Docket: IMM-645-11
Citation: 2011 FC 1235
Ottawa, Ontario, October 31, 2011
PRESENT: The Honourable Mr. Justice Russell
BETWEEN:
|
JIAN BIN LIN
|
|
|
Applicant
|
and
|
|
THE MINISTER OF CITIZENSHIP AND IMMIGRATION
|
|
|
Respondent
|
|
|
|
REASONS FOR JUDGMENT AND
JUDGMENT
[1]
This
is an application pursuant to subsection 72(1) of the Immigration and
Refugee Protection Act, S.C. 2001 c. 23 (Act) for judicial review of the
decision of the Refugee Protection Division (RPD) of the Immigration and
Refugee Board, dated 30 November 2011(Decision), which denied the Applicant’s
application to be determined a Convention refugee or person in need of
protection under sections 96 and 97 of the Act.
BACKGROUND
[2]
Jian
Bin Lin, the Applicant, claims to be a citizen of the People’s Republic of China. He says he
joined the Jehovah’s Witnesses, a Christian sect, in 2007.
[3]
The
Applicant alleges that, after his conversion to Christianity, he was arrested
and detained by the Public Security Bureau (PSB) on 21 March 2008. After his
arrest and detention, the Applicant claims he was released on the condition
that he not practise his religion. Following a raid on the Applicant’s church on
26 April 2008 when the Applicant was acting as a lookout, the Applicant claims
he went into hiding to avoid being re-arrested by the PSB.
[4]
Subsequently,
because he felt he could not hide in China, the Applicant engaged
the services of a smuggler to bring him to Canada. En route to
Canada, the Applicant travelled first to Hong Kong. He then came
to Canada through Germany on a German passport, bearing a name and photo
that were not his own. He arrived in Canada on 1 July 2008 and made
his claim for refugee protection on 2 July 2008. The RPD held hearings in his
case on 9 February 2010, 18 May 2010, and 16 September 2010. Present at the
hearings were a Refugee Protection Officer (RPO), the RPD panel, a translator,
the Applicant and his counsel. After the last oral hearing concluded, the RPD
asked the RPO to provide her observations and the Applicant to provide written
submissions. The Applicant provided written submissions by fax on 1 November
2010.
[5]
In
support of his application for refugee protection the Applicant provided the
RPD with the following nine documents from the Peoples Republic of China: a
Resident Identity Card (RIC); a Household Register (Hukou); an Occupational Qualification
Certificate; a Graduation Certificate; a Detention Certificate; a receipt;
Baptism Certificate; Church letter; and photographs. He also provided an
amendment to his PIF on 29 January 2010. After the initial hearing on 9
February 2010, the RIC, Hukou, Occupational Certificate, and Graduation
Certificate were sent to the RCMP Forensic Laboratory for authenticity analysis.
[6]
Because
the RCMP laboratory lacked genuine specimens with which to compare the
documents submitted, the analysis as to authenticity was inconclusive. The laboratory
did, however, report that the RIC has “damage on the edges of the lamina (cut
and taped back together).” The laboratory further reported that there “are no
signs of alterations” on the Hukou, Occupational Certificate, and Graduation
Certificate.
DECISION UNDER REVIEW
[7]
Based
on concerns with both his testimony and the documents presented, the RPD
rejected the Applicant’s claim for refugee protection because he failed to
establish his identity. As required under section 106 of the Act, the RPD
considered the Applicant’s possession of acceptable documents and his explanations
for non-possession when evaluating his credibility.
The Resident
Identity Card
[8]
For
several reasons, the RPD found the Applicant’s RIC was not an authentic
document.
[9]
First,
the RPD found that it was unreasonable that the Applicant could not, at the
hearing, recall his RIC number, though he testified that it contained 18
digits. When presented with documentary evidence that the RIC number actually
contained 15 digits, the Applicant could not explain the difference between the
length he recalled and the actual length of the RIC number. The RPD also found
it unreasonable that the Applicant could not say that the 18 digit RIC number
added 19 to his year of birth. Because he could not provide his RIC number in a
consistent manner, the RPD found that this undermined the RIC as an identity
document.
[10]
Second,
the RPD found that the RIC was faded only in the areas which contained the Applicant’s
personal information and that it had been cut and re-taped. The RPD rejected
the Applicant’s explanation that the RIC had been folded and taped to prevent
water from getting on it. The RPD found that it was implausible that the RIC
would have faded if, as the Applicant testified, he had always kept the card in
his wallet.
[11]
Third,
the RPD found that the Applicant’s testimony about when he was issued the RIC
did not conform to the documentary evidence. The RPD considered evidence that
RICs are issued to citizens of the People’s Republic of China at the age
of 16. When presented with this evidence, the Applicant testified that, when he
was 16, he had been attending school and so was prevented from getting a RIC.
The RPD rejected this explanation and found that being at school would not
prevent the Applicant from getting a RIC.
[12]
The
RPD also considered evidence that fraudulent RICs of the same generation as
that tendered in support of the Applicant’s identity were easy to obtain at
relatively low cost. Based on all the above evidence, the RPD concluded that
the RIC was not an authentic document and so did not establish the Applicant’s
identity.
The Hukou
[13]
The
RPD also considered the Hukou in determining the Applicant’s identity. Like the
RIC, the RPD found that the Hukou was not an authentic document. In part, this
conclusion was based upon the Applicant’s inability to identify key information
contained in the Hukou, including his occupation. When confronted with evidence
that the Hukou listed his occupation as a farmer, even though his PIF indicated
that he had worked in restaurants, the Applicant testified that the occupation
on a Hukou follows that of the father. The RPD could not reconcile the Applicant’s
initial inability to state whether the Hukou contained information on
occupation with his later testimony that the occupation listed followed the
father, so it drew an adverse inference of credibility.
[14]
The
Applicant alleged he was unsophisticated to explain his lack of knowledge of
the contents of the Hukou. The RPD rejected this explanation, as the Applicant stated
that he had nine years of formal schooling and ten years of employment.
[15]
Given
the concerns about the RIC and the Hukou, the RPD found that the Applicant had not
provided sufficient documentation to establish his identity.
Other
Documents
[16]
The
RPD also had concerns about the Occupational and Graduation Certificates
provided by the Applicant. The RPD said that the Applicant testified at the
hearing that he passed his exam in Chinese Cuisine in 2005 and was working at a
Seafood Restaurant in Chang Le. The PIF, the RPD wrote, did not say the name of
the restaurant was Chang Le Seafood Restaurant, though there was an entry for Wan
Long Seafood Restaurant for 2004 and not 2005. The RPD said that the Applicant
testified he made a mistake when asked to explain the discrepancy between his
testimony and the evidence he presented. The RPD found it implausible that the Applicant
would not accurately remember when he had passed his examination. Given these
concerns, the RPD placed little weight on the Occupational Certificate in
support of the Applicant’s identity.
Detention
Certificate
[17]
Having
found that the RIC, Hukou, and Occupational Certificate did not establish the
Applicant’s identity, the RPD placed little weight on the Detention Certificate
and Receipt. The Detention Certificate did not contain his RIC number, address,
or Hukou number to identify him, so the RPD found that this document did not
support the Applicant’s identity or claim of persecution.
Other
Evidence
[18]
The
RPD found that the Applicant had not proven he was in China from 2007 to
2008, when he claimed he was persecuted. The RPD found there were no documents
to prove he was in China at that time, and also found that it was
unreasonable that he had not obtained relevant documents.
[19]
The
RPD further found that the Applicant’s allegation he was wanted by the PSB was
not credible. It said that when his father mailed the Applicant’s documents
under his own name this undermined the allegation, given that the Chinese
government is known to monitor mail. Mailing documents to a known fugitive
would put him at further risk. In addition, the RPD found that his story of
travel through Germany on a German passport was not credible. It was
implausible that an ethnic Asian traveling on a German passport would not be
stopped or questioned, as the Applicant had said. This cast doubt on the
Applicant’s country of reference, and his credibility.
Conclusion
[20]
The
RPD concluded that the Applicant had failed to provide acceptable documents and
testimony proving his identity and had not adequately explained that failure.
The RPD therefore found that he had not established his identity, so his claim
failed.
ISSUES
[21]
The
Applicant raises the following issue:
Whether the RPD’s conclusion on
identity was reasonable.
STATUTORY PROVISIONS
[22]
The
following provisions of the Act are applicable in these proceedings:
Convention Refugee
96. A Convention refugee is a person who,
by reason of a well-founded fear of persecution for reasons of race,
religion, nationality, membership in a particular social group or political
opinion,
(a) is outside each of their countries of
nationality and is unable or, by reason of that fear, unwilling to avail
themself of the protection of each of those countries; or
(b) not having a country of nationality, is
outside the country of their former habitual residence and is unable or, by
reason of that fear, unwilling to return to that country.
97. (1) A person in need of protection is a
person in Canada whose removal to their country or countries of nationality or, if they
do not have a country of nationality, their country of former habitual
residence, would subject them personally
(a) to a danger, believed on substantial grounds
to exist, of torture within the meaning of Article 1 of the Convention
Against Torture; or
(b) to a risk to their life or to a risk of cruel
and unusual treatment or punishment if
(i) the person is unable or, because of that risk,
unwilling to avail themself of the protection of that country,
(ii) the risk would be faced by the person in every part
of that country and is not faced generally by other individuals in or from
that country,
(iii) the risk is not inherent or incidental to lawful
sanctions, unless imposed in disregard
of accepted international standards, and
(iv) the risk is not caused by the inability of that
country to provide adequate health
or medical care
(2) A person in Canada who is a member of a class of persons prescribed by the
regulations
as being in need of protection is also a person in need
of protection.
…
Credibility
106. The Refugee Protection Division must take into account, with respect to
the credibility of a claimant, whether the claimant possesses acceptable
documentation establishing identity, and if not, whether they have provided a
reasonable explanation for the lack of documentation or have taken reasonable
steps to obtain the documentation.
|
Définition de «
réfugié »
96. A qualité de
réfugié au sens de la
Convention — le
réfugié — la personne qui, craignant avec raison d’être persécutée du fait
de sa race, de sa
religion, de sa nationalité, de son appartenance à un groupe social ou de ses
opinions politiques
:
a) soit se
trouve hors de tout pays dont elle a la nationalité et ne peut ou, du fait de
cette crainte, ne veut se réclamer de la protection de chacun de ces pays;
b) soit, si
elle n’a pas de nationalité et se trouve hors du pays dans lequel elle avait
sa
résidence
habituelle, ne peut ni, du fait de cette crainte, ne veut y retourner.
97. (1) A
qualité de personne à protéger la personne qui se trouve au Canada et serait
personnellement, par son renvoi vers tout pays dont elle a la nationalité ou,
si elle n’a pas de
nationalité, dans
lequel elle avait sa résidence habituelle, exposée:
a) soit au
risque, s’il y a des motifs sérieux de le croire, d’être soumise à la torture
au
b) soit à une
menace à sa vie ou au risque detraitements ou peines cruels et inusités dans
le cas suivant:
(i) elle ne peut ou,
de ce fait, ne veut se réclamer de la protection de ce pays,
(ii) elle y est
exposée en tout lieu de ce pays alors que d’autres personnes originaires de
ce pays ou qui s’y trouvent ne le sont généralement pas,
(iii) la menace ou
le risque ne résulte pas de sanctions légitimes — sauf celles infligées au
mépris des normes internationales — et inhérents à celles-ci ou occasionnés
par elles,
(iv) la menace ou le
risque ne résulte pas de l’incapacité du pays de fournir des soins médicaux
ou de santé adéquats.
(2) A également
qualité de personne à protéger la personne qui se trouve au Canada et fait
partie d’une catégorie de personnes aux quelles est reconnu par règlement le
besoin de protection
…
Crédibilité
106. La Section de la protection des réfugiés prend en compte,
s’agissant de crédibilité, le fait que, n’étant pas muni de papiers
d’identité acceptables, le demandeur ne peut raisonnablement en justifier la
raison et n’a pas pris les mesures voulues pour s’en procurer.
|
[23]
The
following provision of the Refugee Protection Division Rules SOR/2002-228 is also
applicable in these proceedings:
Documents establishing
identity and other elements of the
claim
7. The claimant must provide acceptable documents establishing identity and
other elements of the claim. A claimant who does not provide acceptable
documents must explain why they were not provided and what steps were taken
to obtain them.
|
Documents d’identité
et autres éléments de la demande
7. Le demandeur
d’asile transmet à la Section des documents acceptables pour
établir son identité et les autres éléments de sa
demande. S’il ne peut le faire, il en donne la raison et indique quelles
mesures il a prises pour s’en procurer.
|
STANDARD OF REVIEW
[24]
The
Supreme Court of Canada in Dunsmuir v. New
Brunswick, 2008 SCC 9 held that a standard of review
analysis need not be conducted in every instance. Indeed, where the standard
of review applicable to the particular question before the court is well
settled by past jurisprudence, the reviewing court may adopt that standard of
review. Only where this search proves fruitless must the reviewing court
undertake consideration of the four factors comprising the standard of review
analysis.
[25]
Findings
of credibility are central to the RPD’s findings of fact and are thus
reviewable on a standard of reasonableness. See Elmi v Minister of
Citizenship and Immigration, 2008 FC 773, at paragraph 21. Further, in Umba
v Canada (Minister of
Citizenship and Immigration) 2004 FC 25, Justice Luc Martineau
considered an immigration officer’s assessment of a claimant’s identity and
conclusions on the acceptability of documentation. After analysing the four
contextual factors set out by the Supreme Court of Canada in Dr. Q. v
College of Physicians and Surgeons of British Colombia, 2003 SCC 19,
Justice Martineau found, at paragraph 31, that the standard of review of
analysis of documentary evidence and the assessment of credibility was patent
unreasonableness. He also found that assessment of the proof of identity
submitted by an applicant was reasonableness simpliciter. The Supreme
Court of Canada collapsed these two standards into a single reasonableness
standard in Dunsmuir, above, at paragraph 45. The standard of review in
this case is reasonableness. See also Andryanov v Canada (Minister of
Citizenship and Immigration), 2007 FC 186 at paragraph 14 and Najam
v Canada (Minister of
Citizenship and Immigration), 2004 FC 425 at paragraphs 13 and 14.
[26]
When
reviewing a decision on a standard of reasonableness, the analysis will be
concerned with “the existence of justification, transparency and
intelligibility within the decision-making process [and also with] whether the decision
falls within a range of possible, acceptable outcomes which are defensible in
respect of the facts and the law.” See Dunsmuir, above, at paragraph 47;
and Canada (Minister of
Citizenship and Immigration) v Khosa, 2009 SCC 12 at
paragraph 59. Put another way, the Court should intervene only if the Decision
was unreasonable in the sense that it falls outside the “range of possible,
acceptable outcomes which are defensible in respect of the facts and law.”
ARGUMENTS
The
Applicant
The
RPD Was Unreasonable in Determining The RIC Was Not Authentic
[27]
The
Applicant argues that, by requiring him to recall all 15 digits of his RIC
number, the RPD imposed an unreasonably high burden on him. He says that he is
unsophisticated and could not reasonably be expected to recall all 15 digits of
his RIC number because he has only nine years of formal education and ten years
of work experience.
[28]
The
Applicant further argues that the RPD’s conclusion that the RIC was not
authentic because the document was faded and taped was unreasonable. He says
that the RPD’s findings that it was implausible that the document had been
taped to prevent water damage, and that the taping could indicate the document had
been tampered with, were “speculative, specious, and unreasonable.”
[29]
The
Applicant also asserts that, because the document was 14 years old at the time
of the hearing, it is possible that the document might have faded naturally.
Further, he says it is possible that the RIC was taped to avoid water damage.
The Applicant argues that the RPD’s conclusion that the RIC was not authentic
was unreasonable because there are other plausible explanations for the fading
and damage to the RIC.
[30]
The
Applicant also argues that the RPD’s conclusions on credibility arising from his
testimony as to when he received the RIC were unreasonable. He says that,
although the fact that he was studying would not preclude him from applying for
and receiving his RIC, it would not be unreasonable to find that the Applicant had
not applied for the RIC because he was studying. The RPD’s conclusion to the
contrary must be unreasonable.
The RPD Was
Unreasonable in Determining the Hukou Was Not Authentic
[31]
On
this document, the Applicant argues that the RPD’s consideration of his
education and experience was unreasonable. He asserts that the RPD’s conclusion
that his nine years of education and ten years of work experience meant he is
neither uneducated nor unsophisticated “simply defied the facts.” It was
unreasonable for the RPD to conclude that the Applicant’s inability to identify
the information contained in the Hukou undermined his credibility based on this
erroneous conclusion as to his sophistication.
The RPD Was
Unreasonable in Giving No Weight to the Other Documents Submitted
[32]
The
Applicant says it was unreasonable for the RPD to give no weight to the
Detention Certificate, having determined that the other identity documents were
not authentic. He argues that the RPD placed no weight on the Detention
Certificate only because it had previously found the other documents to be
inauthentic. It was unreasonable for the RPD to find the Detention Certificate
untrustworthy solely based on its conclusions regarding the other documents. The
RPD ought to have examined the Detention Certificate on its own merits and its
failure to do so renders the Decision unreasonable.
The RPD’s Determination That Travel Through
Germany on a German Passport
Undermined Credibility
[33]
Finally,
the Applicant argues that it was not reasonable for the RPD to draw an adverse
inference from his testimony that he travelled through Germany on a German
passport without being asked any questions or speaking to any customs or
airline agents. The Applicant points out that it was possible the smuggler he
hired to get him to Canada would have had contacts that would allow him
free passage through the German airport. Because of this alternate explanation,
the Applicant argues that it was unreasonable for the RPD to conclude that his
story was implausible. Further, the Applicant argues that the adverse finding
of credibility made by the RPD based on its finding that the story was
implausible was unreasonable.
The
Respondent
[34]
The
Respondent says that, because there was evidence before the RPD on which to
base its conclusions, those conclusions were reasonable. Because the RPD’s
findings were reasonable, the Decision to deny the Applicant’s refugee claim
should stand.
The RIC
[35]
The
Respondent argues that, having regard to the Applicant’s inability to remember
the RIC number and his inability to explain his testimony that the RIC had 18
digits when it in fact has 15 digits, the RPD was reasonable in concluding that
the RIC was not an authentic document. Because the RPD found as a fact that the
RIC was faded in the area containing the Applicant’s personal information and
the RCMP forensic report indicated that the RIC had been cut and taped, it was
reasonable to for the RPD to conclude that the RIC was not an authentic
document and did not support the Applicant’s identity.
[36]
The
Respondent relies on Kommissarov v Canada 2002 FCT 75, and Merja v
Canada 2005 FC 73 to further argue that the RPD was entitled to consider
the availability of forged documents in the region when considering the
probative value of the documents before it. As it was open to the RPD to
consider the availability of forged documents in the region, and given the RPD’s
findings regarding the damage to the RIC and the Applicant’s testimony
regarding the number on the RIC, the Respondent says that the RPD’s conclusions
with respect to the authenticity of the RIC were reasonable and should not be
disturbed.
[37]
In
addition, the Respondent argues that the RPD’s assigning little weight to the Applicant’s
explanation was reasonable. The Applicant testified that he received the RIC
when he was 17, contrary to documentary evidence showing that the RIC is give
to citizens of the People’s Republic of China when they
turn 16. Based on the documentary evidence before it, the RPD was reasonable in
rejecting the Applicant’s explanation that his being in school prevented him
from obtaining the RIC.
The Hukou
[38]
The
Respondent says that it was reasonable for the RPD to conclude that the
Applicant did not actually have knowledge of the contents of the Hukou. He was
not able to provide correct information regarding either the contents or uses
of the Hukou and it was reasonable for the RPD to expect a person having nine
years of formal education and ten years of work experience to have knowledge of
the contents of the Hukou. There was evidence before the RPD on which it could reasonably
base its conclusions about this document.
Other Evidence
[39]
The
Respondent further argues that, although the Applicant presented an
Occupational Certificate, a Detention Certificate, and is able to speak
Mandarin, the RPD’s conclusion that the Applicant had failed to establish his
identity was reasonable.
[40]
Based
on Alizadeh v Canada (Minister of Employment and Immigration), [1993]
FCJ No 11 (CA) and Aguebor v Canada (Minister of
Employment and Immigration), (1993) 160 NR 315 (FCA), the Respondent
argues that it was open to the RPD to make findings based on implausibilities. It
was open to the RPD to find that the Applicant was not credible with regard to
his identity because of the implausibility of his story of travelling through Germany on a German
passport, without ever speaking to a customs, border, or airline agent.
Looking at the evidence of identity as a whole, which the RPD largely found was
not credible, it was reasonable for the RPD to conclude that the Applicant had
failed to establish his identity.
The Respondent’s
Further Memorandum
[41]
The
Respondent argues further that the RPD’s conclusion on identity should stand. Identity
was critical to this claim and the RPD made reasonable conclusions from the
evidence that was before it. The Applicant failed to provide acceptable
documents to establish his identity and, by tendering a false document, cast
doubt on his entire claim. It was reasonable for the RPD to find that the
Applicant had not established his identity and that the claim should fail.
Further
Concerns About the RIC
[42]
The
Respondent says that, based on Yang v Canada (Minister of Citizenship and
Immigration) 2009 FC 1280, and given the inconclusive forensic report from
the RCMP laboratory, it was open to the RPD to question the Applicant and reach
its own conclusions regarding the authenticity of the RIC. The Respondent notes
that the RPD’s conclusion on the RIC was based not only on the fading of the
document, but also on the forensic report, the Applicant’s knowledge about the
RIC, and documentary evidence as to the availability of forged documents in
China.
The RPD’s Other
Conclusions Were Reasonable
[43]
The
Respondent also argues that the RPD’s conclusions regarding the Occupational Certificate
were reasonable. Because of the discrepancy between the Applicant’s testimony
as to when he worked in seafood restaurants and the issue date of the Graduation
Certificate, it was reasonable for the RPD to put little weight on this
document in establishing the Applicant’s identity. Further, it was reasonable
for the RPD to put little weight on the Applicant’s ability to speak Mandarin,
as there are many Mandarin speakers who are not from the People’s Republic of China. In
addition, the Respondent says the RPD was reasonable in assigning little weight
to the Detention Certificate in establishing the Applicant’s identity, as this
document did not contain an address for the Applicant, his RIC number, his
Hukou number, or the address of the detention center from which he claimed to have
been released.
The Hukou
[44]
Although
the Applicant argues that the amount of his education and experience explain his
lack of knowledge of the Hukou’s contents, the Respondent disagrees. Rather
than being explained by the lack of sophistication, the lack of knowledge is
simply because the Applicant did not know what information the Hukou contained.
Since the Hukou is an important identity document in the life of all citizens
of the People’s Republic of China, the RPD’s conclusion that the Applicant
was not credible because he did not know what the Hukou contained was
reasonable.
Concerns
Regarding the Alleged Persecution
[45]
Although
the RPD disposed of the application solely on the basis that the Applicant had
failed to prove his identity, the Respondent points out that the Applicant also
failed to prove he had been present in China during the
period for which he alleges persecution. He did not have any documents to prove
this. The Respondent further points out that, because the Applicant’s father
mailed him documents under the Applicant’s own name, it was reasonable for the RPD
to conclude that the Applicant was not a credible witness. The RPD was thus
reasonable in concluding that the credibility of the Applicant’s identity and
his allegations of persecution were undermined.
ANALYSIS
[46]
The
Respondent is right to caution the Court that it cannot substitute its own
views of the evidence for those of the RPD even where it might have drawn an
inference different from that drawn by the RPD. See Su v Canada (Minister of
Citizenship and Immigration), 2007 FC 680 at paragraph 13. However, a
number of issues in this case give rise to a concern that the RPD may have
pushed its reasons beyond what the evidence can reasonably support and the
Court needs to examine them to ascertain whether they render the Decision
unreasonable.
[47]
For
example, the RPD, in paragraph 19 of the Decision, relies upon documentary
evidence which it says “indicates that fraudulent documents are readily
accessible throughout China, including in Fujian from where
the claimant alleged he came.” The document in question actually does refer to
the general situation in China as regards fraudulent documents but, on Fujian,
it says that [“information on the manufacturer, procurement, distribution and
use of fraudulent passports, Hukou, resident identity cards and summonses in
Guangdong and Fujian, in particular, could not be found among the sources
consulted by the Research Directorate.” The specific reference to Fujian, however, is
immediately qualified:
However, according to a South China Morning
Post article, Shenzhen “is the center of the mainlands bogus degree
certificate industry.”
[48]
It
is noteworthy that Shenzhen is only referred to for purposes of the “degree
certificate industry.” The Research Directorate had been asked to research the
“manufacture, procurement, distribution and use of fraudulent documents,
including passports, Hukou, resident identity cards and summonses in Guangdong
and Fujian in particular (2005 - May 2009).”
[49]
Although
information was not available from Guangdong and Fujian in
particular, this does not mean that fraudulent documents are not available
there. The general message of the report is that the market for fraudulent
documents is both long-standing and expanding throughout the whole of China.
[50]
In
other words, there is nothing in the report which says that Guangdong and Fujian
are any different from anywhere else in China when it
comes to fraudulent documents, and a lot to suggest that they are available
everywhere in China. I cannot
say that the RPD has materially misread the documentation regarding the ready
availability of fraudulent documents in China, including in Guangdong and Fujian.
[51]
In
relation to the Occupational Certificate, the RPD gives the following reasons
for not giving it significant weight in support of the Applicant’s identity and
employment:
The panel finds the claimant’s
inconsistent testimony related to when he passed his exam and received his
Occupational Certificate undermined the document in support of his identity and
also undermined his credibility. The claimant testified that he passed his exam
in Chinese Cuisine in 2005 and that he was working at a seafood restaurant in
ChangLe. The panel found this testimony concerning for several reasons. Firstly,
the employment section in the claimant’s PIF did not indicate the name of a
restaurant as ChangLe Seafood Restaurant. There was a listing for Wan Long Seafood
Restaurant; however this was for 2004 and not for 2005 when the claimant
alleged he passed the course. Secondly, the claimant’s Graduation Certificate
indicated that he passed in 2002. When asked to explain the difference between
his testimony and the evidence he presented the claimant indicated that he made
a mistake. The panel finds it unreasonable that the claimant was not able to
remember when he passed his professional exam, and not even to remember where
he was working when he passed the exam. Given the inconsistent testimony, the
panel finds that it cannot place significant weight on the Occupational Certificate
in support of the claimant’s identity and employment.
[52]
Applicant’s
counsel says that the exchange outlined in this paragraph does not appear in
the Certified Tribunal Record so that “it never happened” and “there are no
grounds whatsoever for dismissing the [Occupational Certificate].”
[53]
First
of all, I have no evidence from the Applicant that the exchange in question
never happened. Counsel is inviting the Court to conclude that it never
happened based upon what appears in the transcript of the hearing. The point
was not raised in written submissions and the Applicant has not provided
evidence to the Court that the exchange never happened. Counsel for the
Respondent was clearly surprised by the assertion at the judicial review hearing
and had not been given an opportunity to investigate the issue and provide an
explanation. In the circumstances, I do not think that the Court can simply
assume that the RPD is making up the exchange or that it is mistaken about what
was said. There is too much detail in paragraph 24 of the Decision to suggest
that the RPD is mistaken about testimony and, in the absence of any evidence
from the Applicant that he did not testify as stated, the Court cannot say that
a material error occurs in the Decision on the issue of the Occupation Certificate.
It is, in any event, only one factor relied upon for a general, cumulative
finding that the Applicant was unable to establish his identity.
[54]
In
addition, the RPO who was present at the hearing wrote in her observations at
page 467 of the CTR that
[The Applicant] offered a Chef’s
certificate awarded after three classes. In oral testimony he claims that he
passed these courses in 2005. The certificate says 2002
[55]
According
to the transcript of the 16 September 2010 hearing, the RPO was to have her
observations to Counsel by the 1 October 2010. The observations appearing in
the CTR are not signed or dated. Though the Applicant filed written submissions
on 1 November 2010, he does not mention the missing exchange or the RPO’s
comment in those submissions. While it is unclear when at the hearing the
exchange in question occurred, both the RPD Member and the RPO agree that it
occurred.
[56]
There
is potentially a problem with the RPD’s statement in the Decision that
…the employment section in the claimant’s
PIF did not indicate the name of the restaurant as ChangLe [sic] Seafood
Restaurant. There was a listing for Wan Long Seafood Restaurant; however this
was for 2004 and not for 2005 when the [Applicant] alleged he passed the course.
[57]
What
the un-amended PIF actually says is that the Applicant was working as a chef at
the Wan Long Seafood Restaurant in Chang Le, Fujian Province from February 2004
to December 2004. The un-amended PIF also indicates that he was working as a
chef at the Bu Jian Bu San restaurant, also in Chang Le, from February 2005 to
February 2006. The amendment to his PIF, which the Applicant filed on 29
January 2010, indicates that the Wan Long Seafood Restaurant is in Guang Ze, Fujian Province and
the Bu Jian Bu San restaurant is in Fuzhou, Fujian province.
[58]
Also,
in the Applicant’s Schedule 1 – Background Information, which he signed on 1
July 2008, he indicated that from February 2004 to December 2004 he was
employed at Wang Long Lai Xiem in Guan Zhe Xian. Schedule 1 indicates he was
unemployed from December 2004 to February 2005 and from February 2005 to
February 2006 he was employed as a chef at Bu Jian Bu San Restaurant in Bu
Fuzhon Shi. Given the uncertainty in these documents around his employment at
the time the Applicant says he graduated, I cannot say that the RPD’s
conclusions about his Occupational Certificate were unreasonable.
[59]
Even
if the RPD’s conclusion that the Occupational Certificate undermines the
Applicant’s credibility was a mistake, I am satisfied that the Decision as a
whole is reasonable given the RPD’s other findings on credibility. In Stelco
Inc v British Steel Canada Inc., [2000] FCJ No 286, Justice Evans said at
paragraph 22 that
even if the Tribunal committed a reviewable error on some of its
findings of fact, its decision to rescind will still be upheld if there were
other facts on which it could reasonably base its ultimate conclusion.
[60]
Justice
Evans’s guidance has been followed several times by this Court in the context
of immigration decisions. See for example Zazay v Canada (Minister of
Citizenship and Immigration) 2008 FC 182; Ogiriki v Canada (Minister
of Citizenship and Immigration) 2006 FC 342, and Agbon v Canada (Minister of
Citizenship and Immigration) 2005 FC 1573. In the present case, the RPD
found that the Applicant was not credible on the basis of several factors other
than the Occupational Certificate. There was enough other evidence to support
the conclusion that he was not credible and had not established his identity.
[61]
The
Applicant also questions the RPD’s assessment of the RIC on the basis that the
RCMP forensic report specifically says that there are no signs of alteration.
On this point, the RCMP report says in full:
Exhibit Q - 2 [the RIC] is well printed,
using a combination of letterpress and rotogranure printing and a photographic
emulsion (that is partially faded and yellowed). There are no signs on (sic)
alterations on Q - 2, but there is damage on the edges of the lamina (cut and
taped back together).
[62]
It
seems to me that this paragraph has to be read in conjunction with the RCMP’s
general conclusion about exhibits Q - 1 to Q - 4: “their authenticity remains ‘Inconclusive.’”
[63]
Because
authenticity remained inconclusive, it was open to the RPD to embark upon the
kind of inquiry that appears in the transcript and which is described in the Decision.
I agree with the Applicant that, in its reasons, there are points at which the
RPD becomes speculative but, read as a whole, I do not think the Decision is
unreasonable. The RPD provides a sufficient factual basis for its finding that
the Applicant had not established his personal identity.
[64]
The
Applicant is, in effect, asking the Court to reweigh the evidence and
reconsider the explanations he gave in answer to the RPD’s concerns, and to
reach a conclusion that is favourable to him. This is not the role of the Court.
See Su, above, at paragraph 13.
[65]
It
is always possible to disagree with the RPD and argue that a different
conclusion or outcome would have been reasonable. But this does not establish
that the RPD reached an unreasonable decision that fell outside of the range described
in Dunsmuir, above. The Applicant argues for different conclusions in
this case, but his arguments do not take into account all of the factors at
play (as set out in the RPD’s reasons) and they do not convince the Court that
the Decision falls outside of the Dunsmuir range.
[66]
The
RPD carefully explained the problems it had with each of the documents
proffered by the Applicant. In addition, the RPD’s conclusions that the
Applicant had failed to establish identity and that he was not a credible
witness were also supported by the following:
- The concerns regarding the
RIC and Hukou;
- Inconsistency regarding the
date of his examination;
- Lack of details from the
detention certificate;
- Traveling through Germany on a German passport;
- Inability to prove that he
was in China at the relevant time;
- The fact that the
Applicant’s father mailed him documents under his name.
[67]
In
addition, a lack of acceptable documents without a reasonable explanation for
their absence, or the failure to take reasonable steps to obtain them, is a
factor in assessing the credibility of any claimant. See Rasheed v Canada (Minister of
Citizenship and Immigration) 2004 FC 587 at paragraph 13, Narasingham
v Canada (Minister of
Citizenship and Immigration) 2004 FC 294, at paragraphs 21 to 23
and Umba, above, at paragraph 45.
[68]
In
light of the Applicant’s evidence, the RPD reasonably concluded that he had
failed to provide sufficient credible or trustworthy evidence to establish his
identity.
[69]
The
RPD is entitled to make reasonable findings based on implausibilities, common
sense and rationality, and may reject evidence if it is not consistent with the
probabilities affecting the case as a whole. The RPD does not necessarily have
to accept a witness’s testimony simply because it was not contradicted. See Alizadeh,
above, and Aguebor, above.
[70]
Questions
of credibility and weight of evidence are within the jurisdiction of the RPD as
the trier of fact. These questions afford no legal basis upon which the Court
could intervene in this case. See Brar v Canada (Minister of
Employment and Immigration), [1986] FCJ No 346.
[71]
Counsel
concur that there is no question for certification and the Court agrees.
JUDGMENT
THIS COURT’S JUDGMENT
is that
1.
The
application is dismissed.
2.
There
is no question for certification.
“James
Russell”
FEDERAL COURT
NAME OF COUNSEL AND SOLICITORS
OF RECORD
DOCKET: IMM-645-11
STYLE OF CAUSE: JIAN
BIN LIN
- and -
THE MINISTER OF CITIZENSHIP
AND
IMMIGRATION
PLACE OF HEARING: Toronto,
Ontario
DATE OF HEARING: August 31, 2011
REASONS FOR JUDGMENT
AND JUDGMENT: HON. MR. JUSTICE RUSSELL
DATED: October 31, 2011
APPEARANCES:
Elyse Korman APPLICANT
Nicole Paduraru RESPONDENT
SOLICITORS OF RECORD:
OTIS
& KORMAN APPLICANT
Barristers
and Solicitors
Toronto,
Ontario
Myles J. Kirvan, Q.C. RESPONDENT
Deputy Attorney General of Canada