REASONS
FOR JUDGMENT
Campbell J.
[1]
The issue in this appeal is whether Harmonized
Sales Tax (“HST”) is applicable to the sales of
certain types of footwear during the period from January 1, 2008 to December
31, 2009 (the “Period”) or, more specifically,
whether those shoes ought to be zero-rated under section 24.1 of Schedule VI,
Part II, of the Excise Tax Act (the “Act”).
[2]
I am allowing the appeal because the Respondent,
in its Reply to the Notice of Appeal, did not comply with the basic principles,
established in the jurisprudence, regarding the pleading of the assumptions of
fact. Those assumptions contained mixed questions of law and fact, making it
impossible for the Appellant to know the case it had to meet. Consequently, the
burden of proof is with the Minister of National Revenue (the “Minister”) to lead evidence to support its position.
Since such evidence was not adduced by the Respondent at the hearing, the
Appellant must be the successful party in this appeal.
The Facts
[3]
Although a detailed review of the facts is not
essential, given the basis upon which I am allowing the appeal, I believe it may
be helpful to the parties, should a similar issue come before this Court in the
future, if I make a few general comments concerning the type of information
that would have assisted the Court. To do so, an understanding of the factual
matrix before me is essential.
[4]
The Appellant was represented by Heidi Scott,
its director. She is a certified pedorthist who works for the Appellant. As I
understand the evidence, she has specialized training in fitting therapeutic
footwear for the relief of various disabling conditions of the feet. The
Appellant is a distributor of such footwear and, according to Ms. Scott, acts
as a “dispensing profession”, comparable to a
pharmacy.
[5]
The assessment for the Period was based
on the overall sales for two months only, August and December of 2009. The
Appellant was assessed for uncollected HST in the amount of $42,274.72 for the
Period. After the audit, the Appellant was advised to follow the auditor’s
definition of zero-rated footwear for subsequent taxation years. The auditor instructed
the Appellant to “… apply tax to everything we sold that
was not modified” (Transcript, page 25). Based on this advice, the
Appellant applied HST to the sale of many shoes sold in 2010 and 2011 that
would not normally have been taxed. According to Ms. Scott, this put the
Appellant at a disadvantage in the marketplace because competitors had not been
forced to adopt this practice. She testified that insurance companies and third
party billers questioned their practice of taxing formerly zero-rated footwear.
This prompted Ms. Scott to seek further instructions from the Minister’s office
but, each time she made contact, she received conflicting advice as to which
shoes should be zero-rated. One official referenced a “list”
of non‑exempt shoes but others, including Craig Bourne, the appeals
officer who testified at this hearing, denied that a “list” existed.
[6]
The evidence
supports Ms. Scott’s testimony that she was in regular communication with
Canada Revenue Agency (“CRA”) officials throughout the audit, assessment and
reassessment stages. Subsequently, CRA officials advised the Appellant that its
customers could apply for a rebate of HST “collected in error” for shoes that
should not have been taxed initially. The Appellant’s customers were given
assistance in completing the application forms. Exhibit A-1 provided a sample
list of customers who successfully claimed this rebate. Although the rebates
occurred after the Period before me, many of the items, for which a rebate was
paid, were either the identical items that are presently in issue before this
Court in this appeal or were the same brand of footwear.
[7]
The Appellant also contended that some of the
shoes on the list, entitled “Taxable Supplies of Footwear”,
were found to be HST-exempt by the appeals officer, while other identical shoes
with the same features on the list remained taxable.
[8]
Exhibit A-1 (Tab 3) and the document entitled “Taxable Supplies of Footwear” provide an outline of the shoes
that were deemed non HST-exempt by the auditor and the 45 changes that were
made by the appeals officer to the auditor’s findings. The reasons for finding
those additional 45 items to be zero‑rated range from extra depth,
special steel shank for increased rigidity, custom moulding to double-depth
footbed.
[9]
Craig Bourne testified on behalf of the
Respondent. He changed some of the auditor’s findings based on some product
literature that he reviewed, but stated that product literature had not been
provided for many of the items of footwear. In respect to these latter items of
footwear, he used the internet to search for additional information. Based on
these searches, he allowed some shoes to be zero-rated but, where he did not
find “compelling evidence”, he did not permit the
footwear to be HST-exempt.
[10]
Ms. Scott testified that some manufacturer’s
websites, aimed at the general public, also have medical websites which contain
additional information. These medical websites, however, are for the exclusive
access by the medical profession. Mr. Bourne would not have had access to
those sites and the Appellant did not produce product literature or materials
from such websites either.
[11]
There is also an additional issue in this
appeal respecting the identification of those shoes which were permanently
modified for a customer. The Respondent conceded such individually modified
footwear would be zero-rated. Ms. Scott submitted that some of the shoes on the
list had been permanently modified and, therefore, should have been zero-rated.
However, she went on to testify that any shoe on the list in respect to this
appeal that was not “… off-the‑shelf orthopaedic,
in all likelihood it was modified, permanently modified” (Transcript, page 61).
She explained that the Appellant’s software system failed to recognize and
indicate whether a shoe had been permanently modified, although the client
files, which were provided to the auditor, did contain this information. She
testified that the CRA retained the client files throughout the audit and
appeal process.
[12]
Mr. Bourne testified that he did not receive
information to indicate that any of the shoes on the list had been permanently
modified. In cross‑examination, Ms. Scott stated that she had given
information previously that all shoes, that were determined by CRA to be
taxable, had been permanently modified. The Appellant provided this Court with
the client files for the month of August 2009 (Exhibit A-2) to confirm her
claim that there were modifications to the footwear on the list and suggested
that she had files to support such footwear modifications for the other months
in the Period.
[13]
A review of these client files shows that out of
7 files, several indicate that the shoes were modified for the customer, however,
not all of them contain that information.
The Appellant’s
Position
[14]
Many of the shoes on the list in this appeal
were permanently modified and, therefore, should be zero-rated.
[15]
Where CRA issued refunds and rebates for many of
the same shoes in 2010 and 2011, they were likely also tax-exempt in 2008 and
2009, the Period under appeal. Ms. Scott was frustrated by the inconsistencies
in the CRA’s communications to her and the fact that rebates were being
given to customers for footwear on which she was advised to apply taxes.
[16]
Availability of the shoes, at a shop such as
Sport Chek, does not detract from the special features of shoes that can be
used to assist crippled or deformed feet. All of the shoes on the list were for
a prescribed diagnosis. In addition, even if a customer took their prescription
to Sport Chek, that store would not complete a biomechanical assessment to
support the doctor’s prescription.
[17]
The Appellant took issue with CRA’s
interpretation that, if a healthy foot can comfortably wear an orthopaedic
shoe, then it will not be tax-exempt. She argued the reverse of this theory: “It’s not that can a healthy foot go into either of these
shoes; it’s can a disabled foot go into any of these shoes” (Transcript, page
45). Although a person without a foot deformity may be able to wear many of the
models of footwear without damaging their feet, the footwear will have specific
features that will allow a correction or improvement for an individual with a
foot deformity.
[18]
Finally, the Appellant argued that some
weight should be given to the opinions and criteria contained in the Canadian
Podiatric Medical Association (“CPMA”) and the American
Podiatric Medical Association (“APMA”) literature because they contain
knowledge necessary in determining whether footwear is assisting a diagnosed
ailment.
The Respondent’s
Position
[19]
The Minister took issue only with “off-the-shelf” shoes, for which it submitted there is no
evidence to conclude that they were permanently modified. Therefore, shoes that
are sold “as-is” should be subject to HST.
[20]
With respect to
the interpretation of the wording of the legislative provision, the Respondent
submitted that, in respect to the terms “crippled or deformed or other similar
disability”, issues such as pronation or flat feet or pain due to prolonged
standing are not foot ailments that meet the specified criteria set out in the Act.
Although the phrase “other similar disability” is wider in scope than “crippled
or deformed”, the Respondent argued that the disability must be “similar” to
being crippled or deformed.
[21]
With regard to
the legislative term “specially designed”, the Respondent submitted that
synonyms, for the word “specially”, such as “expressly”, “specifically”,
“particularly”, “especially”, “principally” or “predominantly”, mean that there
must be evidence that the product manufacturer intended the footwear to be
specifically or particularly for individuals with crippled or deformed feet.
[22]
The Respondent
submitted that the wide availability of certain kinds of footwear at shops,
such as Sport Chek, suggests that the footwear is not specially designed with a
particular client base in mind.
Analysis
[23]
In 2008 and 2009,
the applicable provision, section 24.1 of Schedule VI, Part II of the Act
read as follows:
24.1 [Footwear] – A supply of footwear that is specially designed for use by an
individual who has a crippled or deformed foot or other similar disability,
when the footwear is supplied on the written order of a medical practitioner.
It provides that
certain footwear will be zero-rated for HST purposes under certain
circumstances. The section has been amended slightly, with its current wording
being somewhat broader and, as well, by allowing the prescriptions to come from
all specified professionals, not only medical practitioners. This change would
not affect the outcome of this appeal and the Respondent did not put in issue
the prescriptions respecting the footwear that was sold. In fact, the parties
agreed that all of the shoes that are the subject of this appeal were
accompanied by the proper medical prescriptions. Prior to 1996, a written prescription
was not required for shoes to be zero-rated.
[24]
The Respondent submitted that the
Appellant produced insufficient evidence to enable this Court to make a proper
finding on the status of the list of shoes in question. I agree with the
submission that I do not have sufficient information to come to conclusions
respecting the majority of the shoes on the list. I was not provided with
product literature on the shoes, although I am informed that it exists, nor did
I hear evidence from an expert or a medical practitioner, respecting which
types of footwear and the features they may specifically possess, which would qualify
the footwear as being “specially designed” for a “crippled
or deformed or similarly disabled foot” as per the legislation.
[25]
However, despite this lack of evidence, the
Respondent bears the burden of proof because of the problems and inadequacies
with the assumptions of fact contained paragraph 7 of the Reply to the Notice
of Appeal. The Respondent relied upon the following brief assumptions:
(a) the
facts stated and admitted above;
(b) the
Appellant was a GST/HST registrant;
(c) the
Appellant was required by the Excise Tax Act, R.S.C. 1985, c. E-15, as
amended (the “Act”) to file its GST/HST returns on a quarterly basis;
(d) the
Appellant was a corporation involved in the supply of footwear which were
specially modified by the Appellant or were specially designed by the
manufacturer for persons with physical disabilities;
(e) the
products described in subparagraph 7(d) above are zero-rated for HST pursuant
to Schedule VI of the Act;
(f) the
Appellant also supplied other products which were not zero-rated pursuant to
Schedule VI of the Act; and
(g) during
the periods under appeal, the Appellant failed to collect tax of not less than
$42,274.72 on its supply of products which were not zero-rated pursuant to
Schedule VI of the Act.
[26]
Although the Respondent used the
introductory phrase, “[i]n so assessing the Appellant,
the Minister relied on the following” and not the usual wording “the Minister
made the following assumptions” or wording similar to this effect, the Minister
is not required to use that typical wording for alleged facts to constitute
assumptions with a Reply (Voitures Orly Inc./Orly Automobiles Inc. v The
Queen, 2005 FCA 425, [2005] FCJ No. 2116).
[27]
Assumptions (f) and
(g) are the two crucial assumptions of the seven pleaded in the Reply. They both
contain statements of mixed fact and law. According to the jurisprudence, the
Minister is prohibited from assuming statements of mixed fact and law and is
limited to making factual assumptions only.
[28]
In Canada (Director of Investigation and Research) v Southam Inc., [1997] 1 SCR
748, the Supreme Court of Canada, at paragraph 35, distinguished a question of
fact, a question of law and a question of mixed law and fact in the following
statements:
35. Briefly
stated, questions of law are questions about what the correct legal test is;
questions of fact are questions about what actually took place between the
parties; and questions of mixed law and fact are questions about whether the
facts satisfy the legal tests. A simple example will illustrate these concepts.
In the law of tort, the question of what “negligence” means is a question of law. The question whether the defendant did
this or that is a question of fact. And, once it has been decided that the
applicable standard is one of negligence, the question whether the defendant
satisfied the appropriate standard of care is a question of mixed law and fact.
I recognize, however, that the distinction between law on the one hand and
mixed law and fact on the other is difficult. On occasion, what appears to be
mixed law and fact turns out to be law or vice versa.
[29]
The Federal Court of Appeal in Anchor Pointe Energy Ltd. v The
Queen, 2003 FCA 294, 2003 DTC 5512, at paragraphs 23 and 25, stated that
mixed statements of law and fact have no place in the Minister’s assumptions:
[23] The
pleading of assumptions gives the Crown the powerful tool of shifting the onus
to the taxpayer to demolish the Minister’s assumptions. The facts pleaded as
assumptions must be precise and accurate so that the taxpayer knows exactly the
case it has to meet. There is no reason why the requirement for precision and
accuracy does not apply to the Crown accurately stating the circumstances in
which the assumptions arose, that is, on an assessment, reassessment or
confirmation. …
[…]
[25] I
agree that legal statements or conclusions have no place in the recitation of
the Minister’s factual assumptions. The implication is that the taxpayer has
the onus of demolishing the legal statement or conclusion and, of course, that
is not correct. The legal test to be applied is not subject to proof by the
parties as if it was a fact. The parties are to make their arguments as to the
legal test, but it is the Court that has the ultimate obligation of ruling on
questions of law.
[30]
More recently, the Federal Court of Appeal
confirmed the principles stated in Anchor Pointe in its decision in Canadian
Imperial Bank of Commerce v The Queen, 2013 FCA 122, 2013 FCJ No. 504.
[31]
In the present appeal, since the Minister’s
crucial assumptions are statements of mixed law and fact, they have placed the
Appellant at a distinct disadvantage in determining the case it would have to
meet. The Respondent has assumed how the law is to be applied to the facts and has
assumed the shoes were not zero-rated pursuant to Schedule VI of the Act.
Such an assumption is not one of fact but, rather, states the answer to the
precise question that is before me to decide. It consists of the Respondent’s
opinion on the applicability of the law to the facts of the appeal. This is
precisely the type of assumption the Supreme Court of Canada (Canada (Director of Investigation and Research)) had in mind when the Court
defined questions of mixed fact and law.
[32]
The Reply contains no assumptions of fact, or
material facts pleaded elsewhere in the Reply, that would do the following:
clearly distinguish for the Appellant those features of the footwear for which
the Minister alleges HST should have been collected and remitted as opposed
to those features of the footwear where HST did not have to be collected.
Assumptions (f) and (g) do not assist the Appellant in this regard and merely
make a statement as to how the law applies to the facts. As well, there were no
other such facts assumed elsewhere in the Reply. Consequently, there is no onus
on the Appellant to demolish the Minister’s assumptions, as they are invalid.
[33]
Where the Minister has not set out any proper
assumptions of fact in the pleadings, the onus then reverts to the Minister to
establish the correctness of the assessment.
[34]
Huggesen J.A. in Pollock v Minister of
National Revenue, 94 DTC 6050 (FCA), at paragraph 20, made the following
comments respecting the Minister’s pleading of assumptions:
[20] Where,
however, the Minister has pleaded no assumptions, or where some or all of the
pleaded assumptions have been successfully rebutted, it remains open to the
Minister, as defendant, to establish the correctness of his assessment if he
can. In undertaking this task, the Minister bears the ordinary burden of any
party to a lawsuit, namely to prove the facts which support his position unless
those facts have already been put in evidence by his opponent. This is settled
law.
[35]
Webb J. (as he was then) came to the same
conclusion in Brewster v The Queen, 2012 TCC 187, 2012 DTC 1178, where
he allowed the appeal because there were no valid assumptions of fact pleaded
for the Appellant to demolish and the Respondent did not lead any evidence to
support its position.
[36]
The Respondent’s only evidence was the testimony
of the appeals officer. Although Mr. Bourne was straightforward in providing
his testimony, it did not establish that the footwear in issue should be, on a
balance of probabilities, subject to HST. His conclusion was simply that he
could not find sufficient information, either through product materials or the
internet, to allow the shoes to be zero-rated. Rather, his conclusion was based
on a lack of knowledge respecting the footwear. The Respondent bears the onus
to establish that the footwear would be excluded from the scope of the
legislative provision. I was not provided sufficient evidence to persuade me
that, on a balance of probabilities, the shoes were not specially designed for use
for a “crippled or deformed or similarly disabled foot”.
Since there were no assumptions of fact pleaded and since the Respondent did
not lead evidence in this regard, the Appellant must succeed in its appeal.
Additional
Comments
[37]
As the conclusion in this appeal suggests,
whichever party has the onus of establishing whether footwear may or may not be
subject to HST must adduce evidence to this effect. It would be beneficial to
the Court to have product literature, any scientific studies conducted and testimony
of medical professionals. Expert testimony could have provided evidence
respecting the features of such shoes, the design, the purpose, the medical
benefits of certain types of footwear over another and the impact of footwear
on certain foot conditions. It was this type of information that was missing in
this appeal and, since the provision is without jurisprudence, such information
was essential in order to engage in a meaningful textual, contextual and
purposive analysis of the applicable legislative provisions governing the issue.
[38]
The Respondent’s position that shoes, specially
designed to address conditions such as pronation or flat feet, do not fall
within the terms of the provision, was arbitrary. It may well be that, given
additional information and evidence, certain medical conditions that are severe
enough to interfere with regular activity and functioning may fall within the
ambit of the legislation, but I did not have that evidence before me.
[39]
The fact that footwear may receive a CPMA or APMA
designation will not, on its own, be a conclusive factor in the analysis of
whether a shoe will be zero-rated for the purposes of the Act. Both of
these not-for-profit organizations provide their seals of approval to certain
footwear depending on a number of criteria being met, but appear to base their approval
on comfort and safety rather than use and design for medical conditions of the
foot. Consequently, on their own, they add little, if any, weight in making
conclusions concerning the issue.
[40]
There is no caselaw dealing directly with
the interpretation and application of section 24.1 of the Act. The
Respondent submitted several decisions which dealt with the term “specially designed”. The decision in Lister v The Queen,
2006 FCA 331, 2006 DTC 6721, dealt with a claim for a medical expense tax
credit in respect to additional money paid for medical assistance received at a
retirement community. The Court decided that the interpretation of the term “specially
provided” in paragraph 118.2(2)(e) of the Income Tax Act required
an analysis of the “principal function” of the nursing home versus the “incidental
role” it played in providing some medical services to its residents.
[41]
In Masai Canada
Limited. v Canada (Border Services Agency), 2012 FCA 260, [2012] FCJ No.
1350, the Court dealt with whether imported therapeutic sports shoes were
subject to duty. They would not be subject to duty if they were found to be “specifically
designed to assist persons with disabilities in alleviating the effect of those
disabilities”. The Federal Court of Appeal agreed with the conclusions of the
Canada International Trade Tribunal (the “Tribunal”), which heard expert
testimony, and found that the shoes should be duty-free. Canada Border Services
Agency argued that the shoes should be subject to duty as they were not
specially designed to assist persons with disabilities. Rather, they were
designed to increase muscle activity and to tone the lower body. Similarly to
the appeals before me, the Agency also argued that, since the shoes were used
by members of the general public and were available through commercial
retailers, they should be subject to duty under the Customs Tariff, SC
1997, c 36. The Tribunal stated that the best method of establishing that the
shoes were “specially designed” to assist persons with disabilities would be to
provide evidence of “purposeful intent during the design phase of a product” or
to provide after-the-fact evidence that establishes intent was present during
the product design (Masai, Tribunal decision, at paragraph 21). The
Federal Court of Appeal commented, at paragraph 6 of its decision, that “…
before the Tribunal was a nexus of evidence tying the general physiological
effects to the alleviation of specific disabilities, a nexus that, in its judgment,
allowed it to infer that the shoes were specifically designed for disabilities.”
This case implied that to establish if a product, at least under the Customs
Tariff, is “specially designed” there should be evidence on the design and
purposive intent behind the design of the product. It is of note that this case
relied on expert evidence as well.
[42]
In Tremblay v
The Queen, [2001] GSTC 30, Lamarre J. concluded that the construction of a
hoistway in an apartment building was necessary to the use of a wheelchair lift
installed inside the hoistway. The wheelchair lift was zero-rated but the
Minister had refused the rebate for the money spent on the hoistway
construction. The Respondent submitted that Tremblay stood for the
proposition that the hoistway was specially designed because it had no other
use. The Respondent relied on the following passage to argue that “specially
designed” equates to “exclusive use” in that, in order for the hoistway to have
been specially designed for the wheelchair, it had to be exclusively used for
the wheelchair:
[11] … It
is also clear that the hoistway was specially designed for the wheelchair lift
and has no other use in the residential complex in which it was built.
I do not believe
the Respondent’s interpretation of this passage is correct based on its
wording. Justice Lamarre did not use such words as “since”
or “because”, which would have created a direct causal link between the special
design and the exclusive use. Instead, Justice Lamarre uses the word “and” to
connect the two thoughts:
… the hoistway was
specially designed for the wheelchair lift and has no other use … (Emphasis added)
[43]
While these cases provide some assistance, none
of them are dealing directly with the relevant provision, section 24.1 of the Act.
Conclusion
[44]
Since no assumptions of fact were pleaded and
insufficient evidence was led by the Respondent, who now bears the initial onus
to establish that the footwear at issue should be zero-rated, the appeal is
allowed, without costs.
Signed at Ottawa, Cana da, this 30th day of June 2014.
“Diane
Campbell”