Date: 20060302
Docket: T-769-05
Citation: 2006 FC 276
Ottawa, Ontario, March 2, 2006
PRESENT: The Honourable Madam Justice Tremblay-Lamer
BETWEEN:
KUNLUN ZHANG
Applicant
and
ATTORNEY
GENERAL OF CANADA
Respondent
REASONS FOR JUDGMENT AND JUDGMENT
[1]
This
is an application for judicial review of a decision of the respondent, denying
the request of the applicant for the consent of the respondent to prosecute.
The consent of the Attorney General of Canada to prosecute in Canada an offence
of torture allegedly committed entirely outside Canada by a
non-Canadian is required by subsection 7(7) of the Criminal Code, R.S.C.
1985, c. C-46, as amended.
1. RELEVANT
FACTS
[2]
By
letter dated March 12, 2004, the applicant requested that the respondent grant
consent for a private prosecution of 22 individuals for the alleged inflicted torture
of the applicant in China by individuals who are not Canadian citizens,
including charges against the former President of China.
[3]
On
February 9, 2005, a petition to the Attorney General of Canada, entitled, “Say
‘Yes’ to Prosecuting Tortures of Falun Gong Practitioners!” was filed by the
Member of Parliament from Port Moody – Westwood – Port Coquitlam. The
petition appealed to the respondent to give consent to the request submitted by
the applicant.
[4]
The
respondent denied the request by letter dated March 23, 2005 from William H.
Corbett, Senior General Counsel for the respondent, on behalf of the Attorney
General. Soon after, by letter dated March 29, 2005 from Mr. Corbett, the respondent
withdrew the refusal on the basis that the Honourable Irwin Cotler, Attorney
General and Minister of Justice of Canada at the time, had
recused himself from considering the request.
[5]
By
a third letter, dated March 31, 2005 from Clare Barry, also Senior General
Counsel for the respondent, on behalf of the acting Attorney General, the
Honourable Anne McLellan denied the request of the applicant.
[6]
The
reasons for refusal to grant consent were as follows:
The case described in your
correspondence does not demonstrate that the required threshold can be met.
Much of the evidence is not available to Canadian authorities for
investigation, assessment, or trial. The persons alleged to have committed the
offences are not located in Canada, nor is there a reasonable
prospect that they can be brought to trial in Canada.
The policy also requires that
a prosecution only take place if it is in the public interest to do so. It
would not be appropriate, or in the public interest, to allow charges to be
laid, and thereby identify and accuse persons of very serious offences, without
a full police investigation and a reasonable prospect of being able to bring
the case to trial.
Consequently, Minister
McLellan, as acting Attorney General in this specific request following
Minister Cotler’s recusal, has decided that a consent to prosecute cannot be
granted in the circumstances of this case.
[7]
The
applicant now challenges the decision made by the Honourable Anne McLellan, as
acting Attorney General of Canada.
2. ISSUES
1. Has the applicant
provided any evidence of flagrant impropriety on the part of the Honourable
Anne McLellan in her exercise of prosecutorial discretion?
2. Does the decision
of the Honourable Anne McLellan that consent to prosecute should not be granted
infringe:
(a)
the
applicant’s section 7 Charter right to life, liberty and security of the person
in a manner that does not accord with the principles of fundamental justice; or
(b)
the
applicant’s section 15 Charter right to equality?
3. ANALYSIS
A. Flagrant
Impropriety
[8]
The
applicant seeks to challenge the manner in which prosecutorial discretion was
exercised by the respondent, Attorney General of Canada. “It is manifest that,
as a matter of principle and policy, courts should not interfere with
prosecutorial discretion. This appears clearly to stem from the respect of
separation of powers and the rule of law. Under the doctrine of separation of
powers, criminal law is the domain of the executive […].” R. v. Power,
[1994] 1 S.C.R. 601 at p. 621.
[9]
Case
law from across Canada has consistently and repeatedly stressed
that an exercise of prosecutorial discretion is largely beyond the legitimate
reach of the court.
[10]
The
Supreme Court of Canada has underlined the exclusivity of the Attorney
General’s prosecutorial discretion in a number of cases. In Nelles v.
Ontario, [1989] 2 S.C.R. 170, Justice McIntyre explained at page 216:
Hence, the law is settled that
the Attorney General's exercise of his "judicial" functions, such as
the commencement of criminal proceedings, the entering of a nolle prosequi,
the entering of a stay under s. 579(1) of the Criminal Code, or the
preferring of direct indictments in the absence of a committal for trial after
a preliminary hearing, are all incapable of judicial review and to that extent,
the Attorney General enjoys an absolute and total immunity on the basis that he
is performing a judicial function.
[11]
In
Power, above, the Supreme Court of Canada reiterated this
proposition, explaining that “[j]udicial review of prosecutorial discretion,
which would enable courts to evaluate whether or not a prosecutor's discretion
was correctly exercised, would destroy the very system of justice it was
intended to protect.” Consequently, “[i]n our system, a judge does not have the
authority to tell prosecutors which crimes to prosecute and when to prosecute
them” (Power, above, at pages 627-28).
[12]
The
factors considered by the Attorney General in exercising prosecutorial
discretion are “not readily susceptible to the kind of analysis the courts are
competent to undertake.” (Justice Powell comments in Wayte v. United States,
470 U.S. 598 (1985), cited with approval in Power, above, at page 625).
[13]
While
a court must exercise extreme caution before embarking on any review of
prosecutorial discretion, such discretion is not irreproachable. The Supreme
Court of Canada has accepted that it would be possible to review an exercise of
prosecutorial discretion in cases of flagrant impropriety or malicious
prosecution: Krieger v. Law Society of Alberta, 2002 SCC 65, [2002] 3
S.C.R. 372 at para. 49. I note that, to this point, it appears that there has
been no case in which any Court has actually set aside either a refusal to give
consent to prosecute or a decision to enter a stay of proceedings where a
prosecution had already been commenced.
[14]
The
threshold to demonstrate flagrant impropriety is very high. In that regard, the
Supreme Court’s comments in Power, above, are helpful in defining
“flagrant impropriety”. In its decision, the Supreme Court reiterated that a stay
of proceedings for abuse of process will only be granted in the "clearest
of cases", which amounts to conduct which “shocks the conscience of the
community and is so detrimental to the proper administration of justice that it
warrants judicial intervention” or where there is “conspicuous evidence of
improper motives or of bad faith.” Such findings will requiring overwhelming
evidence to that effect and will be extremely rare (Power, above, at pages
615-16). I agree with the respondent that the act of a judge entering a stay of
proceedings for an abuse of process and judicial review of a decision to refuse
consent to commence a prosecution are two sides of the same coin. As pointed
out by the respondent in both situations, a Court is called upon to interfere
in an exercise of prosecutorial discretion. Thus, the evidentiary threshold in
both cases will be the same.
[15]
In
other cases where the courts have been asked to review a stay of proceedings
entered by the Attorney General, the accepted threshold is that “flagrant
impropriety can only be established by proof of misconduct bordering on
corruption, violation of the law, bias against or for a particular individual
or offence.”: Kostuch v. Alberta (Attorney General), [1995] A.J. No. 866
(C.A.)(QL) at para. 34.
[16]
I
cannot accept the applicant’s submission that the standard of review for
questions of fact is flagrant impropriety and for questions of law,
correctness. It is clear that the Court must not review the decision of the
Attorney General unless it amounts to flagrant impropriety. The applicant’s insistence
that prosecutorial discretion should be subject to a pragmatic and functional
analysis has no basis in law. In Pushpanathan v. Canada (Minister of Citizenship and
Immigration),
[1998] 1 S.C.R. 982, Justice Bastarache specified that the determination
of the proper standard of review exercisable by a court involves examining “the
legislative intent of the statute creating the tribunal whose decision is being
reviewed” (para. 26). The review of the Attorney General’s prosecutorial
discretion, however, is obviously not one which involves an examination of the
legislative intent of an enabling statute or provision by which the Attorney
General derives his power.
[17]
The
purpose of the pragmatic and functional approach is to determine the proper
level of deference to be shown to the decision of the tribunal, as intended by
the legislature. The review of a decision of the Attorney General, on the other
hand, is not a matter of deference. As stated above, the Attorney General is
accountable only to Parliament and is to exercise his prosecutorial discretion
without court interference except in those extremely rare cases where such
discretion amounts to flagrant impropriety. The court’s recognition of its
limited jurisdiction to intervene is not a result of deference, but rather of
the Attorney General’s independence in the exercise of his executive authority.
The pragmatic and functional approach to determining the standard of review is
thus not applicable to the exercise of prosecutorial discretion.
[18]
The
applicant has identified many administrative law grounds for review. For the
reasons that follow, I am not satisfied that any of these allegations amount to
flagrant impropriety on the part of the respondent.
[19]
The
applicant first submits that Minister McLellan did not form an independent
opinion whether or not to grant consent to the applicant, but rather just
repeated the opinion of Mr. Corbet.
[20]
The
applicant points to the similarities between the reasons given by Mr. Corbett
and the reasons given by Ms. Carry, as well as the close time proximity between
the two, and argues that any reasonable person would conclude that the
Honourable Anne McLellan’s decision was prejudged or predetermined by Mr.
Corbett. I do not accept this argument. A more reasonable conclusion is that,
after considering the matter independently, the Honourable Anne McLellan
decided to refuse the request and adopted Mr. Corbett’s reasons as her own.
Additionally, one would clearly anticipate the reasoning and conclusion of the
Honourable Anne McLellan’s decision to be the same given that it resulted from
the application of the same criteria to the same factual situation. The
evidence simply does not support a conclusion that the matter was prejudged so as
to give rise to a reasonable apprehension of bias.
[21]
The
applicant next submits that the duty of fairness requires disclosure to the
applicant and an opportunity to respond to the objections raised by the letter
of Mr. Corbett before the Honourable Anne McLellan made her decision. Again, I
disagree with this submission.
[22]
The
applicant had ample opportunity to make his case and submitted considerable
material to the Attorney General in support of the request for consent. Yet,
the applicant still insists that he should have been provided with an
additional opportunity to influence the Attorney General’s decision.
[23]
As
early as 1979, the Ontario Court of Appeal rejected the existence of any such
duty. The Court explained that, “[i]f the Attorney-General must give a hearing
to anyone who might be affected every time he proposed to exercise the
discretion conferred upon him by virtue of his office, the administration of
criminal justice would come to a standstill”: Re Saikaly and the Queen
(1979), 48 C.C.C. (2d) 192 (Ont. C.A.) at page 195.
[24]
In
Krieger, above, the Supreme Court of Canada reaffirmed the
concept that the “quasi-judicial function of the Attorney General cannot be
subjected to interference from parties who are not as competent to consider the
various factors involved in making a decision to prosecute […].” (at para.
32). In my view, to accept the applicant’s contention that he should
have been given an opportunity to respond would compromise the independence of the
Attorney General in the sphere of prosecutorial discretion.
[25]
The
applicant next submits that the Attorney General inappropriately applied “The
Decision to Prosecute” policy, which the applicant says is relevant to public
prosecutions, but is inapplicable to deciding whether to give consent to a
private prosecution, as the stakes are different for each.
[26]
The
applicant’s submission on this point is misguided. The Attorney General’s
decision as to whether to bring a prosecution is undeniably an exercise of
prosecutorial discretion: Krieger, above, at paragraphs. 46-47. Any
attempt to distinguish this case because the issue is one of consent to
prosecution “merely raises a distinction without a difference”: Winn v. Canada (Attorney
General),
[1994] F.C.J. No. 1280 (T.D.)(QL) at paragraph 37.
[27]
I
also disagree with the applicant’s suggestion that the respondent failed to
take into account the possibility of extradition of the accused from China and instead
has thrown up a general roadblock to consent to private prosecution where the
perpetrator is abroad.
[28]
There
is no evidence to support the applicant’s assertion that this factor was
ignored. In fact, one of the reasons provided for the refusal to consent is
that “[t]he persons alleged to have committed the offences are not located in
Canada, nor is there a reasonable prospect that they can be brought to trial in
Canada”, supporting the conclusion that the Attorney General did indeed
consider the likelihood of China cooperating with an extradition request. I agree
with the respondent that even if this factor was not considered, failure to
consider any single relevant criterion falls short of meeting the threshold of
flagrant impropriety necessary to justify a Court’s interference with an
exercise of prosecutorial discretion.
[29]
The
applicant’s final administrative law submission is essentially that, in
refusing to grant consent to prosecution, the respondent’s decision amounts to
an effective repeal of the law, or at the very least, makes the law unworkable.
[30]
Unfortunately
for those who apply for consent under subsection 7(7) of the Criminal Code,
the Attorney General’s decision to exercise extraterritorial jurisdiction to
prosecute an offence committed abroad gives rise to a number of clear
obstacles, including the lack of evidence and difficulty in obtaining the
cooperation of the State in which the offence was allegedly committed. These
are factors which the “Decision to Prosecute” policy takes into consideration.
In the case at bar, the decision to refuse consent was based on such factors.
In my view, this particular refusal in no way suggests that the Attorney
General would refuse consent to prosecute in a case where these obstacles could
be overcome.
[31]
In
conclusion, I am not satisfied that the Attorney General’s refusal to consent
constitutes flagrant impropriety.
B. Canadian
Charter of Rights and Freedoms
1. Charter
Violation – Section 7
[32]
Section
7 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms, Constitution Act,
1982 enacted as Schedule B of the Canada Act, 1982, (U.K.) 1982, c. 11
(the Charter) provides that:
Life,
liberty and security of person
7.
Everyone has the right to life, liberty and security of the person and the
right not to be deprived thereof except in accordance with the principles of
fundamental justice.
|
Vie,
liberté et sécurité
7. Chacun a droit à la vie, à
la liberté et à la sécurité de sa personne; il ne peut être porté atteinte à
ce droit qu'en conformité avec les principes de justice fondamentale.
|
[33]
A
section 7 Charter analysis involves two steps. Before the issue of whether the
applicant’s section 7 rights have been infringed in a manner not in accordance
with the principles of fundamental justice is considered, the applicant must
first establish that the refusal to grant his request for consent to institute
a private prosecution falls within the ambit of section 7 of the Charter. To
trigger the operation of section 7, there must first be a finding that state
action has resulted in a deprivation of his right to life, liberty or security
of the person. Thus, if the applicant’s interest in life, liberty or security
of the person is not implicated by the state action, the section 7 analysis
stops there: Blencoe v. British Columbia (Human
Rights Commission), 2000 SCC 44, [2000] 2 S.C.R. 307 at para. 47.
[34]
The
applicant submits that the right to security of the person under section 7
encompasses the right to freedom from torture, no matter where in the world it
is inflicted and no matter whether that infliction is by a state or an
individual. He suggests that the appropriate analysis to use, when the issue is
whether a Canadian refusal to consent to a private prosecution for torture
inflicted abroad can withstand Charter scrutiny, is that used by the Supreme
Court of Canada in the cases of United States v. Burns, 2001 SCC 7, [2001]
1 S.C.R. 283 and Suresh v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration),
2002 SCC 1, [2002] 1 S.C.R. 3. The Supreme Court of Canada in Suresh,
above, stated the following principle at paragraph 54 with regard to Canada’s
participation in the deprivation of the section 7 right:
(…) the guarantee of
fundamental justice applies even to deprivations of life, liberty or security
effected by actors other than our government, if there is a sufficient
causal connection between our government's participation and the deprivation
ultimately effected (...) At least where Canada's participation is a
necessary precondition for the deprivation and where the deprivation is an
entirely foreseeable consequence of Canada's participation, the government does
not avoid the guarantee of fundamental justice merely because the deprivation
in question would be effected by someone else's hand. (my emphasis)
[35]
The
applicant submits that there is a sufficient causal connection between his
torture in China and the
refusal by the Canadian government to consent to a private prosecution. I
disagree.
[36]
The
decisions of the Supreme Court of Canada in Suresh and Burns do
not assist the applicant in this regard. In Suresh, above, the Supreme
Court considered whether a decision that would allow for the deportation of Mr.
Suresh to a prima facie risk of torture complied with the principles of
fundamental justice. In Burns, above, the question was whether the
surrender of Mr. Burns and Mr. Rafay, without assurances, to the State of Washington, where they
could face the death penalty, complied with the principles of fundamental
justice.
[37]
In
both cases, the causal connection between the Canadian government’s decision in
question and the future deprivation of the life, liberty or security of person
of the individuals concerned was clearly sufficient. In both cases, Canada’s
participation was a necessary precondition for the deprivation that would
likely be effected by someone else’s hands and where the deprivation would be
an entirely foreseeable consequence of Canada’s
participation. This causal connection is absent in the case at bar.
Here, there is no Canadian government action or participation leading to any
potential deprivation of the applicant’s life, liberty or security of person.
The applicant is not being removed from Canada. He is currently
in Canada and, as a
Canadian citizen, he is entitled to stay in Canada.
[38]
As
stated above, if the applicant’s interest in life, liberty or security of the
person is not implicated by the state action, then the section 7 analysis stops
there.
2. Charter Violation
– Section 15
[39]
Subsection
15(1) of the Charter provides that:
Equality
before and under law and equal protection and benefit of law
15.
(1) Every individual is equal before and under the law and has the right to
the equal protection and equal benefit of the law without discrimination and,
in particular, without discrimination based on race, national or ethnic
origin, colour, religion, sex, age or mental or physical disability.
|
Égalité
devant la loi, égalité de bénéfice et protection égale de la loi
15. (1) La loi ne fait
acception de personne et s'applique également à tous, et tous ont droit à la
même protection et au même bénéfice de la loi, indépendamment de toute
discrimination, notamment des discriminations fondées sur la race, l'origine
nationale ou ethnique, la couleur, la religion, le sexe, l'âge ou les
déficiences mentales ou physiques.
|
[40]
In
Law v. Canada (Minister of Employment and Immigration), [1999]
1 S.C.R. 497, the Supreme Court of Canada provided the
current 3-step analysis to apply when a person alleges a violation of his or
her equality rights:
(1) Does the impugned law (a) draw
a formal distinction between the claimant and others on the basis of one or
more personal characteristics, or (b) fail to take into account the claimant's
already disadvantaged position within Canadian society resulting in
substantively differential treatment between the claimant and others on the
basis of one or more personal characteristics? If so, there is differential
treatment for the purpose of s. 15(1).
(2) Was the claimant subject to
differential treatment on the basis of one or more of the enumerated and
analogous grounds?
(3) Does the differential
treatment discriminate in a substantive sense, bringing into play the purpose
of s. 15(1) of the Charter in remedying such ills as prejudice, stereotyping,
and historical disadvantage?
[41]
Selection
of the appropriate comparator group is not a threshold issue that, once
decided, can be put aside. However, correctly identifying the appropriate
comparator at the outset is essential for a proper analysis of the relevant
inquiries: Auton (Guardian ad litem of) v. British Columbia (Attorney
General),
2004 SCC 78, [2004] 3 S.C.R. 657, at para. 24; Hodge v. Canada (Minister of
Human Resources Development), 2004 SCC 65, [2004] 3 S.C.R. 357, at
paras. 17-18.
[42]
The
applicant claims that he is subject to discrimination because he is a Canadian
citizen with dual nationality. Given that the benefit claimed is consent to
institute private prosecution pursuant to subsection 7(7) of the Criminal
Code, the appropriate comparator group is in my view Canadian citizens, without
another nationality, who would like to obtain consent to institute a
private prosecution pursuant to subsection 7(7).
[43]
The
applicant claims that he is disadvantaged within Canadian society in that while
the problems of denial of consent to private prosecution are the same for all
Canadians, there is a differential adverse impact of denial of consent on dual
nationals who are more vulnerable to torture abroad in the state of their other
nationality. To remedy this disadvantage, the applicant submits that the
respondent is required to consent to the private prosecution of the torturers.
According to the applicant, by refusing consent to prosecution of the torturers
here in Canada, the
respondent is violating the equality rights of the applicant.
[44]
I
cannot accept that, by the Attorney General’s refusal to consent, there has
been differential treatment of the applicant, as a dual national. The Attorney
General’s prosecutorial discretion is exercised on the basis of “The Decision
to Prosecute” policy in all cases, regardless of the nationality (or multiple
nationality) of the victim. The policy, neither directly nor in its effect,
treats dual nationals differently. Subsection 7(7) is such that single
nationals and dual nationals alike will have the opportunity to institute
private proceedings if they meet the criteria set forth by the
Attorney-General.
[45]
The
disadvantage encountered by some dual nationals when traveling is not at all
related to the Attorney General’s denial of consent to institute private
prosecution. Rather, the claimed disadvantage arises in the country of the dual
nationals’ other citizenship as a result of the laws of that country, which is not
a disadvantage within Canadian society.
[46]
In
light of the finding that there is no differential treatment on the basis of
dual nationality, I am satisfied that the applicant’s right to equality has not
been infringed.
[47]
For
all these reasons, this application for judicial review is dismissed.
JUDGMENT
THIS COURT ORDERS that the
application for judicial review be dismissed.
“Danièle
Tremblay-Lamer”