His Majesty the King v. James P. Maloney, [1942] CTC 77 -- text
LAJOIE, J.:—Vous avez plaidé coupable à deux accusations: l’une, portée contre vous personnellement, et l’autre, contre Standish Hall Hotel, dont vous êtes aussi le propriétaire ; et ces accusations portent que, depuis plusieurs années, vous avez fait de fausses