Date:
20071001
Docket:
IMM-895-07
Citation: 2007 FC 980
[
ENGLISH TRANSLATION]
Ottawa, Ontario,
October 1, 2007
PRESENT:
The Honourable Mr. Justice Simon Noël
BETWEEN:
MARIA
GUADALUPE DOMINGUEZ BANDO
Applicant
and
THE
MINISTER OF CITIZENSHIP AND IMMIGRATION
Respondent
REASONS FOR JUDGMENT AND
JUDGMENT
[1]
This
is an application for judicial review of a decision by the Refugee Protection
Division (RPD) on February 6, 2007, according to which the applicant is not a
Convention refugee or a person in need of protection under section 96 and
subsection 97(1) of the Immigration and Refugee
Protection Act, S.C. 2001, c. 27 (IRPA).
I. Facts
[2]
Born
on October 9, 1980, the applicant is a Mexican citizen. She arrived in Canada
on February 26, 2006, and did not apply for refugee protection until May 16,
2006, three months later.
[3]
From
December 3, 2004 to February 26, 2006, the applicant suffered harassment,
extortion, bribery and sexual abuse by ophthalmologist Dr. Julio Cesar Machorro
and his cousins dressed as police. While she was working with the doctor, he
allegedly raped her during a business trip on February 22, 2005. As well, the
applicant allegedly reported him three times to the authorities on June 15,
August 10 and December 13, 2005. As her efforts to join her brother in the
United States were unsuccessful, she flew to Canada on February 26, 2006.
[4]
After
reviewing all the evidence, the RPD found that the applicant was credible
regarding her account of sexual assault against her and what she recounted
after the events.
[5]
However,
the RPD decided that she was not a refugee or a person in need of protection
because there was an internal flight alternative. The applicant did not
establish that she could not receive protection from the Government of Mexico
if she were to return to the country. In that regard, the panel stated the
following:
[translation]
The incidents alleged by the applicant occurred in
Puebla. They were committed by the specialist physician Julio Cesar Machorro
and his two cousins dressed as police, according to the applicant’s oral and
written testimony.
However, according to the documentary evidence
presented by the Refugee Protection Officer (RPO), Mexico has over 120 million
residents throughout the country. That evidence shows that Mexico is a
federation with 31 states, in addition to the Federal District of Mexico City.
There are also several cities of more than one million residents, such as
Guadalajara, Leόn and Monterrey. When asked about the possibility of
seeking refuge in one of those cities, such as Monterrey, the applicant replied
that it would be easy to find her wherever she went throughout Mexico, but
never explained how. She also indicated that her goal was to flee Mexico.
The applicant did not demonstrate that that the
internal flight alternative was unreasonable in her case. The applicant is
young, articulate, resourceful and comfortable in sales. The panel felt that
she has an internal flight alternative in one of Mexico’s large cities.
Moreover, the panel did not believe that her alleged persecutor, who had a
high-level profession as an ophthalmologist, would abandon his reputation and
credibility to risk another complaint against him and thus tarnish his
reputation to spend financial and human resources to search everywhere in
Mexico for the applicant.
[. . .]
The applicant did not demonstrate that the internal
flight alternative was unreasonable in her case.
[6]
The
RPD also found that the applicant’s explanations were insufficient regarding
the three-month delay between her arrival in Canada and the filing of her
refugee claim. In her testimony, the applicant stated the following:
Certified copies, p. 157:
[translation]
Q.
Why
did you come to Canada?
R.
I
came to Canada because I was afraid. I could not continue in my country.
Q.
Why
did you wait three months to apply for protection in Canada?
R.
Although
I intended to come here after trying to go to the United States, I knew nothing
about the government here in Canada and that I could apply for refugee
protection.
Q. What did
you do for three months?
A. First, I
arrived at a hotel. I was in a type of hostel for students, and I did not
expect to stay here a long time. I thought I would return to my country
quickly. I saw that I could not return and that is why I decided to apply for
refugee protection after three months.
That delay, according to the RPD, undermines the
element of subjective fear. For these reasons, her application was dismissed.
IV. Analysis
Standard of review
[7]
This
Court has stated many times that the standard of review applicable to RPD
decisions when there is an internal flight alternative is that of a patent
unreasonableness. In Barrionuevo v. Canada (Minister of Citizenship and
Immigration), [2006] F.C.J. No. 1908, 2006 FC 1519, Justice Yvon Pinard
noted the following at paras 5 and 7:
5 The standard of review
applicable to the IRB’s conclusion regarding an internal flight alternative is
patent unreasonableness (see, inter alia, Chorny v. Minister of
Citizenship and Immigration, [2003] F.C.J. No. 1263, 2003 FC 999, and Ramachanthran
v. Minister of Citizenship and Immigration, [2003] F.C.J. No. 878, 2003 FCT
673).
[. . .]
7 The onus is on the
applicant to prove that there is a serious possibility he will be subject to
persecution everywhere in Argentina, in accordance with the principle aptly
stated by the Federal Court of Appeal in Thirunavukkarasu, above, at
page 595:
On the one hand,
in order to prove a claim to Convention refugee status, as I have indicated
above, claimants must prove on a balance of probabilities that there is a
serious possibility that they will be subject to persecution in their country.
If the possibility of an IFA is raised, the claimant must demonstrate on a
balance of probabilities that there is a serious possibility of persecution in
the area alleged to constitute an IFA. . .
[8]
In
this case, the applicant argues that her assailant had raped her in Teziutlan
Puebla, on February 22, 2005. When she left the state of Puebla on June 17,
2005, to live in Mexico City, the assailant and his cousins followed her there
and, since then, even through her family, who have received threats since she
arrived in Canada. They were able to contact her in a large city in Mexico,
which suggests a desire on their part to find her anywhere in Mexico.
[9]
The
problem in this decision is that the RPD found that the applicant was generally
credible but, because there was an internal flight alternative, it did not find
in her favour.
[10]
To
reach that conclusion, the panel felt that the persecutor and his cousins were
not looking for the respondent. However, the evidence presented by the
applicant shows that they pursued her where she was in Puebla, Mexico, and even
in Canada by threatening her through her family (see Tribunal Record, at pages
158, 159, 162 and 163 etc.…). If the applicant is credible, that evidence
remains, and the panel cannot be of the opinion that the persecutor and his
agents are not “looking for her”. The RPD noted that the applicant did not
explain how the persecutor could find her anywhere in Mexico, but did not comment
on the facts related to Mexico. Such a finding is contrary to the applicant’s “credible”
evidence. This seems to me to be a clearly unreasonable conclusion under the
circumstances. If there are nuances to be made regarding credibility, the panel
must do so. There must be consistency in such decisions. It is important for
the credibility of the applicant to be reassessed in light of the demands of
the case.
[11]
In
light of this conclusion, the application for judicial review is allowed and
the matter is referred back to be heard by a different panel.
[12]
I
asked counsel if they had any questions for certification and they did not
submit any.
JUDGMENT
THE COURT ORDERS AND ADJUDGES THAT:
-
This application for
judicial review is allowed, the decision is set aside, and the matter is
returned for a different panel to re-examine the case as a whole.
-
No
question will be certified.
“Simon Noël”
FEDERAL COURT
SOLICITORS OF RECORD
DOCKET: IMM-895-07
STYLE OF CAUSE: MARIA
GUADALUPE DOMINGUEZ BANDO
and MINISTER OF
CITIZENSHIP AND IMMIGRATION (MCI)
PLACE OF HEARING: Montréal, Quebec
DATE OF HEARING: September 25, 2007
REASONS FOR JUDGMENT
AND JUDGMENT:
Simon Noël J.
DATED: October 1, 2007
APPEARANCES:
Michel Le Brun FOR
THE APPLICANT
Lisa Maziade FOR
THE RESPONDENT
SOLICITORS OF RECORD:
Michel Le Brun FOR
THE APPLICANT
Lasalle, Quebec
John Sims, QC FOR
THE RESPONDENT
Deputy Attorney General of Canada
Montréal, Quebec