious.
iii) Utility
[194]
ratiopharm does not
assert that the invention claimed by the ’453 patent lacks utility. Rather, it
alleges in its NOA that nowhere in the ’453 patent does one find either a
demonstration of utility, or facts and reasoning from which utility could have
been soundly predicted.
[195]
The relevant date for
assessing the soundness of the prediction is the Canadian filing date: see Aventis Pharma Inc. v. Apotex Inc., 2005 FC 1283, 43 C.P.R. (4th) 161 at para. 93,
aff’d 2006 FCA 64, 46 C.P.R. (4th) 401, leave to appeal to S.C.C. refused,
S.C.C.A. No. 136 (“Aventis”). In this case, that date is April
11, 1990.
[196]
The applicants admit
that as of April 11, 1990, the inventors had not actually
demonstrated the utility of memantine in the treatment of cerebral ischemia (as the term was used in the ’453
patent) and Alzheimer’s disease. Therefore, the question for the Court is
whether the inventors had a sound basis for predicting that the compounds
covered by the claims in issue, and memantine in particular, would be useful
in the treatment of cerebral ischemia (as the term is defined in the ’453
patent), including Alzheimer’s disease.
[197]
As the Supreme Court of Canada
established in Apotex Inc. v. Wellcome Foundation Ltd., 2002 SCC 77, [2002]
4 S.C.R. 153 (“AZT”), while utility may be demonstrated through testing
in the case of a pharmaceutical invention, it is not essential that complete
testing be carried out prior to the Canadian filing date. The doctrine of
sound prediction can be relied upon by an inventor to justify patent claims
whose utility have not been actually demonstrated, but can be soundly predicted
based upon the information and expertise available.
[198]
In AZT, the Supreme Court
noted that the doctrine of sound prediction balances the public interest in the
early disclosure of new and useful inventions - even before their utility has been
fully verified by tests - with the public interest in avoiding the granting of
monopoly rights in exchange for speculation, misinformation or lucky guesses:
see paras. 66 and 69.
[199]
The soundness or otherwise of the
prediction is a question of fact.
[200]
The Court articulated a three-part
test in AZT that must be satisfied in order to establish that a sound
prediction has been made by the purported inventor. The three elements of the
test are:
1. There
must be a factual basis for the prediction;
2. The
inventor must have an articulable line of reasoning from which the desired
result can be inferred from the factual basis; and
3. There
must be proper disclosure, although it is not necessary to provide a theory as
to why the invention works.
[201]
To be sound, a prediction does not
need to amount to a certainty, as it does not exclude the risk that some
compounds within the area claimed may prove to be devoid of utility.
[202]
Insofar as the factual basis for
the prediction is concerned, the inventors of the ’453 patent disclose for the
first time that memantine and its related compounds are NMDA antagonists. As
discussed in the evidence of Drs. Gauthier and Herrmann, this conclusion is
supported by the testing disclosed at pages 8 through 14 of the patent specification.
[203]
With respect to the existence of
an articulable line of reasoning from which the desired result can be inferred
from the factual basis, having discovered that memantine and its related
compounds are NMDA receptor antagonists, the inventors discuss the utility of
memantine in the prevention or treatment of the identified neuronal imbalance,
that is, the “excitotoxicity” phenomenon, with its resultant neuronal
degeneration. The inventors then identify certain medical conditions in which
this pathophysiological situation occurs, and which therefore may be treated
with the compounds of the patent.
[204]
The inventors cite Rothman and
Olney, Trends Neurosci (1989) 10:299, which describes the excitotoxicity
phenomenon, and offer the following regarding possible therapeutic applications
directed to this phenomenon:
Evidence is
accumulating that the brain damage associated with anoxia, stroke,
hypoglycemia, epilepsy, and perhaps neurodegenerative illnesses such as
Huntington’s disease may be at least partially produced by excessive activation
of NMDA receptors. To the extent that the pathophysiology can be explained by
this mechanism, it may be amenable to rational therapies now under development.
[205]
Insofar as Alzheimer’s disease is
concerned, as was noted in the preceding section of these reasons, a person
skilled in the art would have been aware of the glutamate hypothesis of
Alzheimer’s disease as of 1989, that is, that glutamate toxicity causes the
neurodegeneration associated with Alzheimer’s.
[206]
Moreover, Dr. Gauthier
acknowledged that it had been specifically hypothesized that excitotoxicity
could potentially play a role in the pathogenesis of Alzheimer’s disease. This
hypothesis was known to the inventors. I agree with the applicants that this
hypothesis reinforces the prediction made by the inventors in the ’453 patent
that memantine would be useful for the prevention or treatment of Alzheimer’s
disease, given their discovery of memantine’s mechanism of action as an NMDA
receptor antagonist.
[207]
Insofar as the question of proper
disclosure is concerned, ratiopharm asserts that there is insufficient data in
the patent specification that a safe dose of memantine would have the promised
utility. Indeed, this seems to be the real focus of ratiopharm’s sound prediction
argument.
[208]
That is, ratiopharm conceded in
argument that once the glutamate hypothesis had been formulated, and it had
been discovered that memantine was an NMDA receptor antagonist, the flaw in the
applicants’ sound prediction argument was the absence of biological data in the
’453 patent to support that prediction of utility.
[209]
In support of this contention, ratiopharm
points to the fact that the data shown in Table 3 of the ’453 patent shows that
a 5mg/kg dose of memantine used in rats showed no reduction, much less a
statistical reduction, of post-ischemic neuronal brain damage. According to ratiopharm,
such a dose in rats would equate to a dose several times higher than was safe
for use in humans.
[210]
According to ratiopharm, it was
only at the dosing level of 20mg/kg that memantine showed any reduction in
post-ischemic neuronal damage in rats. ratiopharm says doses of memantine of
this size are unheard of in humans, thus arguing that there is no data in the
’453 patent which supports the prediction that a safe dose of memantine would
have the promised utility.
[211]
In assessing the
utility of compounds in the context of sound prediction, the Supreme Court
observed in AZT that it is not necessary to have carried out clinical
trials in humans to establish things such as toxicity, metabolic features,
bioavailability and other such factors, in order to be able to make a sound
prediction. The question at this juncture is not safety and effectiveness of
the compound or compounds in question, but rather their utility in the context
of inventiveness: see AZT at para. 77. See also Aventis at
para. 153.
[212]
Moreover, a mere “scintilla” of utility will suffice:
see AZT at paras. 46 and 56; Aventis
Pharma Inc. v. Apotex Inc. (2006),
46 C.P.R. (4th) 401, at 409 (F.C.A.); Servier, at para. 270.
[213]
The Federal Court of
Appeal in AZT was confronted with the argument that the disclosure in the patent at issue did not provide
enough information for a medical practitioner to actually treat patients with
AZT. In this regard, the Court observed at para. 70 of its decision that the disclosure in the patent was not directed to physicians prescribing
AZT, and that the specification did not have to contain detailed prescribing
information: see Apotex Inc. v. Wellcome Foundation, [2000] F.C.J. No.
1770 (F.C.A.), aff’d [2002] S.C.J. No. 78.
[214]
Regardless of the size of the dose
required, the test data referenced in the specification of the ’453 patent
clearly demonstrates utility,
including utility in tests performed on human cells. Furthermore, I am
satisfied that both the factual basis and
line of reasoning for the claimed utility are disclosed by the inventors in the
specification of the ’453 patent. As a consequence, the person skilled in the
art was given information sufficient to understand the invention, its basis and
its application.
[215]
In light of the above, I am thus
satisfied that ratiopharm’s allegation of inutility is not justified. While
the fact that memantine worked in treating Alzheimer’s disease was already
known, the inventors of the ’453 patent were able to soundly predict why that
was.
c) Infringement
[216]
Given my conclusion in relation to
the question of validity, it is not necessary to consider the question of
infringement. I would simply observe that the parties are in agreement that
insofar as the ’453 patent is concerned, the issue of infringement turns on the
proper construction of the claims in issue. Moreover, ratiopharm concedes that
if the term “cerebral ischemia” is construed in the manner suggested by the
applicants (as has in fact been the case), then the manufacture or sale of ratiopharm’s
memantine product would necessarily infringe the ’453 patent.
d) Conclusions with Respect to the ’453 Patent
[217]
For the foregoing reasons, I find
that ratiopharm’s allegations of anticipation and obviousness are justified as
they relate to the ’453 patent. As a consequence, the applicants’ application
for prohibition will be dismissed to the extent that it relates to the ’453
patent.
VII. THE ’492 PATENT
[218]
The ’492 patent claims the use of
memantine in conjunction with one or more acetylcholinesterase inhibitors for
the treatment of mild cognitive impairment and for dementia of various types,
including Alzheimer’s disease.
[219]
The inventors of the
invention claimed in the ’492 patent are Lars
Lykke Thomsen and Anders Gersel Pedersen. As was noted earlier, the ’492 patent is owned by H. Lundbeck A/S, and is entitled “A Combination of an
NMDA-Antagonist and Acetylcholine Esterase Inhibitors for the Treatment of
Alzheimer’s Disease”.
[220]
The application for what became
the ’492 patent was filed on May 8, 2003, claiming priority from a Danish
application filed on May 31, 2002. The patent issued in Canada on
October 3, 2006, and expires on May 8, 2023.
[221]
The ’492 patent was aimed at
improving the current treatment of Alzheimer’s disease. It described the need
in the specification in the following terms:
Presently,
the disease [Alzheimer’s] cannot be cured. Current treatment gives for some
patients a delay in symptoms, for others a modest cognitive improvement and a
dramatic improvement in only a small number of patients. A slower progression
of the disease is also desirable for improving the life quality for the patient
and the patient’s relatives. However, experiences with the current treatment
with Alzheimer’s therapy, still 30% of the patients do not respond to the
treatment. Consequently, a great need for improvement in the treatment of
Alzheimer’s disease exists.
[222]
The invention claimed by the ’492
patent was described in the specification as:
The invention
thus provides the combined treatment of a patient suffering from a dementia
syndrome with a first component which is an acetylcholinesterase inhibitor(s)
and a second component which is a NMDA antagonist.
The invention
also provides a pharmaceutical composition which comprises a first component
which is an acetylcholinesterase inhibitor(s) and a second component which is
an NMDA antagonist.
a) Construction
[223]
The parties agree that the
relevant date for the construction of the ’492 patent is September 16, 2003.
[224]
The claims at issue in this patent
are claims 1 and 2, and 4-7. They provide for:
1. A
synergistic pharmaceutical composition for treating mild cognitive impairment
or dementia comprising:
(a) a
therapeutically effective amount of one or more of acetylcholinesterase
inhibitors or a pharmaceutically effective salt thereof selected from the group
consisting of Tacrine, Donepezil, Rivastigmine and Galantamine or mixtures
thereof; and
(b) a
therapeutically effective amount of Memantine.
2. The
composition according to claim 1 wherein component (a) is Donepezil.
[…]
4. The
composition according to claim 1 wherein component (a) and component (b) are in
different delivery vehicles.
5. The use of
a synergistic composition comprising:
a. A
therapeutically effective amount of one or more of acetylcholinesterase
inhibitors or a pharmaceutically effective salt thereof selected from a group
consisting of Tacrine, Donepezil, Rivastigmine and Galantamine or mixtures
thereof, and
b. A
therapeutically effective amount of Memantine or a pharmaceutically effective
salt thereof for the manufacture of a medicament for the treatment of mild
cognitive impairment or dementia.
6. The
use according to claim 5 wherein dementia is Alzheimer’s type.
7. The
use according to claims 5 and 6 wherein component (a) is Donepezil.
[225]
Although other issues were raised
by ratiopharm in its NOA, the only construction question addressed by the
parties at the hearing relates to the use of the word “synergistic” as it
appears in claims 1 and 5 of the ’492 patent, and is incorporated into claims 2
and 4, and claims 6 and 7 respectively.
[226]
The named inventors do not define
what is meant by the term "synergistic", as it is used in the ’492
patent. Moreover, the term appears to have been used in different ways by some
of the expert witnesses at different points in their testimony. That said, I
understand the parties to agree that the person skilled in the art to who the
claims were addressed would have understood that the patentee was claiming that
the use of memantine in combination with an acetylcholinesterase inhibitor
would provide an extra advantage beyond the expected additive sum of the
benefits provided by the two previously known medicines.
[227]
In the course of the hearing, the
concepts of “additive” and “synergistic” effects were discussed in arithmetical
terms, with the parties agreeing that an additive effect would be expressed as
1 + 1 = 2, whereas a synergistic effect is described as 1 + 1 = 3.
[228]
In other words, a “synergistic”
pharmaceutical composition is one in which the use of two or more compounds in
a combination therapy generates a result that is greater than the sum of its
parts.
[229]
A claim to a synergistic effect
requires some unexpected advantage: in particular, an advantage caused by an
unpredictable cooperation between the elements of the combination. If the
synergistic effect is to be relied upon, it must be possessed by everything
covered by the claim and it must be described in the specification: see Cipla
Ltd. et al. v. Glaxo Group Ltd., [2004] EWHC 477 (Ch), at paras. 16-17,
103, and 113-114.
[230]
The term “synergistic” appears in
claims 1 and 5. Claims 2 and 4 depend on claim 1, and claims 6 and 7 depend on
claim 5. As a consequence, I find that it is an essential element of each of
the claims in issue that each of the compositions claimed produce a synergistic
effect.
b) Validity
[231]
As was the case with the ’453
patent, although a number of other allegations of invalidity were advanced in ratiopharm’s
NOA in relation to the ’492 patent, the allegations pursued at the hearing were
only that the patent is invalid for both anticipation and obviousness, and that
utility was neither demonstrated nor disclosed in the patent. ratiopharm also
alleges that the ’492 patent should be deemed to have been abandoned in
accordance with the provisions of paragraph 73(1)(a) of the Patent Act
for lack of good faith prosecution.
[232]
Each of these allegations will be
considered in turn.
i) Is ratiopharm’s Allegation of Anticipation
Justified?
[233]
The parties agree that in
accordance with section
28.2(1)(a) of the Patent Act, the
date to be used in assessing whether the invention claimed in the ’492 patent
was either anticipated or obvious based on prior art publications and use is
May 31, 2002.
[234]
Although ratiopharm’s NOA cites
other prior art documents in support of its allegation of anticipation, only
two were relied upon at the hearing. These are Gary L. Wenk et al., “No
Interaction of Memantine with Acetylcholinesterase Inhibitors Approved for
Clinical Use” (2000) 66:12 Life Sciences at 1079-1083 (“Wenk”), and K.K.
Jain, “Evaluation of Memantine for Neuroprotection in Dementia” (2000)
9:6 Expert Opin. Investig. Drugs at 1397-1407 (“Jain”). It appears the other
articles cited by ratiopharm in its NOA were published after the relevant
date. Reference will, however, be made to one of these studies (the “Tariot”
study) when it comes to the issue of utility.
Wenk
[235]
Wenk reports on an in vitro
study of whether memantine, when used in conjunction with an
acetylcholinesterase inhibitor, would attenuate the inhibition of
acetylcholinesterase by the acetylcholinesterase inhibitor.
[236]
The article observes that the loss
of cholinergic neurons in the brains of Alzheimer’s patients may underlie the
disease, and that the excessive activation of NMDA receptors may underlie the
degeneration of cholinergic cells. The two types of drug therapies then
available either enhance cholinergic function by inhibiting
acetylcholinesterase (the acetylcholinesterase inhibitors) or by
pharmacological antagonism of the NMDA receptors (the NMDA receptor
antagonists, including memantine).
[237]
The study hypothesized that the
combination of an acetylcholinesterase inhibitor and memantine could be more
beneficial in slowing the progression of Alzheimer’s disease. However, the
authors noted that a series of reports had found evidence that memantine, when
used in conjunction with certain identified acetylcholinesterase inhibitors, attenuated
or weakened the inhibition of acetylcholinesterase. The result of this was that
the use of memantine in conjunction with an acetylcholinesterase inhibitor
could undermine the beneficial effect of the acetylcholinesterase inhibitor.
[238]
The Wenk study found that while
some acetylcholinesterase inhibitors do lose their therapeutic effect when used
in conjunction with memantine, others do not. That is, the study found that
memantine’s inhibitory effect was restricted to “irreversible” acetylcholinesterase
inhibitors such as “DFP”, an experimental acetylcholinesterase inhibitor.
Other “reversible” acetylcholinesterase inhibitors such as donepezil, THA (or
tacrine hydrochloride) and galantamine did not lose their therapeutic effect
when used in conjunction with memantine.
[239]
The Wenk authors conclude that:
[F]rom our in
vitro data … the clinical combination of memantine with a reversible
[acetylcholinesterase inhibitor] should be valuable pharmacotherapeutic
approach to dementia. This combination therapy should result in both
neuroprotection and further functional improvement. Further studies need to
investigate the potential effectiveness of combination therapies upon the
clinical symptoms of humans with AD.
[240]
I agree with the applicants that
the Wenk article does not anticipate the ’492 patent as the publication does
not meet the disclosure requirement for anticipation. While the study
considered the efficacy of the acetylcholinesterase inhibitors in the presence
of memantine, no consideration was given to the effect, if any, that
acetylcholinesterase inhibitors could have on the efficacy of memantine.
[241]
Moreover, the Wenk study did not
examine the possible efficacy of the two classes of medication used in
combination to treat mild cognitive impairment or dementia, including
Alzheimer’s disease. Rather, to use Dr. Sadavoy’s words, all the authors did
was to “speculate [...] about that”.
[242]
Furthermore, as was conceded by
Dr. Sadavoy in cross-examination, Wenk does not teach the person skilled in the
art that the combination of the two classes of medication would produce a
synergistic effect.
[243]
Finally, the mere suggestion of
the possibility of future clinical studies that could demonstrate the potential
effectiveness of combination therapies is not sufficient to amount to
anticipation: see Eli Lilly Canada Inc. v. Apotex Inc., [2008 FC 142, 63
C.P.R. (4th) 406, at para. 131, aff’d 2009 FCA 97, leave to appeal to S.C.C.
refused [2009] S.C.C.A. No. 219.
[244]
Relying on Justice Hughes’
decision in Abbott, ratiopharm argues that it is sufficient if the Wenk
article taught that combination therapy would have some clinical
utility. According to ratiopharm, the prior art did not have to predict that
the use of the two classes of medicine in combination would have a synergistic
effect for there to be anticipation.
[245]
I do not accept this submission.
In considering obviousness and novelty the Court must look at the invention as
claimed: see ratiopharm Inc. v. Pfizer Ltd., 2009 FC 711, at para. 158. As was noted
earlier, the invention claimed in the ’492 patent is the use of the synergistic
pharmaceutical composition of memantine and acetylcholinesterase inhibitors for
the treatment of mild cognitive impairment or dementia, including Alzheimer’s
disease. While Wenk may have provided the inventors of the ’492 patent with a
positive incentive to continue their research, it taught nothing about the
synergistic effect of combining the two classes of medication.
[246]
This is a different situation than
that which existed in relation to the ’453 patent. In that case, memantine was
already being used for the treatment of Alzheimer’s disease, although no one
understood its mechanism of action or why it worked. Based upon the reasoning
in Abbott, I found that the discovery of memantine’s mechanism of action
was not novel, and that the ’453 patent was anticipated by prior art teaching
the use of memantine for the treatment of Alzheimer’s disease.
[247]
In contrast, in the case of the
’492 patent, no one, including Wenk, recognized or even predicted that using
memantine in conjunction with an acetylcholinesterase inhibitor would generate
a synergistic effect. Thus I am satisfied that ratiopharm’s allegation that
Wenk anticipated the ’492 patent is not justified.
Jain
[248]
Insofar as the Jain publication is
concerned, the article provides a detailed review of the existing literature
with respect to the use of memantine as a monotherapy. No analysis or evidence
is provided with respect to the use of a combination of memantine and
acetylcholinesterase inhibitors in the treatment of Alzheimer’s disease. The
only comment in Jain with respect to combination therapy is the statement that:
As excessive
activation of NMDA receptors may underlie the degeneration of cholinergic
cells, memantine (as a NMDA receptor antagonist) may be a useful adjunct to the
current [acetylcholinesterase inhibitor] therapy of [Alzheimer’s disease]. The
value of such a combination is suggested by in vitro data and it has
also been shown that [acetylcholinesterase inhibitors] do not lose their
therapeutic efficacy in combination with memantine [citation for the Wenk
article omitted]. It would be worthwhile to carry out clinical trials of
memantine in combination with an [acetylcholinesterase inhibitor].
[249]
As was the case with the Wenk
article, Jain merely suggests the possibility of future clinical studies. The
person skilled in the art is not taught by Jain that a combination therapy
involving the use of memantine and an acetylcholinesterase inhibitor will be
effective in the treatment of Alzheimer’s disease. Nor does Jain teach that
such a combination therapy will achieve a synergistic effect. As a
consequence, I find that Jain does not anticipate the ’492 patent.
ii) Is ratiopharm’s
Allegation of Obviousness Justified?
[250]
ratiopharm submits that even if
they did not anticipate the invention claimed by the ’492 patent, Wenk and Jain
provided a motive to carry out clinical trials in order to assess the benefits
of combining memantine with an acetylcholinesterase inhibitor. According to ratiopharm,
it was more-or-less self-evident from these teachings that the drugs could and
should be used in combination and would provide a benefit to humans.
[251]
Moreover, carrying out these
clinical trials would not involve any inventive steps. Subsequent clinical
trials demonstrated that the prediction of usefulness made by Wenk was sound.
As such Wenk and Jain render obvious the invention claimed by the ’492 patent.
[252]
As was noted earlier in relation
to the ’453 patent, the Federal Court of Appeal has held that the word
“obvious” in the phrase “obvious to try” means “very plain”: see Pfizer
Canada Inc. v. Apotex Inc., 2009 FCA 8. The test will not be satisfied
when the prior art “would have alerted the person skilled in the art to the possibility
that something might be worth trying”: at para. 29 [emphasis added]. Rather,
the judge must be satisfied on a balance of probabilities that it was more or
less self-evident to try to obtain the invention: Sanofi at 66.
[253]
For the reasons cited in relation
to the issue of anticipation, I find that ratiopharm’s allegations of
obviousness are not justified. Neither Wenk nor Jain, either on their own or
taken together, teach anything about the synergistic effect that is achieved
through the combined use of memantine and an acetylcholinesterase inhibitor.
Moreover, it was not at all plain from this prior art that combination therapy
would generate a synergistic effect.
iii) Is ratiopharm’s
Allegation of Utility Justified?
[254]
ratiopharm accepts that the ’492
patent claims the allegedly novel use of two known drugs – memantine and one of
several specified acetylcholinesterase inhibitors - to be used in combination
to provide a synergistic therapeutic effect in humans. However, ratiopharm
alleges that the patent is invalid due to the absence of either demonstrated or
predicted utility.
[255]
Insofar as predicted utility is
concerned, the applicants plead in their memorandum of fact and law that if
utility had not been demonstrated as of the relevant date, then the inventors
nevertheless had a sound basis and line of reasoning to support the claimed
synergistic combination.
[256] However,
Dr. Herrmann and Dr. Gauthier agreed with Dr. Pedersen, one of the co-inventors
of the ’492 patent, that there is no disclosure in the patent of facts or
reasoning from which the desired result could be inferred. Indeed, the
applicants did not assert in their oral submissions that the ’492 patent
contained the information required to satisfy the three-part test for sound
prediction articulated by the Supreme Court of Canada in the AZT case.
Rather, the thrust of the applicants’ argument was that this was unnecessary,
as the utility of the invention claimed by the ’492 patent had actually been
demonstrated as of May 8, 2003.
[257] With
respect to the question of demonstrated utility, ratiopharm asserts that as of
the Canadian filing date of May 8, 2003, it had not been established that the
combination of memantine and an acetylcholinesterase inhibitor did in fact
produce a synergistic effect which would be useful in the treatment of mild
cognitive impairment or dementia.
[258] ratiopharm
further says that even if there had been such a demonstration, that
demonstration was not disclosed in the ’492 patent, a point that was conceded
by Drs. Herrmann, Gauthier and Pedersen. Given that there is no data
demonstrating utility in the patent, ratiopharm alleges that the specification
of the ’492 patent is insufficient, and that the patent is invalid for inutility.
[259] I
do not need to determine whether it was necessary for the patent itself to set
out data demonstrating utility. This is because I am satisfied that utility
had not in fact been demonstrated as of May 8, 2003.
[260] As
was previously noted, Dr. Pedersen was one of the co-inventors of the ’492
patent. He is also a senior executive with H. Lundbeck A/S, having joined the
company in 2000 as the Vice President of Clinical Research. Dr. Pedersen has
since become the company’s Executive Vice President of Drug Development.
[261] Dr.
Pedersen’s affidavit states that prior to joining H. Lundbeck A/S, he was
involved in the development of drugs for the treatment of cancer. He deposes
that he learned through this experience that combining two different drugs can
lead to a more beneficial clinical result than the use of either drug by
itself, as a result of a positive synergistic interaction between the drugs.
[262]
Dr. Pedersen further explains that
this was of interest with respect to the treatment of Alzheimer’s, as the cause
of the disease was unknown, but may have more than one basis. Memantine and
acetylcholinesterase inhibitors address different underlying causes through
different mechanisms of action, which, he says, could result in very
substantial advantages. While cells in the brain may be able to overcome a drug-induced
modulation of one disease-causing mechanism and thereby negate the effect of
one drug, Dr. Pedersen says that it is much more difficult for brain cells to
do that if two different disease-causing mechanisms are modulated
simultaneously.
[263]
Dr. Pedersen acknowledges that
there are a number of reasons why a combination drug therapy may not work,
including the potential that the two drugs will work against each other.
However, he observes that Wenk had already shown that some acetylcholinesterase
inhibitors did not lose their efficacy when used in conjunction with memantine.
(I note that I have not been directed to any research examining whether the
converse is also true: that is, whether memantine loses its efficacy when taken
in combination with an acetylcholinesterase inhibitor.)
[264]
Dr. Pedersen then asserts that
based upon his knowledge of memantine, his knowledge of the different, distinct
mechanism of action of memantine and acetylcholinesterase inhibitors, his
previous experience of combination therapies in the treatment of cancer, and
his knowledge of the Wenk study, he concluded that “the use of memantine and
[acetylcholinesterase inhibitors] in combination in humans would be synergistic
in that it would produce superior results to either of the medications being
used alone”.
[265]
Two comments should be made with
respect to Dr. Pedersen’s evidence. The first relates to his conclusion that a
combination therapy comprised of memantine and an acetylcholinesterase
inhibitor would allegedly produce a synergistic result, “in that it would
produce superior results to either of the medications being used alone”.
[266]
The meaning of the term
“synergistic” has been discussed earlier in these reasons. As was noted then,
the parties agree that it means that the combination of two drugs provides an
extra advantage beyond the expected additive sum of the benefits provided by
the two previously known medicines. Expressed arithmetically, a synergistic
effect is “1 + 1 = 3”. This is different than the merely additive effect
achieved where two drugs used together produced better results than either drug
used on its own (arithmetically described as “1+ 1 = 2”).
[267]
Although Dr. Pedersen uses the
term “synergistic” in his
affidavit, his conclusion that a combination of memantine and an
acetylcholinesterase inhibitor “would produce superior results to either of the
medications being used alone” seemingly describes an additive effect, rather
than a synergistic one.
[268]
Dr. Pedersen clearly understood
the difference between additive and synergistic effects, as he discussed the
difference in his re-examination. However, notwithstanding his use of the word
“synergistic” in his affidavit, what his affidavit actually describes as the
predicted interaction between memantine and an acetylcholinesterase inhibitor
is an additive effect, rather than a synergistic one.
[269]
The second point that should be
noted with respect to Dr. Pedersen’s evidence is that he has provided no
evidence whatsoever of any experimental data arising from work done by any of
the co-inventors to show that a combination therapy comprised of memantine and
an acetylcholinesterase inhibitor did in fact create a synergistic effect.
[270] The
only evidence provided by Dr. Pedersen in relation to the issue of utility
appears in his affidavit under the heading “Confirmation of My Invention”.
There he discusses a study led by Pierre Tariot (Pierre Tariot et al., “Memantine
Treatment in Patients with Moderate to Severe Alzheimer Disease Already
Receiving Donepezil” (2004) 291:3 JAMA) which, he says, shows that the
prediction of alleged synergism was found to be sound.
[271] Dr.
Gauthier agreed that no synergistic benefit arising from the combination
therapy had been established until the Tariot study was completed.
[272] The
Tariot study was sponsored by Forest Laboratories, Inc. and was not published
until 2004 - after the Canadian filing date for the ’492 patent. However, Dr.
Pedersen deposes that he was made aware of the results of the Tariot study in
June of 2002. In 2000, Merz had entered into an agreement with H. Lundbeck to
carry out research with respect to memantine and its use in treating
Alzheimer’s disease. A similar agreement was entered into between Merz and Forest,
and discussions were held between personnel at the three companies with respect
to the results of their research.
[273] The
Tariot study was relied upon by Lundbeck to obtain its Notice of Compliance for
its EBIXA memantine product.
[274] According
to Dr. Pedersen “the Tariot study showed that a combination of standard known
dosages of memantine and the [acetylcholinesterase inhibitor] donepezil was
more effective in treating Alzheimer’s disease than donepezil alone, which is
consistent with the conclusion that the combination produces a synergistic
effect”.
[275]
The question then is whether this
was in fact what Tariot taught?
[276]
A review of the published report
indicates that the objective of the study was to “compare the efficacy and
safety of memantine vs placebo in patients with moderate to severe [Alzheimer’s
disease] already receiving stable treatment with donepezil”. The study
investigated 404 patients with a diagnosis of probable Alzheimer’s disease who
were selected to meet specific criteria. All of the subjects received a stable
dose of donepezil. Half of the patients also received memantine, with the
remaining patients receiving a placebo.
[277]
The authors’ conclusions are
summarized in the abstract of the article, which states that:
In patients with moderate to
severe [Alzheimer’s disease] receiving stable doses of donepezil, memantine
resulted in significantly better outcomes than placebo on measures of
cognition, activities of daily living, global outcome, and behaviour and was
well tolerated. These results, together with previous studies, suggest that
memantine represents a new approach for the treatment of patients with moderate
to severe [Alzheimer’s disease].
[278]
Tariot observes that drugs that
target the glutamatergic system (such as acetylcholinesterase inhibitors)
appear to play a therapeutic role in the treatment of Alzheimer’s disease. The
article then goes on to note that memantine may block the NMDA receptor
channels, in theory improving cognition in states of glutamatergic excess.
[279]
After discussing methodology used
and the data obtained through the study, the Tariot researchers conclude their
article by stating that:
It is plausible that
combining donepezil and memantine, which affect separate neurotransmitter
systems, may confer independent clinical benefits. However, given the
complex interconnection of different neurotransmitter systems, a synergistic
mechanism is also plausible. [emphasis added]
[280] It
is clear from the above that the Tariot study did not in fact demonstrate that
a synergistic benefit would be derived from combining memantine with an
acetylcholinesterase inhibitor such as donepezil in treating Alzheimer’s
disease. A review of the entire article discloses that what the study did
demonstrate was that patients treated with memantine and donepezil did better
than patients receiving donepezil and a placebo. It does not, however,
conclude that the combination of the two types of medication generated a synergistic
effect, rather than one that was merely additive in nature.
[281] Indeed,
the conclusory paragraph quoted above suggests that as far as the authors of the
Tariot article were concerned, both were equally plausible alternative
explanations for the results achieved in the study.
[282] It
is also telling to have regard to the press release issued by Forest in
September of 2002 announcing the results of the Tariot study. While the press
release refers to the beneficial effects of combination therapy over treatment
of Alzheimer’s disease with donepezil monotherapy, no mention is made of any
synergistic effect generated by the combination of the two types of medication.
[283] Referring
back to Dr. Pedersen’s evidence, he deposes in his affidavit that “the Tariot
study showed that a combination of standard known dosages of memantine and the
[acetylcholinesterase inhibitor] donepezil was more effective in treating
Alzheimer’s disease than donepezil alone, which is consistent with the
conclusion that the combination produces a synergistic effect”. That is true
as far as it goes. However, as the Tariot authors themselves noted, the
results of the study were also consistent with the conclusion that combining
donepezil and memantine conferred independent clinical benefits: that is, that
the combination therapy had an additive effect.
[284] In
cross-examination, Dr. Pedersen pointed to a chart in the Tariot article
(Figure 2), asserting that it indicated an effect that was “more than you could
expect from just giving this sort of treatment”. The applicants argue that
this is evidence that Tariot demonstrated that the use of combination therapy
did in fact produce a synergistic effect.
[285] If
this were the conclusion to be drawn from the data compiled in the Tariot
study, one would have expected the authors to have trumpeted such an important
discovery in their paper. This is especially so in light of the fact that, as
the applicants pointed out in their argument, Alzheimer’s disease is such a
terrible and incurable illness for which there is no known cure, a situation
that provided a powerful incentive for those seeking a treatment for the
disease.
[286] In
fact, the most that the Tariot authors could say was a synergistic effect of
the combination therapy was one “plausible” explanation for the results of the
study, although there was a second “plausible” explanation which was that
combining donepezil and memantine “confer[red] independent clinical benefits”.
As noted above, it appears that the authors viewed both explanations as equally
plausible, as there is no suggestion in the conclusion of the article that one
explanation was any more likely or “plausible” than the other.
[287] Dr.
Herrmann also addressed the Tariot article in one of his affidavits, asserting
that it “provides strong support for the prediction of a synergistic result of
the combination therapy”. Dr. Herrmann also notes that Tariot was, as of
January of 2009, the only published clinical trial which had tested the
efficacy of the combination therapy in moderate to severe Alzheimer’s disease,
and thus represented the majority of the evidence relied upon to justify the
use of combination therapy.
[288] It
is, however, very telling to look closely at what Dr. Herrmann actually said in
his affidavit about the teachings of the Tariot study to support his claim that
it provided strong support for the prediction of a synergistic result of the
combination therapy.
[289] What
Dr. Herrmann said about Tariot is that the study taught that “the combination
of memantine and donepezil was more effective in treating Alzheimer’s disease
than donepezil alone”. He also stated that “the results presented in the
Tariot article strongly suggest that the combination therapy was also more
effective than monotherapy [with memantine alone]”.
[290] Once
again, this is true as far as it goes.
[291] I
do not, however, understand ratiopharm to dispute that treating moderate to
severe Alzheimer’s disease with memantine and donepezil can have an additive
benefit, and thereby produce a better outcome than treatment with either
memantine or donepezil on its own.
[292] However,
the question is not whether the combination of the two drugs produces a better
outcome, but whether that better outcome is as a result of synergistic,
rather than a merely additive effect. In asserting that the Tariot
study taught that “the combination of memantine and donepezil was more
effective in treating Alzheimer’s disease than donepezil alone”, Dr. Herrmann
is not saying that Tariot teaches that the use of combination therapy results
in the generation of a synergistic effect, nor does the article itself say
that.
[293]
Finally, the applicants argue that
Dr. Sadavoy was put forward by ratiopharm to say that the invention claimed by
the ’492 patent was anticipated by Tariot. According to the applicants, the
study could not anticipate the invention if it did not demonstrate that the
combination therapy produced a synergistic effect.
[294]
A review of Dr. Sadavoy’s affidavit
discloses that what he actually said about Tariot was that the study had
concluded that patients with moderate to severe Alzheimer’s receiving
combination therapy had better outcomes than those receiving donepezil and a
placebo. As a result, the prediction of treating Alzheimer’s disease with a
combination of memantine and donepezil would have been widely known prior to
the relevant date. Dr. Sadavoy’s affidavit says nothing about Tariot teaching
that the use of memantine in conjunction with donepezil would produce a
synergistic effect.
[295]
In construing the ’492 patent, I
have found that it is an essential element of each of the claims in issue that
each of the compositions claimed produce a synergistic effect. I have also
found that the ’492 patent does not contain the information required to satisfy
the three-part test for sound prediction articulated by the Supreme Court of
Canada in the AZT case. Moreover, I have found that the utility of the
invention claimed by the ’492 patent had not been demonstrated as of May 8,
2003.
[296]
As a consequence, I find that ratiopharm’s
allegation of inutility is justified, as it relates to the ’492 patent.
[297]
Although not strictly
necessary to do so, I will deal with ratiopharm’s last challenge to the
validity of the ’492 patent in the alternative, in the event that a reviewing
court takes a different view of the question of utility.
iv) Has There been a Lack of Good Faith
Prosecution?
[298]
Paragraph 73(1)(a) of the Patent
Act provides that an application for a patent shall be deemed to be
abandoned if, amongst other things, the applicant does not “reply in good faith
to any requisition made by an examiner in connection with an examination,
within six months after the requisition is made or within any shorter period
established by the Commissioner”.
[299]
ratiopharm asserts that the
applicants’ patent agents failed to make full, frank and fair disclosure of the
import of the Wenk article. That is, in responding to a requisition from the
patent examiner, ratiopharm says that the applicants misrepresented that the
prior art “taught away” from using a combination of memantine and an
acetylcholinesterase inhibitor in the treatment of Alzheimer’s disease.
[300]
While ratiopharm insists that it
is not alleging that the applicants acted in bad faith, it argues that the
above statements constituted a failure to communicate with the examiner in good
faith. As a result, ratiopharm says that this Court should deem the
application to have been abandoned.
[301]
In order to understand ratiopharm’s
argument, it is necessary to have an understanding of the sequence of events
leading up to the granting of the ’492 patent.
[302]
The application for the patent was
filed in Canada on May 8, 2003, claiming priority from a Danish
application filed on May 31, 2002. In a requisition dated November 12, 2003, a
patent examiner stated that, in his view, the claims on file did not comply
with section 28.3 of the Patent Act. According to the examiner, the
subject matter of the claims would have been obvious on the claim date to a
person skilled in the art.
[303]
The patent examiner noted that the
claims were directed to an aggregation of two known types of compounds, and
that there was no invention in combining two known compounds, unless there is a
new use. Since the use of the compounds, when used separately, was already
known in the prior art, the combination of the two compounds to perform the
same use would be obvious, “unless there is a new and unexpected result”.
The patent examiner went on to observe that there was “no evidence” that a
synergistic effect occurs between the two compounds in the treatment of mild
cognitive impairment or dementia.
[304]
In accordance with the provisions
of section 29 of the Patent Act, the patent examiner required that the
applicant provide “an identification of any prior art cited in respect of the United States
and European Patent Office applications”.
[305]
By letter dated October 14, 2004,
H. Lundbeck A/S’s Canadian patent agents responded to the request for prior art
by noting that there were no corresponding United States or European Patent
Office applications pending. The response did identify two documents cited in
the International Search Report, one of which was the Wenk article discussed
earlier in these reasons.
[306]
There is no discussion of the significance
of Wenk in the patent agents’ response, nor was a copy of the article provided
to the patent examiner at that time.
[307]
On March 11, 2005, the patent
examiner sent a further requisition. This requisition reiterated the
examiner’s concern that the invention claimed was obvious. Specifically, the
patent examiner stated that “the applicant has failed to show that their
combination results in a unitary result, and not a mere addition of the effects
of the two known drugs”. As a consequence, the patent examiner stated that, in
his view, “the subject matter of these claims would have been obvious to the
person skilled in the art […] having regard to the art cited by the applicant
in their description”.
[308]
The patent agents responded to
this requisition on March 20, 2006. It is this response that ratiopharm says
lacks the necessary good faith.
[309]
The patent agents’ response
contained the following statement:
… In order to
evaluate the inventiveness of the present invention, it is important to
appreciate the understanding a person skilled in the art would have had at the
time of the filing of the present application. It is therefore of prime
importance to note that, at that time, there were numerous articles in
the prior art which warned against the combination of NMDA antagonists and AChE
[or acetylcholinesterase] inhibitors because NMDA antagonists attenuated
the effect of AChE inhibitors, i.e. NMDA antagonists rendered AChE inhibitors
ineffective… [emphasis added]
[310]
The agents then discuss an article
published at (1989) 28 J. Toxicol. Environ. Hlth., at 111-122, which showed
that memantine attenuated the inhibitory effect of an acetylcholinesterase
inhibitor called carbofuran. Reference is also made to an article at (1991) 24
Drug Dev. Res., at 329-341, which concluded that memantine attenuated the
acetylcholinesterase inhibition of a reversible acetylcholinesterase inhibitor
known as aldicarb. A third article published at (1992) 112 Toxicol. Appl.
Pharmacol., at 95-103 showed that memantine attenuated the acetylcholinesterase
inhibition of another reversible acetylcholinesterase inhibitor called soman.
Finally, an article published at (1996) 48 J. Pharm. Pharmacol., at 71-76, had
shown that another NMDA antagonist, namely (+)-5-methyl-10, 11-dihydro-5H-dibenzocyclohepten-5-10-imine
meleate, attenuated the acetylcholinesterase inhibition of an
acetylcholinesterase inhibitor known as diisopropylfluorophosphate (or “DFP”).
[311]
The patent agents’ response then
goes on to state that in light of the above:
[I]t would
thus have been counter-intuitive and definitely improbable that, in view of
the prior art available at the time of filing, one skilled in the art would
have been prompted to combine a NMDA antagonist with an AChE inhibitor to
achieve the claimed composition. In fact, in view of the prior art,
which showed that NMDA antagonists attenuate the effect of AChE, it was not
obvious for a skilled person to arrive at the present invention. Indeed,
the prior art clearly teaches away from the combination of a NMDA antagonist
with an AChE inhibitor as claimed in the instant application. [emphasis
added]
[312]
The agents go on to conclude that:
It is
therefore the Applicant's opinion that the teachings of the prior art as a
whole would not have prompted the skilled person, faced with the problem of
formulating a composition for the treatment of mild cognitive impairment or
dementia, to elaborate the instant composition and that consequently the claims
on file are not obvious in view of the prior art. Therefore, withdrawal of
this objection is respectfully requested. [emphasis added]
[313]
ratiopharm argues that the
applicant breached its duty of good faith in failing to alert the patent
examiner as to the importance of the Wenk article, which, it will be recalled,
taught that while some acetylcholinesterase inhibitors do lose their
therapeutic effect when used in conjunction with memantine, others do not. In
particular, Wenk found that memantine’s inhibitory effect was restricted to
“irreversible” acetylcholinesterase inhibitors such as DFP, and that other
“reversible” acetylcholinesterase inhibitors such as donepezil, THA (or tacrine
hydrochloride) and galantamine did not lose their therapeutic effect when used
in conjunction with memantine.
[314]
The applicants deny that applicants
have a duty of candour in the prosecution of a patent application in Canada,
citing the decision of the Federal Court in Janssen-Ortho Inc. v. Apotex
Inc., [2008] F.C.J. No. 936, 2008 FC 744, in support of this contention.
[315]
The applicants further point out
that the Wenk article had already been identified for the patent examiner in
the patent agents’ October 4, 2004 letter. As Wenk was already before the
examiner, the applicants submit that there was accordingly no need to discuss
it further.
[316]
The first question then is whether
applicants owe a duty of candour in the prosecution of patent applications in Canada.
[317]
In answering this question, two
comments should be made with respect to the Janssen-Ortho decision
relied upon by the applicants. The first is that the Federal Court decision
was later reversed by the Federal Court of Appeal, albeit without comment on
the good faith issue: see [2009] F.C.J. No. 730, 2009 FCA 212.
[318]
More important, however, is the
fact that the patent in dispute in Janssen-Ortho was issued on June 23,
1992. As such, the application for that patent was governed by the pre-1996 Patent
Act, which did not contain a provision comparable to paragraph 73(1)(a) of
the current Act. The decision is therefore of little assistance in this case.
[319]
Moreover, paragraph 73(1)(a) of
the current Patent Act explicitly imposes a duty on patent applicants to
“reply in good faith to any requisition made by an examiner in connection with
an examination”. As a consequence, it is clear that at this point there is a
duty of candour on the part of applicants in the prosecution of a patent
application in Canada.
[320]
The parties agree that the only
cases considering the scope of paragraph 73(1)(a) are the Federal Court
decision in G.D. Searle & Co. v. Novopharm Ltd., 2007 FC 81, 56
C.P.R. (4th) 1, and the decision of the Federal Court of Appeal reversing it:
see 2007 FCA 173, 58 C.P.R. (4th) 1.
[321]
It was alleged in G.D. Searle
that the patent in issue was abandoned pursuant to subsection 73(1)(a) of the Patent
Act because Searle had misled the Canadian Patent Office during the course
of the prosecution of the application for the patent. Novopharm alleged a
breach of the duty of good faith in two respects. The first was the
applicants’ assertion that the European Patent Office had allowed claims
identical to claims 1 to 16 of the patent in issue to proceed to a patent,
whereas the European Patent Office had in fact done so only with respect to
claims 1 to 8.
[322]
The second alleged breach of the
duty of good faith related to the applicants’ treatment of certain information
identified as the “Matsuo reference”. In this regard, Justice Hughes found
that Searle had failed to disclose information obtained from tests performed on
certain of the Matsuo compounds, which test results had been disclosed by a
Searle employee at a scientific conference, and in a scientific paper.
[323]
Justice Hughes found that the
representation that claims 1 to 16 of the European patent applications had been
allowed did not provide a basis for finding abandonment of the application for
lack of good faith, but that the reference to Matsuo as prior art did.
[324]
Most importantly for our purposes,
Justice Hughes observed that:
[72] A patent
is a monopoly sought voluntarily by an applicant, there is no compulsion to do
so. An application for a patent is effectively an ex parte proceeding,
only the applicant and the Patent Office examiner are involved in dialogue. The
patent, when issued, is afforded a presumption of validity by the Patent Act.
[73] A
patent is not issued simply to afford a member of the public an opportunity to
challenge its validity … An obligation arises on those seeking to gain a patent
to act in good faith when dealing with the Patent Office. The application for
the patent includes a specification and draft claims. The specification is the
disclosure for which the monopoly defined by the claims is granted. This
disclosure, as the Supreme Court has said, should be full, frank and fair.
Further disclosure made in dialogue with the Patent Office examiner. Since at
least October 1, 1996, communications with the examiner must be made in good
faith. It is to be expected that there will be full, frank and fair disclosure.
There is afforded during the prosecution ample opportunity to make further
disclosure or to correct an earlier misstatement or shortcoming. It is not
harsh or unreasonable, if after the patent issues, and disclosure is found to
lack good faith, that the Court deems the application and thus the patent, to
have been abandoned.
[325]
Justice Hughes went on at
paragraph 77 of his decision in G.D. Searle to observe that “The
essential point is that all appropriate facts should have been stated in the
patent application itself, and disclosed to the Patent Office so as to allow
the examiner to make an appropriate assessment and, if necessary, require
amendment or cancellation respecting the specification and proposed claims”.
[326]
The failure of Searle to make full
and frank disclosure with respect to the circumstances surrounding the testing
of the Matsuo compounds led Justice Hughes to find that good faith had not been
shown by Searle, both in relation to the submission of the application to the
Canadian Patent Office, and in responses to the Patent Office examiner dealing
with Matsuo. As a result, Justice Hughes found the application to have been
abandoned.
[327]
The Federal Court of Appeal
reversed this decision, holding that Justice Hughes’ finding that Searle was
not the applicant as of a particular date was not supported by the record, as
all of the documentary evidence showed Searle to be the applicant. As such,
the disclosure made by a representative of Searle at the scientific conference
was one that fell within the one-year grace period provided for in paragraph
28.3(a) of the Patent Act. The result of this was that any disclosure
made at the Conference was exempt from any consideration as to obviousness.
[328]
It therefore followed that the
revelations by the Searle employee at the conference did not have to be
disclosed to the examiner. As a result, there was no deemed abandonment in
that case.
[329]
Although it came to a different
conclusion on the facts of the case, it is noteworthy that the Federal Court of
Appeal in G.D. Searle did not take issue with Justice Hughes’ review of
the law with respect to the duty of good faith in the prosecution of patent
applications. I accept Justice Hughes’ review as an accurate overview of the
obligations on an applicant. In particular, I agree with the analogy that he
drew between an application for a patent and an ex parte court
proceeding.
[330]
The law in this latter regard is
well established. That is, a party seeking ex parte relief has the duty
of ensuring that the Court is apprised of all of the relevant facts. As
Justice Sharpe noted in United States of America v. Friedland, [1996]
O.J. No. 4399, (Ont. Ct. J. (Gen. Div.)), both the judge hearing an ex
parte motion and the party against whom the order is sought are literally
“at the mercy” of the party seeking the relief in issue.
[331]
Justice Sharpe went on to
observe at paragraph 26 of Friedland that in an ex parte proceeding,
“the ordinary checks and balances of the adversary system are not operative”.
It is for this reason that the law requires that when a party goes before a court seeking ex parte relief, it
must do more than simply present its own case in the best possible light, as
would be the case if the other side were present. Rather, the applicant must
state his or her own case fairly and must inform the Court of any points of
fact or law known to it which favour the other side: Friedland at para.
27.
[332]
Having carefully reviewed the
exchange of correspondence between the applicants’ patent agents and the patent
examiner, I have concluded that the applicants failed to reply in good faith to
a requisition made by the examiner in connection with his examination. My
reasons for so concluding are as follows.
[333]
The patent examiner was clearly
concerned with respect to the question of obviousness as it related to the
application for what became the ’492 patent. In particular the patent examiner
expressed concern about the fact that the use of both memantine and
acetylcholinesterase inhibitors was already known in the prior art for the
treatment of mild cognitive impairment or dementia.
[334]
In their March 20, 2006 response,
the applicants’ patent agents advised the patent examiner that at the relevant
time, there were numerous articles in the prior art that warned against
combining NMDA antagonists with acetylcholinesterase inhibitors because NMDA
antagonists would attenuate the effect of the acetylcholinesterase inhibitors.
[335]
The patent agents then go on to
identify four specific examples of prior art that came to this conclusion. It
is important to note that the acetylcholinesterase inhibitors that were considered
in the four articles in question were carbofuran, aldicarb, soman and DFP.
[336]
The patent agents submitted that “in
light of the prior art available at the time of filing”, it would have been
“counter-intuitive and definitely improbable” that a person skilled in
the art would have been prompted to combine an NMDA antagonist with an
acetylcholinesterase inhibitor to achieve the claimed composition. The patent
agents go so far as to say that “Indeed, the prior art clearly teaches away
from the combination of a NMDA antagonist with an [acetylcholinesterase]
inhibitor as claimed in the instant application”. [emphasis added]
[337]
The patent agents conclude by
stating that “the teachings of the prior art as a whole” would not have
prompted the skilled person “to elaborate the instant composition”, with the
result that the invention claimed was not obvious.
[338]
It will be recalled that the ’492
patent claimed the use of memantine with one or more specifically identified
acetylcholinesterase inhibitors. The acetylcholinesterase inhibitors
identified in the patent are tacrine, donepezil, rivastigmine and galantamine,
or mixtures thereof. There was no mention of carbofuran, aldicarb, soman or
DFP in the patent application. Thus none of the prior art referred to by the
patent agents in their March 20, 2006 response to requisition was directly
relevant to the invention claimed by the ’492 patent.
[339]
The one study that was directly
relevant to the implications of combining memantine with tacrine, donepezil,
rivastigmine or galantamine was Wenk. Wenk taught that while some
“irreversible” acetylcholinesterase inhibitors such as DFP lost their
therapeutic effect when used in conjunction with memantine, other “reversible”
acetylcholinesterase inhibitors such as donepezil, tacrine and galantamine did
not.
[340]
In other words, the applicants’
patent agents provided the patent examiner with four less relevant items of
prior art which “taught away” from pursuing the invention, yet failed to
mention the one directly relevant study that came to the opposite conclusion.
[341]
The fact that the March 20, 2006
response did not fairly or accurately represent the state of the prior art at
the relevant time is illustrated by the evidence of Dr. Pedersen himself. He
stated at paragraph 19 of his affidavit that:
Combination
therapies are not always effective. For example, there is the risk that using
two drugs in combination will work in a counter-productive way by causing and
inhibition or reduction of the efficacy of one or both drugs. However, in 2002
there was evidence that such an inhibtory effect should not occur using
memantine and [acetylcholinesterase inhibitors] in combination. In
particular, I was aware at the time of a study published by Wenk entitled “No
Interaction of Memantine with Acetylcholinesterase Inhibitors Approved for
Clinical Use” [citation omitted]. The Wenk study was a small study
carried out on rat brains from which the authors concluded that three different
[acetylcholinesterase inhibitors] (donepezil, [tacrine] and galantamine) did
not lose their therapeutic efficacy when used in combination with memantine. [emphasis
added]
[342]
Indeed, Dr. Pedersen himself
testified that the Wenk article “basically gave the legitimacy to move on and
to [test the] hypothesis further”.
[343]
The applicants also point to the
patent agents’ reference in their March 20, 2006 response to “the teachings of
the prior art as a whole”, arguing that it had not been asserted that the prior
art was unanimous in finding that memantine could not be combined with any
acetylcholinesterase inhibitor without attenuating the effect of the
acetylcholinesterase inhibitor.
[344]
I do not accept this submission.
The reference to “the teachings of the prior art as a whole” must be viewed in
light of the other statements in the March 20, 2006 response to requisition,
namely that it would have been “counter-intuitive and definitely improbable”
that a person skilled in the art would have been prompted to combine an NMDA
antagonist with an acetylcholinesterase inhibitor “in light of the prior art
available at the time of filing”. That is simply not the case in light of
Wenk, which was most certainly available at the time of filing.
[345]
Moreover, the patent agents went
so far as to say that indeed “the prior art clearly teaches away” from
combining an NMDA antagonist with an acetylcholinesterase inhibitor, as claimed
in the application. That statement is not a fair representation of the
teachings of the prior art, insofar as they related to the combination of
memantine with the acetylcholinesterase inhibitors specifically identified in
the application leading up to the ’492 patent.
[346]
The applicants also point to the
fact that the Wenk study had been specifically identified by the patent agents
in their October 4, 2004 letter as one of two documents that had been cited in
the International Search Report. According to the applicants, having
previously disclosed the existence of Wenk to the patent examiner, there was
therefore no need to discuss it further. As a consequence, it could not be said
that there had been any lack of candour on the applicants’ part.
[347]
In my view, this submission also
does not assist the applicants. The fact that Wenk may have been identified by
the applicants’ patent agents in earlier correspondence does not take away from
the fact that the statements made in the March 20, 2006 response to requisition
were not a full, fair or complete depiction of the teachings of the prior art.
[348]
Finally, the applicants submit
that Wenk says nothing about any synergistic effect to be achieved by combining
memantine with an acetylcholinesterase inhibitor. As such, they say that Wenk
had nothing to do with the invention claimed by the ’492 patent, and was not so
material that the failure to mention it amounted to a lack of good faith.
[349]
I also do not accept this
submission.
[350]
It is true that Wenk says nothing about
any synergistic effect to be achieved by combining memantine with an
acetylcholinesterase inhibitor. Indeed, on was for this reason that I
concluded that Wenk did not anticipate the ’492 patent or render it obvious.
However, there is no suggestion that any of the four studies that were cited by
the applicants’ patent agents in their March 20, 2006 response to requisition
had anything to say about the synergistic effect that could be achieved by
combining memantine with an acetylcholinesterase inhibitor. Nevertheless, the
agents clearly thought that these articles were relevant and helpful in
addressing the patent examiner’s obviousness concerns. Indeed, the patent
agents went so far as to describe the articles as being “of prime importance”
with respect to the issue at hand.
[351]
If the four studies cited by the
agents were “of prime importance” to the issue of obviousness, then surely Wenk
was even more important given that it was far more relevant than any of the
four studies that were cited by the patent agents in their response.
[352]
A proper understanding of the
prior art is clearly critical to patent examination. The duty of good faith
imposed by paragraph 73(1)(a) of the post-1996 Patent Act requires that
this prior art be fully and fairly described by applicants and their agents
when answering requisitions from the Patent Office. That did not happen in
this case, and I therefore find that ratiopharm’s allegation of abandonment is
justified.
c) Infringement
[353]
It will be recalled that ratiopharm
is seeking a Notice of Compliance to permit it to sell its own memantine
product. ratiopharm is not seeking to sell a pharmaceutical composition that
combines memantine with one or more acetylcholinesterase inhibitors. As a
consequence, ratiopharm says that its product does not involve a synergistic combination of the two
pharmaceutical compositions, with the result that there will be no infringement
of the ’492 patent.
[354]
The applicants are not alleging
that ratiopharm will itself infringe the ’492 patent. Rather, the applicants
say that ratiopharm will induce or procure others to infringe the patent.
[355]
As the Federal Court of Appeal
observed in Sanofi-Aventis Canada Inc. v. Novopharm Ltd., 2007 FCA 167,
59 C.P.R. (4th) 24 (“Sanofi-Aventis”), a generic drug manufacturer such
as ratiopharm may be implicated in the infringement of a patent by others, if
the generic drug manufacturer induces that infringement: see Sanofi-Aventis
at para. 11.
[356]
The Court held that infringement
by inducement can be established in a number of different ways. One way is
through inferences reasonably drawn from the contents of the product monograph
for the generic drug product. Other ways that infringement by inducement could
be established include through evidence relating to the dosage form of the
generic product, or its labelling or marketing: Sanofi-Aventis at para.
11.
[357]
However, the Court cautioned that
an inducement to infringe cannot generally be inferred from the mere reference
to a particular new use in the product monograph, for example, in the course of
explaining contraindications or drug interactions, or as part of a list of
scientific references: Sanofi-Aventis at para. 11.
[358]
Much of the applicants’ inducement
argument focused on ratiopharm’s product monograph for its proposed memantine
product. The applicants say that it is clear from the product monograph that ratiopharm
intends that its memantine product be used in combination with
acetylcholinesterase inhibitors, thereby infringing the ’492 patent.
[359]
The applicants have also adduced
what might be called “business case” evidence to support its contention that ratiopharm’s
ratio-MEMANTINE product will inevitably infringe the ’492 patent. I will
address this latter type of evidence first.
[360]
Patrick Cashman is the President
of Lundbeck. He deposes in his affidavit that the majority of the Canadian
market for memantine is for use in combination therapy. Indeed, Lundbeck’s
sales data reveals that 63.6% of EBIXA prescriptions in Canada are for
use in combination with acetylcholinesterase inhibitors. That said, Mr.
Cashman conceded that there is still a market for memantine for use in
monotherapy, and that sales of memantine for monotherapy had actually increased
slightly in 2008 over 2007.
[361]
Other witnesses describe even
higher rates of memantine use in combination therapy. For example, Dr.
Herrmann deposes that as many as 75% of his patients receiving memantine are
taking it with an acetylcholinesterase inhibitor. Dr. Gagné, Lundbeck’s Vice
President for Scientific Affairs, deposes that more than 80% of patients
enrolled in an ongoing clinical study sponsored by Lundbeck are on the
combination therapy.
[362]
Indeed, Dr. Herrmann testified
that the current clinical thinking is that memantine is recommended to be used
in combination with an acetylcholinesterase inhibitor for the treatment of
Alzheimer’s disease.
[363]
The applicants further submit that
the size of the Canadian market for memantine is relatively small, with
Lundbeck’s annual Canadian sales being approximately $12 million. If ratiopharm’s
memantine product is approved and enters the market at a reduced price, and
then captures the entire market of sales for monotherapy only, its revenue
would be approximately $2 million – a relatively small amount in the context of
drug sales. Moreover, if ratiopharm receives a Notice of Compliance for
memantine, it will likely end up sharing this small market with Lundbeck, and
possibly with other generics as well.
[364]
From this, the applicants ask me
to infer that ratiopharm will promote its memantine product for use in
combination therapy. Indeed, the applicants say that without such promotion,
it cannot be expected that ratiopharm would achieve any commercially reasonable
level of sales.
[365]
In support of this contention, the
applicants rely on the evidence of Dr. Gagné, who deposes that patients
receiving EBIXA often reside in hospitals or long-term health care facilities
such as nursing and retirement homes. These institutions will typically only
carry a single brand of a pharmaceutical product and will dispense this single
brand for all approved uses.
[366]
As a consequence, these
institutions would dispense memantine for both mono- and combination therapy
purposes. Moreover, almost all of these institutions will prefer to purchase a
lower priced generic product if one were available. However, these institutions
would not likely buy ratiopharm’s generic product unless ratiopharm provided
assurances that its memantine product could be used for all uses for which
EBIXA is conditionally approved.
[367]
Based upon all of the above
considerations, the applicants argue that because of the nature of the Canadian
market for memantine, infringement of the ’492 patent will inevitably occur as
physicians will prescribe, pharmacists will dispense, and patients will use ratiopharm’s
memantine product in combination therapy.
[368]
This may well be the case.
Indeed, the circumstantial evidence suggests that ratiopharm’s ratio-MEMANTINE
product may indeed end up being used in combination with acetylcholinesterase
inhibitors for the treatment of Alzheimer’s disease, thereby infringing the
’492 patent. ratiopharm may expect this to happen. However, it is ratiopharm’s
actions and not its expectations that are the issue before me.
[369]
The parties agree that the fact that there may be downstream
infringement is not enough, on its own, to show infringement by inducement. Indeed, as Justice Gauthier observed in Aventis
Pharma Inc. v. Pharmascience Inc. 2006 FC 861, 51 C.P.R. (4th) 161, even if
it can be shown that infringement by others “is
highly probable, if not inevitable”, that will not be enough to establish that
an allegation of non-infringement is not justified: see para. 31.
[370]
Something more is
required: see Pharmascience Inc. v. Sanofi-Aventis Canada Inc., 2006 FCA
229, 53 C.P.R. (4th) 453 at para. 35. That “something more” requires active
conduct on the part of ratiopharm: see Solvay Pharma Inc. v. Apotex Inc.,
2008 FC 308, 64 C.P.R. (4th) 246 at para. 136.
[371]
In other words, ratiopharm cannot
be found to infringe the ’492 patent unless it can be shown that it has itself
done something to induce that infringement in some way. In my view, inducement
has not been established in this case.
[372]
Firstly, I have not been directed
to any evidence with respect to any actual promotion of a memantine product by ratiopharm.
This is hardly surprising, given that ratiopharm has yet to receive a NOC for
its product.
[373]
The applicants point to the
evidence of Judy Schure, who states that memantine is not listed on any
provincial formulary other than Quebec where it is listed only for use in monotherapy. As a
consequence, Ms. Schure states that if ratiopharm's product is approved, it
will not benefit from automatic substitution, as is typically the case of drugs
which have formulary listings and are deemed interchangeable. Ms. Schure says
that the result of this is that ratiopharm would have to take active steps to
market its ratio-MEMANTINE product.
[374]
As was noted early in these reasons,
ratiopharm takes issue with Ms. Schure’s expertise, arguing that her expertise
was limited, and that she has not carried out any studies or surveys to support
her opinions.
[375]
Ms. Schure is a licensed
pharmacist who has worked as a dispensing pharmacist. As such, I am satisfied
that she is qualified to testify with respect to the significance of the
listing of a drug on a provincial formulary and the implications that such a
listing will have for prescribing practices.
[376]
That said, I give little weight to
her evidence with respect to the implications that the fact that memantine is
not listed on any provincial formulary other than Québec will have for ratiopharm’s
future marketing plans.
[377]
Ms. Schure is not an expert in
pharmaceutical marketing. She has never worked for ratiopharm, has never had
any contact with ratiopharm's
sales representatives, and thus has no knowledge of ratiopharm’s marketing
plans or practices. Indeed, she conceded in cross-examination that her opinion
was simply her own personal speculation as to what might happen in the future.
[378]
Jean Proulx also
provided evidence on behalf of the applicants in this regard. Mr. Proulx is
the Director of Scientific Affairs at Lundbeck, and is a licensed pharmacist in the province of Québec. His evidence was similar to that of Ms. Schure.
[379]
I would note firstly that as a
senior Lundbeck employee, Mr. Proulx
can hardly be said to be a disinterested witness. It is not at all clear that
he has any particular expertise in drug marketing. Moreover, he has never
worked as a pharmacist in a nursing home or retirement facility, nor has he
ever worked for ratiopharm or any other company that sells or markets generic
versions of drugs.
[380]
While Mr. Proulx
is aware that ratiopharm has dozens of prescription drug products listed on the
Québec formulary, he had never conducted
any investigations into how ratiopharm has marketed or sold these other drugs
in the past, whether in Québec or elsewhere. Nor has he made any inquires of
others in order to learn how ratiopharm markets its prescription products. As
a consequence, his evidence as to ratiopharm’s future intentions is necessarily
somewhat speculative in nature, and I choose to give it little weight for this
reason.
[381]
Mr. Cashman and Dr. Gagné’s
evidence about what ratiopharm might do in the future is similarly
speculative. In Dr. Gagné’s case, the weight to be attributed to her evidence
is further undermined by the fact that as Lundbeck’s Vice President for
Scientific Affairs, she is not involved in drug marketing activities.
[382]
Allegations of non-infringement
are presumed to be true unless and until the contrary is shown by the
applicant: see the Federal Court of Appeal’s decision in Pharmascience Inc.
v. Sanofi-Aventis Canada Inc., [2006] F.C.J. No. 980 at para. 30.
[383]
I am not prepared to base a
finding of inducement on speculation as to how ratiopharm might promote its
ratio-MEMANTINE product in the future. If it turns out that it does in fact
promote its product for use in combination therapy, the applicants will have
their remedies through an infringement action.
[384]
The question then is whether ratiopharm’s
draft product monograph for its ratio-MEMANTINE product will induce
infringement.
[385]
The product monograph makes no
reference to combination therapy in the stated indication on its title page,
saying only that ratiopharm’s ratio-MEMANTINE tablets are indicated for use in
the symptomatic treatment of patients with moderate to severe dementia of the
Alzheimer’s type. Indeed, nowhere in the document is there any statement that ratiopharm
is seeking approval to sell memantine for use in combination with any other
drug.
[386]
Moreover, under the heading
“Indication and Clinical Uses” on page 8, the draft product monograph states
that ratio-MEMANTINE tablets “may be useful as monotherapy for the
symptomatic treatment of patients with moderate to severe dementia of the
Alzheimer’s type” [emphasis added]. The draft product monograph does not
discuss any benefits to be derived from using memantine in combination with any
other drug.
[387]
Dr. Herrmann took issue with the
fact that there was no disclaimer on the title page of the draft product
monograph to the effect that ratio-MEMANTINE should not be used in combination
therapy. However, this Court has held that while such a warning might be a
factor that would help to negate any idea of intention by the alleged
infringer, “the absence of a warning cannot not be used by itself to infer an
intention to infringe through inducement, procurement, marketing or some other
nexus”: see Aventis Pharma Inc. v. Apotex Inc., 2005 FC 1461, 45
C.P.R. (4th) 449 at para. 34.
[388]
Much of the focus of the
applicants’ arguments in relation to the issue of inducement was on the
references in the draft product monograph to two unidentified clinical trials.
It is acknowledged by ratiopharm that one of these trials was the Tariot study
discussed earlier in these reasons. The applicants say that there was no
reason to include information from the Tariot study in the product monograph
unless it was intended that ratiopharm’s ratio-MEMANTINE be used as part of a
combination therapy.
[389]
In support of this argument, the
applicants cite the decision of the Federal Court of Appeal in AB Hassle v. Genpharm Inc., 2004 FCA 413, 38 C.P.R (4th) 17, where
Justice Rothstein noted that no explanation had been provided as to why a
product monograph included references to a study involving a use of a drug for
a particular condition, unless it was intended that the drug be used for that
condition.
[390]
However, it is evident from a
review of the Federal Court decision in the AB Hassle case that there was evidence before the Court that the references in a
product monograph to a particular study would be understood to refer to a
particular infringing use of the drug in question: see AB Hassle v. Genpharm
Inc., 2003 FC 1443, 243 F.T.R. 6 (“Genpharm.”).
[391]
In this case, the Tariot study is
not mentioned by name in the draft product monograph. It is not even
referenced in the bibliography at the end of the document. It is true that
Figure 2 from the Tariot article is reproduced in the document, but it is there
without any attribution or any discussion relating to its import or
significance.
[392]
The applicants concede that there
is no evidence before the Court to suggest that a doctor or pharmacist reading the draft product
monograph would see the references to clinical
trials and understand that
what was being discussed was the Tariot study.
[393]
Nor is there any
evidence from a disinterested doctor or pharmacist asserting that ratiopharm’s
draft product monograph would induce them to use ratio-MEMANTINE as part of a combination therapy. To the contrary, Dr.
Herrmann stated that he relies on the results of clinical trials in deciding
which drugs to prescribe and would not be influenced by what drug companies
might tell him. Indeed, what
evidence there is suggests that doctors and pharmacists may not even look at a
product monograph.
[394]
Furthermore, the
discussion of the Tariot study in the draft product monograph simply refers to
a comparison between patients receiving memantine and those receiving a
placebo. There is no discussion of the fact that all of the patients in the
Tariot study were also taking donepezil at the time of the study, nor is there
any discussion of the study’s findings as to the salutary effects of taking
memantine in combination with one or more acetylcholinesterase inhibitors.
[395]
As Dr. Gagné herself
acknowledged, the inclusion of the results of the Tariot study in ratiopharm’s
draft product monograph, without any description of the design of the study, is
both “misleading and confusing”.
[396]
It is clear from a
comparison of Lundbeck’s product monograph and ratiopharm’s draft product
monograph that all of the references to combination therapy that were in
Lundbeck’s product monograph have been removed from the ratiopharm document.
[397]
Indeed there are only three
references to acetylcholinesterase inhibitors in ratiopharm’s draft product
monograph. One reference appears under the heading “Other Adverse Events
Observed During Clinical Trials”. There, the document states that “Also
included are the adverse events observed in the placebo-controlled trial in
patients who had previously been treated with donepezil prior to memantine
hydrochloride treatment”. While this certainly indicates that at least
some test subjects had previously been taking donepezil, there is no suggestion
that they continued to do so while taking memantine.
[398]
The other two
references to acetylcholinesterase inhibitors in ratiopharm’s draft product
monograph appear at pages 2 and 24 of the document in discussions of the
pharmacology of memantine. In both places the product monograph states that
memantine “does not directly affect the acetylcholine receptor or cholinergic
transmission, which have been implicated in the cholinomimetic side effects
[examples omitted] seen with acetylcholinesterase inhibitors”. Once again, this
has nothing to do with combination therapy.
[399]
As Justice
Layden-Stevenson observed in Genpharm, “subtle references” in a product
monograph may be enough to leave a reader with the impression that a drug can
be used in a manner that would infringe a patent: see para. 155. However, in
my view, the references to the Tariot study in ratiopharm’s draft product
monograph are not just subtle; they are both obscure and confusing. They would
not, in my view, induce anyone to prescribe memantine for use as part of a
combination therapy with an acetylcholinesterase inhibitor.
[400]
The applicants point to the fact
that ratiopharm adduced no evidence to support its allegations of
non-infringement with respect to the ’492 patent, or to answer the evidence
from the applicants’ witnesses asserting that it will infringe. While that is
true, the onus is on the applicants to establish on a balance of probabilities
that ratiopharm will either itself infringe the ’492 patent, or will induce
others to do so. The applicants have not satisfied their onus in this regard.
Consequently, I find that ratiopharm’s allegation of non-infringement to be
justified.
VIII. Conclusion
[401]
For these reasons, I
have found that ratiopharm’s allegations of invalidity are justified as they
relate to both the ’453 patent and the ’492 patent. I have also found that ratiopharm’s
allegations of non-infringement are justified insofar as they relate to the
’492 patent. Consequently, the applicants’ application for prohibition is
dismissed.
[402]
Before concluding, I
would like to commend counsel for the thoroughness of their preparation, the
co-operation and professionalism that they have exhibited throughout the
proceedings, and their courteous and helpful submissions.
IX. Costs
[403]
The parties agreed
that the successful party should have its costs calculated at the middle of
Column IV. I agree that this is appropriate in this case.
[404]
Most unusually for a proceeding
of this nature, ratiopharm was represented by a single counsel and submitted
evidence from only one expert witness. ratiopharm should thus be entitled to
the costs of a single counsel at the middle of Column IV, together with its
reasonable expert witness fees and disbursements.
JUDGMENT
THIS COURT ORDERS THAT
this application is dismissed, with costs.
“Anne Mactavish”