Docket: IMM-343-14
Citation:
2015 FC 774
Ottawa, Ontario, June 22, 2015
PRESENT: The
Honourable Madam Justice Mactavish
BETWEEN:
|
YASMEN AL
ATAWNAH
DIANA ELATAWNA
KARAM ELATAWNA
RETAL AISHA
ELATAWNA
|
Applicants
|
And
|
THE MINISTER OF
PUBLIC SAFETY AND EMERGENCY PREPAREDNESS AND
THE MINISTER OF
CITIZENSHIP
AND IMMIGRATION
|
Respondents
|
JUDGMENT AND REASONS
[1]
Yasmen Al Atawnah and three of her children
sought refugee protection in Canada, claiming to fear persecution in Israel at
the hands of family members. Ms. Al Atawnah claims that her brothers want to
kill her because she was involved in reporting the honour killing of her sister
by her brothers to the Israeli police.
[2]
The merits of the family’s refugee claims were
never decided, however, as the Refugee Protection Division of the Immigration
and Refugee Board declared the claims to have been abandoned. The applicants
say that they did not intend to abandon their refugee claims, and that it
happened as a result of Ms. Al Atawnah’s limited English language skills, her
unfamiliarity with the refugee process and her lack of legal representation.
[3]
The applicants were unable to obtain a Pre-removal Risk
Assessment prior to their removal from Canada as a result of paragraph
112(2)(b.1) of the Immigration and Refugee Protection Act, S.C. 2001, c.
27. This is a new provision which denies access to the PRRA process to
individuals from Designated Countries of Origin who have abandoned their
refugee claims if less than 36 months has passed since their application for
refugee protection was determined to be abandoned by the Refugee Protection
Division.
[4]
Through this application, the applicants assert that their rights
under section 7 of the Canadian Charter of Rights and
Freedoms, s. 7, Part I of the Constitution Act,
1982, Schedule B to the Canada Act 1982 (U.K.), 1982, c. 11
were breached because they were removed from Canada without a fulsome
assessment of the risks they claim to face in Israel ever having been carried
out by a competent decision-maker. The applicants
further seek a declaration that paragraph 112(2)(b.1) of IRPA
is of no force and effect in the circumstances of this case as it breaches the
applicants’ section 7 Charter rights. By way of remedy, the applicants ask for
a writ of mandamus compelling the Minister to return the applicants to
Canada at the respondents’ expense.
[5]
For the reasons that follow, I have concluded
that the applicants have not established a breach of their rights under section
7 of the Charter. Their application for judicial review will therefore be
dismissed.
I.
Background
[6]
Ms. Al Atawnah is an Israeli citizen of Bedouin
ethnicity and the mother of four children. Ms. Al Atawnah’s three daughters
accompanied her to Canada on February 9, 2012, while her son and husband
remained in Israel.
[7]
According to Ms. Atawnah, her sister Zahar was
involved in an abusive marriage. After suffering years of domestic violence,
Zahar reported her husband to the Israeli police in December of 2011. The
police detained Zahar’s husband pending an investigation. Zahar and her
daughter stayed with Ms. Al Atawnah for a few days, but then moved back to the
family home at the insistence of Ms. Al Atawnah’s father and brothers, who claimed
that it was necessary to preserve the family’s “honour”.
[8]
Ms. Al Atawnah says that when another sister,
Shahira, went to the family home looking for Zahar, their brother, Ahmed,
initially told Shahira that Zahar had run away with another man. Shahira questioned
this explanation, as she noticed that the mattress and blanket were missing
from Zahar’s room. Ahmed later confessed to Shahira and to Ms. Al Atawnah’s son
that he had killed Zahar, and that another brother and two male cousins had
assisted Ahmed in disposing of her body.
[9]
Ms. Al Atawnah claims that Ahmed threatened to kill
his sisters if they reported his actions to the police. Despite this, Ms. Al
Atawnah convinced Shahira that they should file a report with the police
regarding Ahmed’s confession. Ms. Al Atawnah allayed her sister’s concerns
about going to the police by assuring Shahira that she would file the report in
her own name. However, the police would not take the report from Ms. Al Atawnah,
and insisted that the report be filed in Shahira’s name as she was the one who
had actually heard Ahmed’s confession.
[10]
The police subsequently questioned Ms. Al
Atawnah’s brothers, father and cousins, and detained some of them. Despite
having strong suspicions that Ahmed and another brother named Sliman had indeed
killed Zahar, the police ultimately released them. The police told Ms. Al
Atawnah that there was nothing further they could do because Zahar’s body could
not be found.
[11]
Ms. Al Atawnah soon learned that her father and
brothers blamed her for making the police report and had told family members
that they were planning to kill Ms. Al Atawnah and her children. The applicants
did not seek protection from the Israeli police in relation to these threats.
Instead, Ms. Al Atawnah and her three daughters came to Canada on February 9,
2012.
[12]
Ms. Al Atawnah’s son initially stayed behind in
Israel, where he continued to live with his father. The pair did, however, come
to Canada in August of 2012. Ms. Al Atawnah’s husband came for a visit, and
returned to Israel shortly thereafter. Ms. Al Atawnah’s son remained in Canada
with his mother because of concerns for his safety. After eight months in
Canada, he returned to Israel because he was homesick and missed his father.
[13]
Ms. Al Atawnah’s husband and son moved from
their village to another location in Israel where they continue to live in
hiding. Although her husband does not mention any further threats in his
affidavit, Ms. Al Atawnah advised the enforcement officer that her brothers had
continued to make threatening phone calls to her husband even after he and her
son left their village.
[14]
Ms. Al Atawnah states her affidavit that her son
was hit by a car, and that the family believes that Ms. Al Atawnah’s brothers
were responsible for the attack. In contrast, Ms. Al Atawnah told CBSA
officials that her brothers had badly beaten her son, and that he was hospitalized
as a result. Ms. Al Atawnah’s husband’s affidavit does not shed any light on
the matter, stating only that his “wife’s family has
tried to harm [his son] at least once and possibly twice”.
[15]
Shahira also continues to live in Israel, in a
village about 25 kilometres from her brothers. Ms. Al Atawnah says that Shahira’s
husband’s family is protecting her.
II.
The Applicants’ Refugee Claim
[16]
Ms. Al Atawnah has two sisters living in Canada
- Suzan and Enas. Suzan has been granted refugee protection based upon her own
claim of domestic violence, and Enas was accepted as a permanent resident in
Canada on humanitarian and compassionate grounds.
[17]
With Enas’ assistance, Ms. Al Atawnah filed her
family’s claims for refugee protection on February 10, 2012, the day after they
arrived in Canada. They then filed Personal Information Forms for the family on
March 8, 2012, again without the assistance of counsel.
[18]
Enas then took Ms. Al Atawnah to see the lawyer
who had represented Enas in her own immigration matters. Although this lawyer
explained to how to apply for Legal Aid to Ms. Al Atawnah, she evidently made a
mistake in her application and there was a delay in processing the family’s Legal
Aid application.
[19]
In the meantime, Ms. Al Atawnah received a
notice from the Board advising that her refugee hearing would be held on May 6,
2013. Enas then contacted the lawyer, who explained that the family had not yet
retained him, and that, in any event, he was not available on the date set for
the hearing. The lawyer offered to write to the Board to see if the hearing
could be adjourned.
[20]
In his letter to the Board, the lawyer explained
the situation, and offered a range of alternate dates for the hearing. He also
offered to appear briefly on May 6 to speak to the matter, if necessary.
[21]
On May 1, 2013, the Board denied the request to adjourn
the hearing. In determining that the applicants had not acted diligently in
pursuing their refugee claims, the Board noted that the applicants had had over
a year to retain counsel and prepare for their refugee hearing. The presiding
member further found that the applicants had not identified any exceptional
circumstances that would justify an adjournment.
[22]
The applicants have not provided an affidavit
from the lawyer who sought the adjournment on their behalf, nor have they
claimed that he did not advise them in a timely manner that their request for
an adjournment had been denied. There is also no suggestion in the evidence that
counsel ever told the applicants that they would not have to attend on May 6,
2013 for their refugee hearing.
[23]
What the applicants do say is that based upon
what Enas had told her, Ms. Al Atawnah was under the impression that the
hearing date would be changed, and that she did not have to attend before the
Board on May 6, 2013. It was only shortly after the May 6 hearing date had come
and gone that Ms. Al Atawnah received a copy of the Board’s May 1, 2013
decision refusing the adjournment in the mail. This correspondence advised Ms.
Al Atawnah that the Board would hold an abandonment hearing on May 27, 2013.
[24]
The purpose of an abandonment hearing is “to determine, given all of the circumstances and taking into
account all relevant facts, whether the applicant's behaviour evidences, in
clear terms, a wish or intention not to proceed with his or her claim”. Gonzalez
v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), 2009 FC 1248 at para.
21, [2009] F.C.J. No. 1600; Sarran v. Canada (Minister of Citizenship and
Immigration), 2014 FC 62 at para. 4, [2014] F.C.J. No. 235.
[25]
Ms. Al Atawnah attended the May 27, 2013
abandonment hearing without counsel, and attempted to show cause why her
family’s refugee claims should not be declared to have been abandoned. The
applicants’ current counsel states that Ms. Al Atawnah advised the Board member
that she was ready to proceed with her refugee hearing at that time. However,
Ms. Atawnah’s affidavit is silent on this point, and there is nothing in the
Board’s reasons to indicate that this was in fact the case.
[26]
The Board member did not accept Ms. Atawnah’s
explanation for missing the May 6 hearing and declared the family’s claims to
have been abandoned. The Board provided Ms. Al Atawnah with a copy of its
decision, which advised her of the family’s right to seek judicial review of
the abandonment decision. The applicants did not, however, seek judicial review
of the Board’s decision, and some eight months went by without any action on
their part.
III.
Events Following the Board’s Abandonment
Decision
[27]
Ms. Al Atawnah states in her affidavit that even
after receiving the Board’s abandonment decision, she still did not understand
that her family’s refugee claims would not be heard. She also says that she did
not attempt to consult with counsel regarding the abandonment decision, as the
lawyer had made it clear that he had not been retained to represent Ms. Al
Atawnah and her children.
[28]
The applicants have not, however, provided any
information with respect to the status of their application for Legal Aid. They
also have not suggested that they made any efforts to follow up on their
application for Legal Aid for the refugee claims that Ms. Al Atawnah says she
thought were still ongoing. Nor is there any suggestion that the applicants
made any efforts to find another lawyer to represent them in connection with
their refugee claims.
[29]
Ms. Al Atawnah says that it was only in December
of 2013, when she received a call-in notice for a pre-removal interview from
the Greater Toronto Enforcement Centre, that she finally understood what was
happening. Even then, it appears that Ms. Al Atawnah made no attempt to follow
up with Legal Aid or secure legal assistance at this point.
[30]
At her second pre-removal interview on January
8, 2014, Ms. Al Atawnah told Canada Border Services Agency officials how afraid
she was of returning to Israel, which led the CBSA to detain her on the basis
that she was unlikely to appear for removal. The CBSA also provided Ms. Al
Atawnah with a Direction to Report advising that she and her family would be
removed from Canada on January 26, 2014.
[31]
After community members posted bail, Ms. Al
Atawnah was released from detention. She then retained her current counsel, who
filed a request for a deferral of the family’s removal until such time as the
risks that the family faced in Israel could be “properly
assessed by a competent decision-maker”. Counsel also filed an emergency
application for a PRRA, and commenced this application for judicial review
challenging the legislative scheme, and a second application with respect to
the deemed refusal of the request to defer. These applications were accompanied
by motions to stay the applicants’ removal.
[32]
The applicants’ stay materials refer to a further
motion being brought to re-open the family’s refugee claims. It appears,
however, that no such motion was ever brought, and the applicants have not
provided any explanation for their failure to do so.
[33]
On January 21, 2014, an enforcement officer
determined that a deferral of removal was not warranted in the applicants’
case.
[34]
I will review the enforcement officer’s reasons
in some detail because the scope of the officer’s powers is at issue in this
proceeding. It must, however, be kept in mind that this is not an
application for judicial review of the officer’s decision, but a Constitutional
challenge to the legislative scheme. The applicants never amended their
application for judicial review of the deemed refusal of their deferral request
to encompass the enforcement officer’s actual decision, nor did they perfect
their application for judicial review of the deemed refusal, with the result
that the enforcement officer’s decision is now final.
[35]
It is clear from a review of the officer’s
reasons that the officer had concerns with respect to the credibility of
certain aspects of Ms. Al Atawnah’s story, including her explanation of the
circumstances that led the Board to declare her family’s refugee claims to have
been abandoned.
[36]
The officer was aware that the applicants had “not had a risk assessment conducted by a competent
decision-maker”, but concluded that the family had nevertheless been
given “due legal process”, and that it was Ms. Al
Atawnah’s own actions or inactions that led to the family’s refugee claims
being found to have been abandoned.
[37]
The officer noted that in accordance with
paragraph 112(2)(b.1) of IRPA, the applicants were not eligible for a
PRRA until May of 2016. The officer further observed that it was beyond his or
her authority to perform an “adjunct PRRA evaluation”.
The officer did, however, go on to consider the applicants’ allegations of risk
in some detail.
[38]
The officer questioned why Ms. Al Atawnah’s
husband and son stayed behind in Israel if there was a grave threat to the
family’s safety. The officer also noted that the police report produced in
support of the applicants’ allegations of risk was in the name of Ms. Al Atawnah’s
sister, and not in her own name. In addition, the officer questioned why Ms. Al
Atawnah claimed to be afraid that she would be killed at the airport upon her
arrival in Israel, given that her brothers would have had no way of knowing the
date of her return from Canada unless she were to tell them herself.
[39]
The officer observed that his or her “discretion [was] extremely limited”, and that it was “not within [his or her] authority to assess the merits of a
decision made by the RPD”. The officer further found that there was “insufficient new and resounding evidence” to show
that the applicants would face a risk of death, extreme sanction or inhumane
treatment if they were to return to Israel.
[40]
The officer was aware of Ms. Al Atawnah’s assertion
that she never intended to abandon her family’s refugee claims. However, the
officer noted that the onus was on Ms. Al Atawnah to act with reasonable
diligence, and the officer was not convinced that a linguistic barrier was
sufficient reason for Ms. Al Atawnah not to understand what was happening with
her family’s refugee claims. Consequently, the request to defer the family’s
removal was refused.
[41]
On January 24, 2014, this Court dismissed the applicants’
motions to stay their removal, with Justice McVeigh finding that neither of
their applications for judicial review raised a serious issue. The family was
removed from Canada on January 26, 2014. They say that they have been living in
hiding since their return to Israel, and that they face an ongoing threat to
their lives.
[42]
On January 27, 2014, the applicants’ application
for an emergency PRRA was returned to the applicants’ counsel, along with a
letter informing the applicants that the family was not eligible for a PRRA by
operation of paragraph 112(2)(b.1) of IRPA.
[43]
The applicants’ application for judicial review
of the enforcement officer’s deemed refusal to defer their removal was
dismissed on March 28, 2014 because of the failure of the applicants to perfect
the application. The applicants did, however, perfect this application, and
leave was granted by this Court on January 9, 2015. A Notice of Constitutional
Question challenging the constitutionality of paragraph 112(2)(b.1) of IRPA
was subsequently served by the applicants in accordance with the provisions of
section 57 of the Federal Courts Act, R.S.C., 1985, c. F-7.
[44]
Ms. Al Atawnah continues to insist that she
never intended to abandon her family’s refugee claims, and that her confusion
regarding the process resulted from her limited English language skills, her lack
of legal representation and her reliance on her sister’s advice.
[45]
As previously noted, both the Board and the
enforcement officer found that Ms. Al Atawnah did not act with reasonable
diligence in pursuing her family’s refugee claims, and both of those decisions
are now final. It is, however, important to observe that neither decision-maker
found that Ms. Al Atawnah understood that the result of her failure to appear
for her May 6, 2014 refugee hearing could be that her family could be removed
from Canada without a fulsome risk assessment by a competent decision-maker.
Nor did either decision-maker find that Ms. Al Atawnah had consciously intended
to abandon her family’s refugee claims.
IV.
The Relief Sought by the Applicants
[46]
Through this application, the applicants seek
the following relief:
1.
A declaration that their removal from Canada to
Israel, a country where risk is alleged, breaches section 7 of the Charter, section
3 of IRPA, and Canada’s international obligations because a competent
decision-maker did not conduct a risk assessment that meets the requirements of
fundamental justice;
2.
A declaration that paragraph 112(2)(b.1) of IRPA
“is in the circumstances of this case, of no force and
effect under section 52 of the Constitution Act, 1982” because it
breaches the applicants’ section 7 Charter rights by denying them a proper risk
assessment by a competent decision-maker that meets the requirements of
fundamental justice, thereby exposing the applicants to a risk of torture,
cruel, inhumane and degrading treatment, and a risk to life;
3.
A writ of mandamus to compel the Minister
to return the applicants to Canada at the respondents’ expense pursuant to the
Court’s remedial authority under subsection 24(1) of the Charter or
subsection 52(2) of IRPA.
V.
Standard of Review
[47]
In a case such as this the standard of review is
presumed to be correctness: Erasmo v. Canada (Attorney General), 2015
FCA 129 at para. 30, [2015] F.C.J. No. 638; Dunsmuir v. New Brunswick,
2008 SCC 9 at para. 58, [2008] 1 S.C.R. 190.
VI.
Analysis
[48]
The principle of non-refoulement
enshrined in the United Nations Convention Relating to the Status of
Refugees, 28 July 1951, [1969] 189 U.N.T.S. 137, Can. T.S. 1969 No. 6
(entered into force 22 April 1954) prohibits the removal of refugees to a
country where they are at risk of being subjected to human rights violations: Németh
v. Canada (Justice), 2010 SCC 56 at para. 19, [2010] 3 S.C.R. 281. As the
Supreme Court of Canada noted in Suresh v. Canada (Minister of Citizenship
and Immigration), 2002 SCC 1 at para. 44, [2002] 1 S.C.R. 3, deportation to
torture may also violate the rights protected by section 7 of the Charter.
[49]
Section 7 of the Charter provides that “Everyone has the right to life, liberty and security of the
person and the right not to be deprived thereof except in accordance with the
principles of fundamental justice”.
[50]
The onus is on the applicants to prove the
violation of their constitutional rights: Chaoulli v. Quebec (Attorney
General), 2005 SCC 35 at para. 30, [2005] 1 S.C.R. 791. This violation
must be proved on a balance of probabilities: (Prime Minister) v. Khadr,
2010 SCC 3 at para. 21, [2010] 1 S.C.R. 44.
[51]
I understand the parties to agree that the test
to be applied in determining whether or not there has been a violation of
section 7 of the Charter is the two-part test established by the Supreme
Court of Canada in cases such as Gosselin v. Quebec (Attorney General), 2002
SCC 84, at paras. 75-76, 81, [2002] 4 S.C.R. 429, and R. v. Malmo-Levine,
2003 SCC 74, at para. 83, [2003] 3 S.C.R. 571. That is, the applicants
must demonstrate:
1.
That the government action in issue deprives
individuals of their right to life, liberty, security of the person; and
2.
If so, that this deprivation was not carried out
in accordance with the principles of fundamental justice.
[52]
I do not understand the respondents to deny that
the applicants’ section 7 rights have been engaged through the legislative
scheme. Nor do the respondents assert that by abandoning their refugee claims,
the applicants waived any right they may have had to have their risk assessed through
a PRRA. Indeed, I understand the parties to agree that principles of
fundamental justice require that foreign nationals in Canada who claim a risk
of death, torture, or cruel or inhumane treatment or extreme sanction be
provided with the opportunity to have their risk assessed prior to their
removal. Where the parties disagree is with respect to whether the legislative
scheme, specifically paragraph 112(2)(b.1) of IRPA, accords with the
principles of fundamental justice.
[53]
The respondents say that it does, as the
applicants were indeed provided with an opportunity to have their risk assessed
prior to their removal through the RPD process, but that they failed to act
with reasonable diligence on this regard.
[54]
In contrast, the applicants submit that
fundamental justice requires that they be afforded a full risk assessment by a
competent official prior to their removal from Canada, as well as sufficient
time to make their case to that official (including an interim stay of their
removal, if necessary), and that no adverse credibility findings be made
against them in the absence of an oral hearing.
[55]
The applicants assert that paragraph 112(2)(b.1)
of IRPA is arbitrary and overbroad, and that its effect on individuals
such as the applicants is grossly disproportionate to the state interests that
the legislation seeks to protect.
[56]
A law may be said to be “arbitrary”
where there is no direct connection between the object of the law and the limit
that it poses on the life, liberty or security of the person: Canada
(Attorney General) v. Bedford, 2013 SCC 72 at para. 111, [2013] 3 S.C.R.
1101. A law may be said to be “overbroad” if it
is “so broad in scope that it includes some conduct
that bears no relation to its purpose”: Bedford, above at para.
112. A law is “grossly disproportional” if the
effects of the law on an individual’s life, liberty or security of the person
is “so grossly disproportionate to its purposes that
they cannot rationally be supported”: Bedford, above at para. 120.
[57]
While there may be “significant
overlap” between these principles, the question ultimately is whether
the law is “inadequately connected to its objective or
in some sense goes too far in seeking to attain it”: Bedford,
above at para. 107, citing Hamish Stewart, Fundamental Justice: Section 7 of
the Canadian Charter of Rights and Freedoms (Toronto: Irwin Law, 2012), at
151.
[58]
Paragraph 112(2)(b.1) was part of a package of
amendments to IRPA that came about as a result of the coming into force
of the Balanced Refugee Reform Act, S.C. 2010, c. 8, on July 29, 2012.
The parties agree that the legislative purposes behind the enactment of
paragraph 112(2)(b.1) of IRPA include the simplification of the refugee
process, the elimination of duplicative or redundant risk assessments, the prevention
of abuse of the refugee system, and the expediting of removals.
[59]
The applicants say that the legislation is
overbroad, as there was no potential for duplication in their case, given that
they had never had a risk assessment prior to the enforcement officer’s consideration
of their request to defer their removal from Canada.
[60]
The applicants concede, however, that delaying
removals to allow for PRRAs to be carried out for individuals whose refugee
claims have been deemed abandoned would inevitably delay the removals process.
While the applicants submit that these risk assessments could be done on very
short timelines (thereby limiting delays in the removals process), it cannot be
said that the creation of the PRRA bar bears no relationship to Parliament’s
goals of expediting removals and simplifying the process. The legislation is
thus not overbroad.
[61]
The applicants also say that the 36-month PRRA
bar in paragraph 112(2)(b.1) of IRPA is arbitrary. According to the
applicants, the rationale behind a 12- or 36-month PRRA bar is that country
conditions that have already been assessed are unlikely to change during those
timeframes. If no risk assessment has ever been carried out, however, then the
conditions in an individual’s country of origin are likely to be the same on
the day after their refugee claim was declared to be abandoned as they will be
12 or 36 months hence.
[62]
From this is it apparent that what the
applicants take issue with is not the length of the PRRA bar, but the
fact that there is a bar at all. There is clearly a rational connection between
the imposition of a PRRA bar on individuals who have abandoned their refugee
claims and the limits that paragraph 112(2)(b.1) of IRPA imposes on the
section 7 rights of the applicants.
[63]
The more difficult question is whether the
effect of paragraph 112(2)(b.1) on individuals such as the applicants is
grossly disproportionate to the state interests that the legislation seeks to
protect.
[64]
The applicants submit that it is grossly
disproportionate, as any modest increase in efficiency that may be realized as
a result of the enactment of paragraph 112(2)(b.1) of IRPA is greatly
outweighed by risks that they face.
[65]
The applicants point out that in Ragupathy v.
Canada (Minister of Public Safety and Emergency Preparedness), [2006]
F.C.J. No. 1717 at para. 27, 303 F.T.R. 178, this Court observed that “[a] timely risk assessment is Canada’s safeguard against
deportation to torture or similar treatment”. The Court went on to
observe that “the performance of a risk assessment
before removal is the mechanism by which effect is given to section 7 of the
Charter and various international human rights instruments to which Canada is a
party”: at para. 27.
[66]
However, neither the Refugee Convention
nor the section 7 Charter jurisprudence mandates a particular structure or
process for the determination of risk-based claims: Toth v. Canada (Minister
of Public Safety and Emergency Preparedness), 2012 FC 1051, at para. 2, 417
F.T.R. 279. As the Supreme Court observed in Charkaoui v. Canada
(Citizenship and Immigration), 2007 SCC 9, at para. 20, [2007] 1 S.C.R. 350,
“[s]ection 7 of the Charter requires not a particular
type of process, but a fair process having regard to the nature of the
proceedings and the interests at stake”. Fairness does not, however,
require a perfect process: Canada (Citizenship and Immigration) v. Harkat,
SCC 37, at para. 43 [2014] 2 S.C.R. 33.
[67]
The question, then, is whether the processes
that were available to the applicants were sufficient to protect their section
7 Charter rights. I agree with the respondents that in answering this question,
we cannot look at paragraph 112(2)(b.1) of IRPA in isolation, but must have
regard to the system as a whole: Németh, above at para. 51.
[68]
The applicants submit that in the absence of a
prior risk assessment, they were entitled to have their risk assessed by a “competent decision-maker” such as a PRRA officer. Paragraph
112(2)(b.1) of IRPA denies them access to a PRRA, and enforcement
officers do not have either the mandate or the training to properly assess
evidence of risk, nor are they in a position to make findings with respect to
the credibility of allegations of risk.
[69]
In support of their argument, the applicants
point to CBSA’s Operational Manual, which provides that enforcement officers
are “NOT to conduct a full assessment of the
alleged risk, nor come to a conclusion on whether the person is at risk”
[emphasis in the original]. Rather, officers consider and assess the
risk-related evidence that has been submitted and to decide whether deferring
removal is warranted so as to allow for a full assessment of risk.
[70]
The applicants point out that decisions on
requests to defer are often made under very short timelines, with limited
opportunity for enforcement officers to consider the important interests at
stake. This is especially so since the amendment to subsection 48(2) of IRPA
which now imposes a duty on enforcement officers to effect removal “as soon as possible”, rather than “as soon as practicable”, as was previously the case.
[71]
The applicants do not, however, suggest that they
had insufficient time to prepare their request for a deferral of their removal,
nor have they pointed to any evidence or submissions that they were unable to
provide to the enforcement officer as a result of time constraints.
[72]
The applicants also acknowledge that this Court
has already found the “PRRA bar” contained in
paragraph 112(2)(b.1) of IRPA to be constitutionally valid in Peter
v. Canada (Minister of Public Safety and Emergency Preparedness), 2014 FC
1073, [2014] F.C.J. No. 1132, a constitutional challenge to paragraph
112(2)(b.1) that was brought in the context of an application for
judicial review of an enforcement officer’s decision refusing to defer Mr. Peter’s
removal to Sri Lanka.
[73]
The applicants submit that the facts in this
case are materially different from those in Peter as there has been no
prior assessment of the applicants’ risk in this case, whereas the applicant in
Peter had already had a refugee hearing, and the focus of the
enforcement officer was on “whether there [was]
sufficient new probative evidence of the applicant’s exposure to a risk of
death, extreme sanction, or inhumane treatment”: Peter, at
para. 254.
[74]
However, a review of the decision in Peter reveals
that in assessing whether paragraph 112(2)(b.1) of IRPA violated Mr.
Peter’s section 7 rights, consideration was given by the Court to the role
played by enforcement officers in assessing new evidence of risk asserted at
the removals stage, including evidence relating to risks that had not
previously been the subject of a full risk assessment: see, for example, paras.
246-7, 254, 262 and 266.
[75]
One of the issues in Peter was whether
the evolution in the country conditions within Sri Lanka following the
conclusion of the civil war created a new, different or greater risk than the
risk assessed by the Refugee Protection Division. Thus the question was whether
the applicant in Peter was at risk in Sri Lanka as a result of current
country conditions. While it is true that Mr. Peter had had the benefit
of a refugee hearing, the RPD had not assessed the conditions facing Tamils in
Sri Lanka as of the date of the application for judicial review.
[76]
More important for our purposes, however, is the
fact that Mr. Peter also identified a risk factor in his request to
defer his removal that he had not raised before the RPD, and which had thus not
been assessed by the Board. That is, Mr. Peter alleged for the first time in
his request to defer that he would face a serious risk of harm in Sri Lanka
because he had worked as a driver for a non-governmental organization.
Allegedly on the advice of his interpreter, Mr. Peter had not provided any
information regarding his employment with the NGO or the problems that he
experienced as a result of this employment in either his PIF or at his refugee
hearing: Peter, above at para. 14.
[77]
Thus, contrary to the applicants’ assertion in
the case before me, Justice Annis did indeed turn his mind to a scenario where
an enforcement officer would act as the sole assessor of a risk factor. While the
RPD had assessed some of the applicant’s risk allegations in Peter,
there had never been any assessment of the risk allegedly faced by Mr. Peter in
Sri Lanka as a result of his work as a driver for an NGO prior to the issue
being raised before the enforcement officer.
[78]
In concluding that paragraph 112(2)(b.1) of IRPA
did not breach the applicant’s rights under section 7 of the Charter, the
Court observed in Peter that enforcement officers could assess new
evidence of risk, and that “the availability of the
removals process generally provides a complete answer to the constitutionality
challenge to section 112(2)(b.1)”: above at para. 86.
[79]
This conclusion is consistent with the
jurisprudence that has developed regarding the role of enforcement officers in
assessing allegations of risk that have not previously been assessed. For
example, in Canada (Minister of Public Safety and Emergency Preparedness) v.
Shpati, 2011 FCA 286 at paras. 43-44, [2012] 2 F.C.R. 133, the Federal
Court of Appeal held that enforcement officers were obliged to consider risks
that had not previously been assessed if they exposed the applicant to “a risk of death, extreme sanction or inhumane treatment;
see also Wang v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), 2001
FCT 148 at para. 48, [2001] 3 F.C. 682.
[80]
The Federal Court of Appeal noted that the
applicant in Shpati had not produced any evidence of a new risk that had
not been assessed through the PRRA process. The Court inferred that “if Mr. Shpati had such evidence, the officer would have
considered whether it warranted deferral and exercised his discretion
accordingly”: at para. 41. The Court noted that such an approach was
consistent with its earlier decision in Baron v. Canada (Minister of Public
Safety and Emergency Preparedness), 2009 FCA 81, [2010] 2 F.C.R. 311, and
was “an accurate statement of the law”: Shpati,
above at para. 42.
[81]
The Federal Court of Appeal thus found that it
was incumbent on enforcement officers to assess the sufficiency of the evidence
adduced by a person seeking a deferral of their removal to allow for a full
risk assessment in cases where there is a new allegation of risk that had not
previously been assessed. Indeed, as Justice Zinn observed in Etienne v.
Canada (Minister of Public Safety and Emergency Preparedness), 2015 FC 415,
[2015] F.C.J. No. 408, enforcement officers are not just required to consider “new” risks that only arose after a refugee
determination or other process. Enforcement officers are “also required to consider risks that have never been
assessed by a competent body”: at para. 54. See also Toth, above,
at para. 23.
[82]
An enforcement officer can therefore defer
removal to allow for a fulsome risk assessment where an applicant facing
removal adduces sufficient evidence of a serious risk in his or her country of
origin, and that risk has not previously been assessed. Conversely, if an
enforcement officer refuses to defer removal and an applicant believes that the
officer erred in assessing the sufficiency of the evidence of a new risk, or
otherwise treated the applicant unfairly such that the applicant’s section 7
Charter rights have been infringed, the individual can seek judicial review of
the officer’s decision in this Court and bring a motion to seek a stay his or
her removal pending disposition of the application.
[83]
This approach has now been incorporated into
CBSA’s Operational Bulletin: PRG-2014-22, entitled Procedures relating to an
officer's consideration of new allegations of risk at the deferral of removal
stage. The Operational Bulletin states that enforcement officers should not
conduct full assessments of an alleged risk, but are instead to consider and
assess the evidence that has been submitted, to determine whether a deferral is
required to allow for consideration under section 25.1 of IRPA on
humanitarian and compassionate grounds.
[84]
The significant evidentiary challenge that
confronts most applicants seeking a deferral of removal is that their risk
factors will have already been thoroughly evaluated by the Refugee Protection
Division (and possibly the Refugee Appeal Division as well), or through the
PRRA process, or both: Peter, above, at para. 256. Evidence of a significant
change in circumstances or an entirely new risk development will therefore
usually be required to demonstrate the need for a full risk assessment.
[85]
However, individuals whose allegations of risk
have never been assessed (such as the applicants in the case before me) will
face a lesser burden in demonstrating that their evidence constitutes new
evidence of risk. In the absence of a prior risk assessment, almost any
evidence of risk adduced by such an applicant could be considered to be “new”. Whether it is “sufficient” is a matter for
determination by the enforcement officer.
[86]
An enforcement officer’s assessment of a request
to defer is also not the only avenue open to individuals in the position of the
applicants. Regard must also be had to the oversight provided by this Court
through the stay process. As Justice Annis observed in Peter, above, “[t]he oversight function of the Federal Court provides a
heightened degree of reliability to the decisions of the enforcement officer”: at
para. 271. Justice Annis found that this oversight “mitigates to a large extent any concerns of competency or
legal standards argued by the applicant”: Peter, above at para.
271. As the Federal Court of Appeal observed in Shpati, above at para.
51, this Court can often consider a request for a stay more comprehensively
than can an enforcement officer consider a request to defer.
[87]
Moreover, as Justice Annis observed in Peter,
the role of the Federal Court “extends not only to
considering legal issues, such as mootness or the Charter, but most obviously
to assessing the reasonableness of the officer’s decision on risk”: at
para. 175.
[88]
As Justice Zinn further observed in Toth,
above, at para. 24, if clear and convincing evidence of a real risk of harm has
been presented in support of a deferral request, then an applicant “may persuade a judge of this Court that he is likely to
succeed on judicial review of the rejected deferral request”. In the
alternative, an applicant “may convince a judge that he
has a prima facie case that his removal will deprive him of his right to
liberty, security and perhaps life as protected by section 7 of the Charter”.
Justice Zinn concluded that “neither possible avenue
entails that the limitation on the right to a PRRA as found in paragraph
112(2)(b.1) of IRPA is constitutionally invalid”. In his view, “[t]he fact that
an applicant who is prevented from accessing the PRRA process due to the 12
month bar [or 36 months in this case] has these other alternatives available to
him strongly suggests […] that section 112(2)(b.1) of IRPA is not
invalid”: at para. 24 (my emphasis).
[89]
Although Justice Zinn’s comments in Toth were
made in the context of an order refusing a motion for a stay and have to be
read in that context, I nevertheless find Justice Zinn’s logic to be
compelling.
[90]
As Justice Annis noted in Peter, enforcement
officers are required to assess the sufficiency of the evidence that has been
provided with respect to the alleged risk of harm: at paras. 247, 266. If an
applicant is able to adduce sufficient probative evidence of a risk that had
not previously been assessed, then a deferral of removal will be granted in
order that the risk can receive due consideration.
[91]
This makes sense. One can easily imagine the
potential for abuse if applicants were automatically entitled to have their
removal from Canada deferred to allow for a PRRA every time they raised a new
allegation of risk that had not previously been assessed. Such automatic
entitlement would create an incentive for refugee claimants to raise their
allegations of risk in a piecemeal fashion, rather than a comprehensive fashion
during the refugee or PRRA processes, in order to delay their removal from
Canada. Requiring that individuals who raise new issues of risk at the very
last minute be able to meet a base threshold of evidentiary sufficiency before
their removal from Canada will be deferred is thus entirely reasonable.
[92]
The applicants also take issue with the
enforcement officer’s assessment of the evidence that they adduced regarding the
risk that they claimed to face in Israel. The applicants suggest that they were
denied fundamental justice in the removals process because the officer made
veiled credibility findings regarding aspects of their story and treated them
unfairly by denying them an opportunity to address the officer’s concerns.
[93]
I agree with the applicants that enforcement
officers should limit themselves to considering the sufficiency of the evidence
before them, and that they should not make negative credibility findings,
veiled or otherwise, on the basis of written submissions. The Supreme Court has
held that in light of the important interests at stake in risk-based claims,
where a serious issue of credibility arises, “fundamental
justice requires that credibility be determined on the basis of an oral
hearing”: Singh v. Canada (Minister of Employment and Immigration),
[1985] 1 S.C.R. 177 at para. 59, [1985] S.C.J. No. 11.
[94]
That said, it must once again be kept in mind
that this application is not an application for judicial review of the merits
of the enforcement officer’s decision refusing to defer the applicants’ removal
from Canada. The question in this application is not whether the applicants’
section 7 Charter rights were violated by the way that this particular
enforcement officer assessed their evidence of risk, but whether the PRRA bar
in paragraph 112(2)(b.1) of IRPA is constitutionally invalid.
[95]
Answering this question requires consideration
of the legislative structure as a whole, and whether the processes afforded to
the applicants by the legislation are sufficient to protect their section 7 Charter
rights. By arguing that the enforcement officer erred in this case by making
negative credibility findings without first giving the applicants an
opportunity to address the officer’s concerns, the applicants are essentially
trying to mount a collateral attack on the enforcement officer’s decision – a
decision that is now final.
VII.
Conclusion
[96]
As was noted earlier, this Court has already
determined in Peter that the PRRA bar created
by paragraph 112(2)(b.1) of IRPA does not violate section 7 of the
Charter. The applicants submit that Peter is distinguishable from the
present case, as the RPD had already assessed the risks faced by the applicant
in Peter, whereas in this case, paragraph 112(2)(b.1) of IRPA allowed
for the applicants’ removal from Canada without any evaluation of the risks
that they face in their country of origin having been carried out by a
competent decision-maker.
[97]
Enforcement officers may, however, be confronted
with new allegations of risk in a number of different ways. As in this case,
allegations of risk may be raised at the removals stage by individuals who have
never had any form of prior risk assessment. Alternatively, as was the case in Peter,
failed refugee claimants who have already had their risk assessed by the RPD
may raise entirely new allegations of risk at the removals stage. Or, as was
also the case in Peter, a failed refugee claimant may ask an officer to
defer removal as a result of changes in country conditions allegedly creating a
more serious risk to the individual than was the case at the time that those
conditions were assessed through the refugee determination process.
[98]
At the end of the day, however, each of these
situations ultimately raises the same question, which is whether removing an
individual from Canada without first having a PRRA officer assess a new risk
factor violates the individual’s section 7 Charter rights. This Court has
already determined in Peter that it does not, and despite the careful
and capable submissions of the applicants’ counsel, I have not been persuaded
that I should come to a different conclusion in this case, notwithstanding the
difference in the factual situation in which the Charter issue arises.
[99]
I do accept that the nature and importance of
the rights at stake in cases such as this suggests the need for strong
procedural safeguards. I further acknowledge that enforcement officers are not
mandated to carry out full-blown risk assessments, that there is no provision
for a hearing at the removals stage, and no right of appeal from a decision
refusing to defer removal. That said, one of an enforcement officer’s core
responsibilities is to assess the sufficiency of new evidence and decide
whether deferral to the risk assessment process is appropriate. The applicants
have not provided evidence that would indicate that enforcement officers are
not competent to carry out that task.
[100] Moreover, one cannot look at the deferrals process in isolation in
assessing whether the applicants’ Charter rights were respected by the
statutory scheme. Having reviewed the scheme as a whole, I am satisfied that
the applicants were removed from Canada in accordance with a statutory scheme
that respected their section 7 Charter rights, and that they were not
constitutionally entitled to a PRRA before they could be removed from Canada.
[101] In coming to this conclusion, I note that the legislative regime
offered the following to these applicants:
•
The opportunity to make a refugee claim and to
have that claim referred to the Refugee Protection Division of the Immigration
and Refugee Board for an oral hearing. The Board found that the applicants had
not acted with diligence in pursuing their refugee claims, and that they had
not provided a reasonable explanation for their failure to appear for their
refugee hearing;
•
Having failed to appear for their refugee
hearing, the applicants were entitled to, and had, an abandonment hearing
before the Refugee Protection Division where they had the opportunity to
demonstrate that they had a continuing intention to pursue their refugee
claims. They were unable to do so;
•
The opportunity to challenge the abandonment
decision through an application for leave and for judicial review in this
Court. The applicants chose not to avail themselves of this opportunity;
•
The opportunity to bring a motion to re-open
their refugee claim if they believed that the Board had treated them unfairly.
The applicants chose not to exercise this option;
•
Had their request to re-open their refugee claim
been refused, the applicants would have had the right to challenge that
decision through an application for leave and for judicial review in this
Court;
•
The right to request a deferral of their removal
to allow for a full assessment of the risks faced by the applicants in Israel.
This allowed the applicants to have an enforcement officer consider the
sufficiency of the evidence they provided regarding the risks that had not
previously been assessed in order to determine whether they exposed the applicants
to a risk of death, extreme sanction or inhumane treatment in Israel. The
applicants sought such a deferral, it was considered by the enforcement
officer, and the applicants were provided reasons for why their request was
refused;
•
The right to challenge the enforcement officer’s
refusal to defer through an application for leave and for judicial review in
this Court. Although the applicants commenced a related application, they did
not complete this process;
•
The right to bring a motion for a stay of their
removal where they had the opportunity to raise any errors allegedly committed
by the enforcement officer for consideration by a judge of this Court. The
applicants availed themselves of this opportunity and made their arguments. Justice
McVeigh refused to stay the applicants’ removal on the basis that they had
failed to demonstrate the existence of a serious issue in their application for
judicial review of the officer’s decision.
[102] I agree with the respondent that when regard is had to the totality
of the processes that were available to these applicants under the statutory
scheme in IRPA, the effect of the PRRA bar created by paragraph
112(2)(b.1) of the Act on the applicants is not grossly disproportionate to the
state interests that the legislation seeks to protect.
[103] As a consequence, the applicants have failed to establish a breach
of their section 7 Charter rights, and the application for judicial review is
accordingly dismissed.
VIII.
Certification:
[104] While my decision in this case is, to some extent, fact-specific, I
nevertheless agree with the parties that it does raise a question of law that
is appropriate for certification. The constitutional implications of the PRRA
bar for individuals who are found to have abandoned their refugee claims is a question
of general importance that transcends the interests of these immediate parties
and would be determinative of the appeal: Varela v. Canada (Citizenship and
Immigration), 2009 FCA 145 at para. 28, [2010] 1 F.C.R. 129.
[105] The applicant proposes the following questions for certification:
1.
In cases where no prior risk assessment has been
conducted, is the availability of a discretionary deferral of removal by an
inland enforcement (removals) officer sufficient to meet Canada’s obligation to
assess risk prior to removal and address an individual’s rights under section 7
of the Charter of Rights and Freedoms?
2.
Is the 12- or 36-month bar to consideration of a
Pre‑Removal Risk Assessment under section 112(2)(b.1) of the Immigration
and Refugee Protection Act in breach of section 7 of the Charter of
Rights and Freedoms, as it denies access to a risk assessment that meets
the requirements of the principles of fundamental justice prior to an
individual’s removal from Canada?
[106] The respondent proposes the following question for certification:
1.
Does the prohibition contained in section
112(2)(b.1) of the Immigration and Refugee Protection Act against
bringing a Pre-Removal Risk Assessment application until 36 months have passed
since the claim for refugee protection was abandoned, violate section 7 of the
Charter?
[107] I am not satisfied that the applicants’ questions are appropriate
for certification. The first question presumes that a discretionary deferral of
removal by an enforcement officer is the only process relevant to the
analysis. As I have previously explained, in assessing whether the operation of
paragraph 112(2)(b.1) of IRPA has resulted in a breach of the
applicants’ section 7 Charter rights in this case, one cannot look at the
deferrals process in a vacuum, and regard must be had to the legislative scheme
as a whole.
[108] The applicants’ second question presupposes that the legislative
regime does not allow for a risk assessment that meets the requirements of the
principles of fundamental justice. With respect, that is the very question that
has to be answered.
[109] The question proposed by the respondent is a modified version of one
of the questions that was certified in Peter, taking into account that
the PRRA bar in this case is 36 months rather than 12 months (as was the case
in Peter), and that the applicants’ refugee claim in this case was found
to have been abandoned. This question allows for consideration of the
legislative regime as a whole in the context of the facts of this case, and is,
in my view, appropriate for certification.