Ruby v. Canada (Solicitor General),
[2002] 4 S.C.R. 3, 2002 SCC 75
Clayton Charles Ruby Appellant
v.
Solicitor General of Canada Respondent
and
Privacy Commissioner of Canada and
Robert Lavigne Interveners
Indexed as: Ruby v. Canada
(Solicitor General)
Neutral citation: 2002
SCC 75.
File No.: 28029.
2002: April 24; 2002:
November 21.
Present: McLachlin C.J. and
L’Heureux‑Dubé, Gonthier, Iacobucci, Major, Bastarache, Binnie, Arbour
and LeBel JJ.
on appeal from the federal court of appeal
Constitutional law — Charter of Rights
— Fundamental justice — Security of the person — Right to privacy — Privacy Act
providing for mandatory in camera hearing and ex parte representations where
government denies applicant’s request for access to personal information on
grounds of national security or maintenance of foreign confidences — Whether
provisions infringe s. 7 of Canadian Charter of Rights and Freedoms —
Privacy Act, R.S.C. 1985, c. P-21, s. 51(2) (a), (3) .
Constitutional law — Charter of Rights
— Freedom of expression — Privacy Act providing for mandatory in camera hearing
and ex parte representations where government denies applicant’s request for
access to personal information on grounds of national security or maintenance
of foreign confidences — Provisions infringing freedom of expression — Whether
infringement constitutional — Canadian Charter of Rights and Freedoms,
ss. 1 , 2 (b) — Privacy Act, R.S.C. 1985, c. P‑21, s. 51(2) (a),
(3) .
Privacy — Access to personal
information — Exemptions — Law enforcement and investigation — Whether
exemption in s. 22(1) (b) of Privacy Act limited to current investigations
— Whether notion of “injury” in s. 22(1) (b) to be extended to investigations in
general — Privacy Act, R.S.C. 1985, c. P-21, s. 22(1) (b).
Privacy — Access to personal
information — Review by Federal Court where access refused — Privacy Act
providing for mandatory in camera hearing and ex parte representations where
government denies applicant’s request for access to personal information on
grounds of national security or maintenance of foreign confidences — Whether
provisions constitutional — Canadian Charter of Rights and Freedoms,
ss. 1 , 2 (b), 7 , 8 — Privacy Act, R.S.C. 1985, c. P-21, s. 51(2) (a),
(3) .
Costs — Supreme Court of Canada —
Constitutional issues — Constitutional issues raised by appellant serious,
important and novel in context of access to information litigation —
Appropriate in this case to award costs of proceedings in Supreme Court and
courts below to appellant even though appeal only allowed in part — Supreme
Court Act, R.S.C. 1985, c. S-26, s. 47 .
Pursuant to s. 12(1) (a) of the
Privacy Act , R made a request to be given access to personal
information contained in an information bank maintained by the Canadian
Security Intelligence Service (“CSIS”). CSIS would neither confirm nor deny
the existence of the information but, if such information did exist, refused to
disclose the information claiming the exemptions under ss. 19, 21, 22 and
26 of the Act. Section 19 provides that a government institution shall
refuse to disclose personal information that was obtained in confidence from
the government of a foreign state or an international organization, unless that
government or organization agrees to the disclosure. Under s. 21, a
government institution may refuse to disclose any personal information if such
disclosure can reasonably be expected to be injurious to the conduct of
international affairs or the defence of Canada. R made a complaint to the
Privacy Commissioner and, after the results of the Commissioner’s
investigation were reported, filed an application in the Federal Court, Trial
Division for a review of CSIS’s refusal under s. 41 of the Act. Prior to
the review hearing, R challenged the constitutionality of s. 51(2)(a)
and (3) of the Act on the grounds that they violated ss. 2 (b),
7 , and 8 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms . Under the
impugned provisions, where a government institution has claimed the “foreign
confidences” or the “national security” exemption, it is mandatory for a
reviewing court to hold the entire hearing of a judicial review application in
camera (s. 51(2) (a)) and to accept ex parte submissions
at the request of the government institution refusing disclosure
(s. 51(3) ). The motions judge ruled that s. 51(2) (a)
and (3) infringed s. 2 (b) of the Charter but that the
infringement was justifiable under s. 1 . She also ruled that the impugned
provisions did not violate s. 7 of the Charter . The Federal Court
of Appeal affirmed the decision. R appealed to this Court and the respondent
cross‑appealed on an issue of interpretation of s. 22(1)(b)
of the Act.
Held:
The appeal should be allowed in part. The cross-appeal should be
allowed.
Sections 51(2) (a)
and 51(3) of the Privacy Act do not violate s. 7 of the Charter .
Assuming that R has suffered a deprivation of his liberty or security interest
in this case, the s. 51(3) requirement that a court accept ex parte
submissions on request of the government institution refusing to disclose
information is not, in the context of this case, contrary to the
principles of fundamental justice. As a general rule, a fair hearing must
include an opportunity for the parties to know the opposing party’s case so
that they may address evidence prejudicial to their case and bring evidence to
prove their position. This general rule, however, tolerates certain exceptions
as some situations require a measure of secrecy. Fairness can be met through
other procedural safeguards such as subsequent disclosure, judicial review and
rights of appeal. Here, the s. 7 challenge is very narrow and relates
only to the lack of discretion of the court to decide whether a government
institution that refuses to disclose information should be allowed to make ex
parte submissions. Within the context of a valid statutory scheme that
permits the government to refuse to disclose information when there is a
legitimate exemption or to confirm or deny the existence of information, it can
only follow that the government must have the capacity to proceed ex parte.
When a government institution claims the exemptions in ss. 19(1) (a)
and (b) and 21 , Parliament has seen fit, through the mandatory ex parte
provision in s. 51(3) , to assert the special sensitive nature of the
information involved and has provided added protection and assurance against
inadvertent disclosure. Only in these exceptional and limited circumstances
will the procedural regime in s. 51 be activated. Recourse to the
“national security” and “foreign confidences” exemptions is also subject to two
independent levels of scrutiny: the Privacy Commissioner and the Federal
Court. They both have access to the information that is being withheld in
order to determine whether an exemption has been properly claimed. In enacting
s. 51 , Parliament attempted to balance the interests in accessing personal
information held by government institutions with the state’s significant and
legitimate interest in national security and in maintaining foreign confidences.
Given the statutory framework, the narrow basis of R’s constitutional challenge
and the significant and exceptional state and social interest in the protection
of information involved, the mandatory ex parte and in camera
provisions do not fall below the level of fairness required by s. 7 of the
Charter . Lastly, a judicial summary of the evidence prepared by the
reviewing court would not assist R for it could not provide any further detail
without compromising the very integrity of the information. Indeed, the use of
such a summary would increase the risk of inadvertent disclosure of the
information or its source.
R’s arguments presented under s. 8 of
the Charter were entirely subsumed under s. 7 and need not be
addressed independently.
To the extent that the in camera
provision in s. 51(2) (a) excludes both R and the public from the
proceedings, it is clear that the provision violates s. 2 (b) of the
Charter . The provision cannot be saved by s. 1 . While the
protection of information which could reasonably be expected to be injurious to
Canada’s national security and the preservation of Canada’s supply of
intelligence information from foreign sources are pressing and substantial
objectives, s. 51(2) (a) does not meet the proportionality test. The
provision is rationally connected to the objective, as in camera
hearings reduce the risk of an inadvertent disclosure of sensitive information,
but it fails on the question of minimal impairment. Section 51(2) (a)
mandates that the hearing be held in camera and does not limit the in
camera requirement to only those parts of a hearing that involve the merits
of an exemption. The requirement that the entire hearing of a s. 41
application or appeal therefrom be heard in camera is too stringent.
The appropriate remedy is to read down s. 51(2) (a) so that it
applies only to the ex parte submissions mandated by s. 51(3) . A
reviewing court retains the discretion, pursuant to s. 46 , to conduct the
remainder of the hearing or any portion thereof in public, or in camera,
or in camera and ex parte.
The exemption in s. 22(1) (b)
of the Privacy Act is not limited to current investigations or an
identifiable prospective investigation. Since CSIS established a reasonable
expectation of probable injury to investigations in general, it was justified
in claiming the exemption based on s. 22(1) (b).
Cases Cited
Applied: Lavigne
v. Canada (Office of the Commissioner of Official Languages), [2002] 2
S.C.R. 773, 2002 SCC 53; referred to: Attorney General of Manitoba
v. National Energy Board, [1994] 2 F.C. 502; Royal Bank v. W. Got &
Associates Electric Ltd., [1994] 5 W.W.R. 337, aff’d [1997] 6 W.W.R. 715,
aff’d [1999] 3 S.C.R. 408; R. v. Dyment, [1988] 2 S.C.R. 417; R. v.
Beare, [1988] 2 S.C.R. 387; B. (R.) v. Children’s Aid Society of
Metropolitan Toronto, [1995] 1 S.C.R. 315; R. v. O’Connor, [1995] 4
S.C.R. 411; Knight v. Indian Head School Division No. 19, [1990] 1
S.C.R. 653; Baker v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration),
[1999] 2 S.C.R. 817; Chiarelli v. Canada (Minister of Employment and
Immigration), [1992] 1 S.C.R. 711; R. v. Lyons, [1987] 2 S.C.R. 309; Thomson
Newspapers Ltd. v. Canada (Director of Investigation and Research, Restrictive
Trade Practices Commission), [1990] 1 S.C.R. 425; R. v. Brown,
[2002] 2 S.C.R. 185, 2002 SCC 32; R. v. McClure, [2001] 1 S.C.R. 445,
2001 SCC 14; Winnipeg Child and Family Services v. K.L.W., [2000] 2
S.C.R. 519, 2000 SCC 48; Edmonton Journal v. Alberta (Attorney General),
[1989] 2 S.C.R. 1326; Canadian Broadcasting Corp. v. New Brunswick (Attorney
General), [1996] 3 S.C.R. 480; Ternette v. Canada (Solicitor General),
[1992] 2 F.C. 75; Rubin v. Canada (Minister of Transport), [1998] 2 F.C.
430.
Statutes and Regulations Cited
Canadian Charter of Rights and
Freedoms, ss. 1 , 2 (b), 7 , 8 .
Privacy Act, R.S.C. 1985, c. P-21, ss. 11 , 12(1) , 16(1) , (2) , 19 -28 , 19 ,
21 , 22(1) (a), (b), (3) , 26 , 29 [am. 1992, c.
21, s. 37], 34(2), 41, 45, 46, 47, 49, 51, 52.
Supreme Court Act, R.S.C. 1985, c. S-26, s. 47 .
Authors Cited
Alberta Code of Professional
Conduct. Calgary: Law Society of Alberta, 1995
(loose-leaf revised December 1999).
de Smith, Stanley A. Judicial
Review of Administrative Action, 5th ed. By Lord Woolf and Jeffrey
Jowell. London: Sweet & Maxwell, 1995.
Jones, David Phillip. Principles
of Administrative Law, 3rd ed. By D. P. Jones and Anne S.
de Villars. Scarborough, Ont.: Carswell, 1999.
Wade, Sir William. Administrative
Law, 8th ed. By Sir William Wade and Christopher Forsyth.
New York: Oxford University Press, 2000.
APPEAL from a judgment of the Federal
Court of Appeal, [2000] 3 F.C. 589, 187 D.L.R. (4th) 675, 256 N.R. 278, 6
C.P.R. (4th) 289, [2000] F.C.J. No. 779 (QL), upholding the decisions of
Simpson J. (1994), 22 C.R.R. (2d) 324, 80 F.T.R. 81, [1994] F.C.J. No. 789
(QL), and [1996] 3 F.C. 134, 113 F.T.R. 13, 136 D.L.R. (4th) 74, [1996] F.C.J.
No. 748 (QL), affirming the constitutionality of s. 51 of the Privacy Act .
Appeal allowed in part.
CROSS‑APPEAL from a judgment of the
Federal Court of Appeal, [2000] 3 F.C. 589, 187 D.L.R. (4th) 675, 256 N.R. 278,
6 C.P.R. (4th) 289, [2000] F.C.J. No. 779 (QL), reversing the decision of
MacKay J., [1998] 2 F.C. 351, 140 F.T.R. 42, 11 Admin. L.R. (3d) 132, [1997]
F.C.J. No. 1750 (QL), regarding the interpretation of s. 22(1) (b)
of the Privacy Act . Cross‑appeal allowed.
Marlys A. Edwardh and Breese Davies, for the appellant.
Barbara A. McIsaac, Q.C., Gregorios S. Tzemenakis and Christopher
Rupar, for the respondent.
Dougald E. Brown and Steven J. Welchner, for the intervener the Privacy
Commissioner of Canada.
Robert Lavigne, on his own behalf.
The judgment of the Court was delivered by
1
Arbour J. — This appeal
involves a constitutional challenge to a procedural section of the Privacy
Act, R.S.C. 1985, c. P-21 , that provides for mandatory in camera and
ex parte proceedings where the government denies an applicant’s request
for access to personal information on the grounds of national security or the
maintenance of foreign confidences. Specifically, the issue is whether ss.
51(2)(a) and 51(3) of the Act infringe or deny the appellant’s rights
and freedoms as guaranteed in ss. 2 (b) and 7 of the Canadian Charter
of Rights and Freedoms .
2
The constitutional challenge in this case is in fact very narrow. For
the purposes of this appeal, the appellant does not challenge the right of a
government institution to refuse to confirm or deny the existence of personal
information. Nor does the appellant challenge the right of a government
institution to refuse to disclose information on the basis of the exemptions
enumerated in the Act. The appellant only attacks the procedural requirement
under the Act that in certain narrow circumstances it is mandatory for a
reviewing court to hold the entire hearing of a judicial review application in
camera and to accept ex parte submissions at the request of the
government institution refusing disclosure. To be clear, the appellant only
challenges the mandatory nature of this provision and not the
discretionary regime that applies for all other exemptions allowing a reviewing
court to order a hearing in camera and accept ex parte submissions.
3
For reasons that I will expand upon below, I conclude that it is constitutional,
within this statutory scheme, for the Privacy Act to require a reviewing
court to accept submissions ex parte from the government institution
refusing disclosure. However, the in camera requirement found in s.
51(2) (a) is overly broad. The provision must be read down to require
only the ex parte submissions to be held in camera, with the
reviewing court’s retaining the discretion to order the hearing or portions
thereof in camera.
I. Legislative Scheme
4
An understanding of the legislative framework of the Privacy Act
is essential in order to understand this case. I have reproduced all the
relevant provisions of the Act as an Appendix to these reasons. I will cite
them as necessary in the course of my analysis.
5
First, a brief overview of the Act. Persons have a right to access
personal information held about them by a government institution by virtue of
s. 12 of the Act. A government institution may refuse to disclose personal
information if able to claim one of the exemptions contained in ss. 19 through
28, inclusive. Section 19 is a mandatory exemption. A government institution shall
refuse to disclose personal information requested under s. 12(1) that was
obtained in confidence from the government of a foreign state or an
international organization, unless that government or organization agrees to
the disclosure or makes the information public. This exemption is commonly
referred to as the “foreign confidences” exemption. Section 21 is a
discretionary exemption. A government institution may refuse to disclose any
personal information requested under s. 12(1) if such disclosure can reasonably
be expected to be injurious to “the conduct of international affairs, the
defence of Canada or any state allied or associated with Canada . . . or the
efforts of Canada toward detecting, preventing or suppressing subversive or
hostile activities”. This exemption is commonly referred to as the “national
security” exemption.
6
The Act provides for two levels of independent review when a government
institution refuses a request for access to personal information: the Privacy
Commissioner and the Federal Court of Canada. The Privacy Commissioner has
broad powers to carry out investigations. Upon completing an investigation, if
the Privacy Commissioner finds that the complaint is well-founded, the
Commissioner may recommend that the information be disclosed. The Commissioner
does not, however, have the power to compel disclosure. Where the Privacy
Commissioner has completed an investigation and a government institution
continues to refuse to disclose the personal information, the individual who
has been refused access may apply to the Federal Court for judicial review of
the refusal. Pursuant to s. 46(1), the reviewing judge must take every
reasonable precaution to avoid the disclosure of information that, in the end,
may be found to be appropriately withheld. Accordingly, s. 46(1) gives the
reviewing judge the discretion to receive representations ex parte and
to conduct hearings in camera.
7
Section 51 changes the discretionary regime of s. 46 to a mandatory one
in circumstances where a government institution has claimed an exemption under
s. 19(1)(a) or (b) or s. 21 (the “foreign confidences” and the
“national security” exemptions). When an exemption has been claimed under
these provisions, s. 51(2) (a) mandates that the Federal Court
hear the judicial review application or an appeal therefrom in camera.
Section 51(3) provides that on the request of the head of the government
institution that has refused access to material on the basis of one of these
provisions, the court must receive submissions from the government
institution on an ex parte basis.
II. Facts
8
The analysis and outcome of this case do not turn on the facts.
However, the facts are useful in order to understand the history of this
particular litigation and also as an example of access to information
litigation in general.
9
On March 22, 1988 the appellant, Clayton Ruby, requested access to
personal information held in personal information bank SIS/P-PU-010 (“Bank
010”) maintained by the Canadian Security Intelligence Service (“CSIS”). The
request was made pursuant to s. 12(1)(a) of the Act. The request to
CSIS was only one of a number of access to information requests made by the
appellant to the Royal Canadian Mounted Police (“RCMP”) and the Department of
External Affairs. Only CSIS named ss. 19 and 21 as exemptions and therefore
the constitutional challenge to s. 51 involves only the request to CSIS. In
the original application the respondent filed an affidavit of Robert Ian
MacEwan, Director General, Counter Terrorism, CSIS. In order to describe the
information contained in Bank 010, the affidavit reproduced the Personal
Information Index published in 1987 in accordance with s. 11 of the Act:
This
bank contains information on individuals whose activities may, on reasonable
grounds, be suspected of directly relating to espionage or sabotage that is
against or is detrimental to the interests of Canada; or, activities directed
toward or in support of such activity; foreign influenced activities within or
relating to Canada that are detrimental to the interests of Canada, and are
clandestine or deceptive, or involve a threat to any person; activities within
or relating to Canada directed toward or in support of the threat or use of
acts of serious violence against persons or property for the purpose of
achieving a political objective within Canada or a foreign state; and,
activities directed toward undermining by covert unlawful acts, or directed
toward or intended ultimately to lead to the destruction or overthrow by
violence of the constitutionally established system of government in Canada. This
bank may also contain personal information that, in relation to the defence of
Canada or to the conduct of the international affairs of Canada, pertains to
the capabilities, intentions; or activities of any foreign state or group of
foreign states; of any person other than a Canadian citizen or permanent
resident; or, any corporation except one incorporated pursuant to the laws of
Canada or of any province. Information is also held in respect to CSIS
providing advice relating to the Citizenship or Immigration Acts.
10
Although the appellant’s access request was with respect to personal
information contained in Bank 010, CSIS took the liberty of also searching
personal information bank SIS/P-PU-015 (“Bank 015”). Bank 015 is described in
the Personal Information Index published in 1987 as containing information
similar in nature to that in Bank 010 but of a less current and less sensitive
nature.
11
CSIS responded to the appellant’s request by letter dated August 12,
1988. With respect to Bank 010 CSIS would neither confirm nor deny the
existence of information but if such information did exist CSIS refused to
disclose the information claiming the exemptions in ss. 19, 21, 22, and 26 of
the Act. With respect to information in Bank 015, CSIS disclosed 41 pages,
portions of which were excised and claimed as exempt under ss. 21 and 26 . CSIS
disclosed a further 71 pages from a different source, or portions therefrom,
claiming exemptions under s. 21 of the Act for the excised portions.
12
The appellant filed a complaint with the federal Privacy Commissioner
pursuant to s. 29 of the Act regarding the refusal of CSIS to disclose
information in Banks 010 and 015. Subsequent to the complaint the appellant
was informed by CSIS that two more documents containing personal information
about him existed in Bank 015 but were being claimed as exempt pursuant to ss.
19 , 21 , 22(1) (a)(iii), 22(1) (b) and 26 . CSIS later amended the
exemption to s. 22(1) (a)(ii) as opposed to s. 22(1) (a)(iii). As
a result of the investigations by the Privacy Commissioner, CSIS disclosed an
additional four pages, portions of which were excised claiming exemptions under
ss. 21 and 26 of the Act.
13
The Acting Privacy Commissioner conducted an investigation and concluded
that CSIS’s refusal to neither confirm or deny the existence of information in
Bank 010 was within the requirements of s. 16(2) of the Act and thus the
complaint in regard to this refusal was not well-founded. In regards to the
exemptions claimed in respect of information held in Bank 015, the Privacy
Commissioner concluded that, with the exception of two documents, the
undisclosed material was properly exempted under the Act. The Privacy
Commissioner asked the Solicitor General to disclose two documents but the
request was refused. The Commissioner informed the appellant that this was the
first case in which a Minister had refused to accept a recommendation that
information be disclosed. The documents were subsequently disclosed, with
portions excised, after the judicial review proceeding was initiated.
14
Three years after the original access request, the appellant filed an
application in the Federal Court, Trial Division under s. 41 of the Act for a
review of CSIS’s refusal to disclose the information. Section 41 provides that
where a person has requested access to information, has been denied, and has
filed a complaint with the Privacy Commissioner, he or she may then apply to
the Federal Court for a judicial review of the refusal.
15
CSIS released additional documents to the appellant in July 1992. CSIS
disclosed 211 pages, portions of which were excised claiming exemptions under
ss. 19, 21, 22(1)(a), 22(1)(b) and 26 of the Act. CSIS maintains
its position of non-disclosure with respect to all documents contained in Bank
010 and the remainder of documents in Bank 015, including the excised portions
therefrom, based on disclosure exemptions in ss. 19, 21, 22 and 26 of the Act.
16
Prior to the commencement of the judicial review hearing, the
appellant filed notice of intent to challenge the s. 51 mandatory procedure
provision under ss. 7 , 8 and 2 (b) of the Charter .
17
In the application, CSIS submitted a secret affidavit of an officer of
CSIS, filed on order of the court. The affidavit informed the court whether
personal information about the appellant existed in Bank 010 and if it did
exist, the documents were provided with an explanation of the claimed
exemptions for examination by the court. The undisclosed information that was
contained in Bank 015 was also provided for examination by the court with an
explanation of the exemption claimed.
18
Both the Trial Division and appellate level of the Federal Court ruled
that s. 51(2) (a) and (3) violated s. 2 (b) of the Charter but
that they were saved by s. 1 . Both levels of the Federal Court also found that
the mandatory procedure in s. 51 did not violate s. 7 , however they differed with
respect to their characterizations of a right to privacy under s. 7 .
19
The appellant appeals to this Court on the issues as to whether s. 7 of
the Charter is engaged by s. 51(3) , whether the violation of s. 2 (b)
is justifiable under s. 1 and costs. The Solicitor General cross-appeals on an
issue of interpretation of s. 22(1)(b) of the Act and whether “injury”
contemplated in that section is restricted to injury to current ongoing or
identifiable prospective investigations.
III. Judgments Below
20
The constitutional validity of s. 51 and the merits of the exemptions
claimed by CSIS were determined separately in the Federal Court, Trial
Division. The Court of Appeal consolidated the appeals on the constitutional
question and the merits of the exemptions.
A. Federal Court, Trial Division (1994), 80 F.T.R.
81 and [1996] 3 F.C. 134
21
Simpson J. ruled in the preliminary proceeding on the constitutional
validity of s. 51. She held that any privacy rights protected by the Charter
were not engaged by s. 51 . She did, however, find that s. 51 was contrary
to s. 2 (b) of the Charter but that such violation was saved by s.
1 .
B. Federal Court of Appeal, [2000] 3 F.C. 589
22
The Federal Court of Appeal held that the mandatory in camera and
ex parte provisions did not engage the liberty interest enshrined in s.
7 . The court agreed with the decision of Simpson J. that the provisions are
procedural in nature and do not interfere with the right of access granted by
the Privacy Act . The Solicitor General did not appeal Simpson J.’s
finding that the mandatory provisions in s. 51 violate s. 2 (b). The
Court of Appeal held that the provisions were saved by s. 1 .
IV. Constitutional Questions
23
The following constitutional questions were stated by Order of this
Court on June 21, 2001:
1. Do ss. 51(2)(a) and 51(3) of the Privacy
Act, R.S.C. 1985, c. P-21 , as amended, infringe or deny the appellant’s
rights or freedoms guaranteed by s. 2 (b) of the Canadian Charter of
Rights and Freedoms ?
2. If the answer to Question 1 is in the
affirmative, are ss. 51(2) (a) and 51(3) of the Privacy Act
reasonable limits, prescribed by law, that can be demonstrably justified in a
free and democratic society, pursuant to s. 1 of the Canadian Charter of
Rights and Freedoms ?
3. Does s. 51(3) of the Privacy Act
infringe or deny the appellant’s rights and freedoms guaranteed by s. 7 of the Canadian
Charter of Rights and Freedoms ?
4. If the answer to Question 3 is in the
affirmative, is s. 51(3) of the Privacy Act a reasonable limit,
prescribed by law, that can be demonstrably justified in a free and democratic
society, pursuant to s. 1 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms ?
V. Analysis
24
It is important to clarify at the outset the meaning and effect of the
mandatory in camera and ex parte provisions. Section 51 reads:
51. (1)
Any application under section 41 or 42 relating to personal information that
the head of a government institution has refused to disclose by reason of
paragraph 19(1)(a) or (b) or section 21 . . . shall be
heard and determined by the Associate Chief Justice of the Federal Court or by
such other judge of the Court as the Associate Chief Justice may designate to
hear the applications.
(2) An
application referred to in subsection (1) or an appeal brought in respect of
such application shall
(a) be heard in camera; and
(b) on the request of the head of the government
institution concerned, be heard and determined in the National Capital Region
described in the schedule to the National Capital Act .
(3) During the
hearing of an application referred to in subsection (1) or an appeal brought in
respect of such application, the head of the government institution concerned
shall, on the request of the head of the institution, be given the opportunity
to make representations ex parte.
Section 51 requires a court, in an application for judicial
review brought under s. 41 of the Act, to hear the application or any appeal
therefrom in camera. Simpson J., in her s.1 analysis, noted that there
was a judicial practice of reading down s. 51 as requiring only those portions
of the hearing in which the ex parte submissions are received to be in
camera. I will discuss this practice later in my reasons. Suffice it to
say, at this point, however, that such an interpretation cannot be reasonably supported
on a plain reading of the Act. The provision is clear that the entire hearing
and any appeal therefrom, are to be held in camera.
25
Ex parte, in a legal sense, means a proceeding, or a procedural
step, that is taken or granted at the instance of and for the benefit of one
party only, without notice to or argument by any adverse party: Attorney
General of Manitoba v. National Energy Board, [1974] 2 F.C. 502 (T.D.).
The circumstances in which a court will accept submissions ex parte are
exceptional and limited to those situations in which the delay associated with
notice would result in harm or where there is a fear that the other party will
act improperly or irrevocably if notice were given. For instance, temporary
injunctions are often issued ex parte in order to preserve the status
quo for a short period of time before both parties can be heard (to prevent
the demolition of a building, for example).
26
Ex parte proceedings need not be held in camera.
Indeed, ex parte submissions are often made in open court (in
interlocutory matters, for example). In fact, an order will still be
considered ex parte where the other party happens to be present at the
hearing but does not make submissions (for instance, because of insufficient
notice): Royal Bank v. W. Got & Associates Electric Ltd., [1994] 5
W.W.R. 337 (Alta. Q.B.), at para. 10, aff’d [1997] 6 W.W.R. 715 (Alta. C.A.),
aff’d (without reference to this point) [1999] 3 S.C.R. 408.
On the other hand, other ex parte proceedings are, by necessity, not
held in public. An application for a wiretap authorization, for instance, must
be made both ex parte and in camera.
27
In all cases where a party is before the court on an ex parte
basis, the party is under a duty of utmost good faith in the representations
that it makes to the court. The evidence presented must be complete and
thorough and no relevant information adverse to the interest of that party may
be withheld: Royal Bank, supra, at para. 11. Virtually all codes
of professional conduct impose such an ethical obligation on lawyers. See for
example the Alberta Code of Professional Conduct, c. 10, r. 8.
28
Section 51 of the Privacy Act contemplates the following: where a
“foreign confidence” or “national security” exemption is claimed by a
government institution, the hearing must be held in camera (s. 51(2) (a)).
This means that the hearing is not open to the public but the applicant is not
excluded and may participate. In the course of that in camera hearing,
the government institution may request that the applicant be excluded and, in
such a case, the court must hear the government ex parte (s. 51(3) )
(and, of course, still in camera). Therefore it is only through the
operation of ss. 51(2) (a) and 51(3) together that the appellant is
excluded from the proceeding.
29
Properly understood, the constitutional challenge on the basis of s. 7
relates essentially to the appellant’s exclusion from the hearing as a result
of the operation of ss. 51(2) (a) and 51(3) together, resulting in
portions of the government’s submissions being ex parte and in camera
and therefore unavailable to the appellant. It is the exclusion of the
appellant from portions of the government’s submissions that is alleged to be
contrary to the principles of fundamental justice. As for the s. 2 (b)
challenge, it relates to the statutory requirement that the entire hearing be in
camera, inclusive of the ex parte submissions. It is the mandatory
exclusion of the public and the media, (of which the appellant is a member)
from the proceedings that the appellant alleges violates s. 2 (b) of the Charter .
A. Section 7
30
In addition to his claim under s. 7, the appellant also argued a
violation of s. 8 of the Charter . The arguments presented under s. 8
are entirely subsumed under s. 7 and need not be addressed independently.
31
The appellant argues that the right to security of the person protected
by s. 7 of the Charter protects the right to privacy in a biographical
core of information to which an individual would wish to control access. This
biographical core of information includes information which tends to reveal
intimate details of lifestyle and individual personal or political choices.
This right to privacy is said to include a concomitant right of access to
personal information in the hands of government in order that an individual may
know what information the government possesses. This, in turn, will ensure that
government action in the collection of personal information can be scrutinized
and inaccuracies in the information collected may be corrected. Any limit on
this right to access must accord with the principles of fundamental justice.
Following this argument, the appellant submits that the procedural provisions
in s. 51 directly affect an individual’s ability to “control such information
in the hands of the state” and for that reason the procedural unfairness
created by s. 51 violates s. 7 of the Charter .
32
The Federal Court of Appeal, citing R. v. Dyment, [1988] 2 S.C.R.
417, R. v. Beare, [1988] 2 S.C.R. 387, B. (R.) v. Children’s Aid
Society of Metropolitan Toronto, [1995] 1 S.C.R. 315, and R. v. O’Connor,
[1995] 4 S.C.R. 411, observed that there is an emerging view that the liberty
interest in s. 7 of the Charter protects an individual’s right to
privacy. They accepted the appellant’s view that in order for the right to
informational privacy to have any substantive meaning it must be concerned both
with the acquisition and the subsequent use of personal information.
Recognizing that one has a legitimate interest in ensuring that information has
been properly collected and is being used for the proper purpose, the Court of
Appeal held that the right to privacy includes the ability to control the
dissemination of personal information obtained by the government. To this end
the court stated (at para. 169):
In a case such
as this where an individual may not be fully aware of the information collected
and retained by the government, the ability to control the dissemination of
personal information is dependent on a corollary right of access, if only to
verify the information’s accuracy. In short a reasonable expectation of access
is a corollary to the reasonable expectation of privacy.
33
In my view, it is unnecessary to the disposition of this case to decide
whether a right to privacy comprising a corollary right of access to personal
information triggers the application of s. 7 of the Charter .
Assuming, for the purposes of this analysis, that the appellant has suffered a
deprivation of his liberty or security of the person interest, that deprivation
is not contrary to the principles of fundamental justice. In order to
determine whether an alleged deprivation of the right to life, liberty and
security of the person is or is not in accordance with the principles of
fundamental justice, it is necessary to appreciate the exact nature of the
deprivation. Here, without deciding if there is a deprivation of a liberty or
security interest, we can take the alleged deprivation to be as stated by the
appellant: he claims that he has a right to access personal information already
in the hands of government in order to correct inaccurate information and
ensure that the information was collected lawfully. He then asserts that this
component of his liberty and security interest is infringed by the mandatory
secrecy of some of the government’s submissions.
34
The appellant stresses that it is the mandatory nature of s. 51(3) that
does not comply with the principles of fundamental justice. Because the
provisions are mandatory, the court does not have the discretion to control
what information should be provided to an applicant in order to enable him or
her to challenge effectively the government’s refusal to disclose information
and the legitimacy of the exemption claimed. The appellant submits that a
provision permitting ex parte and in camera proceedings must
contain a judicial discretion to provide the applicant with sufficient
information in order to answer the government’s case effectively. This could
be accomplished, the appellant submits, through the use of judicial summaries
similar to those that are used in wiretap proceedings.
35
I agree with the view expressed by the Federal Court of Appeal that
there is a disharmony between the appellant’s proposed solution of judicial
summaries and the alleged Charter violation brought about by the
mandatory ex parte submissions at the request of a government
institution. Section 46 of the Act provides a court with the authority to
receive representations ex parte and conduct hearings in camera
in order to guard against the inadvertent disclosure of information the government
institution may have legitimately refused to confirm exists, as well as
information that may be found to be properly exempted:
46. (1)
In any proceedings before the Court arising from an application under section
41, 42 or 43, the Court shall take every reasonable precaution, including, when
appropriate, receiving representations ex parte and conducting hearings in
camera, to avoid the disclosure by the Court or any person of
(a) any information or other material that the
head of a government institution would be authorized to refuse to disclose if
it were requested under subsection 12(1) or contained in a record requested
under the Access to Information Act ; or
(b) any information as to whether personal
information exists where the head of a government institution, in refusing to
disclose the personal information under this Act, does not indicate
whether it exists.
(2) The Court
may disclose to the appropriate authority information relating to the
commission of an offence against any law of Canada or a province on the part of
any officer or employee of a government institution, if in the opinion of the
Court there is evidence thereof.
When a court exercises its discretion under s. 46 to
receive evidence ex parte, either through a confidential affidavit or
otherwise, there is no obligation to provide the applicant with a judicial
summary. The Privacy Act does not impose an obligation on a court to
prepare a judicial summary of evidence in any circumstance. The appellant has
not challenged the discretionary power of a court to accept ex parte
submissions under s. 46. The alternative to the mandatory in camera and
ex parte provisions in s. 51 is therefore the discretion conferred on
the court under s. 46 to order proceedings in camera or accept
submissions ex parte.
36
In any event, I fail to see how a judicial summary of the evidence would
assist the appellant. Where the institution body has refused to confirm or
deny the existence of information a judicial summary is simply inappropriate.
Where the existence of information is known to the appellant, the use of
judicial summaries would not appreciably increase the amount of information
already available to the appellant through the public affidavits. The public affidavits
outline the purpose of the exemption, its importance and the risk associated
with disclosure. The secret affidavit and the ex parte submissions
directly involve the information exempted, if any exists. I accept the
respondent’s claim that a judicial summary could not provide any further detail
without compromising the very integrity of the information.
37
Furthermore, the use of judicial summaries would increase the risk of
inadvertent disclosure of the information or its source. Parliament has seen
fit, in those cases involving national security or foreign confidences, to
provide for the maximum protection against disclosure. For a court to embark
upon preparing summaries of confidential information would imperil
confidentiality without adding much to the transparency requested by the
appellant.
38
It remains to determine whether the requirement in s. 51(3) that a
court accept ex parte submissions on request of the government
institution refusing to disclose information is contrary to the principles of
fundamental justice. As I have already noted, the circumstances in which a
court will accept ex parte submissions are exceptional. The
circumstances in which a court will be obliged to hear ex parte
submissions at the request of one party are even more exceptional. The
question is whether, in the context of this case, such a provision is
consistent with the principles of fundamental justice. I believe that it is.
39
The principles of fundamental justice are informed in part by the rules
of natural justice and the concept of procedural fairness. What is fair in a
particular case will depend on the context of the case: Knight v. Indian
Head School Division No. 19, [1990] 1 S.C.R. 653, at p. 682; Baker v.
Canada (Minister of Citizenship and Immigration), [1999] 2 S.C.R. 817, at
para. 21; Chiarelli v. Canada (Minister of Employment and Immigration),
[1992] 1 S.C.R. 711, at p. 743. As stated by La Forest J. for the majority in R.
v. Lyons, [1987] 2 S.C.R. 309, at p. 361, and quoted with approval in Chiarelli,
supra, at p. 743:
It is clear that, at a minimum, the requirements of
fundamental justice embrace the requirements of procedural fairness (see, e.g.,
the comments to this effect of Wilson J. in Singh v. Minister of Employment
and Immigration, [1985] 1 S.C.R. 177, at pp. 212-13). It is also clear that
the requirements of fundamental justice are not immutable; rather, they vary
according to the context in which they are invoked. Thus, certain procedural
protections might be constitutionally mandated in one context but not in
another.
In assessing whether a procedure accords with the
principles of fundamental justice, it may be necessary to balance the competing
interests of the state and individual: Chiarelli, supra, at p.
744, citing Thomson Newspapers Ltd. v. Canada (Director of Investigation and
Research, Restrictive Trade Practices Commission), [1990] 1 S.C.R. 425, at
p. 539. It is also necessary to consider the statutory framework within which
natural justice is to operate. The statutory scheme may necessarily imply a
limit on disclosure. “The extent of the disclosure required by natural justice
may have to be weighed against the prejudice to the scheme of the Act which
disclosure may involve”: W. Wade and C. Forsyth, Administrative Law
(8th ed. 2000), at p. 509. See also Baker, supra, at para. 24.
40
As a general rule, a fair hearing must include an opportunity for the
parties to know the opposing party’s case so that they may address evidence
prejudicial to their case and bring evidence to prove their position: see
generally Wade and Forsyth, supra, at p. 506; S. A. de Smith, J. Jowell
and H. Woolf, Judicial Review of Administrative Action (5th ed. 1995),
at p. 441; D. P. Jones and A. S. de Villars, Principles of Administrative
Law (3rd ed. 1999), at p. 261. The exclusion of the appellant from
portions of the government’s submissions is an exceptional departure from this
general rule. The appellant operates in an informational deficit when trying
to challenge the legitimacy of the exemptions claimed by the government.
However, the general rule does tolerate certain exceptions. As indicated
earlier, some situations require a measure of secrecy, such as wiretap and
search warrant applications. In such circumstances, fairness is met through
other procedural safeguards such as subsequent disclosure, judicial review and
rights of appeal. In other cases, for instance where a privilege is
successfully asserted, the content of the disputed information may never be
revealed (see R. v. Brown, [2002] 2 S.C.R. 185, 2002 SCC 32; R. v.
McClure, [2001] 1 S.C.R. 445, 2001 SCC 14).
41
The context of this case is therefore critical. As I indicated earlier,
the constitutional challenge is very narrow. The s. 7 challenge relates only
to the lack of discretion of the court to decide whether a government
institution which refuses to disclose information should be allowed to make ex
parte submissions. Section 51(3) requires a court to hear submissions ex
parte at the request of a government institution. The appellant is not
challenging the right of a government institution, when faced with an access to
information request under s. 12 of the Act, to refuse to disclose certain
information on the basis of the exemptions enumerated in the Act. The
appellant also does not challenge the right of the government under s. 16(2) to
refuse to confirm or deny the existence of personal information when claiming
an exemption. Within the context of a valid statutory scheme that permits the
government to refuse to confirm or deny the existence of information (we must
assume that it is valid since it is not challenged) and where the judicial
review may conclude that the information was properly withheld and must
therefore not be disclosed, it necessarily follows that a government
institution must be able to make submissions ex parte. Accepting that
it is appropriate for the government to refuse to disclose information when
there is a legitimate exemption and accepting that it is not inappropriate for
the government, when claiming an exemption, to refuse to confirm or deny the
existence of information, it can only follow that the government must have the
capacity to proceed ex parte.
42
For all the exemptions in the Act other than s. 19(1)(a) or (b)
or s. 21 the government’s ability to make ex parte submissions is
subject to the discretion of the reviewing court. Through the mandatory ex
parte provision in s. 51(3) , Parliament has seen fit to assert the special
sensitive nature of the information involved and has provided added protection
and assurance against inadvertent disclosure. Even though the adversarial
challenge to the claim of exemptions in such cases is limited, recourse to the
Privacy Commissioner and to two levels of court who will have access to the
information sought and to the evidence supporting the claimed exemption is
sufficient, in my view, to meet the constitutional requirements of procedural
fairness in this context.
43
The purpose of the exemption contained in s. 19(1)(a) and (b)
is to prevent an inadvertent disclosure of information obtained in confidence
from foreign governments or institutions. This provision is directly aimed at
the state’s interest in preserving Canada’s present supply of intelligence
information received from foreign sources. Section 21 is aimed at Canada’s
national security interests. The appellant acknowledges that the state’s
legitimate interest in protection of information which, if released, would
significantly injure national security is a pressing and substantial concern.
This Court recognized the interest of the state in protecting national security
and the need for confidentiality in national security matters in Chiarelli,
supra, at p. 745.
44
The mandatory ex parte in camera provision is designed to avoid
the perception by Canada’s allies and intelligence sources that an inadvertent
disclosure of information might occur, which would in turn jeopardize the level
of access to information that foreign sources would be willing to provide. In
her reasons, Simpson J. reviewed five affidavits filed by the respondent from
CSIS, the RCMP, the Department of National Defence (“DND”), and two from the
Department of External Affairs (“DEA”). These affidavits emphasize that Canada
is a net importer of information and the information received is necessary for
the security and defence of Canada and its allies. The affidavits further
emphasize that the information providers are aware of Canada’s access to
information legislation. If the mandatory provisions were relaxed, all predict
that this would negatively affect the flow and quality of such information.
This extract from one of the affidavits from the DEA is typical:
Canada
is not a great power. It does not have the information gathering and
assessment capabilities of, for instance, the United States, the United Kingdom
or France. Canada does not have the same quantity or quality of information to
offer in exchange for the information received from the countries which are our
most important sources. If the confidence of these partners in our ability to
protect information is diminished, the fact that we are a relatively less
important source of information increases our vulnerability to having our
access to sensitive information cut off.
. . . Without
these extra procedural protections [the mandatory in camera nature of
the hearing and the right to make ex parte representations provided for
in s. 51 ] the substantive protections in sections 19 and 21 are greatly
diminished in value. The confidence in foreign states would be diminished
because, while the Government of Canada could give assurances that a request
for such information could and would be refused under Canadian law, it could
not give assurances that it would necessarily be protected from inadvertent
disclosure during a hearing.
45
In her reasons Simpson J. provided a brief overview of the affidavit
evidence. The affidavit from CSIS stated that sensitive information is
received on the understanding that neither the source nor the information will
be disclosed unless the provider consents. The affidavit from the RCMP
representative discussed the agreements, as for example with Interpol, which
operate on the basis that information will be kept confidential. The DND
affidavit predicts that increasing the number of persons with access to
information during the legal review process would “almost certainly restrict,
if not completely eliminate” the possibility of Canada receiving information in
the future. One of the affidavits from DEA observed that international
convention and practice dictates that such information is received in
confidence unless there is an express agreement to the contrary. The other DEA
affidavit noted first that confidentiality is necessary to protect information
critical to diplomacy, intelligence, and security. This affidavit acknowledged
that whether the predicted drying up of information would actually occur if the
mandatory protections were loosened would be hard to know since “you don’t know
what you are not getting”, but he stressed his belief that under a different
calculation of risks and benefits, foreign sources would likely screen
information passed to Canada for fear that it would be compromised.
46
In the Privacy Act Parliament has recognized and attempted to
balance the interests of the appellant in accessing personal information held
by government institutions with the significant and legitimate interest of the
state in national security and in maintaining foreign confidences. Only in the
exceptional and limited circumstance where a government institution is claiming
an exemption on the basis that the information involves national security and
foreign confidences will the procedural regime in s. 51 requiring ex parte
in camera proceedings be activated. The principles of fundamental justice
do not require that the applicant have the most favourable proceedings. They
do require that the proceedings be fair: Lyons, supra, at p. 362;
Winnipeg Child and Family Services v. K.L.W., [2000] 2 S.C.R. 519, 2000
SCC 48, at para. 130; B. (R.), supra, at para. 101.
47
The Privacy Act includes alternative procedural protections in
order to protect the interests of applicants. The government does not have
unrestrained use of the exemptions. The government bears the burden of
establishing that the information is properly exempted (s. 47 ). As mentioned
before, when making ex parte submissions to the reviewing court, the
government institution is under a duty to act in utmost good faith and must
make full, fair and candid disclosure of the facts, including those that may be
adverse to its interest. I also stress again that recourse to these exemptions
is subject to two independent levels of scrutiny: the Privacy Commissioner and
the Federal Court on a judicial review application under s. 41. Both the
Privacy Commissioner and the reviewing court have access to the information
that is being withheld (ss. 34(2) and 45 ) in order to determine whether an
exemption has been properly claimed. In addition, the Federal Court has the
power to order the release of the personal information if the court determines
that the material was not received in confidence from a foreign source
or is not within the bounds of the national security exemption.
48
The appellant argues that the provision for discretion in other contexts
involving national security, such as those at issue in Chiarelli, supra,
shows that there is neither the need, nor the constitutional justification for
the mandatory rule in s. 51 of the Act. It is true that s. 51(3) grants no
discretion to the reviewing court to receive submissions ex parte.
However, in order to determine whether the procedure accords with the
principles of fundamental justice, in this case, it must be considered in the
specific context in which it arises.
49
I agree with the observations of both Simpson J. and the Federal Court
of Appeal that if the statutory scheme in s. 51 were discretionary as opposed
to mandatory, it is virtually certain that a reviewing court would exercise its
discretion to hear the matter in camera and accept submissions ex
parte whenever the government presented appropriate evidence that the
undisclosed material was received in confidence from foreign sources or
involved national security.
50
It is also important to understand that the information withheld from an
applicant under these exemptions may be quite innocuous to the applicant but,
rather, reveal the interest of a government institution in other persons or
groups or reveal the source of information, as in the case of information
received from foreign sources. Section 19 protects information received in
confidence from foreign sources regardless of how innocuous it may be as it
relates to the applicant.
51
In this case, given the statutory framework, the narrow basis of the
appellant’s constitutional challenge and the significant and exceptional state
and social interest in the protection of information involved, I find that the
mandatory ex parte and in camera provisions do not fall below the
level of fairness required by s. 7 .
B. Section 2 (b)
52
The respondent did not appeal the finding of the motions judge (Simpson
J.) that the mandatory nature of ss. 51(2) (a) and 51(3) infringe the
appellant’s rights and freedoms as guaranteed by s. 2 (b). Simpson J.
held that the appellant’s rights as a reader were directly affected if the
hearing was held ex parte and in camera. In such situations,
members of the public, including the press, are excluded. As a member of the
reading public the appellant was entitled to raise s. 2 (b) to challenge the
mandatory ex parte and in camera provision in s. 51 . In support
of this, Simpson J. cited Edmonton Journal v. Alberta (Attorney General),
[1989] 2 S.C.R. 1326, for the principle that freedom of expression in s. 2 (b)
protects both listeners and readers.
53
The concept of open courts is deeply embedded in our common law
tradition and has found constitutional protection in s. 2 (b) of the Charter .
This Court confirmed in Canadian Broadcasting Corp. v. New Brunswick
(Attorney General), [1996] 3 S.C.R. 480, the importance of this
principle, which is inextricably linked to the rights guaranteed by s. 2 (b).
As stated by La Forest J. at para. 23:
Openness
permits public access to information about the courts, which in turn permits
the public to discuss and put forward opinions and criticisms of court
practices and proceedings. While the freedom to express ideas and opinions
about the operation of the courts is clearly within the ambit of the freedom
guaranteed by s. 2 (b), so too is the right of members of the public to
obtain information about the courts in the first place. Cory J. in Edmonton
Journal described the equally important aspect of freedom of expression
that protects listeners as well as speakers and ensures that this right to
information about the courts is real and not illusory. At pages 1339-40, he
states:
That is to say as listeners and readers, members of the
public have a right to information pertaining to public institutions and
particularly the courts. Here the press plays a fundamentally important role.
It is exceedingly difficult for many, if not most, people to attend a court
trial. Neither working couples nor mothers or fathers house-bound with young
children, would find it possible to attend court. Those who cannot attend rely
in large measure upon the press to inform them about court proceedings -- the
nature of the evidence that was called, the arguments presented, the comments
made by the trial judge -- in order to know not only what rights they may have,
but how their problems might be dealt with in court. It is only through the
press that most individuals can really learn of what is transpiring in the
courts. They as “listeners” or readers have a right to receive this
information. Only then can they make an assessment of the institution. Discussion
of court cases and constructive criticism of court proceedings is dependent
upon the receipt by the public of information as to what transpired in court.
Practically speaking, this information can only be obtained from the newspapers
or other media.
That the right of the public to information
relating to court proceedings, and the corollary right to put forward opinions
pertaining to the courts, depend on the freedom of the press to transmit this
information is fundamental to an understanding of the importance of that
freedom. The full and fair discussion of public institutions, which is vital to
any democracy, is the raison d’être of the s. 2 (b) guarantees.
Debate in the public domain is predicated on an informed public, which is in
turn reliant upon a free and vigorous press. The public’s entitlement to be
informed imposes on the media the responsibility to inform fairly and
accurately. This responsibility is especially grave given that the freedom of
the press is, and must be, largely unfettered. [Emphasis added by La Forest J.]
To the extent that the in camera provision excludes
both the appellant and the public from the proceedings it is clear that the
provision violates s. 2 (b). The respondent did not appeal the
finding of Simpson J. that the mandatory nature of ss. 51(2) (a) and
51(3) infringe the appellant’s rights and freedoms as guaranteed by s. 2 (b).
The respondent has not challenged the appellant’s standing to challenge the
provision under s. 2 (b). I therefore assume, without comment, that he
has standing to do so.
54
It remains to determine whether the in camera provision in s.
51(2) (a) can be saved by s. 1 as a reasonable limit that can be
demonstrably justified in a free and democratic society. I conclude that it
cannot. In relation to s. 21, the appellant concedes that the protection of
information which could reasonably be expected to be injurious to Canada’s
national security is a pressing and substantial concern. In reference to s.
19(1)(a) and (b) I agree with Simpson J. that the preservation of
Canada’s supply of intelligence information from foreign sources is also a
pressing and substantial objective. In camera hearings reduce the risk
of an inadvertent disclosure of sensitive information and thus the provision is
rationally connected to the objective.
55
The provision fails, however, on the question of minimal
impairment. Simpson J. identified a judicial practice of reading down s. 51 as
requiring only those portions of the hearing in which the ex parte
submissions are received to be in camera. Indeed, it is evident from
her reasons that the Solicitor General consented to proceeding on such a basis
in this case ((1994), 80 F.T.R. 81, at para. 5). As an example of this
judicial practice Simpson J. cited Ternette v. Canada (Solicitor General),
[1992] 2 F.C. 75 (T.D.).
56
Ternette was an application under s. 41 of the Act for a review
of a refusal to disclose personal information pursuant to s. 21. Although the
respondent Solicitor General filed a notice of motion in advance of the hearing
for the hearing to be conducted in camera, at the commencement of the hearing
the Solicitor General proposed, with the consent of the applicant and the
intervener Privacy Commissioner, that the hearing proceed in open court with
the exception that the ex parte submissions would be made in camera.
The motions judge acknowledged that s. 51(2) provides that in an application
such as the one before him, where the refusal to disclose personal information
is based on s. 21, the hearing “shall be heard in camera”
(emphasis added). Despite this, he ordered that the hearing proceed in public,
as proposed, with the opportunity for the Solicitor General to make submission ex
parte and in camera. He explained the reason for his order as
follows (at p. 89):
That order was
based on the principle that the Court’s proceedings are open and public unless
there be a particular ground urged by a party that is deemed to warrant
exceptional proceedings in camera or ex parte. Such a ground
exists by virtue of subsections 51(2) and (3) . That provision is intended for
the protection of public and private interests in information. If it is not
seen as necessary for protection of those interests for the entire proceedings
but only for a portion of them to be held in camera, by counsel
representing the head of the government institution concerned, by the
applicant, or by the Privacy Commissioner, in my view it would be contrary to
the longstanding tradition of our judicial system and the Rules of this Court (Federal
Court Rules, C.R.C., c. 663) for the Court ex proprio motu to direct
that the hearing be fully in camera.
57
In our case, counsel for the Solicitor General informed the Court during
oral argument that the hearing in this case before MacKay J. with respect to
the merits of the exemptions claimed, was heard in camera. On the other
hand, the hearings before Simpson J. on the constitutional questions were
conducted in public. Counsel for the Solicitor General further represented to
the Court that the Department of Justice has interpreted s. 51 narrowly,
limiting the in camera requirement only to those portions of a hearing
that concern the merits of the exemptions claimed under s. 19(1)(a) or (b)
or s. 21 but allowing the Crown to consent to “collateral” issues (i.e.,
constitutional or procedural issues) being heard in open court.
58
Aside from the constitutional issue, the Solicitor General’s
interpretation of s. 51(2) (a) is not one that the statute can reasonably
bear. Section 51(2) (a) mandates that the hearing of an
application under s. 41 and an appeal therefrom relating to personal
information that a government institution has refused to disclose by reason of
s. 19(1)(a) or (b) or s. 21 be heard in camera. Contrary
to the apparent practice referred to by the Solicitor General, the statute does
not limit the in camera requirement to only those parts of a hearing
that involve the merits of an exemption. It is not open to the parties, even
on consent, to bypass the mandatory in camera requirements of s. 51 .
Nor is open to a judge to conduct a hearing in open court in direct
contradiction to the requirements of the statute, regardless of the proposal
put forth by the parties. Unless the mandatory requirement is found to be
unconstitutional and the section is “read down” as a constitutional remedy, it
cannot otherwise be interpreted to bypass its mandatory nature.
59
The existence of this judicial practice makes clear, though, that the
requirement that the entire hearing of a s. 41 application or appeal therefrom
be heard in camera, as is required by s. 51(2) (a), is too
stringent. The practice endorsed by the Solicitor General and courts alike
demonstrates that the section is overbroad in closing the court to the public
even where no concern exists to justify such a departure from the general
principle of open courts.
60
I have already concluded that the Privacy Act validly obliges a
reviewing court to accept ex parte submissions from a government
institution, on request, in order to prevent the inadvertent disclosure of
sensitive information. It follows, for the same reasons, that these ex
parte submissions must be received in camera. The appropriate
remedy is therefore to read down s. 51(2) (a) so that it applies only to
the ex parte submissions mandated by s. 51(3) . A reviewing court
retains the discretion, pursuant to s. 46 , to conduct the remainder of the
hearing or any portion thereof, either in public, or in camera, or in
camera and ex parte.
VI. Cross-Appeal
61
Subsequent to the decision of Simpson J. in respect of the
constitutionality of the provisions, MacKay J. ruled on the applicability of
the various exemptions claimed. The cross-appeal concerns the decisions of
MacKay J. ([1998] 2 F.C. 351) and the Federal Court of Appeal ([2000] 3 F.C.
589) with regards to the exemption in s. 22(1) (b) specifically. MacKay
J. held that CSIS was justified in claiming the exemption based on s. 22(1) (b)
as they had established a reasonable expectation of probable injury to
investigations in general. MacKay J. commented that the only evidence on the
public record before him was the public affidavit filed by CSIS. The evidence
was uncontradicted and strengthened by CSIS’s secret affidavit.
62
Soon after MacKay J. issued his reasons on the merits of the exemptions,
the Federal Court of Appeal released its decision in Rubin v. Canada
(Minister of Transport), [1998] 2 F.C. 430. Rubin involved the
interpretation of s. 16(1) (c) of the Access to Information Act,
R.S.C. 1985, c. A-1 , a similar, almost identical, provision to s. 22(1)(b)
of the Act. The court in Rubin held that the exemption involved was
limited to circumstances where a reasonable expectation of harm could be
established to a current specific investigation or identifiable prospective
investigation. The Federal Court of Appeal cited Rubin with approval
and held that MacKay J. should not have extended the notion of injury in s.
22(1) (b) to investigations in general. The material was ordered sent
back for a new review.
63
In light of this Court’s decision in Lavigne v. Canada (Office
of the Commissioner of Official Languages), [2002] 2 S.C.R. 773, 2002 SCC
53, the cross-appeal must be allowed and the decision of the
motions judge restored. The motions judge interpreted s. 22(1) (b) in a
manner consistent with this Court’s ruling in Lavigne. The exemption in
s. 22(1) (b) is not limited to current investigations or an identifiable
prospective investigation. The appellant, respondent on cross appeal, did not
challenge the finding of the motions judge that the Solicitor General had
established a reasonable expectation of harm. The decision of MacKay J. is
therefore restored.
VII. Costs
64
The appellant requested but was not awarded costs of his original
application for a declaration that s. 51 was unconstitutional. Nor was he
awarded costs on his appeal to the Federal Court of Appeal dealing with the
constitutionality of s. 51 . He asks this Court to award him costs on this
appeal, the original constitutional application before Simpson J. of the
Federal Court, Trial Division and on the appeal of the constitutional issue to
the Federal Court of Appeal.
65
Although routinely costs follow the outcome of a case, this Court has
the discretion, pursuant to s. 47 of the Supreme Court Act, R.S.C. 1985,
c. S-26 , to award costs on an appeal regardless of the outcome. It also has
the discretion to order the payment of costs of the proceedings in the courts
below.
66
The Privacy Act specifically contemplates an award of costs to an
unsuccessful party where an important and novel issue has been raised.
52. . . .
(2) Where the
Court is of the opinion that an application for review under section 41 or 42
has raised an important new principle in relation to this Act, the Court shall
order that costs be awarded to the applicant even if the applicant has not been
successful in the result.
The spirit and purpose of s. 52(2) is a relevant
consideration for this Court in the exercise of its discretion. The
constitutional issues raised by the appellant in this case were serious,
important and novel in the context of access to information litigation.
VIII. Conclusion
67
The appeal is allowed in part. I am of the opinion that it is
appropriate in this case to award costs of the proceedings, here and in the
courts below, to the appellant. The cross-appeal is allowed with costs to the
respondent, appellant on the cross-appeal. The constitutional questions are
answered as follows:
1. Do ss. 51(2)(a) and 51(3) of the Privacy
Act, R.S.C. 1985, c. P-21 , as amended, infringe or deny the appellant’s
rights or freedoms guaranteed by s. 2 (b) of the Canadian Charter of
Rights and Freedoms ?
Answer: Yes, as was conceded by the respondent.
2. If the answer to Question 1 is in the
affirmative, are ss. 51(2) (a) and 51(3) of the Privacy Act
reasonable limits, prescribed by law, that can be demonstrably justified in a
free and democratic society, pursuant to s. 1 of the Canadian Charter of
Rights and Freedoms ?
Answer: No. Section 51(2) (a) is read down to apply
to subsection (3) only.
3. Does s. 51(3) of the Privacy Act
infringe or deny the appellant’s rights and freedoms guaranteed by s. 7 of the Canadian
Charter of Rights and Freedoms ?
Answer: Assuming without deciding that s. 7 applies, the
answer is no.
4. If the answer to Question 3 is in the
affirmative, is s. 51(3) of the Privacy Act a reasonable limit,
prescribed by law, that can be demonstrably justified in a free and democratic
society, pursuant to s. 1 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms ?
Answer: This question need not be answered.
A
P P E N D I X
Relevant Constitutional and Statutory Provisions
Canadian Charter of Rights and Freedoms
1. The
Canadian Charter of Rights and Freedoms guarantees the rights and
freedoms set out in it subject only to such reasonable limits prescribed by law
as can be demonstrably justified in a free and democratic society.
2. Everyone has the following fundamental
freedoms:
.
. .
(b) freedom of thought, belief, opinion and
expression, including freedom of the press and other media of communication;
. . .
7.
Everyone has the right to life, liberty and security of the person and the
right not to be deprived thereof except in accordance with the principles of
fundamental justice.
8. Everyone
has the right to be secure against unreasonable search or seizure.
Privacy Act, R.S.C. 1985, c. P-21
12. (1)
Subject to this Act, every individual who is a Canadian citizen or a permanent
resident within the meaning of the Immigration Act has a right to and
shall, on request, be given access to
(a) any personal information about the
individual contained in a personal information bank; and
(b) any other personal information about the
individual under the control of a government institution with respect to which
the individual is able to provide sufficiently specific information on the
location of the information as to render it reasonably retrievable by the
government institution.
.
. .
16. (1)
Where the head of a government institution refuses to give access to any
personal information requested under subsection 12(1) , the head of the
institution shall state in the notice given under paragraph 14(a)
(a) that the personal information does not exist, or
(b) the specific provision of this Act on which
the refusal was based or the provision on which a refusal could reasonably be
expected to be based if the information existed,
and
shall state in the notice that the individual who made the request has a right
to make a complaint to the Privacy Commissioner about the refusal.
(2) The head
of a government institution may but is not required to indicate under
subsection (1) whether personal information exists.
.
. .
19. (1)
Subject to subsection (2), the head of a government institution shall refuse to
disclose any personal information requested under subsection 12(1) that was
obtained in confidence from
(a) the government of a foreign state or an institution
thereof;
(b) an international organization of states or an
institution thereof;
(c) the government of a province or an institution
thereof; or
(d) a municipal or regional government
established by or pursuant to an Act of the legislature of a province or an
institution of such a government.
(2) The head
of a government institution may disclose any personal information requested
under subsection 12(1) that was obtained from any government, organization or
institution described in subsection (1) if the government, organization or
institution from which the information was obtained
(a) consents to the disclosure; or
(b) makes the information public.
.
. .
21. The
head of a government institution may refuse to disclose any personal
information requested under subsection 12(1) the disclosure of which could
reasonably be expected to be injurious to the conduct of international affairs,
the defence of Canada or any state allied or associated with Canada, as defined
in subsection 15(2) of the Access to Information Act , or the efforts of
Canada toward detecting, preventing or suppressing subversive or hostile
activities, as defined in subsection 15(2) of the Access to Information Act ,
including, without restricting the generality of the foregoing, any such
information listed in paragraphs 15(1) (a) to (i) of the Access
to Information Act .
22. (1) The head of a government
institution may refuse to disclose any personal information requested under
subsection 12(1)
(a) that was obtained or
prepared by any government institution, or part of any government institution,
that is an investigative body specified in the regulations in the course of
lawful investigations pertaining to
(i) the detection, prevention or
suppression of crime,
(ii) the enforcement of any law of
Canada or a province, or
(iii) activities suspected of
constituting threats to the security of Canada within the meaning of the Canadian
Security Intelligence Service Act ,
if the information came into existence less than twenty years prior
to the request;
(b) the disclosure of which
could reasonably be expected to be injurious to the enforcement of any law of
Canada or a province or the conduct of lawful investigations, including,
without restricting the generality of the foregoing, any such information
(i) relating to the existence or nature
of a particular investigation,
(ii) that would reveal the identity
of a confidential source of information, or
(iii) that was obtained or prepared in
the course of an investigation; or
.
. .
(3) For the purposes of paragraph (1)(b), “investigation”
means an investigation that
(a) pertains to the
administration or enforcement of an Act of Parliament;
(b) is authorized by or pursuant to
an Act of Parliament; or
(c) is within a class of investigations
specified in the regulations.
.
. .
34.
. . .
(2) Notwithstanding any other Act of Parliament or any privilege
under the law of evidence, the Privacy Commissioner may, during the
investigation of any complaint under this Act, examine any information recorded
in any form under the control of a government institution, other than a
confidence of the Queen’s Privy Council for Canada to which subsection 70(1)
applies, and no information that the Commissioner may examine under this
subsection may be withheld from the Commissioner on any grounds.
.
. .
41. Any individual who has been refused
access to personal information requested under subsection 12(1) may, if a
complaint has been made to the Privacy Commissioner in respect of the refusal,
apply to the Court for a review of the matter within forty-five days after the
time the results of an investigation of the complaint by the Privacy
Commissioner are reported to the complainant under subsection 35(2) or within
such further time as the Court may, either before or after the expiration of those
forty-five days, fix or allow.
.
. .
45. Notwithstanding any other Act of
Parliament or any privilege under the law of evidence, the Court may, in the
course of any proceedings before the Court arising from an application under
section 41, 42 or 43, examine any information recorded in any form under the
control of a government institution, other than a confidence of the Queen’s
Privy Council for Canada to which subsection 70(1) applies, and no information
that the Court may examine under this section may be withheld from the Court on
any grounds.
46. (1) In any proceedings before the
Court arising from an application under section 41, 42 or 43, the Court shall
take every reasonable precaution, including, when appropriate, receiving
representations ex parte and conducting hearings in camera, to
avoid the disclosure by the Court or any person of
(a) any information or other
material that the head of a government institution would be authorized to
refuse to disclose if it were requested under subsection 12(1) or contained in
a record requested under the Access to Information Act ; or
(b) any information as to
whether personal information exists where the head of a government institution,
in refusing to disclose the personal information under this Act, does not
indicate whether it exists.
(2) The Court may disclose to the appropriate authority information
relating to the commission of an offence against any law of Canada or a
province on the part of any officer or employee of a government institution, if
in the opinion of the Court there is evidence thereof.
47. In any proceedings before the Court
arising from an application under section 41, 42 or 43, the burden of
establishing that the head of a government institution is authorized to refuse
to disclose personal information requested under subsection 12(1) or that a
file should be included in a personal information bank designated as an exempt
bank under section 18 shall be on the government institution concerned.
.
. .
49. Where the head of a government
institution refuses to disclose personal information requested under subsection
12(1) on the basis of section 20 or 21 or paragraph 22(1) (b) or (c)
or 24(a), the Court shall, if it determines that the head of the
institution did not have reasonable grounds on which to refuse to disclose the
personal information, order the head of the institution to disclose the
personal information, subject to such conditions as the Court deems
appropriate, to the individual who requested access thereto, or shall make such
other order as the Court deems appropriate.
.
. .
51. (1) Any application under section 41
or 42 relating to personal information that the head of a government institution
has refused to disclose by reason of paragraph 19(1)(a) or (b) or
section 21 . . . shall be heard and determined by the Associate
Chief Justice of the Federal Court or by such other judge of the Court as the
Associate Chief Justice may designate to hear the applications.
(2) An application referred to in subsection (1) or an appeal
brought in respect of such application shall
(a) be heard in camera; and
(b) on the request of the head
of the government institution concerned, be heard and determined in the
National Capital Region described in the schedule to the National Capital
Act .
(3) During the hearing of an application referred to in subsection
(1) or an appeal brought in respect of such application, the head of the
government institution concerned shall, on the request of the head of the
institution, be given an opportunity to make representations ex parte.
52. (1) Subject to subsection (2), the
costs of and incidental to all proceedings in the Court under this Act shall be
in the discretion of the Court and shall follow the event unless the Court
orders otherwise.
(2) Where the Court is of the opinion that an application for review
under section 41 or 42 has raised an important new principle in relation to
this Act, the Court shall order that costs be awarded to the applicant even if
the applicant has not been successful in the result.
Appeal allowed in part with costs to
the appellant. Cross-appeal allowed with costs to the respondent.
Solicitors for the appellant: Ruby
& Edwardh, Toronto.
Solicitors for the respondent:
McCarthy Tétrault, Ottawa; The Deputy Attorney General of Canada, Ottawa.
Solicitors for the intervener the
Privacy Commissioner of Canada: Nelligan O'Brien Payne, Ottawa.