Date:
20120614
Docket:
IMM-8657-11
Citation:
2012 FC 736
[UNREVISED
CERTIFIED ENGLISH TRANSLATION]
Ottawa, Ontario,
June 14, 2012
Present: The
Honourable Mr. Justice Pinard
BETWEEN:
Arlene
Glendy GREAVES
Applicant
and
THE MINISTER OF CITIZENSHIP
AND
IMMIGRATION
Respondent
REASONS FOR JUDGMENT AND JUDGMENT
[1]
This is an application for judicial review of a decision by
Anna Brychcy, a member of the Refugee Protection Division of the Immigration
and Refugee Board (the panel) submitted under subsection 72(1) of the Immigration
and Refugee Protection Act, SC 2001, c 27 (the Act). The
panel rejected the claim for refugee protection of Arlene Glendy Greaves (the
applicant), finding that she is not a refugee or a person in need of protection
under the Act.
[2]
The
applicant is a citizen of St. Vincent and the Grenadines. She left her country
on January 23, 2010, to come to Canada and made this claim for refugee
protection on February 23, 2010. She claims to fear for her life as a result
of the abuse that she experienced in Saint-Vincent at the hands of her former
spouse, Cleophas Lorraine.
[3]
In
its decision dated October 21 2011, the panel accepted the applicant’s
story, finding it credible. The panel also noted that it took into account the
Guideline – Women Refugee Claimants Fearing Gender-Related Persecution (the
Guideline). However, the determinative issue was that of the
availability of state protection in Saint-Vincent. The panel determined that
the applicant had not rebutted the presumption of state protection because she
had not reported the majority of the incidents of abuse, that she had withdrawn
her complaint and that she had not waited for the Court’s decision before
leaving for Canada.
[4]
In
my view, the issues may be stated as follows:
1. Did the panel err in failing to consider the Guideline
– Women Refugee Claimants Fearing Gender-Related Persecution?
2. Did the panel err in finding that state
protection was available in Saint-Vincent, basing its finding on erroneous findings
of fact that it made arbitrarily without regard to all the evidence?
[5]
The
standard of review applicable in this case is reasonableness. The determination
of state protection by the panel is a question of mixed fact and law (Myle v
Minister of Citizenship and Immigration, 2006 FC 871, at para 12 (Myle);
Henry v Minister of Citizenship and Immigration, 2006 FC 1060, at para 20;
Song v Minister of Citizenship and Immigration, 2008 FC 467, at para 6
(Song); Campos v Minister of Citizenship and Immigration, 2010 FC
842, at para 23 (Campos)) and the assessment of the evidence is
entirely within the purview of the panel (Akhter v Minister of Citizenship
and Immigration, 2006 FC 914, at para 22). This Court must therefore
determine whether the panel’s decision and findings are justified, transparent
and intelligible and fall within “a range of possible, acceptable outcomes
which are defensible in respect of the facts and law” (Dunsmuir v New
Brunswick, 2008 SCC 9, [2008] 1 S.C.R. 190, at para 47).
* * *
* * * * *
1. Did the panel err in failing to consider the Guideline
– Women Refugee Claimants Fearing Gender-Related Persecution?
[6]
The
applicant claims that the panel did not take into account the Guideline,
neglecting to specify which elements of the Guideline it relied on.
[7]
I
am of the view that, although the panel is not bound by the Guideline (Ayub
v Minister of Citizenship and Immigration, 2004 FC 1411, at para 19),
it did not fail to consider it. First, the panel states that explicitly at the
beginning of its decision. Further, the panel found that the applicant was
credible, trusting her story. This situation is clearly different from that
found in Myle, above, to which the applicant referred. The submissions
on the applicability of the Guideline in this decision referred to the
knowledge, understanding and sensitivity required by the panel to assess the
credibility of a woman claimant who is a victim of abuse (Myle at para 31).
These submissions look rather at the assessment of the applicant’s testimony,
which is not at issue in this case. In addition, it is important to note that
each case is a case unto itself (Myle at para 27).
2. Did the panel err in finding that state
protection was available in Saint-Vincent, basing its finding on erroneous
findings of fact that it made arbitrarily without regard to all the evidence?
[8]
The
parties agree on the law regarding state protection, the presumption of state
protection and the burden placed on the applicant. However, the applicant felt
that she had succeeded in rebutting this presumption. I disagree. It is for the
panel to assess the evidence, including the appellant’s testimony and the
documentary evidence. The panel did not have any obligation to refer to each
document regarding domestic violence in Saint-Vincent and it did not deny that
the problem existed. Rather, considering the applicant’s efforts and the
actions of the police, the panel reasonably found that state protection was
available. The panel’s statements as to the situation in Saint-Vincent are based
on the documentary evidence and it bears repeating that each case is a case
unto itself (Myle, above, at para 27). In my view, the applicant
has not established that the panel failed to consider excerpts of evidence that
painted a different picture from the situation in Saint-Vincent.
[9]
It
should be noted that the police reacted promptly both times when the applicant filed
a complaint, as the panel explained. Also, the applicant chose to leave
Saint-Vincent before obtaining a final decision against her former spouse,
instead claiming refugee protection in Canada. However, the applicant had to
exhaust every possible avenue available to her in Saint-Vincent before seeking
protection in Canada (Song, above, at paras 13 and 14; Campos,
above, at para 34). While it is understandable that, in the circumstances,
the applicant could have feared reprisals from her aggressor if she made a
complaint, she had to establish with “clear and convincing” evidence that the
state was unable to adequately protect her (BM (1) v Minister of Citizenship
and Immigration, 2004 FC 399, at para 6). As explained by the panel,
the applicant had not discharged her burden of proof. Thus, given the
presumption of state protection, the actions taken by the authorities in
Saint-Vincent and the Grenadines following the two complaints by the applicant
and her reluctance, it was reasonable for the panel to find that state
protection was available. Since the applicant did not establish that the panel
ignored the evidence on record, this Court’s intervention is not warranted.
* * *
* * * * *
[10] For
the above-noted reasons, the application for judicial review is dismissed.
[11] I
agree with counsel for the parties that this is not a case for certification.
JUDGMENT
The
application for judicial review of a decision by a member of the Refugee
Protection Division of the Immigration and Refugee Board that the applicant was
not a refugee or a person in need of protection under sections 96 and 97
of the Immigration and Refugee Protection Act, SC 2001, c 27, is
dismissed.
“Yvon
Pinard”
Certified true
translation
Catherine Jones,
Translator