Docket: T-1508-14
Citation:
2016 FC 300
Ottawa, Ontario, March 9, 2016
PRESENT: The
Honourable Mr. Justice Russell
BETWEEN:
|
DANILO MAALA
ALMACÉN
|
Plaintiff
(Appellant)
|
and
|
HER MAJESTY THE
QUEEN
|
Defendant
(Respondent)
|
ORDER AND REASONS
I.
INTRODUCTION
[1]
This is a motion brought by the Appellant
(Plaintiff), pursuant to Rule 51 of the Federal Court Rules, SOR/98-106
[Rules], for an order setting aside the Order and Reasons of Prothonotary
Aalto, dated August 10, 2015 [Decision], which struck the Appellant’s Amended Statement
of Claim of September 23, 2014 [Claim].
II.
BACKGROUND
[2]
The Appellant is a male Filipino national who is
married to a woman in the Philippines. In 2005, the Appellant resided in Doha,
Qatar where he worked at a clothing store. That same year, he met and entered
into a romantic relationship with Mr. Tim Leahy.
[3]
In August 2009, the Appellant returned from
Qatar to the Philippines to run an internet café that he had opened in January
2009 alongside his business partner, who he subsequently bought out in April
2010. At some point after this, Mr. Leahy arranged for the Appellant to move to
Edmonton to work as an assistant manager in a Chinese Restaurant. The Appellant
sold his business in the Philippines and moved to Canada.
[4]
Following the closure of the Chinese restaurant
in Edmonton, the Appellant moved to Toronto in January 2013 to live with Mr.
Leahy who has supported him since that time.
[5]
In October 2013, the Appellant applied on humanitarian
and compassionate [H&C] grounds, based on his homosexual relationship, to
remain in Canada, pursuant to s 25 of the Immigration and Refugee Protection
Act, SC 2011, c 27 [IRPA]. The Appellant alleges that an H&C application
was the only option available to him as he was not eligible, given his marriage
in the Philippines and the duration of his relationship with Mr. Leahy, to be
sponsored as a common-law spouse.
[6]
On February 10, 2014, the Appellant’s H&C
application was denied. On October 28, 2014, Justice Shore denied leave and
judicial review of the H&C decision (IMM-883-13). A subsequent motion for
reconsideration of this dismissal was dismissed on January 27, 2015.
A.
The Claim
[7]
The Appellant commenced a contemporaneous tort
action against the Crown asserting several causes of action against the officer
who decided the negative H&C decision [Officer], including claims that the
Officer committed the following acts in order to generate a negative decision:
(1) Knowingly misapplied the law with respect to s 25 of IRPA;
(2) Deliberately made the following misstatements of fact:
(a) The [Appellant] was in Canada without lawful status;
(b) The [Appellant] had not resided in the Philippines for the
last 3 ½ years; and
(c) Mr. Leahy could sponsor the [Appellant] to immigrate to Canada
(which is untrue as the Plaintiff is married to a woman in the Philippines and
divorce is not legal in the Philippines).
(3) Knowingly chose not to give articulated reasons addressing
the [Appellant’s] factors and application;
(4) Knowingly chose not to make the only reasonable decision in
the circumstances, a positive decision, in order to generate a negative
decision;
(5) Discriminated against the [Appellant] and his partner based
on sexual orientation in order to generate a negative decision;
(6) Knowingly ignored section 3(1)(d) of the IRPA in
order to generate a negative decision.
[8]
The Claim also pleads that the Officer further
abused and exceeded her authority by notifying Canadian Border Services Agency
[CBSA] of her negative decision for the purposes of preparing the Appellant for
removal from Canada, which is beyond her scope and authority and which breaches
the Privacy Act, RSC 1985, c P-21.
[9]
Additional allegations in the Claim include that
the Officer:
- Engaged in abuse and excess of jurisdiction and authority as
historically contemplated and set out by the Supreme Court of Canada in Roncarelli
v Duplessis, [1959] S.C.R. 121;
- Engaged in abuse of process at common law and s 7 of the Charter
as enunciated inter alia, by the Supreme Court in USA v Cobb,
[2001] 1 S.C.R. 587;
- Breached the [Appellant’s] constitutional right to the Rule of
Law and Constitutionalism as well as his s 7 and s 15 Charter rights by
placing his very life, liberty and security of person under threat of
deportation, based on sexual orientation; which tortious conduct has caused the
damages set out in the Claim.
[10]
The Appellant claimed damages for lost wages,
mental suffering, and distress arising from the following causes of action:
(1) The Crown’s breach of sections 7
and 15 of the Charter;
(2) The tort of abuse and excess of
authority;
(3) The tort of abuse of process;
(4) Misfeasance in public office; and
(5) Negligence.
[11]
The Claim concludes by stating that the
Appellant will bring a constitutional challenge by way of application to strike
s 49 of the Federal Courts Act, RSC, 1985, c F-7, which bars jury trials
and thus violates the constitutional imperatives of the rule of law,
constitutionalism and the right of the jury trial grounded in the Magna
Carta, and continued in ss 11(f) and 7 of the Charter, as well as
the residual clause of s 7 of the Charter in the civil context.
[12]
In response, the Respondent brought a motion to
strike the Claim as disclosing no reasonable cause of action and for being an
abuse of the Court process.
III.
DECISION UNDER REVIEW
[13]
On August 10, 2015, Prothonotary Aalto granted
the Respondent’s motion and struck the Claim in its entirety, with no leave to
amend.
[14]
The Decision applied the following legal tests,
respectively, when considering the issues of striking a pleading under Rule 221
of the Rules, misfeasance in public office, and whether there is a duty of care
owed by the Crown to a Plaintiff under the tort of negligence: (1) whether it
is plain and obvious on the material facts pleaded that the action cannot
succeed: Sivak v Canada, 2012 FC 272 [Sivak]; R v Imperial
Tobacco Canada Ltd, 2011 SCC 42 [Imperial Tobacco]; (2) whether the
cause of action requires deliberate and unlawful conduct which would likely
harm the Plaintiff: Odhavji v Woodhouse, [2003] 3 S.C.R. 263 [Odhavji];
and (3) whether the facts as pleaded disclose a proximate relationship between
the Plaintiff and Defendant wherein failure to take reasonable care might
foreseeably cause loss or harm to the Plaintiff; and if yes, whether there are
policy considerations which exist that outweigh recognizing a duty of care: Cooper
v Hobart, 2001 SCC 79.
[15]
The Decision engaged in a thorough overview of
both the Appellant and Respondent’s submissions on the
motion before proceeding to analyze the misfeasance, negligence and other miscellaneous
torts alleged by the Appellant to have been committed by the Officer.
[16]
The miscellaneous torts alleged by the Appellant
included the torts of abuse of process, abuse and excess of authority, and arguments
related to the Charter. Prothonotary Aalto noted that the Appellant
spent little time substantiating these arguments and agreed with the Respondent
that the Claim disclosed no reasonable cause of action related to them.
Specifically, as regards the tort of abuse of process, the Prothonotary found
that USA v Cobb, [2001] 1 S.C.R. 587 [Cobb] did not support the
Appellant’s submission that the tort exists. Looking next to the tort of abuse
and excess of authority, the Prothonotary took guidance from Odhavji,
above, and Roncarelli v Duplessis, [1959] S.C.R. 121 [Roncarelli].
Finally, in terms of the Appellant’s Charter arguments, the Prothonotary
noted that such claims should not be made in a “factual
vacuum”: MacKay v Manitoba, [1989] 2 S.C.R. 357 (SCC). The
Prothonotary found each of these three tortious allegations to be unsupported
and unsubstantiated; they were bald conclusions with no material facts. As
such, they were struck.
[17]
The Prothonotary next considered the law
relating to misfeasance in public office, noting that as per Odjavji,
above, there were two fundamental elements to make out the tort: (1) did an
officer of the Crown engage in deliberate and unlawful conduct as a public
officer; and (2) was the public officer aware that the conduct was unlawful and
likely to cause harm to the plaintiff? The Prothonotary held that, even if all
allegations made were true, there were no material facts pleaded that suggest
that the Officer acted outside the scope of her authority and that could give
rise to a cause of action. The Prothonotary pointed out that there is no
entitlement to a positive H&C determination. It remains inherently
discretionary. Therefore, the Claim’s submissions respecting this tort were
also struck.
[18]
Finally, as regards the allegations of negligence,
the Prothonotary found that there were no material facts to support a private
law duty of care. The Anns test, as articulated by the Supreme Court of
Canada, requires a relationship of sufficient proximity between the
Crown and the Plaintiff that discloses reasonably foreseeable harm to establish
a prima facie duty of care: Imperial Tobacco, above, at para 49; Anns
v Merton London Borough Council, [1978] AC 728 [Anns]. The Prothonotary
concluded that even if such a duty existed, the cause of action for negligence
would fail for residual policy considerations. Prothonotary Aalto indicated
that imposing a duty of care for the failure to make a positive H&C
decision has the potential to create an indeterminate liability for all H&C
applications which are denied. The Claim’s submissions pertaining to negligence
were also stuck.
[19]
The Prothonotary then went on to find that if his
analysis pertaining to misfeasance and negligence are incorrect, the Claim
still fails on the basis of being a collateral attack on the decision of
Justice Shore in IMM-883-14, and an abuse of process of the Court. The Claim is
a disguised attempt to re-litigate the reasonableness of the H&C decision for
the fourth time when the matter has already been decided at the immigration
stage in the denial of the application for leave and judicial review, as well
as in the denial of further reconsideration.
IV.
STATUTORY PROVISIONS
[20]
The following provisions of Immigration and
Refugee Protection Act, SC 2001, c 27 [IRPA] are applicable in this
proceeding:
Objectives – immigration
|
Objet en
matière d’immigration
|
3 (1) The
objectives of this Act with respect to immigration are
|
3 (1) En matière d’immigration, la
présente loi a pour objet :
|
…
|
…
|
(d) to see
that families are reunited in Canada;
|
(d) de veiller à la réunification des
familles au Canada;
|
Humanitarian
and compassionate considerations
|
Séjour pour motif d’ordre
humanitaire à la demande de l’étranger
|
25 (1)
Subject to subsection (1.2), the Minister must, on request of a foreign
national in Canada who applies for permanent resident status and who is
inadmissible — other than under section 34, 35 or 37 — or who does not meet
the requirements of this Act, and may, on request of a foreign national
outside Canada — other than a foreign national who is inadmissible under
section 34, 35 or 37 — who applies for a permanent resident visa, examine the
circumstances concerning the foreign national and may grant the foreign
national permanent resident status or an exemption from any applicable
criteria or obligations of this Act if the Minister is of the opinion that it
is justified by humanitarian and compassionate considerations relating to the
foreign national, taking into account the best interests of a child directly
affected.
|
25 (1) Sous réserve du paragraphe
(1.2), le ministre doit, sur demande d’un étranger se trouvant au Canada qui
demande le statut de résident permanent et qui soit est interdit de
territoire — sauf si c’est en raison d’un cas visé aux articles 34, 35 ou 37
—, soit ne se conforme pas à la présente loi, et peut, sur demande d’un
étranger se trouvant hors du Canada — sauf s’il est interdit de territoire au
titre des articles 34, 35 ou 37 — qui demande un visa de résident permanent,
étudier le cas de cet étranger; il peut lui octroyer le statut de résident
permanent ou lever tout ou partie des critères et obligations applicables,
s’il estime que des considérations d’ordre humanitaire relatives à l’étranger
le justifient, compte tenu de l’intérêt supérieur de l’enfant directement
touché.
|
[21]
The following provisions of the Rules are applicable
in this proceeding:
Appeal
|
Appel
|
51 (1) An
order of a prothonotary may be appealed by a motion to a judge of the Federal
Court.
|
51 (1) L’ordonnance du protonotaire
peut être portée en appel par voie de requête présentée à un juge de la Cour
fédérale.
|
Motion to
strike
|
Requête en radiation
|
221 (1) On
motion, the Court may, at any time, order that a pleading, or anything
contained therein, be struck out, with or without leave to amend, on the
ground that it
|
221 (1) À tout moment, la Cour peut,
sur requête, ordonner la radiation de tout ou partie d’un acte de procédure,
avec ou sans autorisation de le modifier, au motif, selon le cas :
|
(a) discloses
no reasonable cause of action or defence, as the case may be,
|
(a) qu’il ne révèle aucune cause
d’action ou de défense valable;
|
(b) is
immaterial or redundant,
|
(b) qu’il n’est pas pertinent ou
qu’il est redondant;
|
(c) is
scandalous, frivolous or vexatious,
|
(c) qu’il est scandaleux, frivole ou
vexatoire;
|
(d) may
prejudice or delay the fair trial of the action,
|
(d) qu’il risque de nuire à
l’instruction équitable de l’action ou de la retarder;
|
(e)
constitutes a departure from a previous pleading, or
|
(e) qu’il diverge d’un acte de
procédure antérieur;
|
(f) is
otherwise an abuse of the process of the Court,
|
(f) qu’il constitue autrement un abus
de procédure.
|
and may order
the action be dismissed or judgment entered accordingly.
|
Elle peut aussi ordonner que l’action
soit rejetée ou qu’un jugement soit enregistré en conséquence.
|
V.
ISSUES
[22]
The Appellant submits that the following are at
issue in this proceeding:
1. Whether the Prothonotary misapplied the test on a motion to strike
and usurped the function of the trial judge by rendering judgment on the merits
without a trial; and
2. Whether the Prothonotary erred in law in striking his Claim.
VI.
ARGUMENT
A.
Appellant
(1)
Motion to Strike
[23]
The test on a motion to strike is high in that
such an occurrence should only take place where the pleading is “bad beyond argument.” The Appellant submits that the
Prothonotary misapplied the test on a motion to strike: Nelles v Ontario
(1989), 60 DLR (4th) 609 (SCC); Dumont v Canada (Attorney
General) [1990], 1 SCR 279; Hunt v Carey Canada Inc, [1990] 2 SCR
959. The Appellant points to the jurisprudence for further guiding principles,
emphasizing that a statement of claim should not be struck simply because it is
novel (Nash v Ontario (1995), 27 OR (3d) (CA)), and that the Respondent must
produce a case directly on point from the same jurisdiction (Dalex Co v
Schawartz Levitsky Feldman (1994), 19 OR (3d) 463 (Gen Div)), and that the
Court should be generous and allow an amendment before striking (Grant v
Cormier (2001), 56 OR (3d) 215 (Ont CA)).
[24]
The Appellant submits that the Decision failed
to apply the test or jurisprudence applicable on a motion to strike. Instead, it
decided the case on the pleadings, without a trial, usurping the function of
the trial judge. The Prothonotary ignored the facts pleaded and/or reconfigured
other facts pleaded as bald statements in order to dismiss the facts, on their
substance, rather than take them as proven, as is required by the jurisprudence:
Canada (Attorney General) v Inuit Tapirisat of Canada, [1980] 2 S.C.R. 735.
(2)
Errors of Law
[25]
The Appellant further argues that the
Prothonotary blatantly erred when ruling that the Claim failed as a collateral
attack. “Collateral attack” can only be used as a defence at trial and is not a
basis to call into question jurisdiction or to strike a claim. The Appellant
says that the Supreme Court has, on numerous occasions, made it clear that, whether
or not judicial review has been brought, a plaintiff maintains a right to
commence an action without bringing into question the jurisdictional issue of
collateral attack: Canada (Attorney General) v TeleZone Inc, 2010 SCC 62
[TeleZone]; Canada (Attorney General) v McArthur, 2010 SCC 63; Parrish
& Heimbecker Ltd v Canada (Agriculture and Agri-Food), 2010 SCC 64 [Parrish].
[26]
As regards the torts of excess of authority and
public misfeasance, the Appellant points to paragraphs 12, 13 and 15 of the
Decision, and says that the Prothonotary erred in finding that the relevant
material facts were not pleaded. Further, the Appellant alleges that
jurisdiction was exceeded when the Prothonotary made factual findings in a
vacuum, and by holding that the determination of an H&C application is
inherently discretionary: Rudder v Canada, 2009 FC 689 at para 37 [Rudder];
Lemus v Canada (Citizenship and Immigration), 2014 FCA 114 at para 38 [Lemus].
[27]
As regards negligence, the Appellant argues
that, contrary to the findings of the Prothonotary, there is a duty owed by the
Crown to an applicant to process applications: Liang v Canada (Citizenship
and Immigration), 2012 FC 758 at para 25; Dragan v Canada, [2003]
FCJ No 260 at para 45.
[28]
The Appellant also argues that the Prothonotary
erred further by ruling that “imposing a duty of care
for the failure to obtain a positive H&C decision has the potential to
create an indeterminate liability for all H&C applications which are
denied. H&C applications are discretionary and fact based.”
[29]
The Appellant submits that jurisdiction was
further exceeded by the Prothonotary’s over-generalizing his Claim by stating
that he was pleading that all H&C applications had a right to a positive
decision. The Appellant says that this is not the case, and that on the facts
pleaded: he has a right to a positive decision; that jurisprudence exists that
such a conclusion can be drawn with respect to temporary visas (Rudder,
above); and that mandamus lies to compel a positive decision under s 25
of IRPA: Lemus, above.
[30]
The Appellant says that the Prothonotary also overstepped
his jurisdiction by acting as a “hybrid applications/trial
judge” rather than deciding a motion to strike. He seeks an order
setting aside the Decision, an order granting the relief that he alleges should
have been granted by Prothonotary Aalto, costs of both the motion before
Prothonotary Aalto and the within appeal, as well as any such further order or
direction the Court deems just.
B.
Respondent
[31]
The Claim was struck by Prothonotary Aalto for
two reasons: it was an attempt to re-litigate an issue already decided by the
Court and it did not plead material facts to support the causes of action
claimed. The Respondent submits that the Appellant has not shown that either of
these reasons warrant an appeal.
[32]
The Respondent says that the Appellant has
failed to demonstrate that the decision-maker gave insufficient weight to
relevant factors or proceeded on a wrong principle of law.
[33]
The Appellant claims that the Respondent is liable
for abuse of process, excess of jurisdiction and damages for breaches of the Charter.
However, the Respondent submits that the Appellant has failed to raise any factual
or legal argument to challenge Prothonotary Aalto’s findings in regards to
these claims. Therefore in this regard, the Decision should not be disturbed.
[34]
The Respondent further argues that the Appellant
has confused the Court’s reasonable finding that the Claim was an attempt to
re-litigate an issue already decided (the reasonableness of the H&C
decision), and therefore an abuse of process, with the concept of a “collateral
attack” as explained by the Supreme Court in TeleZone, above. However,
this was not the basis for striking the Claim. Prothonotary Aalto found that
the Claim was an impermissible attack on the Court’s upholding of the
reasonableness of the decision on judicial review. The Respondent says that
while both the decision that was under appeal and TeleZone use the
language of “collateral attack,” the term has a different meaning in the two contexts,
as an attack on the decision of the Court is distinct from an attack on an
administrative decision by way of action. While the latter is permissible, the
former may be an abuse of process.
[35]
The Respondent also says that the Appellant has not
shown that the Court’s alternative finding, that the Claim disclosed no
reasonable cause of action, was in error.
[36]
As regards the claim of misfeasance, the
Respondent says no material facts were pleaded to establish that the Officer
acted outside the scope of her authority, and even if she did, nothing was submitted
to establish a causal connection to damages by way of entitlement to a positive
H&C decision. The Appellant’s reliance on the decisions in Rudder and
Lemus, both above, do not help him. In Rudder, the Court
exercised its discretion to grant mandamus on the judicial review of a
temporary resident visa. This does not establish that the Appellant is somehow
entitled to a positive H&C decision or that a negative decision somehow
gives rise to a cause of action. Similarly, the decision in Lemus does
not change the fact that a discretionary decision is not stripped of its
discretionary nature by judicial review.
[37]
In terms of the claim of negligence, the
Respondent submits that Prothonotary Aalto reasonably found that there was no
duty of care between the Respondent and the Appellant based on the facts
pleaded and a correct application of the law. The jurisprudence has established
that the relationship between the government and the governed is not one of
individual proximity and nothing claimed by the Appellant supports a departure
from this principle: Premakumaran v Canada, 2006 FCA 213 at para 22 [Premakumaran];
Benaissa v Canada (Attorney General), 2005 FC 1220 at para 35 [Benaissa].
The Respondent says that unlike the circumstances in the jurisprudence upon
which the Appellant relies, here there has been no refusal to process his
application nor any undue delay in processing his application.
[38]
The Appellant has misunderstood the second
branch of the Anns test. The question is not whether the decision to
reject the H&C application was a policy decision, but whether there are
policy reasons that weigh against the finding of a duty of care. Prothonotary
Aalto cited such policy reasons as weighing against the finding of a duty of
care, including a concern over indeterminate liability for all H&C
applications that are denied. The Respondent argues that the finding of no duty
of care was correct in law and the striking of the claim in negligence ought
not to be disturbed as a result.
VII.
ANALYSIS
[39]
In accordance with Merck & Co v Apotex
Inc, [2004] 2 FCR 459, a discretionary order of a prothonotary should only
be reviewed de novo if the questions raised in the motion are vital to
the final issue in the case, or the order is clearly wrong in the sense that
the exercise of discretion by the prothonotary was based upon a wrong principle
or upon a misrepresentation of the facts.
[40]
In the present motion, the questions raised are
vital to the final issue in this case. Hence, I will review the Decision of
Prothonotary Aalto on a de novo basis.
[41]
As Prothonotary Aalto pointed out in his
reasons, I summarized the jurisprudence for striking a pleading for disclosing
no reasonable cause of action and for being scandalous and vexatious in Sivak,
above:
[15] The test in Canada to strike out a
pleading under Rule 221 of the Rules is whether it is plain and obvious on the
facts pleaded that the action cannot succeed. In this regard, the Supreme Court
of Canada has noted that the power to strike out a statement of claim is a
“valuable housekeeping measure essential to effective and a fair litigation.”
See Hunt v Carey Canada Inc., [1990] 2 S.C.R. 959 and R v Imperial
Tobacco Canada Ltd. 2011 SCC 42, at paragraphs 17 and 19.
[16] In determining whether a cause of
action exists, the following principles are to be considered:
a. The
material facts pled are to be taken as proven, unless the alleged facts are
based on assumptive or speculative conclusions which are incapable of proof;
b. If the
facts, taken as proven, disclose a reasonable cause of action, that is, one
with some chance of success, then the action may proceed; and
c. The
statement of claim must be read as generously as possible, with a view to
accommodating any inadequacies in the form of the allegations due to drafting
deficiencies.
See Operation Dismantle Inc. v Canada,
[1985] 1 S.C.R. 441.
…
[25] Edell v Canada (Revenue Agency),
[2010] GSTC 9, 2010 FCA 26, reaffirms the fundamental rule that in a motion to
strike the Court is narrowly limited to assessing the threshold issue of
whether a genuine issue exists as to material facts requiring a trial. All
allegations of fact, unless patently ridiculous or incapable of proof, must be
accepted as proved. The defendant who seeks summary dismissal bears the
evidentiary burden of showing the lack of a genuine issue.
[26] The fundamental rule, however,
must take into account that no cause of action can exist where no material
facts are alleged against the defendant. See Chavali v Canada 2002 FCA
209.
…
[31] There are many cases that hold
that an action cannot be brought on speculation in the hope that sufficient
facts may be gleaned on discovery to support the allegations made in the
pleadings. See, for example, AstraZeneca Canada Inc. v Novopharm Ltd.
2009 FC 1209; appeal dismissed 2010 FCA 112.
[32] In fact, it is an abuse of process
for a plaintiff to start proceedings in the hope that something will turn up. A
plaintiff should not be permitted to discover the defendant to pursue such an
action. See Kastner, above.
[33] I think it is also
well-established that the rule that material facts in a statement of claim must
be taken as true in determining whether a reasonable cause of action is
disclosed does not require that allegations based upon assumptions and
speculation be taken as true. See Operation Dismantle, above.
…
[89] In George v Harris, [2000]
OJ No 1762, at paragraph 20, Justice Epstein, then of the Ontario Superior
Court of Justice, provided examples of what constitutes a “scandalous,”
“frivolous” or “vexatious” document:
i. A document that demonstrates a complete absence of
material facts;
ii. Portions of a pleading that are irrelevant, argumentative
or inserted for colour, or that constitute bare allegations;
iii. A document that contains only argument and includes
unfounded and inflammatory attacks on the integrity of a party, and
speculative, unsupported allegations of defamation;
iv. Documents that are replete with conclusions, expressions of
opinion, provide no indication whether information is based on personal
knowledge or information and belief, and contain many irrelevant matters.
[90] A statement of claim containing
bare assertions but no facts on which to base those assertions discloses no
reasonable cause of action and may also be struck as an abuse of process.
Furthermore, as indicated above, a claimant is not entitled to rely on the
possibility that new facts may arise as the case progresses. On the contrary,
the facts must be pled in the initial claim. The question of whether those
facts can be proven is a separate issue, but they must be pled nonetheless.
[91] The authorities cited above also
show that when a particular cause of action is pled, the claim must contain
pleadings of fact that satisfy all of the necessary elements of that cause of
action. Otherwise, it will be plain and obvious that the claim discloses no
reasonable cause of action.
[92] A statement of claim will also be
struck on the grounds that it is so unruly that the scope of the proceedings is
unclear. As stated by this Court in Ceminchuk v Canada, [1995] FCJ No
914, at paragraph 10
A scandalous, vexatious or frivolous
action may not only be one in which the claimant can present no rational
argument, based upon the evidence or law, in support of the claim, but also may
be an action in which the pleadings are so deficient in factual material that
the defendant cannot know how to answer, and a court will be unable to regulate
the proceedings. It is an action without reasonable cause, which will not lead
to a practical result.
A.
Abuse of Process
[42]
Prothonotary Aalto struck the Claim as being an
abuse of process because it was simply a disguised attempt to re-litigate the
issues that had already been litigated and decided in the immigrations context:
[74] Even if I am wrong on both
misfeasance in public office and negligence, in my view the Claim fails on the
basis of being a collateral attack on the decisions of Justice Shore in
IMM-883-14. No serious or arguable issue was raised on the application for leave
and judicial review. Justice Shore’s discretion was exercised in accordance
with the jurisprudence [see, for example, Krishnapillai, supra at
para. 10]. The Claim, on a plain reading, is simply a disguised attempt to
re-litigate the reasonableness of the H&C decision, an already decided
issue both at the immigration stage and the application for leave and judicial
review to this Court and the further re-consideration. The Plaintiff has had
three chances, each of which were denied. This [is] a fourth attempt to
re-litigate the same issue. This action constitutes a collateral attack on
those decisions and amounts to an abuse of process. To again litigate his
matter is a waste of judicial resources on a claim that is bound to fail or is
bereft of any chance of success [see, for example, Hunt v Carey, [1990]
2 SCR 959].
[43]
Before me, the Appellant argues, based upon the TeleZone,
above, line of cases that whether or not judicial review has been brought, or
whether or not judicial review has been successful or unsuccessful, the
Appellant still has a right to bring an action “without
bringing into question the jurisdictional issue of collateral attack, albeit
the Crown is free to raise collateral attack, as a defence, at trial”
[emphasis in original].
[44]
The Appellant also says the Prothonotary erred
because “we are not dealing with judicial review
proper, on its merits, but a leave application, without reasons.” The
Appellant cites no authority to support this assertion.
[45]
Justice Shore’s decisions refusing leave are
final decisions of the Court based upon a review of the merits put forward by
the Appellant in his application for leave and judicial review. Those decisions
indicate, in accordance with established jurisprudence, that the application
for leave evinced no arguable case. See Bains v Canada (Employment and
Immigration), [1990] FCJ No 457; Sivagurunathan v Canada (Citizenship
and Immigration), 2013 FC 233 at para 9. In order to reach that conclusion,
Justice Shore, like any leave judge, was obliged to review the merits on both
sides of the application and decide whether the Appellant had raised any issues
that could reasonably be argued. Justice Shore decided that the Appellant had
raised no such issue so that there was no case to go to a judicial review hearing.
Hence, the Court has already decided that no argument can be made that the
H&C decision contains a reviewable error, and the Federal Court of Appeal
in Krishnapillai v R, 2001 FCA 378 [Krishnapillai], has ruled
that commencing an action where leave is denied can be an abuse of the process
of the Court:
[18] The constitutional issue was
raised, as is mandated by section 82.1 of the Act, through the only process
contemplated by Parliament to challenge the Minister's decision: an application
for leave to seek judicial review. The issue was raised, one must assume, with
the other issues that could be raised in order to challenge the decision of the
Minister. Section 82.1 of the Act provides that there is no appeal from a
judgment denying leave. The intent of Parliament was clearly to put an end to
the challenge of a decision made under the Immigration Act at an early
stage, i.e. as soon as leave was denied. Where leave is denied, the
commencement of an action raising an issue that was or could have been raised
in the leave application is an indirect attempt to circumvent the intent of
Parliament and a collateral attack on the judgment denying leave. This is an
abuse of the process of the Court.
[19] This conclusion disposes of the
issue raised with respect to the constitutional validity of subsection 53(1).
It could dispose, also, of the better part of the issues raised with respect to
the constitutional validity of the leave requirement because, apart from the
issue relating to the absence of reasons in denying leave which obviously could
not have been raised prior to the decision denying leave, these issues could
and should have been raised at the first opportunity, i.e. in the leave
application. However, the argument was not made on that basis, and I shall
treat the whole issue of the validity of the leave requirement under the
following heading, as was done by the parties.
…
[36] The attack on the
constitutionality of the leave requirement prescribed by section 82.1 of the Immigration
Act has no chance of success.
[37] The statement of claim was
properly struck out in its entirety as it was on the one hand an abuse of the
process of the Court and as it did not, on the other hand, raise any reasonable
cause of action.
[46]
As Prothonotary Aalto found, the Claim in the
present case is simply an attempt to re-litigate the reasonableness of the
H&C decision, and the Court has already dealt with the reasonableness of
that decision. TeleZone, above, and other cases cited by the Appellant
do not assist him. In Parrish, above, for example, the Supreme
Court of Canada ruled that there is nothing in ss 17 and 18 of the Federal
Courts Act, RSC, 1985, c F-7 that requires a plaintiff to be
successful on judicial review before bringing a claim for damages against the
Crown. That is not the issue here. In the present case, the Appellant’s
judicial review application had been dealt with by Justice Shore who, in order
to refuse leave, had to conclude that there was nothing unreasonable or otherwise
legally objectionable about the H&C decision that could be fairly argued on
judicial review. The test for leave is fairly low; in order to dismiss leave
Justice Shore had to decide that there was just no reasonable argument that
could be made. The allegations in the claims – knowingly misapplying the law;
knowingly mistaking facts; knowingly failing to articulate reasons;
discrimination; ignoring s 3(1)(a) of the IRPA – were either raised or could
have been raised in the leave application. The Federal Court of Appeal has said
that this can be an abuse of the process of the Court, and it seems to me on
the facts of this case that it is. Asking for damages as opposed to asking for
the H&C decision to be quashed does not mean that the merits have not
already been dealt with by the Court. This is not a collateral attack strictly
speaking, or res judicata; it is an abuse of process.
[47]
The Court has a discretionary right to strike
where it determines that its own processes are being abused. The Appellant
invites the Court to read the jurisprudence as saying that he has a right to
commence an action irrespective of whether the result on judicial review is
positive or negative. Even if I accept this interpretation, I do not read the
cases as saying that following a negative decision on judicial review the Court
cannot decide whether any action commenced is an abuse of process. This is an
entirely different issue and is governed by its own jurisprudence. The
Appellant has pursued judicial review and has obtained a final decision of the
Court that there is no fairly arguable case for reviewable error. He is now
attempting to litigate the H&C decision by way of action. I see no way
around the conclusion that this is an indirect attempt to circumvent the intent
of Parliament and a collateral attack on Justice Shore’s judgment denying leave
and therefore is an abuse of the process of the Court. On these grounds alone,
the Claim has to be struck, and the Appellant has made no suggestion as to how
it could be amended to make it otherwise.
[48]
The Appellant has also drawn the Court’s
attention to the Supreme Court of Canada jurisprudence to the effect that a
failure to grant leave does not necessarily mean that a judgment is confirmed.
In Des Champs v Conseil des écoles, [1999] 3 S.C.R. 281 at para 31, the
Supreme Court said that “refusal of leave is not to be
taken to indicate any view by members of this Court of the merits of the
decision.” The jurisprudence cited by the Appellant deals with leave to
appeal to the Supreme Court which is not the issue here. “Leave” does not mean
the same thing in every context. In the context of immigration review, a denial
of leave means that there is no fairly arguable case on the merits.
B.
No Reasonable Cause of Action
[49]
In the alternative, Prothonotary Aalto struck
the Claim for disclosing no reasonable cause of action. Following my own de
novo review, I see no way to avoid the same conclusion.
[50]
The mandamus cases cited by the Appellant
to support his misfeasance claims do not assist. In the present case, there are
no facts pleaded in the Claim that would establish any kind of right to a
positive H&C decision. Even if reviewable errors occurred in reaching a
negative decision, this does not mean that the Appellant would be entitled to a
positive H&C, and Justice Shore has already decided that there is no
arguable case for reviewable error. No facts are pleaded to establish that the
Officer acted outside her authority or that the Appellant is entitled to
H&C relief. The Appellant’s claim to misfeasance in public office is not
supported by any material facts and he simply asks the Court to assume that he
is entitled to a positive H&C decision. In addition, there are no facts
pleaded to support that any damages suffered were caused by the Officer’s
alleged wrongdoing.
[51]
The Appellant refers the Court to Justice Zinn’s
decision in Cabral et al v MCI et al (Docket no. T-2425-14) at para 17.
In that case, Justice Zinn decided, on the pleadings before him, that there
were sufficient facts to support allegations that the Minister had acted
dishonestly. In the present case, paragrapĥ 12 of the Claim remains a
series of assertions without facts to support them.
[52]
For much the same reason as given by
Prothonotary Aalto, my own review of the pleadings leads me to conclude that
the negligence claims must be struck as revealing no possible cause of action.
The Appellant has not satisfied either branch of the Anns test. He has
not pleaded facts to support a duty of care. He seeks to rely upon judicial
review cases that say there is a statutory duty to process an application. In
this case, the Appellant’s H&C application has been processed but, in any
event, the statutory duty to process a claim does not establish a duty of care
under Anns.
[53]
The Appellant does not fully address the second Anns
issue. He appears to think that the question is whether the decision to reject
the H&C application was a policy decision. The issue is whether there are
policy reasons in this case that weigh against finding that there is a duty of
care. Prothonotary Aalto identified and addressed those policy considerations
in his own reasons:
[72] Even if such a prima facie
duty existed, the cause of action fails on the second part of the Anns
test in any event: the existence of residual policy considerations that justify
denying liability. The jurisprudence teaches that policy considerations “are
not concerned with the relationships between the parties, but with the effect
of recognizing a duty of care on other legal obligations, the legal system and
society more generally” (Benaissa v Canada (Attorney General), 2005 FC
1220 at para. 33). In my view, imposing a duty of care for the failure to
obtain a positive H&C decision has the potential to create an indeterminate
liability for all H&C applications which are denied. H&C applications
are discretionary and fact based. This H&C was also subjected to an
application for leave and judicial review and re-consideration both of which
were denied.
[54]
The Appellant argues that the Court should not
be making a decision at this stage and that whether a duty of care exists is a
matter for the trial judge. But the Appellant pleads no material facts that
could support a duty of care. The Courts have found that no duty of care arises
in some immigration contexts. See Premakumaran, above, at para 22; Szebenyi
v Canada, 2006 FC 602 at para 91; Khalil v Canada, [2007] FC 928 at
para 155. I also note that in Benaissa, above, Prothonotary Lafrenière
struck a claim for the very reasons that arise in this case:
[35] Even if foreseeability has been
adequately pleaded by the Plaintiff, some further ingredient would be needed to
establish the requisite proximity of relationship between the Plaintiff and the
Crown: Hill v. Chief Constable of West Yorkshire, [1989] A.C. 53 (H.L.). In
Cooper, the Supreme Court of Canada directed that an examination of the policy
of the statute under which the officers of the Crown are appointed must be
conducted to decide whether there exists the required proximity of relationship
to create a statutory duty of care. If such a duty of care to the Plaintiff
exists, it must be found in the statute, namely the Immigration and Refugee
Protection Act.
…
[38] Even if the Plaintiff could
establish a prima facie duty of care, it is plain and obvious that he
cannot succeed at the second stage of the analysis set out in Cooper based
on the facts pleaded. The question at the second stage is whether there exist
residual policy considerations which justify denying liability. These policy
considerations are not concerned with the relationship between the parties, but
with the effect of recognizing a duty of care on other legal obligations, the
legal system and society more generally.
[39] In my view, it would not be just,
fair and reasonable for the law to impose a duty of care on those responsible
for the administrative implementation of immigration decisions of the kind
which have been made in the case of the Plaintiff, absent evidence of bad
faith, gross negligence, or undue delay.
[55]
These considerations against finding a duty of
care seem entirely appropriate to me. I would only add that finding a duty of
care in this case would, to quote the Federal Court of Appeal in Krishnapillai,
above, at para 18, allow “an indirect attempt to
circumvent the intent of Parliament” to clearly “put
an end to the challenge of a decision made under the Immigration Act at
an early stage, i.e. as soon as leave was denied.”
[56]
These seem to me to be the only issues of
substance that the Appellant has raised in this appeal.
[57]
As the Prothonotary points out, the Claim is the
Appellant’s second attempt to define meritorious causes of action. In addition,
there is no way to cure what is simply a collateral attack and an abuse of
process on the decision of Justice Shore denying leave. It would, therefore, be
inappropriate to grant leave to amend in a situation where the claim cannot
possibly succeed and there is no scintilla of a cause of action. See Spatling
v Canada (Solicitor General), 2003 CarswellNat 1013. The problems with this
Claim are not curable by amendment.