Date: 20080912
Docket: IMM-82-08
Citation: 2008 FC 1027
Ottawa, Ontario, September 12, 2008
PRESENT: The Honourable Mr. Justice Mosley
BETWEEN:
AIM SHAZZADUL MUJIB
NAHIDA AKHTAR MUJIB
AIMAN ISHAQUE BIN MUJIB
Applicants
and
THE
MINISTER OF CITIZENSHIP AND IMMIGRATION
Respondent
REASONS FOR JUDGMENT AND JUDGMENT
[1]
Mr. Aim Shazzadul Mujib and his
wife, Nahida Akhtar Mujib are both citizens of Bangladesh. Their son Mujib Aiman
Ishaque-Bin is a citizen of the United-States of America (“USA”). They
seek judicial review of a decision by a Pre-Removal Risk Assessment Officer
dated November 8, 2007. The application turns on the question of whether the
officer erred in finding that documents submitted by the applicants did not
constitute new evidence within the meaning of section 113 (a) of the Immigration
and Refugee Protection Act, S.C. 2001, c. 27 (“IRPA”). For the reasons that
follow, I conclude that the officer did not err and the application will be
dismissed.
[2]
Mrs. Mujib’s father, mother, brother and sister entered Canada in
July 2004 and claimed refugee status shortly thereafter based on a fear of
persecution at the hands of the Bangladesh Nationalist Party (“BNP”) due to the
father’s involvement with the Awami League. I infer from the record
that the claims of the mother and siblings were dependent upon the father’s
claim.
[3]
The applicants claimed refugee
protection upon arrival in Canada from the USA on February 13,
2005. Mr. Mujib had lived in the United States
since 1998 where he had married the female applicant and where their son was
born. Their claim was based on his political activities in Bangladesh and
affiliation with the Awami League prior to leaving Bangladesh. The
claim was also based, in part, on the political activities of Mrs. Mujib’s
father.
[4]
The
claims of the applicants and those of Mrs. Mujib’s family members were not
joined, as provided for by the Refugee Protection Division Rules, and were
heard separately. The applicants’ claims were refused by a decision of the
Refugee Protection Division (“RPD”) dated February 22, 2007. Those of Mrs.
Mujib’s parents and siblings were allowed on March 7, 2007. Leave was denied
for judicial review of the negative decision. An application to the Board to
reopen the claims was also refused. An application for a Pre-Removal Risk Assessment
(“PRRA”) was then filed.
Decision under Review:
[5]
At issue in these
proceedings is documentary evidence filed
in support of the PRRA application:
- The Personal Information Form (“PIF”) submitted by Mrs.
Mujib’s father, A.K. Golam Faruque, dated August 14, 2004.
- A psychological report concerning the parents and siblings
dated March 18, 2005.
- A partial and undated transcript of the parents’ and
siblings’ refugee hearing.
- An undated medical certificate concerning Mr. Faruque and
referring to an incident that occurred on December 25, 2001.
- A letter from the Dhaka city Awami League dated February
20, 2006.
- The Notice of Decision of the RPD regarding the parents’
and siblings’ protection claims.
- Letters from family members in Bangladesh.
- Information documents regarding conditions in Bangladesh.
[6]
The PRRA Officer found that the allegations of risk
were the same as those raised, heard and assessed by the RPD and that no new
risks had been put forward by the applicants. Further, the PRRA Officer found
that most of the documents provided in support of the application pre-dated the
RPD hearing and that no explanation had been provided as to why they were not
available for consideration at the hearing.
[7]
The officer concluded that the information contained in the partial
transcript of the father’s RPD hearing did not support the applicants’
allegation that the father held a significant position in the Awami League
which would cause his daughter and her family (the applicants) to be targeted
by his opponents more than five years after leaving the country. The letters
from family members were given little weight.
[8]
The officer acknowledged that the
situation in Bangladesh has been politically unstable for many years and noted
that there have been significant changes to the political situation since the
applicants were before the RPD. The officer concluded that the applicants had
failed to establish that they would be at risk upon their return to Bangladesh
after a lengthy absence from the country.
Issue:
[9]
The
concerns raised by the applicants about the officer’s decision can be reduced
to the following issue: did the PRRA
officer err in his/her risk assessment by finding that the documents submitted
did not constitute new evidence within the meaning of subsection 113(a) of
IRPA?
Analysis:
Standard of
Review
[10]
As established in Dunsmuir v.
New Brunswick, 2008 SCC 9, there are now only two standards of
review: correctness and reasonableness. The Supreme Court of
Canada provided guidance regarding the process for determining the appropriate
standard of review. The first step is to ascertain whether the jurisprudence has already determined in a satisfactory manner the
degree of deference to be accorded with regard to a particular category of
question. If the outcome of that inquiry is fruitful, it is unnecessary to
proceed to an analysis of the specific factors which would make it possible to
identify the proper standard.
[11]
With respect to PRRA decisions, it
appears to be well established that findings of fact such as credibility should
be decided on a standard of reasonableness. Regarding questions of law, such as the
officer’s interpretation of subsection 113 (a), the standard is correctness. The
court must then determine whether the officer erred in his application of subsection
113(a) to the particular facts of the case. This is a question of mixed fact
and law, to be reviewed on a standard of reasonableness: Elezi v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), 2007 FC 240. The decision as a whole
should be reviewed on a reasonableness standard: Demirovic v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), 2005 FC 1284.
Did the
officer err in his application of subsection 113(a) to the documentary evidence?
[12]
As explained by Madame Justice Karen Sharlow
of the Federal Court of Appeal in Raza v. Canada (Minister of
Citizenship and Immigration), 2007 FCA 385 at
paragraphs 12 and 13, a PRRA application is not an appeal or a reconsideration
of the decision of the RPD to reject a claim for refugee protection. Subsection
113 (a) of IRPA mitigates the risk of relitigation of the issues that were
determined by the RPD by limiting the evidence that may be presented to the
PRRA officer. A negative refugee determination must be respected by the PRRA
officer, (and I would add, indirectly by this Court), unless there is new
evidence of facts that might have affected the outcome of the RPD hearing if
the evidence had been presented to the Board.
[13]
To assist the officer, subsection 113 (a) raises
a number of questions about the proposed new evidence. Madame Justice Sharlow
summarized them as follows:
1. Credibility:
Is the evidence credible, considering its source and the circumstances in which
it came into existence? If not, the evidence need not be considered.
2. Relevance: Is
the evidence relevant to the PRRA application, in the sense that it is capable
of proving or disproving a fact that is relevant to the claim for protection?
If not, the evidence need not be considered.
3. Newness: Is
the evidence new in the sense that it is capable of:
(a) proving the
current state of affairs in the country of removal or an event that occurred or
a circumstance that arose after the hearing in the RPD, or
(b) proving a
fact that was unknown to the refugee claimant at the time of the RPD hearing,
or
(c)
contradicting a finding of fact by the RPD (including a credibility finding)? If
not, the evidence need not be considered.
4. Materiality:
Is the evidence material, in the sense that the refugee claim probably would
have succeeded if the evidence had been made available to the RPD? If not, the
evidence need not be considered.
5. Express
statutory conditions:
(a) If the
evidence is capable of proving only an event that occurred or circumstances
that arose prior to the RPD hearing, then has the applicant established either
that the evidence was not reasonably available to him or her for presentation
at the RPD hearing, or that he or she could not reasonably have been expected
in the circumstances to have presented the evidence at the RPD hearing?
If not, the
evidence need not be considered.
(b) If the
evidence is capable of proving an event that occurred or circumstances that
arose after the RPD hearing, then the evidence must be considered (unless it is
rejected because it is not credible, not relevant, not new or not material).
[14]
The
applicants submit that the father’s PIF, as well as the transcript of evidence
from his RPD hearing should have been considered as new evidence as they took
on a “qualitatively different nature” when combined with the positive Notice of
Decision of the parents’ and siblings’ refugee protection claims. These
documents meet the Raza criteria, they submit,
in that they are credible, relevant, material and new because of their source,
because they prove that individuals who are closely and similarly situated to
the applicants were found to be in need of protection, and they prove a fact
that was unknown to the applicants at the time of their RPD hearing as it had
not occurred, namely the positive outcome of the parents’ and siblings’ RPD
hearing.
[15]
The
applicants further argue that the Notice of Decision in relation to Mrs.
Mujib’s family members contradicts a finding of fact by the RPD in the
applicants’ hearing, which is that they were not in need of protection based
upon her father’s political activities.
[16]
It
should be noted that the reasons underlying the Notice of Decision regarding
the other family members were not provided to the PRRA officer. The applicants
submit that this is immaterial as the facts outlined in the narrative of the
father’s PIF are essentially the same as those included in Mrs. Mujib’s own
PIF. Thus, the argument goes, if her father’s claim succeeded, then hers should
too, seeing that their claims were essentially based on the same story.
[17]
The
respondent submits that the female applicant’s father’s PIF may be credible and
relevant to the applicants’ submission that the parents and siblings had been
found to be convention refugees; however, the PIF did not meet any of the other
criteria set out in Raza. The PIF should not be considered new evidence
because it pre-dates the applicants’ hearing, there is no evidence to suggest
that the applicants’ claim would have succeeded if the evidence had been made
available to the RPD, and thirdly, the applicants did not establish why the
evidence in question was not reasonably available for presentation at the RPD
hearing.
[18]
In
considering whether evidence is new for the purposes of a risk assessment
following a negative refugee determination, the date on which the document was
created will not be determinative. What will be important is whether the event
or circumstance sought to be proven predated the RPD hearing: Raza,
paragraph 16. Here, as the officer noted, the allegations of risk that were
raised in the applicants’ application and supporting evidence are the same as
those that were previously raised, heard and assessed by the RPD. As stated in Raza
at paragraph 17, “a PRRA officer may properly reject such evidence if it cannot
prove that the relevant facts as of the date of the PRRA application are
materially different from the facts as found by the RPD”.
[19]
The
applicants have cited no authority for the proposition that evidence, which was
available at the time of the RPD hearing and for which no reasonable
explanation as to why it was not submitted to the Board at that time, may
become “qualitatively different” and hence new and material by reason of a
positive Board decision in respect of another claim.
[20]
There
was no explanation before the PRRA officer as to why the father’s narrative,
either directly or through his PIF, was not submitted to the RPD on the
applicants’ claim. The officer had no way of knowing what other evidence the
RPD relied upon in deciding the father’s claim or what portion of his evidence
was accepted or rejected. As the respondent submits, the PIF informs us only of
the basis of the claim and not the reasons for the positive outcome.
[21]
The
only document which is materially different and which was not available at the
time of the RPD hearing is the Notice of Decision. That document merely
confirms that the parents and siblings were granted protection. It does not
confirm that the applicants are at risk and are in need of protection.
[22]
I
conclude that the officer did not err in excluding the evidence and that the
decision, overall, was reasonable. While I have reached that conclusion, I
recognize that the failure of the RPD to join the two claims, or that of the
applicants to request joinder at their own initiative or to introduce the
father’s narrative as evidence, may well have diminished their prospects of a
successful outcome for their claims. However, if an unfairness resulted the
discretion to address it rests with the Minister and not the Court.
[23]
The
applicants have submitted a proposed question for certification which reads as
follows:
Can evidence that was available prior to
a PRRA applicant’s RPD hearing be considered new evidence pursuant to section
113(a) of IRPA if other evidence which came to light after the RPD hearing
changes the quality of that evidence?
[24]
As set out in Zazai v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), 2004
FCA 89, the threshold for certifying a question under section 74 of IRPA is
whether there is a serious question of general importance which would be
dispositive of an appeal. The question should be one that transcends the
interests of the immediate parties to the litigation and contemplates issues of
broad significance or general application: see Dragan v. Canada (Minister of Citizenship and
Immigration), 2003 FCT 281; [2003] F.C.J. No.404.
[25]
Counsel
provided post-hearing submissions with respect to certification of this
question. The applicant’s position is that the question transcends the
interests of the parties as there may be other situations where subsequent
evidence may change the quality or nature of evidence that was previously
submitted or was available at the time of a refugee protection hearing.
[26]
I
agree with the respondent that the somewhat unique circumstances of this case
are unlikely to recur. As counsel for the applicants acknowledged, he was
unable to find any other reported case in which a similar situation had arisen.
Thus the issue does not, in my view, transcend the interests of the parties in
this particular case. Moreover, the Federal Court of Appeal has already
established a framework for determining whether evidence should be considered anew
by a PRRA officer. I see no reason to certify the proposed question in this
case.
JUDGMENT
IT IS THE JUDGEMENT OF
THIS COURT that:
- the application is
dismissed;
- no question is
certified.
“Richard
G. Mosley”