News of Note

Income Tax Severed Letters 25 August 2021

This morning's release of 15 severed letters from the Income Tax Rulings Directorate is now available for your viewing.

Miller – Federal Court issues a s. 231.7 compliance order for a description of the terms of an oral contract

Mr. Miller did consulting work for a European client (“Casala”). He also received payment of his professional fees from other clients through deposits in trust with two Canadian law firms.

Walker J granted a compliance order pursuant to s. 231.7(1) regarding an extensive list of items that CRA had demanded including information regarding the terms and conditions of his oral contract with Casala and copies of the trust ledgers from one of the law firms.

Regarding her order to disclose the terms of his oral contract with Casala, she stated that this was information “that Mr. Miller ought to have documented in his records,” that the “requests do not stray into the problematic type of questions identified in Cameco and BP Canadae.g., an attemptto compel Mr. Miller to reveal his ‘soft spots’,” and that a “request for the information that would have been included in any written contract and issued invoices is the Minister’s mechanism to ensure her access to basic information necessary for the Audit.”

Regarding the required disclosure of the trust ledger accounts with the law firms, she stated:

I do not agree that the Cameco decision establishes that a taxpayer discharges their obligation to satisfy a request that is otherwise within the scope of subsection 231.1(1) with a response that they simply do not have those documents in their possession. … [A] taxpayer is required to exercise reasonable efforts to obtain and provide to the Minister information and documentation that should be in its books and records.

Walker J declined to make a compliance order for a description of the development of Mr. Miller’s business relationship with Casala.

Neal Armstrong. Summary of Canada (National Revenue) v. Miller 2021 FC 851 under s. 231.1(1).

Tellza – Federal Court finds that it was not unreasonable for CRA’s to exercise its audit power by requesting a copy of all electronic records for a 20-month period

CRA issued a letter to Tellza under ETA s. 288(1) (similar to ITA s. 231.1(1)) to obtain all of Tellza’s electronic accounting data for a 20-month period. Fuhrer J rejected Tellza’s position that this letter was a "requirement" and not a "request" and hence, should have issued under the ETA s 289(1) (similar to ITA s. 231.2(1)), instead of the ETA s 288(1), and found that it was not unreasonable for CRA to have issued the letter under the latter provision instead. In this regard, she indicated that, although s. 288(1) was narrower in scope than s. 289(1), s. 288(1) nonetheless “grants an authorized person the power to request or require a taxpayer to provide information in any form,” and further stated that “the authorized person is not limited, in a modern, electronic era, to an inspection, audit or examination of the taxpayer’s documents and records at their premises.”

After having noted that the word “document” (used in s. 288(1)), was effectively defined in s. 123(1) to include “any other thing containing information, whether in writing or in any other form” (her emphasis), she also rejected the contention of Tellza that “the request for records in an electronically readable format, along with the system administrator’s user ID and password, where applicable, falls outside the scope of the inspection power in the ETA s 288(1).”

Neal Armstrong. Summary of Tellza Inc. v. Canada (National Revenue) 2021 FC 853 under ETA s 288(1).

We have translated 10 more CRA interpretations

We have published a further 10 translations of CRA interpretation released in April and March, 2007. Their descriptors and links appear below.

These are additions to our set of 1,682 full-text translations of French-language Technical Interpretation and Roundtable items (plus some ruling letters) of the Income Tax Rulings Directorate, which covers all of the last 14 ½ years of releases of such items by the Directorate. These translations are subject to the usual (3 working weeks per month) paywall.

Bundle Date Translated severed letter Summaries under Summary descriptor
2007-04-06 21 March 2007 External T.I. 2005-0142121E5 F - Don au décès d'un contribuable Income Tax Act - Section 118.1 - Subsection 118.1(18) gift of shares to a charity is not of non-qualifying securities if immediately after the ownership transfer, the estate now deals at arm's length with the corporation
Income Tax Act - Section 118.1 - Subsection 118.1(5) bequest of shares to spousal trust, with the shares then directed to a registered charity on the spouse’s is treated as a gift of an equitable trust interest by the deceased
20 February 2007 External T.I. 2006-0210291E5 F - Remboursement des billets d'avion Income Tax Act - Section 6 - Subsection 6(1) - Paragraph 6(1)(a) no taxable benefit for business class ticket reimbursement – but benefit if employee is reimbursed for 2 economy tickets for the employee and spouse
21 February 2007 Internal T.I. 2006-0218421I7 F - Pension alimentaire - date d'exécution Income Tax Act - Section 56.1 - Subsection 56.1(4) - Commencement Day retroactive nature of a divorce judgment is to be respected
General Concepts - Effective Date divorce judgment with stated retroactive effect caused the amounts to “be required to be made” on the earlier date
2007-03-30 14 March 2007 External T.I. 2007-0219601E5 F - Police d'assurance-vie cédée en garantie Income Tax Act - Section 20 - Subsection 20(1) - Paragraph 20(1)(e.2) borrowing must be by the taxpayer
14 March 2007 External T.I. 2006-0169821E5 F - REÉÉ - définition de souscripteur Income Tax Act - Section 146.1 - Subsection 146.1(1) - Subscriber - Paragraph (c) legatees of subscriber are subscribers
2007-03-16 26 February 2007 External T.I. 2005-0163391E5 F - Choix en vertu du paragraphe 256(2) de la LIR Income Tax Act - Section 256 - Subsection 256(2) making election does not preclude s. 129(6)(b)(i) applying to deem property income to be active business income
2 March 2007 External T.I. 2006-0185471E5 F - Frais de représentation - 67.1 Income Tax Act - Section 67.1 - Subsection 67.1(1) confirmation of 1998 agreement as to portion of remote work site daily allowances to be treated as for meals rather than accommodation
Excise Tax Act - Section 236 - Subsection 236(1) ITA s. 67.1 agreement as to portion of remote work site daily allowances to be treated as for meals rather than accommodation also applies to ETA s. 236
27 February 2007 External T.I. 2006-0216481E5 F - Montant payable à des retraités (annul ass. malad) Income Tax Act - Section 6 - Subsection 6(3) compensation for termination of retirees’ benefit plan not includible under s. 6(3)
Income Tax Act - Section 3 - Paragraph 3(a) compensation for termination of retirees’ benefit plan was not income from a source
9 March 2007 External T.I. 2006-0218501E5 F - Application de 75(2) lors d'une émission d'actions Income Tax Act - Section 75 - Subsection 75(2) s. 75(2) inapplicable to a corporation issuing shares to a trust of which it may become a beneficiary because it did not own the shares before their issuance
2007-03-09 26 February 2007 External T.I. 2005-0159431E5 F - Renonciation aux revenus d'une fiducie Income Tax Act - 101-110 - Section 106 - Subsection 106(2) s. 106(2) inapplicable to renunciation of income not yet realized
Income Tax Act - 101-110 - Section 108 - Subsection 108(1) - Testamentary Trust - Paragraph (c) renunciation of income not yet realized is not a contribution to the trust

Making a Reg. 5901(2)(b) election in order to be “cautious” could have adverse consequences

Non-dividend distributions from foreign subsidiaries often occur under the foreign corporate law as a return of “paid-in capital” ( PIC), e.g., contributed surplus, share premium, or additional PIC, so that use of the QROC election under s. 90(3) in such circumstances is problematic.

Interpreted literally, Reg. 5901(2)(b)(ii) precludes the election - for a whole dividend paid by a foreign affiliate (FA) of a corporation resident in Canada (a “CRIC”) to come out of preacquisition surplus – if any other CRIC (or a foreign affiliate of any other CRIC) is a member of a partnership that is a shareholder of the FA, regardless whether the other CRIC is related to the particular CRIC, or the partnership is a recipient of any portion of the dividend. However, the Explanatory Notes implicitly suggest that only the electing CRIC (or CRICs jointly filing the election), and any foreign affiliates thereof, are to be taken into consideration. Nonetheless, CRA considers that the election would not be available where a dividend was paid by the FA on a single class of shares to a Canco, and an LP with an unrelated CRIC as a member.

S. 93(1.1)(b) contemplates that any s. 40(3) capital gain that would otherwise would be deemed to be realized by the CRIC as a result of a Reg. 5901(2)(b) election is automatically converted back into a dividend to the extent of the net surplus of the foreign affiliate that is deemed to be otherwise available at the time of the distribution. However, s. 93(1.1)(b) may not entirely restore the tax treatment of the dividend that would have arisen if the Reg. 5901(2)(b) election had not been made.

For example, Canco wholly-owns all the shares (having an ACB of $50 million) of FA 1, which has no surplus balances other than $10 million of taxable surplus, with FA 1 owning all the shares of FA 2, which has no surplus balances other than $20 million of taxable surplus. FA 1 pays a $100 million dividend to Canco.

If Canco does not elect under Reg. 5901(2)(b), $10 million and $90 million of the dividend are deemed to be paid from taxable surplus, and preacquisition surplus, respectively, thereby triggering a $40 million capital gain.

If Canco instead elects, the $100 million dividend is treated as having been paid from preacquisition surplus, triggering a $50 million gain – but s. 93(1.1)(b) then applies to recharacterize a portion of that gain as a distribution from taxable surplus. However, because s. 93(1) takes into account the “consolidated” net surplus of FA 1 and its subsidiaries, the portion of the gain recharacterized as a taxable surplus dividend also includes the additional $20 million of taxable surplus of FA 2, so that Canco is deemed to receive a taxable surplus dividend of $30 million (not $10 million), and to have realized a s. 40(3) capital gain of only $20 million.

There can be adverse (or favourable) consequences of making the Reg. 5901(2)(b) election rather than using surplus.

Example 1

Canco (which has not made a functional currency election) holds all the shares (having an ACB of $150 million) of a single class of shares of FA, which pays a US$ 100 million dividend (equivalent to Cdn.$140 million) at a time that its only surplus/deficit accounts (which it maintains in US dollars) is an exempt surplus balance of US $100 million. If it subsequently realized operating losses of US$ 100 million (thereby wiping out any unutilized exempt surplus balance), it would have been better off not to have elected (so that the dividend came out of exempt surplus) - as maintaining the ACB of $150 million would permit FA to distribute up to that amount to Canco as preacquisition surplus dividends notwithstanding FA’s exempt deficit.

Example 2

Rather than there being subsequent operating losses, the only relevant subsequent change is that the Canadian dollar appreciates relative to the US dollar. If Canco does not make the election, it will have a greater relative benefit from having maintained most of its Canadian dollar basis in the FA shares rather than maintaining a US dollar exempt surplus balance.

Example 3

FA, a US subsidiary, which has exempt earnings, pays two dividends of US$ 100 million in the same year: the first being subject to 5% US withholding tax because it is paid out of earnings and profits for US purposes; and the second being not subject to withholding because it was not paid out of E&P. Respecting the first dividend, the ACB reduction will only be $95 million if the Reg. 5901(2)(b) election is made, whereas if the election is not made, the exempt surplus balance is reduced by the gross amount of the dividend irrespective of whether there is withholding tax. Accordingly, it may be preferable to make the election only respecting a dividend that is subject to withholding tax.

Example 4

Canco, which in accordance with s. 261 computes its Canadian tax results in US dollars, holds cumulative preferred shares of FA with a face value and ACB of US $100 million. The dividends come out of exempt surplus unless Canco makes the Reg. 5901(2)(b) election. If it makes the election, it might seem that this would increase the amount of exempt surplus it could access so as to shelter under s. 93(1) the resulting gain when the preferred shares are subsequently redeemed. However, the rules in Reg. 5902 might limit its access in that redemption scenario to exempt surplus only in the amount of the accrued but unpaid dividends on the shares at the time of redemption, thereby resulting in the realization of a capital gain that could have been avoided if the election instead had not been made.

It may be beneficial for the payer of an interaffiliate dividend, who has sufficient tax-free surplus, to pay a dividend to a higher-tier foreign affiliate from such tax-free surplus, so as to elevate tax-free surplus up the foreign affiliate chain, thereby making such surplus more readily available to shelter the payment of any subsequent dividends to the CRIC – and also safeguarding that tax-free surplus from erosion by any subsequently-incurred losses of the payer affiliate – but a counter-example is provided.

Neal Armstrong. Summaries of Tim Fraser and Jim Samuel, “The Preacquisition Surplus Election: More Than Meets the Eye?” Canadian Tax Journal (2021) 69:2, 595 - 627 under s. 90(3), Reg. 5901(2)(b)(i), Reg. 5901(2)(b) and s. 93.1(1.1)(b).

Foix – Tax Court of Canada finds that s. 84(2) applied to a hybrid sale transaction

The shareholders of a private Canadian company (“W4N”) exploiting a valuable item of software had agreed in principle to sell W4N to a U.S. public company (“EMC”) for U.S.$50 million. However, EMC was amenable to a reorganization being implemented to permit the shareholders to extract the excess cash and investment type assets of W4N.

What was implemented was a hybrid transaction in which there was both a sale of the software, goodwill and other business assets of W4N to EMC and a sale of shares of W4N by its shareholders to a Canadian subsidiary (“EMC Canada”) of EMC.

The steps included s. 84(1) safe income dividends by W4N to personal holding companies for the two principals (Souty and Foix) so as to step up the ACB of their shares under s. 53(1)(b), dirty s. 85(1) exchanges by Souty and Foix of W4N shares held by them personally so as to realize capital gains of $750K each, for which the s. 110.6 deduction was claimed, a sale by family trusts of W4N shares to EMC Canada for notes of EMC Canada, with the resulting capital gains being ultimately distributed to beneficiaries who claimed the s. 110.6 deduction, a sale by W4N of its business assets for notes of EMC, with the resulting s. 14 gain and $22 million addition to W4N's capital dividend account being distributed to the two respective personal holding companies as capital dividends that were satisfied through distributions of some of the notes received, a sale of the balance of the shares of W4N to EMC Canada for at reduced gains that reflected the previous basis step-up transactions, an amalgamation of EMC Canada, W4N and a personal holding company for Foix, and repayment of the notes. Although the sales by the two trusts and then the sale by the remaining shareholders of their W4N shares resulted in the receipt of a total of $20 million in share sale proceeds, CRA applied s. 84(2) only to the sale by Souty and Foix of their personally held shares for $0.8 million each and to the sale by the Souty family trust of its shars for $2.5 million (for a total of $4.1), which was less than the cash and near-cash assets of W4N of $4.5 million.

In confirming this application of s. 84(2), Boyle J first determined that “funds or property” of W4N had been “distributed or otherwise appropriated in any manner whatever to or for the benefit of the shareholders.” He stated:

As in RMM Equilease, EMC and EMC Canada, by virtue of their purchase of the business assets and shares of W4N, were the vehicles and intermediaries through which the distribution of W4N's funds or property to or for the benefit of its shareholders took place as a result of the earlier reorganization. … It does not matter that EMC and EMC Canada had other very significant interests in the share and asset purchase agreement. This does not preclude them from being recognized and treated as instrumentalities for the purposes of the indirect distribution or appropriation.

In finding that there also had been a reorganization of the business of W4N, he noted that the amalgamated company no longer owned the software and was required to operate whatever was left of its business in a very different manner.

Neal Armstrong. Summary of Foix v. The Queen, 2021 CCI 52 under s. 84(2).

Nadeau – Court of Quebec finds that lump sums paid pursuant to a CBCA oppression action of two terminated shareholder-employees were retiring allowances

The Superior Court of Quebec found:

  • that the two taxpayers, who were minority shareholders, employees and directors of a private family corporation (“Comairco”), were the victims of oppression in that they had been summarily dismissed from their positions in order that their sharing in the profits of Comairco through bonuses and dividends could be substantially reduced; and
  • that their suit for oppression pursuant to s. 241 of the CBCA should be answered inter alia through the Court’s order that the shareholding of each be redeemed for $4.5 million and that they be paid lump sums (of $65,000 and $50,000, respectively) by reason of their wrongful dismissal.

In finding that the latter sums were taxable as retiring allowances, Dortélus JCQ stated:

The fact that the award was made pursuant to the CBCA section 241 and not under the Civil Code does not alter the reason for the award, which was to compensate the plaintiffs for damages directly resulting from the loss of their employment.

Neal Armstrong. Summary of Nadeau v. Agence du revenu du Québec, 2021 QCCQ 4638 under s. 248(1) – retiring allowance.

Income Tax Severed Letters 18 August 2021

This morning's release of four severed letters from the Income Tax Rulings Directorate is now available for your viewing.

CRA rules that a sale of a condo purchase contract was an adventure in the nature of trade in the absence of any compelling evidence to the contrary

A non-resident (the “Assignor”) entered into an agreement to acquire a new condo (the “Strata Lot”) with the stated intention of moving into it with her family but, while the condo was being constructed, also purchased a townhouse in the same province and lived there with her family. She then assigned the agreement to purchase the new condo at a gain before the purchase closed.

In contrast to the ruling referenced in the previous post, CRA ruled that the Assignor had not established that this transaction was not an adventure in the nature of trade, so that she was a builder for GST/HST purposes, and her sale of her purchase agreement was a taxable supply. CRA stated:

In the absence of any outward indicators to support your assertion …the CRA views the Assignor’s action of selling the interest in the Strata Lot as evidence that the Assignor acquired the interest in the Strata Lot for the primary purpose of selling the interest in the course of a business or an adventure or concern in the nature of trade.

Neal Armstrong. Summary of 10 January 2020 GST/HST Ruling 190414r under ETA s. 123(1) – builder – para. (f).

CRA rules that an assignment of a condo purchase agreement did not occur as part of an adventure in the nature of trade

A couple entered into an agreement with the builder to purchase a new condo and then, before the condo project had been constructed and closed, assigned their purchase contract to an assignee at a gain. Whether their assignment of their purchase contract was exempt from GST/HST turned (under (f) of the definition of “builder”) on whether they had acquired their equitable interest in the new condo as part of an adventure in the nature of trade or in the course of a business.

CRA accepted the representations of the couple that their decision to sell out was the result of an unexpectedly successful fertility treatment, producing multiple children (who would not all fit into the condo), stating that the “CRA views the birth of the Assignors’ […][multiple children] as an unforeseen event, given the highly unlikelihood of it occurring given their ages, past fertility treatment results as well as the fertility doctor’s views” – their sale of their contract was exempt.

CRA on the GST side is bolder – their income tax siblings likely would not give a ruling like this.

Neal Armstrong. Summary of 3 December 2021 GST/HST Ruling 193347r under ETA s. 123(1) – builder – para. (f).

Pages