Date:
20081031
Docket: A-583-07
Citation: 2008 FCA 338
CORAM: DÉCARY
J.A.
SEXTON
J.A.
SHARLOW
J.A.
BETWEEN:
NATIVE CHILD AND FAMILY
SERVICES OF TORONTO
Applicant
and
COMMUNICATION, ENERGY, AND
PAPERWORKERS UNION OF CANADA
Respondent
and
THE ATTORNEY GENERAL OF ONTATIO
Intervener
REASONS FOR JUDGMENT
SEXTON J.A.
[1]
This case
is about whether a federal or a provincial board has jurisdiction to govern the
labour relations of the applicant (“Native Child”), a provincial children’s aid
society. If it is the latter, then the Canadian Industrial Relations Board (CIRB)
acted without jurisdiction in issuing a certificate to the respondent union. For
the reasons that follow, I conclude that Native Child’s labour relations are
subject to provincial jurisdiction.
[2]
It
is common ground that Native Child is a children’s aid society established
pursuant to the Ontario Child and Family Services Act. While
apparently not obliged by statute to do so, Native Child focuses on providing
child protection and family support services to members of Toronto’s aboriginal
community. It strives to do so in a way that takes into account aboriginal
culture and models of the family.
[3]
Native
Child provides its services entirely within the city of Toronto (i.e. all
services are off-reserve), and to clients who self-identify as aboriginal.
Approximately 70% of its clients are status Indians, and the remaining 30% are
of mixed ancestry or Métis. The agency shares its jurisdiction with the
Children’s Aid Society of Toronto, the Catholic Children’s Aid Society of Toronto,
and the Jewish Children’s Aid Society. Aboriginal persons living in Toronto, including
status Indians, may use any service they wish; they are not required to use
Native Child.
[4]
To
date, the federal government has had no role in the regulation or governance of
Native Child. There are no applicable instruments in place between the federal
and provincial governments concerning the society. There is also no formal band
involvement in the society’s governance. In practice the majority of Native
Child’s directors have been aboriginal persons, and a majority of its employees
are also aboriginal.
[5]
There
was some dispute at the hearing as to whether any of Native Child’s funding was
provided by the federal government, complicated by the fact that both parties relied
largely on findings of fact from a 1995 hearing of the Ontario Labour Relations
Board. There was some suggestion that the federal government provided some
funds to the province, which were in turn used to fund particular programs
provided by Native Child. However, the respondent conceded in its written
submissions that nothing turns on this fact.
[6]
In
1995, the Ontario Labour Relations Board (OLRB) certified the Canadian Union of
Public Employees (CUPE) as the bargaining agent for Native Child’s employees (Canadian
Union of Public Employees v. Native Child and Family Services of Toronto, [1995]
O.L.R.D. No. 4298). That certification was later revoked, for reasons not
germane to this appeal. In its decision, the OLRB concluded that Native Child’s
labour relations were subject to provincial jurisdiction. At that time, the
employer contested the OLRB’s jurisdiction, arguing that Native Child’s labour
relations were federal, the opposite position it now takes before this court.
[7]
I
mention the employer’s changed position to underscore that this is
fundamentally a case about labour relations, and whether a provincial or
federal labour board will have jurisdiction to certify a bargaining unit for
Native Child. There is no suggestion that aboriginal rights or culture will be
affected in any practical way by whether its labour relations are governed by
the federal board or the provincial board. Indeed, as will be discussed in
greater detail below, this is not the relevant legal question. It is settled
law that labour relations themselves are not a matter impairing the status or
capacity of Indians (Four B Manufacturing Ltd. v. United Garment Workers of
America, [1980] 1 S.C.R. 1031).
[8]
In
the present case, the respondent filed a complaint with the CIRB against Native
Child, alleging unfair labour practices related to the organizing of its
employees, on January 5, 2007. It later filed an application to be certified as
a bargaining agent for Native Child’s employees on March 28, 2007. The Attorney
General of Ontario intervened in the proceeding. The Board did not hold an oral
hearing, as is its right, and rendered its decision on the basis of written
submissions by the parties and the intervener. By its order dated November 23,
2007, the Board certified the respondent as the unit’s bargaining agent. In
doing so, it concluded that it had constitutional jurisdiction over Native
Child’s labour relations.
[9]
The
Board concluded that Native Child’s labour relations were federal, since its
activities “related to and are at the core of Indianness”, within the meaning
of s. 91(24) of the Constitution Act, 1867. In its reasons, the
Board stressed repeatedly that the services provided by Native Child were
specifically intended to meet the unique needs of Toronto’s aboriginal
community, by taking into account aboriginal values and models of the family.
It also noted that employees were required to have training in aboriginal
culture, and that Native Child held itself out, through its website, to be
“under the direct control and management of the native community”. Borrowing a
phrase from Sioux Lookout Meno-ya-Win Health Centre, [2005] C.I.R.B. No.
326, the Board concluded that “in these circumstances, ‘Indianness assumes such
significance that this aspect of the service alone causes it to be viewed
as an integral part of the federal jurisdiction over Indians’” [emphasis in
original].
[10]
Native
Child now seeks judicial review of the Board’s decision before this court.
RELEVANT
CONSTITUTIONAL AND STATUTORY PROVISIONS
[11]
Section
91(24) of the Constitution Act, 1867, & 31 Victoria, c. 3. (U.K.) states:
91. … the exclusive
Legislative authority of the Parliament of Canada extends to all Matters
coming within the Classes of Subjects next hereinafter enumerated; that is to
say,
… 24. Indians, and lands
reserved for the Indians.
|
91.
[…] l'autorité législative exclusive du parlement du Canada s'étend à toutes
les matières tombant dans les catégories de sujets ci-dessous énumérés,
savoir:
[…]
Les Indiens et les terres réservées pour les Indiens.
|
[12]
Section 92(13) of the
Constitution states:
92. In each Province
the Legislature may exclusively make Laws in relation to Matters coming
within the Classes of Subjects next hereinafter enumerated; that is to say,
… 13. Property and
civil rights in the Province.
|
92.
Dans chaque province la législature pourra exclusivement faire des lois
relatives aux matières tombant dans les catégories de sujets ci-dessous
énumérés, savoir:
[…]
13. La propriété et les droits civils dans la province;
|
[13]
Section
88 of the Indian Act, R.S.C. 1985, c. I-5, enables provincial laws of
general application to apply to “Indians” (that is, status Indians, as defined
elsewhere in the Act), unless they conflict with the Indian Act:
88. Subject to the terms
of any treaty and any other Act of Parliament, all laws of general
application from time to time in force in any province are applicable to and
in respect of Indians in the province, except to the extent that those laws
are inconsistent with this Act or the First Nations Fiscal and Statistical
Management Act, or with any order, rule, regulation or law of a band made
under those Acts, and except to the extent that those provincial laws make
provision for any matter for which provision is made by or under those Acts.
|
88. Sous réserve des
dispositions de quelque traité et de quelque autre loi fédérale, toutes les
lois d’application générale et en vigueur dans une province sont applicables
aux Indiens qui s’y trouvent et à leur égard, sauf dans la mesure où ces lois
sont incompatibles avec la présente loi ou la Loi sur la gestion financière
et statistique des premières nations ou quelque arrêté, ordonnance, règle,
règlement ou texte législatif d’une bande pris sous leur régime, et sauf dans
la mesure où ces lois provinciales contiennent des dispositions sur toute
question prévue par la présente loi ou la Loi sur la gestion financière et
statistique des premières nations ou sous leur régime.
|
[14]
Section
1 of the Child and Family Services Act, R.S.O. 1990, c. 11, sets out the
overarching purposes of the Act:
1. (1) The paramount purpose of this Act is
to promote the best interests, protection and well being of children.
(2) The additional purposes of this Act,
so long as they are consistent with the best interests, protection and well
being of children, are:
1. To
recognize that while parents may need help in caring for their children, that
help should give support to the autonomy and integrity of the family unit
and, wherever possible, be provided on the basis of mutual consent.
2. To
recognize that the least disruptive course of action that is available and is
appropriate in a particular case to help a child should be considered.
3. To
recognize that children’s services should be provided in a manner that,
i. respects a
child’s need for continuity of care and for stable relationships within a
family and cultural environment,
ii. takes
into account physical, cultural, emotional, spiritual, mental
and developmental needs and differences among children,
iii. provides
early assessment, planning and decision-making to achieve permanent plans for
children in accordance with their best interests, and
iv. includes
the participation of a child, his or her parents and relatives and the
members of the child’s extended family and community, where
appropriate.
4. To
recognize that, wherever possible, services to children and their families
should be provided in a manner that respects cultural, religious and
regional differences.
5. To
recognize that Indian and native people should be entitled to provide,
wherever possible, their own child and family services, and that all services
to Indian and native children and families should be provided in a manner
that recognizes their culture, heritage and traditions and the concept of the
extended family. [Emphasis added.]
|
1. (1) L’objet
primordial de la présente loi est de promouvoir l’intérêt véritable de
l’enfant, sa protection et son bien-être.
(2) Dans
la mesure où ils sont compatibles avec l’intérêt véritable de l’enfant, sa
protection et son bien-être, les objets additionnels de la présente loi sont
les suivants :
1.
Reconnaître que même si les parents peuvent avoir besoin d’aide pour s’occuper
de leurs enfants, cette aide devrait favoriser l’autonomie et l’intégrité de
la cellule familiale et, dans la mesure du possible, être accordée par
consentement mutuel.
2.
Reconnaître que devrait être envisagé le plan d’action le moins perturbateur
qui est disponible et qui convient dans un cas particulier pour aider un
enfant.
3.
Reconnaître que les services à l’enfance devraient être fournis d’une façon
qui, à la fois :
i.
respecte les besoins de l’enfant en ce qui concerne la continuité des soins
et des relations stables au sein d’une famille et d’un environnement
culturel,
ii.
tient compte des besoins des enfants sur le plan physique, culturel,
affectif, spirituel et mental et sur le plan du développement ainsi
que des différences qui existent entre les enfants à cet égard,
iii.
prévoit une évaluation, une planification et une prise de décision précoces
en vue d’arriver à des plans permanents pour les enfants qui soient dans leur
intérêt véritable,
iv.
inclut la participation de l’enfant, de son père, de sa mère, de ses parents
et des membres de sa famille élargie et de sa communauté, si cela est
approprié.
4.
Reconnaître que, dans la mesure du possible, les services fournis à l’enfance
et à la famille devraient l’être d’une façon qui respecte les différences
culturelles, religieuses et régionales.
5.
Reconnaître que les populations indiennes et autochtones devraient avoir
le droit de fournir, dans la mesure du possible, leurs propres services à
l’enfance et à la famille, et que tous les services fournis aux familles et
aux enfants indiens et autochtones devraient l’être d’une façon qui tient
compte de leur culture, de leur patrimoine, de leurs traditions et du concept
de la famille élargie.
[Je souligne]
|
[15]
Subsection
15(2) of the Act provides the authority for the province to establish a
children’s aid society:
15. (2) The Minister
[of Child and Family Services] may designate an approved agency as a
children’s aid society for a specified territorial jurisdiction and for any
or all of the functions set out in subsection (3), may impose terms and
conditions on a designation and may vary, remove or amend the terms and
conditions or impose new terms and conditions at any time, and may at any
time amend a designation to provide that the society is no longer designated
for a particular function set out in subsection (3) or to alter the society’s
territorial jurisdiction.
|
15.
(2) Le ministre peut désigner une agence agréée comme société d’aide à
l’enfance dans un territoire précisé et il peut déterminer l’ensemble ou une
partie des fonctions précisées au paragraphe (3) que cette société exercera.
Il peut imposer des conditions dans l’acte de désignation et les modifier,
les annuler ou en imposer de nouvelles. Il peut modifier l’acte de
désignation afin de préciser que la société n’est plus désignée pour exercer
une fonction particulière précisée au paragraphe (3) ou que le territoire sur
lequel elle exerce sa compétence n’est plus le même.
|
[16]
Sections
141.2(1) and 213 of the Act set out certain duties on the part of children’s
aid societies to consult aboriginal communities, including a requirement that a
band or community be given notice when an aboriginal child is placed for
adoption. These duties are in accordance with the overarching purposes of the
Act, set out in s. 1, that a child’s culture, including in particular
aboriginal culture, be taken into account in the provision of services under
the Act:
141.2
(1) If
a society intends to begin planning for the adoption of a child who is an
Indian or native person, the society shall give written notice of its
intention to a representative chosen by the child’s band or native community.
…
213. A society or agency that
provides services or exercises powers under this Act with respect to Indian
or native children shall regularly consult with their bands or native
communities about the provision of the services or the exercise of the powers
and about matters affecting the children, including,
(a)
the apprehension of children and the placement of children in residential
care;
(b)
the placement of homemakers and the provision of other family support
services;
(c)
the preparation of plans for the care of children;
(d)
status reviews under Part III (Child Protection);
(e) temporary
care and special needs agreements under Part II (Voluntary Access to
Services);
(f)
adoption placements;
(g)
the establishment of emergency houses; and
(h)
any other matter that is prescribed.
|
141.2
(1)Si elle a l’intention de commencer à planifier l’adoption d’un enfant
indien ou autochtone, la société donne un avis écrit de son intention à un
représentant choisi par la bande de l’enfant ou sa communauté autochtone.
[…]
213. La société ou l’agence
qui fournit des services ou exerce des pouvoirs en vertu de la présente loi
relativement à des enfants indiens ou autochtones entretient régulièrement
des consultations avec les bandes ou les communautés autochtones sur la
fourniture de ces services ou l’exercice de ces pouvoirs et sur des questions
qui touchent les enfants, y compris notamment :
a)
l’appréhension d’enfants et la fourniture de soins en établissement;
b)
le placement d’aides familiales et la fourniture d’autres services d’appoint
à la famille;
c)
l’élaboration de programmes relativement aux soins à fournir aux enfants;
d)
les révisions de statut en vertu de la partie III (Protection de l’enfance);
e)
les ententes relatives aux soins temporaires et aux besoins particuliers
conclues en vertu de la partie II (Accès volontaire aux services);
f)
les placements en vue d’adoption;
g)
la création de foyers d’urgence;
h) d’autres
questions prescrites.
|
ISSUE
[17]
There
is one issue in this application for judicial review: did the Board have the
jurisdiction to issue a certificate to the respondent union? That is, are the
labour relations of Native Child, a provincial children’s aid society that
provides services in manner cognizant of aboriginal culture, properly subject
to provincial or federal jurisdiction?
ANALYSIS
[18]
There is
no dispute that correctness is the appropriate standard of review for this constitutional
question (see Dunsmuir v. New Brunswick, 2008 SCC 9 at para. 58).
[19]
In Four
B, supra, the Supreme Court held that provincial jurisdiction over labour
relations is the rule, with federal jurisdiction being an exception in
circumstances where the employer’s normal activities can be characterized as
federal undertakings, services, or businesses. Justice Beetz wrote (at 1045):
With respect
to labour relations, exclusive provincial legislative competence is the rule,
exclusive federal competence is the exception. The exception comprises, in the
main, labour relations in undertakings, services, and businesses which, having
regard to the functional test of the nature of their operations and their normal
activities, can be characterized as federal undertakings, services, or
businesses.
[20]
The
court went on to explain (at 1047), “the functional test is a particular method
of applying a more general rule namely, that exclusive federal jurisdiction
over labour relations arises only if it can be shown that such jurisdiction
forms an integral part of primary federal jurisdiction over some other federal
object.”
[21]
Thus,
Native Child’s labour relations will be provincial unless it can be shown that
its regular activities form an integral part of exclusive federal jurisdiction
over some other subject matter.
[22]
The
first step of the analysis is to determine which level of government has
primary legislative authority over the undertaking. Currently, Native Child is entirely
regulated by the province of Ontario, pursuant to the Child
and Family Services Act, which suggests at first glance that the province
has primary jurisdiction.
[23]
The
constitutionality of the Child and Family Services Act as a whole is not
in issue. It is well-established that the provinces have legislative competence
over child services, and the statute does not purport to deal with “Indians qua
Indians”. The Act is provincial legislation of general application. In order to
establish that Native Child’s operations are actually federal, the union must
rely on the doctrine of interjurisdictional immunity. This concept requires
the respondent to establish that while the province’s legislation is otherwise
valid, the activities of an aboriginal children’s aid society would impair the core
of the federal legislative power over Indians and lands reserved for Indians (s. 91(24) of the Constitution), and
therefore that the Act is simply inapplicable insofar as it purports to
establish and regulate an aboriginal children’s aid society. This core
is often referred to as “the core of Indianness”.
[24]
The
respondent insists that it is not bringing into question the power of the
province to establish and regulate Native Child in any aspect aside from its
labour relations. Its position is that by engaging in activities with a direct
impact on relationships within aboriginal families, and in turn aboriginal
culture, Native Child is operating at the so-called “core of Indianness”, and
that therefore its labour relations are properly subject to federal
jurisdiction. However, it follows logically that if Native Child’s operations
are at the “core of Indianness”, then provincial legislation authorizing and
regulating those activities must be an attempt to legislate that core. To
determine which level of government has primary legislative authority over the
undertaking, it is necessary to consider whether the Child and Family
Services Act is immunized from application to aboriginal families.
[25]
Section 88
of the Indian Act allows even provincial laws that strike at the “core
of Indianness” to apply to Indians through the vehicle of referential
incorporation into federal law. Thus, even if aspects of the Child and
Family Services Act could be found to impair the “core of Indianness”, it
is possible that s. 88 would prevent provincial regulation of Native Child from
being threatened. However, as I conclude that neither the Act, nor the
society’s activities, impair the “core of Indianness”, the Act applies to
Indians of its own force (proprio vigore). It is therefore unnecessary
to consider the application of s. 88 of the Indian Act.
[26]
The
Supreme Court has recently changed the law of interjurisdictional immunity. In Canadian
Western Bank v. Alberta, 2007 SCC 22 at para. 50, the court made clear that
provincial laws would not be immunized from operation unless they impair
the “basic, minimum, and unassailable content” of a federal head of power; it
is not sufficient for the provincial law to merely affect such subject
matter, which was the previous test. Justices Binnie and LeBel, writing for an
eight-member majority, framed the distinction as follows (at para. 48):
The
difference between "affects" and "impairs" is that the
former does not imply any adverse consequence whereas the latter does…It is
when the adverse impact of a law adopted by one level of government increases
in severity from "affecting" to "impairing" (without
necessarily "sterilizing" or "paralyzing") that the
"core" competence of the other level of government (or the vital or
essential part of an undertaking it duly constitutes) is placed in jeopardy,
and not before.
[27]
It should
also be noted that in Canadian Western Bank, the majority urged a
limited application of the interjurisdictional immunity doctrine, urging that
it be “applied with restraint” (at para. 67). I have approached the instant
problem with this framework in mind.
[28]
The previous test was established in Bell
Canada v. Quebec (Commission de la santé et de la sécurité du travail),
[1988] 1 S.C.R. 749 at 859-860, where the Supreme Court held that
interjurisdictional immunity would apply where a law enacted by one level of
government had an effect on a core competence of the other level of government.
Justice Beetz, writing for the majority, expressly rejected the proposition
that impairment was necessary:
In order for the
inapplicability of provincial legislation rule to be given effect, it is
sufficient that the provincial statute which purports to apply to the federal
undertaking affects a vital or essential part of that undertaking, without
necessarily going as far as impairing or paralyzing it. [Emphasis
added.]
[29]
This was how
the law stood until 2007, when the Supreme Court adopted the “impairment”
standard in Canadian Western Bank. While the Supreme Court, in Kitkatla
Band v. British Columbia, 2002 SCC 31 at para. 70, in passing, used the
phrase “impairing the status or capacity of Indians” in speaking of a law, it
did not purport to change the test from “affects” to “impairs”. Indeed, the
phrase had appeared in older cases, before the Supreme Court laid down the “affects”
standard in Bell Canada (see Dick v. The Queen, [1985] 2 S.C.R.
309 and Kruger and Manuel v. The Queen, [1978] 1 S.C.R. 104). However, it
is important to point out that the significance attaching to this usage was not
made clear until Canadian Western Bank, when the court expressly adopted
the “impairment” standard and rejected the “affects” standard.
[30]
The
respondent has relied on several cases decided between 1988 and 2007, including
Tobique Band v. Sappier, [1988] F.C.J. No. 435 (C.A.), Sagkeeng
Alcohol Rehab Centre Inc. v. Abraham, [1994] 3 F.C. 449 (T.D.), Brown v.
New Brunswick Aboriginal Peoples Council, 2003 FC 1181, and Przbyszewski
v. Métis Nation of Ontario, 2004 FC 977.
[31]
Most of
these cases, on my reading, directed themselves at the question of whether the
quality of “Indianness” was affected so as to attract federal jurisdiction.
However, as they were decided prior to the Supreme Court’s decision in Canadian
Western Bank, those courts did not have to consider whether the “core of
Indianness” was actually impaired by the operations of the agencies in
question. I do not suggest that these cases were wrongly decided; however, this
court must apply the doctrinal framework most recently enunciated by the
Supreme Court in Canadian Western Bank.
[32]
Applying the
principle from that decision to the instant case, the respondent must
establish that Native Child’s activities, and provincial legislation enabling
them, impair the so-called “core of Indianness”. If it cannot, the Ontario law is not immunized, and it
is clear that the province has primary jurisdiction over Native Child’s
operations.
[33]
In Canadian
Western Bank, Justices Binnie and LeBel wrote that
“interjurisdictional immunity is of limited application and should in general
be reserved for situations already covered by precedent” (at para. 77). Unfortunately, there is little
clear guidance in the jurisprudence as to what constitutes “the core of
Indianness”. The only positive formulation by the Supreme Court was given in Dick,
supra at para. 19, where the court held it would include activities “at the
centre of what [Indians] do and what they are”. In the aboriginal law context,
the doctrine of interjurisdictional immunity has been applied to such things as
Indian status (see Natural Parents v. Superintendent of Child Services, [1976]
2 S.C.R. 751), aboriginal rights (see Paul v. British Columbia (Forest
Appeals Commission), 2003 SCC 55), and reserve lands (see Derrickson v.
Derrickson, [1986] 1 S.C.R. 285 and Paul v. Paul, [1986] 1 S.C.R.
306). The Supreme Court relatively recently held, in Kitkatla, supra,
that a provincial law that would permit the province to order the
destruction of aboriginal cultural artifacts would not impair the “core of Indianness”.
[34]
It is
unclear from the jurisprudence whether relationships within aboriginal families
fall within “the core of Indianness”. On one hand, this proposition was
rejected by the majority of the Supreme Court in Natural Parents, supra,
which held that a provincial adoption law allowing aboriginal children to be
adopted by non-aboriginal parents did not impair the status or capacity of
Indians except to the extent the child would be stripped of its Indian status,
and that the provincial law therefore applied of its own force. The practical
conclusion of that case, that aboriginal children may be adopted by
non-aboriginal families, but retain their Indian status following adoption,
continues to be the law today, as affirmed recently by Algonquins of
Pikwakanagan First Nation v. Children’s Aid Society of Toronto (2004), 238
D.L.R. (4th) 745 at para. 45 (Ont. Sup. Ct.).
[35]
On the other
hand, the majority of the Supreme Court, in Canadian Western Bank, supra at
para. 61, referred to Chief Justice Laskin’s minority judgment in Natural
Parents:
…Thus,
in Natural Parents, Laskin C.J. held the provincial Adoption Act to be inapplicable to Indian children on a
reserve because to compel the surrender of Indian children to non-Indian
parents "would be to touch 'Indianness', to strike at a relationship
integral to a matter outside of provincial competence". Similarly, in Derrickson, the Court held that the provisions of the
British Columbia Family Relations Act dealing with
the division of family property were not applicable to lands reserved for
Indians because "[t]he right to possession of lands on an Indian reserve
is manifestly of the very essence of the federal exclusive legislative power
under s. 91(24) of the Constitution Act, 1867".
In Paul v. Paul, our Court held that provincial
family law could not govern disposition of the matrimonial home on a reserve.
In these cases, what was at issue was relationships within Indian families and
reserve communities, matters that could be considered absolutely indispensable
and essential to their cultural survival.
[36]
This
statement appears to be obiter dicta. However, it suggests that the
court may now be tending to prefer Chief Justice Laskin’s judgment in Natural
Parents, although he was dissenting on this point.
[37]
In the
present case, I do not believe it is necessary for this court to decide whether
aboriginal family relationships fall within the “core of Indianness”, because I
find that even if they do, those relationships are in no way impaired by the Child
and Family Services Act, nor the actual operations of Native Child. Indeed,
both the Act and the society’s own mission statement make clear that Native
Child has as one of its major purposes to foster and protect relationships
within aboriginal families, aboriginal models of the family, and aboriginal
culture more broadly. The respondent did not adduce any evidence to suggest
that aboriginal family relationships will be impaired, and the Board below did
not make any finding of impairment. I am therefore satisfied that even if
aboriginal family relationships were found to fall within the “core of
Indianness”, there would be no impairment, and interjurisdictional immunity
does not apply.
[38]
I have
also considered the recent decision of the British Columbia Court of Appeal in NIL/TU,O
Child and Family Services Society v. BCGEU, 2008 BCCA 333, in which that
court found, on similar facts, that the labour relations of an aboriginal child
and family services society were properly subject to provincial jurisdiction.
In doing so, it specifically rejected the proposition that the
mere provision of
social services in a manner sensitive to aboriginal culture trenches upon the
“core of Indianness” (at paragraphs 60-61).
[39]
I am not
comfortable with the court’s statement (at paragraph 33) that two distinct
lines of authority have emerged since Four B regarding regulation of
labour relations involving aboriginal organizations, one provincial and one
federal. Rather, federal and provincial courts have reached different
conclusions on jurisdiction on the basis whether “the core of Indianness” was
“affected”. Obviously, that test was less precise than the “impairment” test. Subject
to that qualification, I agree with the B.C. Court of Appeal’s analysis on the
interjurisdictional immunity issue. While it did not specifically mention Canadian
Western Bank, it stated clearly that “there is no matter that is integral
to aboriginal or treaty rights, aboriginal culture or Indian status that is impaired
or affected by the statute or by the way in which the Society exercises its
delegated authority under the Child, Family and Community Service Act”
(at paragraph 59, emphasis added). I believe that the court applied the
appropriate doctrinal framework, and reached the correct result.
[40]
I would
also add that the facts of the instant case disclose even fewer links to
federal jurisdiction over Indians than those in NIL/TU,O; Native Child operates
entirely off-reserve, and it does not have any relationship to any federal
directive, program, or intergovernmental agreement. On the other hand, aside
from possibly some minor indirect funding, there is absolutely no federal
involvement in Native Child’s operations or regulation.
CONCLUSION
[41]
As I have
determined that the doctrine of interjurisdictional immunity does not apply to
immunize provincial legislative competence over Native Child, it is clear that
its normal activities do not form an integral part of federal jurisdiction over
Indians. It is not necessary to consider s. 88 of the Indian Act. This
is clearly a provincial undertaking. Therefore, following Four B, supra, its
labour relations are properly subject to provincial jurisdiction. The Board
acted without constitutional jurisdiction in issuing a certificate to the
respondent.
[42]
For the
foregoing reasons, I would grant this application and set aside the order of
the Canadian Industrial Relations Board that certified the respondent as bargaining
agent for the applicant’s employees.
[43]
I would
grant the applicant its costs of this application. I would award no costs to or
against the intervener, the Attorney General of Ontario.
"J.
Edgar Sexton"
"I
agree
Robert Décary J.A."
"I
agree
K. Sharlow J.A."