Docket: A-144-13
Citation: 2014 FCA 130
CORAM:
|
NOËL J.A.
MAINVILLE J.A.
WEBB J.A.
|
BETWEEN:
|
GRAEME MALCOLM on his own behalf and on behalf of all commercial
halibut licence holders in British Columbia
|
Appellant
|
and
|
THE MINISTER OF FISHERIES AND OCEANS
as represented by THE ATTORNEY GENERAL
OF CANADA and B.C. WILDLIFE FEDERATION
AND SPORT FISHING INSTITUTE OF B.C.
|
Respondents
|
and
|
B.C. SEAFOOD ALLIANCE
|
Intervener
|
REASONS FOR
JUDGMENT
MAINVILLE
J.A.
[1]
This is an appeal from a judgment of Rennie J. of the Federal Court
(Federal Court Judge), dated April 11, 2013 and cited as 2013 FC 363, 430
F.T.R. 238, which dismissed the appellant’s judicial review application seeking
to set aside a decision of the Minister of Fisheries and Oceans (Minister) made
on February 17, 2012 reducing by 3% (from 88% to 85%) the allocation of the
Total Allowable Catch (TAC) for Pacific halibut to the commercial fishery
sector, and increasing accordingly the allocation of that TAC (from 12% to 15%)
to the recreational fishery sector.
[2]
The appellant represents Pacific halibut commercial fishers. He
essentially submits that
(a)
by instituting in the early 1990’s an Individual Transferable Quota
(ITQ) system in the commercial fishery for Pacific halibut, and
(b)
by providing assurances that the reallocation of quotas resulting from
the TAC for Pacific halibut would be made under a market-based mechanism,
the Minister was
bound to reallocate 3% of the TAC for Pacific halibut to the recreational
fishery sector through the use of a market-based mechanism. By deciding
otherwise, the Minister would have breached the doctrines of promissory
estoppel and legitimate expectations, and would have acted unreasonably.
[3]
The Minister has a wide discretion to reallocate portions of a TAC
between various sectors of a fishery. In this case, after lengthy and in-depth
consultations, the Minister reallocated 3% of the TAC for Pacific halibut from
the commercial fishery sector to the recreational fishery sector, essentially
with the view that this would encourage jobs and economic growth in British Columbia. In exercising discretion to reallocate part of a TAC from one fishery
sector to another, the Minister may take into account social and economic
considerations. Moreover, the Minister is under no legal duty to use a market-based
mechanism or to provide financial compensation to the detrimentally affected
sector. I would consequently dismiss this appeal. My reasons for doing so are
more fully set out below.
Background and context
[4]
Pacific halibut migrate across the international boundary between
Canada and the United States. In 1923, Canada and the United States established the International Pacific Halibut Commission (Commission) pursuant to the Convention
for the Preservation of the Halibut Fisheries of the Northern Pacific Ocean and
Bering Sea (Convention). Under the Convention, Canada and the United States are obliged to manage their Pacific halibut fisheries within the TAC set by
the Commission for each country.
[5]
The Minister allocates the Canadian portion of the TAC for Pacific
halibut by providing first priority for Aboriginal food, and social and
ceremonial purposes. The Minister then allocates the remainder of the TAC
between the other participants in the Pacific halibut fishery, principally
divided between the commercial fishery sector and the recreational fishery
sector.
[6]
The commercial fishery for Pacific halibut was historically
organized as a derby in which licence holders could catch as much halibut as
they could until the season was closed once the TAC was reached. In 1979, in an
attempt to control and reduce the size of the Canadian halibut commercial
fleet, the Minister created a limited licensing system under which licences
conveyed rights to a limited number of people or vessels. This policy
eventually resulted in limiting the commercial fishery for Pacific halibut to
some 435 licence holders.
[7]
In 1982, Dr. Peter Pearce was commissioned by the federal government to
review and report on the Pacific fisheries, including the halibut fishery. Dr.
Pearce concluded that the Pacific fisheries were at a crisis point and that
fundamental policy changes were required to correct the situation. He notably
recommended that the limited-licensing system in the commercial fishery for
Pacific halibut be replaced by an ITQ system.
[8]
The basic principle behind an ITQ system is conceptually simple. It
involves the creation of a competitive economic market for access to the
fishery. This is accomplished not only by limiting access to the fishery, but
also by allowing fishers to buy and sell their right of access. The strategy
involves allocating to fishers the privilege of landing a fixed percentage of
the TAC. Under an ITQ system, only fishers who possess quota shares are
permitted to harvest fish from the fishery. The quota shares are initially
assigned by government, but once allocated they can be sold or leased.
Therefore, fishers not holding an ITQ may bargain with fishers who hold an ITQ
in order to gain entry into the fishery. The ITQ system has many advantages,
but it also has many drawbacks. A review of the ITQ system and of its
advantages and disadvantages may be found in Neal D. Black, “Balancing the
Advantages of Individual Transferable Quotas Against their Redistributive
Effects: The case of Alliance Against IFQs v. Brown”, (1996-1997)
9 Geo. Int’l Envtl. L. Rev. 727.
[9]
As a result of the report from Dr. Pearce, the Department of Fisheries
and Oceans (DFO) attempted to develop an ITQ system for the Pacific halibut
commercial fishery as early as 1983, but met with limited success. After
extensive consultations with industry stakeholders, the then Minister decided
in 1990 to introduce an ITQ system to the commercial fishery for Pacific
halibut on the basis of a two-year trial program. Starting in 1991, each
commercial licence holder for Pacific halibut was allocated, by way of a
licence condition, a specific quota of the commercial TAC for that year. The
quota allocation was based on a formula that accounted for the historical catch
averages and vessel length. At the end of the 1992 fishing season, all 435
halibut licence holders were given the opportunity to vote on the continuation
of the program, and they responded positively.
[10]
It is useful to note that the commercial Pacific halibut licence holders
did not pay for the individual quotas allocated to their licences in 1991.
Moreover, the ITQ system introduced into this commercial fishery at that time
provided commercial value to the benefit of these licence holders.
[11]
As for the recreational fishery for Pacific halibut, it was historically
small, and it operated through an individual licensing scheme. However, spurred
by the decline of the recreational fishery for Pacific salmon, the amount of
halibut caught by the recreational sector had increased substantially by the
mid-1990’s, causing conservation concerns. As a result, in 1999, the then
Minister committed to establishing an equitable and sustainable framework for
allocating the TAC for Pacific halibut between the commercial and recreational
sectors. Extensive consultations were carried out with stakeholders for this
purpose.
[12]
In 2000, the DFO retained economist Dr. Edwin Blewett to facilitate
discussions between the commercial and recreational Pacific halibut fishery
sectors. These discussions revealed deep discrepancies between the views of the
sectors; the recreational sector seeking 20% of the TAC for Pacific halibut,
and the commercial sector proposing only 5%. In 2001, the DFO retained Stephen
Kelleher, Q.C. to provide advice on an initial allocation of the Pacific
halibut TAC between the commercial and recreational sectors. Mr. Kelleher
recommended a 9% allocation of the TAC to the recreational sector.
[13]
In 2003, the then Minister announced a new policy framework that
contained various policy objectives (2003 Framework). First, there would be a
12% ceiling for the recreational sector’s portion of the Pacific halibut TAC.
Second, the 12% ceiling would remain in place until both the commercial and
recreational sectors developed an acceptable mechanism to allow for adjustment
through acquisition of additional halibut quotas from the commercial sector. In
addition, the DFO would seek to avoid any in-season closure of the recreational
fishery for Pacific halibut.
[14]
The commercial sector received no compensation for the 12% of the TAC
allocated to the recreational sector under the 2003 Framework, and no
market-based mechanism was implemented to effect that allocation.
[15]
Since 2003, in order to keep the recreational sector within 12% of the
TAC, the DFO has imposed restrictive management measures on the Pacific halibut
recreational fishery, including early closures of the fishery in many years.
Nevertheless, the recreational sector’s catch has consistently exceeded the 12%
ceiling, causing serious concerns with respect to conservation and to Canada’s international obligations under the Convention.
[16]
Moreover, there has been little progress achieved with respect to the
second policy objective of the 2003 Framework dealing with the development of a
mechanism acceptable to both sectors so as to allow for adjustments to the 12%
ceiling through acquisition of additional halibut quotas from the commercial
sector. In 2007, the DFO retained Mr. Hugh Gordon to try to assist the
recreational and commercial sectors to reach a consensus on an acceptable market-based
mechanism. That process resulted in a consensus recommendation from both
sectors that the DFO provide initial funding of $25 million to facilitate the
transfer of the Pacific halibut through a market mechanism, which initial
funding would be “paid-back” by the recreational sector through increased
licence fees or a stamp. However, the DFO did not agree with using the public
purse, and it did not believe it had the authority to levy fees on the
recreational sector for that purpose.
[17]
In 2010, the DFO retained another facilitator, Mr. Roger Stanyer, to
evaluate options for reallocating the TAC between the sectors. However, by the
end of that process, the stakeholders had clearly reached an impasse, and any
further meetings between them were deemed useless. As a result, representatives
of both the commercial sector and the recreational sector undertook extensive
letter-writing campaigns in anticipation of a change to the 2003 Framework. The
commercial sector supported the continuation of the 2003 Framework, while the
recreational sector called for its modification.
[18]
On February 15, 2011, the Minister announced that (a) the 2003 Framework
allocating 12% of the TAC to the recreational sector would continue for 2011;
(b) for the 2011 season, the DFO would create a pilot experimental market-based
mechanism that would allow participants in the recreational sector to
voluntarily acquire some of the Pacific halibut quota allocated to the
commercial sector; and (c) Randy Kamp, the Parliamentary Secretary to the Minister,
would be appointed to evaluate the available options prior to the start of the
2012 season so as to allow for effective conservation, for economic prosperity
through predictable access for all users, and for an effective mechanism for
transfers between sectors.
[19]
Mr. Kamp held extensive meetings with stakeholders. No final document
was produced by Mr. Kamp, but drafts were circulated to the Minister proposing
various options, including an option to adjust the TAC allocation percentage to
the recreational sector from 12% to 15% without compensation or a market
adjustment mechanism. As noted in the draft of January 10, 2012 from Mr. Kamp,
“[i]f the adjustment is ma[d]e without compensation we can expect legal action
from the commercial interests”: Appeal Book (AB) at pp. 633-634.
[20]
Following the process carried out by Mr. Kamp, the Deputy Minister of
the DFO proposed various options to the Minister. On February 17, 2012, the
Minister announced an immediate 3% change to the TAC allocation for the Pacific
halibut fishery. The Minister allocated 85% of the TAC to the commercial sector
(down from 88%) and 15% to the recreational sector (up from 12%). No
compensation or market-based mechanism was attached to this reallocation. The
Minister also continued the 2011 pilot experimental market-based mechanism for
the voluntary acquisition of quotas by the recreational sector. In making this
decision, the Minister stated the following: “Our government is making good on
a commitment to provide greater long-term certainty in the Pacific halibut
fishery for First Nations, commercial and recreational harvesters, and, most
importantly encouraging jobs and economic growth in British Columbia”: AB at p.
517 .
[21]
It is this decision that the appellant challenged in the Federal Court.
The Federal Court Judge’s reasons
[22]
The Federal Court Judge concluded that the principles of judicial review
expressed in Dunsmuir v. New Brunswick, 2008 SCC 9, [2008] 1 S.C.R. 190
(Dunsmuir) and in Maple Lodge Farms v. Government of Canada,
[1982] 2 S.C.R. 2 (Maple Lodge Farms) were not mutually
exclusive: reasons at para. 51. Applying by analogy the reasoning of the Chief
Justice of Canada in Catalyst Paper Corp. v. North Cowichan (District),
2012 SCC 2, [2012] 1 S.C.R. 5 (Catalyst Paper), the Federal Court Judge
concluded that reasonableness is a flexible standard to be applied contextually
and that it is informed by the prior jurisprudence. Since the jurisprudence had
applied a standard of review based on Maple Lodge Farms to prior similar
decisions of the Minister, the Federal Court Judge concluded that he should
follow this approach.
[23]
The Federal Court Judge found that “[t]here is no evidence that the
decision was made in bad faith or pursuant to an irrelevant purpose”: reasons
at para. 62. He further concluded that the Minister was facing a policy
decision involving the allocation of a fishery resource between competing
economic and social interests, and that the Minister chose to make the
reallocation with economic growth and jobs in mind: reasons at para. 61.
[24]
The Federal Court Judge also concluded, relying on Carpenter Fishing
Corp. v. Canada, [1998] 2 F.C. 548 (CA) (Carpenter Fishing) at
para. 39, that “there is nothing preventing the Minister from favoring one
group of fishermen over another”: reasons at para. 63. In addition, he
concluded, relying on Canada (Attorney General) v. Arsenault, 2009 FCA
300, 395 N.R. 223 (leave to appeal to SCC refused: [2009] S.C.C.A. No. 543
(QL)) (Arsenault), that the Minister was not bound by the 2003 Framework
since he could make changes to fisheries policy at any time: reasons at para.
64. Finally, the Federal Court Judge noted that there was a long standing
dispute between the commercial and recreational sectors, and that the decision
to reallocate part of the TAC from one sector to another was a policy decision
that properly belonged to the Minister: reasons at paras. 74-75. He therefore
ultimately found the Minister’s decision to be reasonable.
[25]
The Federal Court Judge also rejected the appellant’s legitimate expectations
submissions. He concluded that the Minister had previously committed to a
market based mechanism for effecting quota reallocations between the commercial
and recreational sectors: reasons at para. 78. However, he also concluded that
the doctrine of legitimate expectations can only pertain to the process that
the Minister would follow in reaching a decision, and not to the outcome of
that decision: reasons at para. 77. Since no dissatisfaction had been expressed
with respect to the extensive consultations leading up to the Minister’s
decision to reallocate the TAC without compensation, he concluded that the
doctrine of legitimate expectations had no application: reasons at paras. 79 to
81.
[26]
With respect to the appellant’s submissions concerning promissory
estoppel, the Federal Court Judge concluded that there was no basis on which
this doctrine could be invoked. While the Federal Court Judge recognized that
commercial fishers relied on the Minister’s assurance of a market-based quota
transfer mechanism, he also concluded that “promissory estoppel cannot prevent
a minister from exercising a broad statutory mandate to act in the public
interest”: reasons at para. 85. In the Federal Court Judge’s view, “the
Minister has discretion to change course on policy”: reasons at para. 87.
The issues in appeal
[27]
The issues raised in this appeal may be regrouped under the following
questions:
(a)
What is the applicable standard of review?
(b)
Does the doctrine of promissory estoppel apply in the circumstances?
(c)
If not, does the doctrine of legitimate expectations apply in the
circumstances?
(d)
If not, was the Minister’s decision nevertheless unreasonable?
Standard of Review
[28]
In an appeal of a judgment concerning a judicial
review application, the role of this Court is to determine whether the
application judge identified and applied the correct standard of review, and in
the event he or she has not, to assess the decision under review in light of
the correct standard. This means, in effect, that an appellate court’s focus is
on the administrative decision: Canada (Attorney General) v.
Johnstone et al., 2014 FCA 110 at paras. 36 to 38. The
application judge’s selection of the appropriate standard of review is itself a
question of law subject to review on the standard of correctness: ibid.
[29]
The Federal Court Judge did not discuss the standard
under which he reviewed the application of the doctrines of promissory estoppel
and of legitimate expectations. However, it is apparent from his reasons that
he used a standard of correctness. The application of these doctrines is akin
or analogous to a failure to observe a principle of natural justice, procedural
fairness or another procedure that the Minister was required by law to observe,
and consequently the Federal Court Judge properly applied a standard of
correctness to these matters: Canada (Citizenship and Immigration) v. Khosa,
2009 SCC 12, [2009] 1 S.C.R. 339 at para. 43.
[30]
With respect to the substance of the Minister’s
decision, all parties agree that the applicable standard of review is that of
reasonableness, but they disagree as to what that standard requires in the
context of this case. The appellant submits that the reasonableness standard
set out in Dunsmuir applies without qualification, while the respondents
submit that the test set out in Maple Lodge Farms governs the matter.
[31]
Reasonableness is a flexible standard to be applied
contextually and it is informed by the prior jurisprudence. In Catalyst
Paper, the Supreme Court of Canada had to determine what the standard of
reasonableness required in the context of the judicial review of municipal
bylaws. McLachlin C.J. answered that question as follows at para. 18 of Catalyst
Paper:
[18] The answer lies in Dunsmuir’s recognition
that reasonableness must be assessed in the context of the particular type of
decision making involved and all relevant factors. It is an essentially
contextual inquiry (Dunsmuir, at para. 64). As stated in Canada (Citizenship and Immigration) v. Khosa, 2009 SCC 12, [2009] 1 S.C.R.
339, at para. 59, per Binnie J., “[r]easonableness is a single standard that takes its
colour from the context.”
The fundamental question is the scope of decision-making power conferred on the
decision-maker by the governing legislation. The scope of a body’s
decision-making power is determined by the type of case at hand. For this
reason, it is useful to look at how courts have approached this type of
decision in the past (Dunsmuir, at paras. 54 and 57). To put it in
terms of this case, we should ask how courts reviewing municipal bylaws pre-Dunsmuir
have proceeded. This approach does not contradict the fact that the ultimate
question is whether the decision falls within a range of reasonable outcomes.
It simply recognizes that reasonableness depends on the context.
[32]
The limited individual quota system put in place in the early 1990’s as
a result of the new ITQ system introduced at that time was challenged in the
Federal courts, leading to the decision of our Court in Carpenter Fishing.
In upholding that system as a valid policy decision of the Minister, and
relying on Maple Lodge Farms, Décary J.A. noted in that case that
the imposition of an individual quota system is a discretionary ministerial
decision in the nature of a policy or legislative action that may only be
disturbed on judicial review if it can be established that the decision was
made in bad faith, did not conform with the principles of natural justice, or
if reliance was placed upon considerations that are irrelevant or extraneous to
the legislative purpose: Carpenter Fishing at paras. 28 and 37.
[33]
That approach to the judicial review of
fisheries management decisions had been previously adopted by the Supreme Court
of Canada in Comeau’s Sea Foods Ltd. v. Canada (Minister of
Fisheries and Oceans), [1997] 1 S.C.R. 12 (Comeau’s Sea Foods) at
para. 36. It has also been affirmed by our Court post-Dunsmuir:
Mainville v. Canada (Attorney General), 2009 FCA 196, 398 N.R. 249 at
para. 5; and Arsenault at paras. 38 to 42.
[34]
The decision of the Minister in this case is
discretionary and in the nature of a policy action. As a ministerial policy
decision made under the Fisheries Act, it is amenable to judicial review
under a standard of reasonableness discussed in Dunsmuir. The issue here
is what does the standard of reasonableness require in these circumstances?
[35]
A discretionary policy decision that is made in
bad faith or for considerations that are irrelevant or extraneous to the
legislative purpose is unreasonable by that very fact. Such a decision can also
be unreasonable if it is found to be irrational, incomprehensible or otherwise
the result of an abuse of discretion. The ultimate question in judicially
reviewing the Minister’s decision in this case is to determine whether the
decision falls within a range of reasonable outcomes having regard for both the
context in which the decision was made and the fact that the decision itself
involves policy matters in which a reviewing court should not interfere by
substituting its own opinion to that of the Minister’s. It is with these
considerations in mind that the reasonableness of the Minister’s decision
should be determined.
Promissory estoppel
[36]
The appellant submits that (a) by instituting an ITQ system in
the commercial fishery for Pacific halibut in the early 1990’s, and (b) by
providing assurances that the 2003 Framework would be followed with regard to a
market-based quota transfer system between the commercial and recreational
sectors of that fishery, the Minister cannot now renege on these commitments.
[37]
The appellant does not dispute that the Minister
may reallocate part of the TAC from the commercial sector to the recreational
sector. Rather, he submits that, in light of prior representations, the
Minister was bound to carry out such a reallocation through a market-based mechanism
and is now estopped from reallocating the TAC without using such a
mechanism.
[38]
Though the doctrine of promissory estoppel may be available
against a public authority, including a minister, its application in public law
is narrow. As noted by Binnie J. in his concurring opinion in Mount Sinai
Hospital Center v. Quebec (Minister of Health and Social Services), 2001
SCC 41, [2001] 2 S.C.R. 281 (Mount Sinai) at para. 47, public law
estoppel clearly requires an appreciation of the legislative intent embodied in
the power whose exercise is sought to be estopped. The legislation is
paramount. Circumstances that might otherwise create an estoppel may have to
yield to an overriding public interest expressed in the legislative text.
[39]
This principle has been expressed in various ways. In St.
Ann’s Island Shooting and Fishing Club Ltd. v. The King, [1950] S.C.R. 211,
at p. 220, Rand J. expressed it as follows: “there can be no estoppel in the
face of an express provision of a statute”. In Canada (Minister of
Employment & Immigration) v. Lidder, [1992] 2 F.C. 621 at p. 625,
Marceau J.A. stated the principle as follows: “[t]he doctrine of estoppel
cannot be invoked to preclude the exercise of a statutory duty”. In St.
Anthony Seafoods Limited Partnership v. Newfoundland and Labrador (Minister of
Fisheries and Aquaculture), 2004 NLCA 59, 245 D.L.R. (4th) 597
at paras. 81-82, Mercer J.A. noted that the overriding public interest
expressed in legislation precluded the application of the doctrine of
promissory estoppel to impede a provincial minister from exercising his
discretion so as to respond to current socio-economic concerns in a different
manner that that expressed in representations of his predecessor.
[40]
The Fisheries Act, R.S.C. 1985, c. F-14 grants the Minister wide and
unfettered discretion to manage the Canadian fisheries taking into account the
public interest. As noted by Major J. in Comeau’s Sea Foods at pp.
25-26, Canada’s fisheries are a “common property resource” belonging to all the
people of Canada, and it is the Minister’s duty under the Fisheries Act
to manage, conserve and develop the fisheries on behalf of Canadians in the
public interest.
[41]
In determining an appropriate management system in a given
fishery, the Minister may well exercise his discretion so as to decide to
implement an ITQ system with market-based mechanisms for quota transfers from
one fishery sector to the other. However, the Minister is not forever bound by
such a discretionary decision.
[42]
Rather, the Minister may modify the approach followed previously
if, in the Minister’s opinion, public interest considerations reasonably
justify such a change of policy. As noted by this Court in Arsenault at
para. 43 in the context of modifications to a management plan for a fishery,
“[t]he Minister was not bound by his policy and he could, at any time, make
changes thereto”.
[43]
In reallocating the TAC from one fishery sector to another, the
Minister may determine (and often has) that the public interest requires that
the fishers affected by the reallocation be compensated through a market-based
mechanism or through direct government subsidies. However, the Minister may
also determine that the public interest does not require such compensation
mechanisms. It is therefore for the Minister to determine what weight, if any,
is to be given, in the public interest, to providing compensation in the form
of market-based mechanisms or direct subsidies. As aptly noted by my colleague
Pelletier J.A. at paragraph 57 of his concurring reasons in Arsenault:
[…] Consequently, if there is no vested
right to a given quota, there can be no right to compensation arising purely
from the fact of loss of quota. As a result, the decision to offer compensation
for lost quota is not one which is based on a statute or a regulation. In fact,
the crabbers allege in their action that their right to compensation is a
matter of contract. The exercise of the minister’s discretion to issue fishing
licences with reduced quota under section 7 of the Act did not result in a
public legal duty to pay compensation for the lost quota. There being no public
legal duty, the crabbers are not entitled to an order of mandamus.
[44]
Another example of this principle may be found in Kimoto v. Canada (Attorney General), 2011 FCA 291, 426 N.R. 69 (Kimoto). In that case, a
group of commercial salmon trollers on the West coast of Vancouver Island had
their TAC curtailed by the Minister by about 50% to satisfy an international
treaty commitment made by Canada, in return for which the government of the
United States provided compensation of $30 million for a fishery mitigation
program to reduce efforts in Canada’s commercial salmon troll fishery.
[45]
The affected fishers challenged the decision of the Minister to
allocate the funds in a manner that was not directly beneficial to them. In Kimoto,
Layden-Stevenson J.A. dealt with that claim by noting that the concerned
fishers had no proprietary right in the fish or the fishery, and no right to
compensation for the reduction in the TAC and of their individual quotas that
flowed from the treaty commitment. She further noted that the Minister’s
decision as to how to allocate the compensation was one based on public
interest considerations involving the balancing of the preoccupations of a
multiplicity of stakeholders. She consequently refused to interfere with the
Minister’s decision.
[46]
In conclusion, in light of the wide discretion provided to the
Minister under the Fisheries Act, and taking into account the principle
that the Minister is not bound by the policy decisions of his predecessors, I
agree with the Federal Court Judge that the doctrine of promissory estoppel has
no application in this case.
Legitimate expectations
[47]
The appellant acknowledges that judicial review on the basis of
the doctrine of legitimate expectations is limited to procedural relief.
However, the appellant submits that the right to a market-based mechanism for
the reallocation of the Pacific halibut TAC does constitute a procedural
relief.
[48]
The doctrine of legitimate expectations is an extension of the
rules of natural justice and procedural fairness. It affords a party affected
by the decision of a public official an opportunity to make representations in
circumstances in which there would otherwise be no such opportunity: Old St. Boniface Residents Assn. Inc. v. Winnipeg (City), [1990] 3 S.C.R. 1170
at p. 1204. The use of the doctrine of legitimate expectations to seek
substantive relief was considered and rejected by the Supreme Court of Canada
in Mount Sinai, and that approach has been recently reiterated in Agraira
v. Canada (Public Service and Emergency Preparedness), 2013 SCC 36, [2013]
2 S.C.R. 559 (Agraira) at para. 97.
[49]
When applicable, the doctrine can create a right to make
representations or to be consulted, but it does not fetter the decision following
the representations or consultations: Reference Re Canada Assistance Plan
(B.C.), [1991] 2 S.C.R. 525 at pp. 557-558. Further, as noted by David J.
Mullen, Administrative Law, 4th ed. (Toronto: Irwin Law,
2001) at p. 184, the courts have taken a broad view of what constitutes a
“substantive” as opposed to a “procedural” claim.
[50]
I agree with the Federal Court Judge and the respondents in this appeal
that the outcome that the appellant seeks in this case – the application of a
market-based mechanism – is not a procedural relief. Rather, the appellant is
seeking to overturn the Minister’s decision on a question of substance, namely
the refusal to provide compensation for the reallocation of 3% of the TAC
through a market-based mechanism or direct subsidies. Since Canadian
jurisprudence does not recognize that the doctrine of legitimate expectations
provides substantive relief, and since no dissatisfaction has been expressed
with regard to the long and in-depth consultation processes leading to the
Minister’s decision in this case, the appellant’s submissions on the issue of
legitimate expectations fail.
Reasonableness of the decision
[51]
The appellant does not challenge the decision to reallocate 3% of
the TAC to the recreational sector, but rather the decision not to use a
market-based mechanism to carry out that reallocation. The appellant
essentially submits that the Minister abused his discretion in deciding to
reallocate 3% of the TAC without using a market-based mechanism, a decision
that constitutes a reversal of a long-standing ministerial policy with respect
to the use of such a mechanism. In support of this submission, the appellant
points out that the Minister did not follow the recommendations of his
officials in discarding market-based mechanisms, and failed to properly
articulate the reasons for that decision.
[52]
As I have already noted, the Minister has broad authority and discretion
under the Fisheries Act to manage the fisheries in the public interest.
As found by our Court in Gulf Trollers Assn. v. Canada (Minister of
Fisheries and Oceans), [1987] 2 F.C. 93 at p. 106, and confirmed by the
British Columbia Court of Appeal in R. v. Huovinen, 2000 BCCA 427, 188
D.L.R. (4th) 28 at para. 24, and by the Supreme Court of Canada in Ward
v. Canada (Attorney General), 2002 SCC 17, [2002] 1 S.C.R. 569 at paras. 39
to 41, the Minister may, among other factors, take into account social and
economic factors in managing and allocating a fishery resource.
[53]
As further found by our Court in Arsenault at para. 43, and as
further discussed above, the Minister is not bound by the policy decisions of
his predecessors, and he may make new decisions and change existing policies so
as to respond, notably, to developing social and economic considerations. Nor
is the Minister bound to provide compensation to the affected fishers when
reallocating the TAC or reducing a quota: Arsenault at para. 57, Kimoto.
[54]
With respect to a market-based mechanism, the record in this case shows
that (a) the 2003 Framework required both the commercial and the recreational
sectors to develop an acceptable mechanism to allow for adjustment through
acquisition of additional halibut quotas from the commercial sector; (b) both
sectors failed to agree to such a mechanism notwithstanding numerous efforts by
the DFO to allow them to reach a consensus; (c) the use of public funds to
compensate the commercial sector for the reallocation or to foster a
market-based mechanism was not deemed appropriate by the DFO; (d) in the
current legislative context, the DFO questioned the feasibility of a levy or
fee mechanism to collect funds to support a market-based mechanism involving
quota transfers; and (e) the pilot experimental market-based mechanism to
reallocate quotas introduced by the Minister in 2011 did not meet with any
substantial success.
[55]
In light of these facts, of the long series of consultations carried out
over many years to develop a market-based mechanism, and of the failures of the
numerous attempts to reach an acceptable consensus on such a mechanism, it was
not unreasonable for the Minister to decide as he did. The appellant does not
question the need for the reallocation, and since a viable market-based
mechanism could not be agreed to, the Minister could act in the public interest
to ensure that the reallocation actually occurred.
[56]
It is moreover readily apparent from his decision that the Minister’s
primary consideration was to encourage jobs and economic growth in British Columbia. This was an appropriate consideration that the Minister was entitled to
take into account. That consideration is substantiated by the fact the
recreational sector provides an important contribution to the economy of British Columbia, a matter that is not disputed.
[57]
The appellant also submits that the Minister’s decision was largely the
result of political lobbying by the recreational sector and of electoral
calculations on the part of the Minister. However, the record shows that both
the commercial and the recreational sector engaged in extensive letter writing
campaigns once it became apparent that the 2003 Framework was being
reconsidered by the Minister: Federal Court Judge’s reasons at para. 20.
Moreover, the Federal Court Judge rightfully concluded, at paragraph 62 of his
reasons, that there is no evidence whatsoever in the record that the Minister’s
decision was made in bad faith or pursuant to irrelevant considerations.
[58]
The appellant further submits that the Minister did not follow the
recommendations of the officials of the DFO in reaching the decision, and that
this emphasizes the unreasonableness of that decision. Officials of the DFO did
present the Minister with various options prior to the decision, including the
option that the Minister finally approved. While DFO officials favoured another
option, this does not mean that the Minister’s decision is necessarily
unreasonable. The final decision properly belonged to the Minister, and in my
view, the very fact the option that was finally approved had been tabled by
officials of the DFO as a possible alternative tends to show that the approved
option was a possible reasonable outcome of the decision making process.
[59]
Finally, the appellant submits that the Minister did not clearly
articulate the reasons for which he did not favour a market-based mechanism to
reallocate 3% of the TAC to the recreational sector. Taking into account the
discretionary and policy nature of the ministerial decision at issue in this
case, the Minister would be required at the very most to provide limited
reasons. As noted by Rothstein J. in Alberta (Information and Privacy
Commissioner) v. Alberta Teacher’s Association, 2011 SCC 61, [2011] 3
S.C.R. 654 at para. 54, “[w]hen there is no duty to give reasons (…) or when
only limited reasons are required, it is entirely appropriate for courts to
consider the reasons that could be offered for the decision when conducting a
reasonableness review.” See also Agraira at paras. 57-58.
[60]
In the absence of a Parliamentary appropriation of funds to
provide compensation or to assist in the establishment of a market-based
mechanism, and without any clear legislative authority to impose fees or taxes
on the recreational sector for these purposes, and in the absence of any
agreement between the recreational and commercial Pacific halibut fishery
sectors for the voluntary implementation of a market-based mechanism, the
Minister was left with a very limited margin to maneuver if he was to
effectively ensure the reallocation of 3% of the TAC to the recreational
sector.
[61]
The Minister’s decision to proceed with the 3% reallocation of the TAC
without applying a market-based mechanism or another form of compensation was
not irrational or incomprehensible when considering the record as a whole.
Moreover, that decision was not an abuse of the Minister’s discretion, and it
was not made in bad faith or on the basis of considerations that are irrelevant
or extraneous to the purposes of the Fisheries Act. The Minister’s
decision fell within a range of reasonable outcomes having regard for both the
context in which the decision was made and the discretionary and policy nature
of the decision.
Conclusion
[62]
For the reasons set out above, I would dismiss this appeal. I would
award costs in this appeal to both respondents. There should be no order for
costs with respect to the intervener.
"Robert M. Mainville"
“I agree,
Marc Noël J.A.”
“I
agree,
Wyman W. Webb J.A.”