News of Note

We have translated 7 more CRA severed letters

We have published a translation of a CRA ruling issued earlier in the year and a further 6 translations of CRA interpretations released in July and June of 2003. Their descriptors and links appear below.

These are additions to our set of 2,445 full-text translations of French-language Technical Interpretation and Roundtable items (plus some ruling letters) of the Income Tax Rulings Directorate, which covers all of the last 19 ¾ years of releases of such items by the Directorate. These translations are subject to our paywall (applicable after the 5th of each month).

Bundle Date Translated severed letter Summaries under Summary descriptor
2023-02-08 2021 Ruling 2021-0904311R3 F - Butterfly Reorganization Income Tax Act - Section 55 - Subsection 55(1) - Distribution butterfly transaction for a farming corp (DC) of two brothers coupled with an immediate gift of shares of DC and TC to their respective sons under s. 73(4.1)
Income Tax Act - Section 191 - Subsection 191(5) specified amount included in shares issued on butterfly distribution
Income Tax Act - Section 186 - Subsection 186(1) - Paragraph 186(1)(b) circularity avoided through intervening taxation year end of transferee corp
2003-07-04 29 May 2003 External T.I. 2002-0160795 F - Crédit d'impôt étranger et pertes
Also released under document number 2002-01607950.

Income Tax Act - Section 20 - Subsection 20(12) whether to amend a return to permit a s. 20(12) deduction where a loss carryback to that year has eliminated the s. 126(1) credit is in the CRA’s discretion
4 June 2003 Internal T.I. 2003-0006967 F - Province de résidence d'une fiducie
Also released under document number 2003-00069670.

Income Tax Act - Section 75 - Subsection 75(2) s. 75(2)(a)(i) inapplicable re settlor being beneficiary of trust beneficiary’s estate/ s. 75(2)(b) inapplicable re power of settlor to replace trustees
Income Tax Act - Section 2 - Subsection 2(1) Thibodeau applied to find that trust with Quebec trustee therefore was resident in Quebec
Income Tax Act - Section 120 - Subsection 120(2) Quebec abatement available even where no Quebec tax was payable on the income (due to abuse of s. 104(13.1) election)
Income Tax Act - Section 245 - Subsection 245(1) - Tax Benefit scheme generating Quebec abatement without payment of any Quebec tax did not result in a “tax benefit”
24 June 2003 External T.I. 2002-0169405 F - Projet d'ingénierie
Also released under document number 2002-01694050.

Income Tax Act - Section 122.3 - Subsection 122.3(1) - Paragraph 122.3(1)(b) - Subparagraph 122.3(1)(b)(i) - Clause 122.3(1)(b)(i)(B) training activity was not an “engineering activity”
24 June 2003 External T.I. 2002-0177145 F - AVANTAGE IMPOSABLE - REPAS
Also released under document number 2002-01771450.

Income Tax Act - Section 6 - Subsection 6(1) - Paragraph 6(1)(a) requirement to watch the children did not detract from taxability of free lunch
2003-06-27 24 June 2003 External T.I. 2002-0176475 F - DOMMAGES-INTERETS PROFESSIONEL
Also released under document number 2002-01764750.

Income Tax Act - Section 8 - Subsection 8(2) personal liability for damages in excess of liability coverage not deductible given s. 8(2)
Income Tax Act - Section 8 - Subsection 8(5) - Paragraph 8(5)(b) professional liability insurance premiums deductible under s. 8(5)(b)
23 June 2003 External T.I. 2003-0004795 F - TRANSPORT AU LIEU D'EMPLOI
Also released under document number 2003-00047950.

Income Tax Act - Section 6 - Subsection 6(1) - Paragraph 6(1)(a) mandatory employer-provided transport from staging area along difficult road to remote mine was not a taxable benefit

CRA rules on a butterfly transaction for a farming corp. (DC) of two brothers coupled with an immediate gift of shares of DC and TC to their respective sons under s. 73(4.1)

CRA ruled on transactions under which the assets of a farming corporation (DC) owned by the two farmer brothers were split under a net asset butterfly between DC and a Newco for the other brother (TC). Immediately after the butterfly, the brother owning TC gifts a portion of his shares to his adult son (also involved in the farming business) in reliance on the s. 73(4.1) rollover; and similarly, thereafter the brother left with TC effects a s. 51 exchange of a portion of his TC common shares for preferred shares and gifts his common shares to his son, who is active in the business and also on a s. 73(4.1) rollover basis. Perhaps because of this introduction of cousins into the structure, there is an unusual step in which, immediately after the issuance by TC of preferred shares to DC on the butterfly distribution to it of the three types of assets, an agreement is entered into specifying a dollar amount for those preferred shares for purposes of s. 191(4), which does not exceed the FMV immediately before the entering into of the agreement of each such share (with CRA ruling that there will be no Pt. VI.1 or IV.1 tax).

It is also stated that after the butterfly, TC will engage in an asset purchase, or acquire shares of a corporation and merge with it.

Pt. IV tax circularity issues are avoided by having a TC year end occur between TC’s purchase for cancellation of its preferred shares held by DC in consideration for a demand note, and DC’s purchase for cancellation of its shares held by TC for a demand note (so that TC is subject to Pt. IV tax on the second transaction).

The butterfly asset division includes the transfer, on a non-rollover basis in accordance with s. 148(7), of an undivided interest in a life insurance policy.

Neal Armstrong. Summary of 2021 Ruling 2021-0904311R3 F under s. 55(1) – distribution.

CRA finalizes its Memorandum on when transfer payments are taxable consideration

CRA has finalized its GST/HST Memorandum on the issue of when a governmental or other transfer payment is consideration for a supply, with only very minor changes from the previous draft version.

CRA indicates that if there is a direct link between a supply made by the grantee and a transfer payment, the transfer payment is consideration for that supply, and provides various guidelines to assist in that determination.

Sometimes the distinctions drawn are subtle. For example (Example 10), a government department. which is required under its governing legislation to maintain public parks, makes a transfer payment to a grantee so that the grantee will undertake such maintenance: the government department is considered to likely be contracting out to acquire taxable services from the grantee.

On the other hand (Example 11), a government department provides a transfer payment to a grantee to subsidize the construction of low-income housing although, under its governing legislation, it is not required to provide low-income housing but rather has a mandate to fund or otherwise support activities that increase the availability of low-income housing: the government department is not contracting out its responsibilities, so that there may not be a direct link between the funding provided and a supply made by the grantee.

Neal Armstrong. Summary of GST/HST Memorandum 18-4 “Determining Whether a Transfer Payment is Consideration For a Supply” June 2022 under ETA s. 123(1) – consideration.

CRA provides more comprehensive UHTA interpretations

CRA has provided numerous interpretations of underused housing tax issues in a recent notice, including the following:

  • A “trust” is viewed as including a bare trust so that, for example, an individual citizen holding as a bare trustee would not qualify as an excluded owner.
  • The extension of the definition of an “owner” (which otherwise essentially refers to a registered owner) to a person who “could reasonably be considered to be an owner” does not include the beneficiaries of a trust, but could apply, based on the wording of a deed in a province using a deed-registration, rather than land titles, system.
  • A corporation holding title to a residential property in Canada as bare trustee would be required to file a return, but its holding may be exempted if the trust is a specified Canadian trust (no reference was made to the possibility that it alternatively might be excluded as a specified Canadian corporation).
  • For purposes of the definition of a residential property (including as it applies to condo units), CRA considers that a property in construction does not become a residential property until “construction of the property is substantially completed (generally 90% or more) so that an individual could reasonably inhabit the property” – so that there is no reporting obligation for the property if on December 31 it has not yet become a residential property.
  • Where, for example, the municipally assessed value of a 10 hectare plot of land reflects the value of land (9.5 hectares) that is not necessary for the use of the house on the land as a residence, the taxable value of that property nonetheless is based on that assessed value, unless an election is made to use the FMV of the residential property (which generally would only include the ½ hectare).
  • An affected owner of multiple residential properties on December 31 must file a separate return for each property rather than filing a single UHT return and attaching a spreadsheet.
  • Having regard to the requirement that the beneficiaries of a specified Canadian trust must all be Canadian (as defined), CRA considers that a beneficiary does not include any contingent beneficiary of the trust (being “a person who may or will benefit if a primary beneficiary dies or otherwise loses rights as beneficiary”).
  • As a trust is not a person for UHT purposes, it is likely that where a trust is a beneficiary of another trust, the beneficiaries of the first trust are to be treated as beneficiaries of the second trust.

Neal Armstrong. Summaries of Underused Housing Tax Notice UHTN15, Questions and Answers About the Underused Housing Tax, 17 April 2023 under UHTA, s. 2 – excluded owner – (b), (c), owner, dwelling unit, residential property, taxable value, specified Canadian trust, s. 7(1).

Income Tax Severed Letters 18 April 2023

This evening's release of three severed letters from the Income Tax Rulings Directorate is now available for your viewing.

Pharma Coréalis – Court of Quebec finds that putting pharmaceutical companies’ drugs into capsules for clinical tests qualified as manufacturing for sale

Coréalis entered into “service agreements” with pharmaceutical companies pursuant to which it would develop and manufacture clinical lots of solid oral dosage forms (tablets, capsules and granules) containing an active pharmaceutical ingredient provided by the companies. These along with placebos, which were also manufactured and provided by Coréalis, were used in clinical trials of the drugs by the companies.

Whether equipment that Coréalis had purchased and used in manufacturing the clinical lots qualified for Quebec investment tax credits turned on whether such equipment satisfied the requirement under the description of a Class 29 property that it had been acquired “to be used directly or indirectly by him in Canada primarily in the manufacturing or processing of goods for sale.” The ARQ argued that Coréalis was not making sales to the companies as it had not established that the manufacturing process regarding the clinical lots was more important than the services furnished by Coréalis to them, and in this regard further argued that the companies were essentially accessing Coréalis’ expertise and noted that the active ingredient (viewed by the ARQ as the key material) remained their property at all times.

Before allowing Coréalis’ appeal, Lachapelle JCQ stated:

The most important element in this case is the manufacture of the physical product, the actual capsule, without which the clinical tests of Coréalis' customers could not take place. Of course, the customers call on Coréalis' knowledge, but ultimately they are ordering and paying for clinical lots and thus purchasing and receiving delivery of those clinical lots, which the customer will then use as it sees fit.

Neal Armstrong. Summary of Pharma Coréalis Inc. v. Agence du revenu du Québec, 2023 QCCQ 156 under Schedule II - Class 29.

Bell Telephone – Tax Court finds that Bell Canada received single supplies of electricity from its Ontario electricity suppliers so that their full charges were subject to provincial ITC recapture

Bell Canada was required as a result of ETA s. 236.01 and the related regulation to recapture 100% of the input tax credits that it claimed in respect of the 8% Ontario HST that it paid on the consideration for the supplies to it in Ontario of electricity. The suppliers to it of such electricity (the “Local Distributors”) were required by law to itemize charges on their invoices to show four categories of items: electricity, delivery, regulatory charges and debt retirement charge. Bell Canada submitted that, rather than receiving a single supply of electricity, it received multiple supplies of electricity, delivery services and regulatory services, so that the electricity component (subject to recapture) was reduced.

In rejecting this submission, D’Arcy J stated (at paras. 123-125):

In substance and reality, the alleged separate supplies of the delivery services and regulatory services are integral parts, integrants or components of the overall supply of electricity. The supply to the Local Distributors of the transmission services and the regulatory services is work of a preparatory nature to the supply of the electricity. Similarly, the costs that the Local Distributors incur in distributing the electricity relates to work of a preparatory nature to the supply of electricity. As … noted in City of Calgary, such supplies are parts or components of the single overall supply of electricity.

Neal Armstrong. Summary of Bell Telephone Company of Canada v. The King, 2023 TCC 45 under ETA s. 236.01(1) – specified provincial input tax credit.

CRA applies constructive receipt doctrine to direct payment from one UK pension plan to another

After a UK resident (under age 55) became resident in Canada, the commuted value of the individual’s member benefits under a UK defined-benefit pension plan was transferred directly to a UK self-invested personal pension plan (SIPP) of which the individual was the sole beneficiary.

In finding that such commuted value was to be included at the time of the transfer in the individual’s income pursuant to s. 56(1)(a)(i), CRA stated that “the Individual is considered to have constructively received the benefit on the basis that, by virtue of the Transfer, the benefit has been set apart for the Individual” - and found, in the alternative, that s. 56(2) would apply to include the commuted value in the individual’s income on the basis that the individual had directed or concurred in the payment of an amount to a third party (the UK SIPP) and that amount, had it been paid to the individual, would have been included under s. 56(1)(a)(i). This would also mean that the individual had made a “contribution” to the UK SIPP plan.

Neal Armstrong. Summary of 7 November 2022 External T.I. 2022-0926091E5 under s. 56(1)(a)(i).

We have translated 6 more CRA interpretations

We have published a further 6 translations of CRA interpretations released in July of 2003. Their descriptors and links appear below.

These are additions to our set of 2,438 full-text translations of French-language Technical Interpretation and Roundtable items (plus some ruling letters) of the Income Tax Rulings Directorate, which covers all of the last 19 ¾ years of releases of such items by the Directorate. These translations are subject to our paywall (applicable after the 5th of each month).

Bundle Date Translated severed letter Summaries under Summary descriptor
2003-07-11 13 June 2003 External T.I. 2002-0156435 F - ASSURANCE DE MALADIES REDOUTEES
Also released under document number 2002-01564350.

Income Tax Act - Section 6 - Subsection 6(1) - Paragraph 6(1)(a) - Subparagraph 6(1)(a)(i) taxable benefit from critical illness coverage if it is incidental to life insurance coverage
Income Tax Act - Section 248 - Subsection 248(1) - Group Term Life Insurance Policy group life insurance policy that includes critical illness coverage is not a "group term life insurance policy"
Income Tax Act - Section 148 - Subsection 148(9) - Disposition - Paragraph (e) critical illness benefit paid under a life insurance policy is proceeds of disposition
27 June 2003 External T.I. 2003-0019095 F - RACHAT DE SERVICES PASSES
Also released under document number 2003-00190950.

Income Tax Act - Section 147.2 - Subsection 147.2(4) - Paragraph 147.2(4)(c) overview of ss. 147.2(4)(b) and (c)
25 June 2003 External T.I. 2003-0024465 F - PARTIE XI.1 BIENS NON-ADMISSIBLES
Also released under document number 2003-00244650.

Income Tax Act - Section 207.1 - Subsection 207.1(1) no discretion in CCRA to waive the tax under s. 207.1
2003-07-08 7 July 2003 External T.I. 2001-0091415 F - Income & Losses from Bus. or Prop. Sec. 9 ITA
Also released under document number 2001-00914150.

Income Tax Act - Section 12 - Subsection 12(1) - Paragraph 12(1)(a) prepaid crypt fees of funeral home were includible under s. 12(1)(a)
Income Tax Act - Section 20 - Subsection 20(1) - Paragraph 20(1)(m) prepaid crypt fees of funeral home were ineligible for s. 20(1)(m) reserve
26 June 2003 External T.I. 2003-0021595 F - Distribution of Corporate Property
Also released under document number 2003-00215950.

Income Tax Act - 101-110 - Section 107 - Subsection 107(2.1) illustration of application, by virtue of s. 107(2.001) election, of s. 107(2.1) to distribution of CCPC shares
Income Tax Act - Section 84 - Subsection 84(2) s. 84(2) inapplicable to s. 107(2.1) wind-up of trust holding a Portfolioco followed by an inter vivos pipeline transaction re Portfolioco
Income Tax Act - Section 55 - Subsection 55(1) - Safe-Income Determination Time s. 107(2.1) wind-up of trust holding a Portfolioco would trigger a safe-income determination time if with a view to an inter vivos pipeline transaction with a s. 88(2) wind-up of Portfolioco
16 July 2003 Internal T.I. 2003-0024617 F - DEDUCTIBILITE DES COTISATIONS CSST
Also released under document number 2003-00246170.

Income Tax Act - Section 18 - Subsection 18(1) - Paragraph 18(1)(e) estimated workers’ compensation premium liabilities were currently deductible

Emergis – Federal Court of Appeal respects the separate entity concept in according a s. 20(12) deduction regarding a tower structure

Emergis financed a U.S. acquisition through a tower structure under which:

  • it made an interest-bearing loan to a subsidiary Canadian partnership (“USGP”);
  • USGP funded such interest payments out of dividends received from a wholly-owned Nova Scotia ULC (“NSULC”);
  • NSULC, in turn, received dividends out of the exempt surplus of a wholly-owned LLC; and
  • the LLC received s. 95(2)(a)-recharacterized interest on the acquisition-financing loan made to the successor by amalgamation to the U.S. acquisitionco of Emergis.

Emergis’ 99.9% effective share of the interest deduction of USGP for the loan largely offset its interest income from that loan and, in addition, it claimed the s. 112(1) deduction for its effective share of the dividend income from NSULC. From a U.S. perspective, the interest on the loan owing by USGP was deductible interest paid by a U.S. corporation (USGP) to a Canadian resident (Emergis), and was subject to U.S. withholding tax.

In reversing the finding below that Emergis could not deduct such tax pursuant to s. 20(12) because such tax could (in accordance with the exception at the end of s. 20(12)) “reasonably be regarded as having been paid by a corporation [Emergis] in respect of income from a share … of a foreign affiliate [the LLC],” Webb JA and Goyette JA indicated:

  • The text of s. 20(12) was” insufficient to displace the general rule that the assets and income of a corporation are not the assets and income of its shareholders”, i.e., s. 20(12) did not provide “that NSULC’s income from its LLC shares should be treated as the income of Emergis, and hence as the income on which Emergis paid the taxes to the US Government”.
  • The interest on which Emergis paid the U.S. withholding tax was calculated as a percentage of the principal of the loan and “was not based on the income from the shares of LLC” nor was it “a distribution or allocation of income earned directly or indirectly by Emergis from the shares of LLC”.

Neal Armstrong. Summaries of Emergis Inc. v. Canada, 2023 FCA 78 under s. 20(12) and General Concepts - Ownership.

Pages