Please note that the following document, although believed to be correct at the time of issue, may not represent the current position of the CRA.
Prenez note que ce document, bien qu'exact au moment émis, peut ne pas représenter la position actuelle de l'ARC.
XXXXXXXXXX 5-930618
C. Dubé
(613) 957-8953
A l'attention de XXXXXXXXXX
Le 1er juin 1993
Mesdames, Messieurs,
Objet: Régime d'assurance collective XXXXXXXXXX
Imposition des prestations d'assurance-salaire
La présente est en réponse à votre lettre du 18 février 1993 dans laquelle vous demandez notre opinion concernant l'objet mentionné en titre.
1 - Vous nous soumettez que le régime d'assurance collective XXXXXXXXXX est régi par les conventions collectives XXXXXXXXXX (ci-après "convention").
2 - La section XXXXXXXXXX définit les régimes d'assurance applicables aux salariés.
3 - XXXXXXXXXX.
4 - Le texte de la convention collective détermine le partage global des primes d'assurance-collective de ce groupe, XXXXXXXXXX.
5 - XXXXXXXXXX.
6 - Les employeurs s'assurent ainsi que chaque employé paie la totalité de la prime du régime d'assurance-salaire de longue durée.
7 - En raison de cette interprétation, vous êtes d'avis que les prestations qui sont reçues en vertu du régime d'assurance-salaire de longue durée devraient être exonérées d'impôt.
QUESTION
Vous nous demandez si nous partageons votre position telle qu'exposée aux paragraphes 5 et 7 de la présente.
NOS COMMENTAIRES
Nous sommes d'avis que XXXXXXXXXX la convention établit clairement que les parties à la convention partagent à parts égales les frais XXXXXXXXXX du plan d'assurance qui comprend l'assurance-salaire, l'assurance-vie et l'assurance générale et représente ainsi l'obligation légale des parties (employeur et employés) en vertu de la convention.
Aussi, nous sommes d'avis que l'on ne peut pas supporter l'interprétation que vous faites de la clause de la convention précitée à l'effet que selon le plan, les primes d'assurance-salaire sont financées en totalité par les employés.
Comme l'employeur contribue au régime, le bénéficiaire éventuel de toute indemnité d'assurance-salaire en vertu du régime devrait inclure dans le calcul de son revenu, le total des sommes ainsi reçues dans l'année, en vertu de l'alinéa 6(1)f) de la Loi de l'impôt sur le revenu (ci-après la "Loi"). Les contributions versées par l'employé au régime peuvent être déduites dans le calcul de son revenu à l'encontre des prestations reçues, en vertu du sous-alinéa 6(1)f)(v) de la Loi.
Pour votre information, nous annexons à la présente une copie du bulletin d'interprétation IT-428 intitulé "Régimes d'assurance-salaire".
Ces commentaires ne constituent pas des décisions anticipées en matière d'impôt sur le revenu et ne lient pas le Ministère.
Veuillez agréer, Mesdames, Messieurs, l'expression de nos salutations distinguées.
Maurice Bisson
pour le Directeur
Division des particuliers et
des entreprises de services
Direction des décisions
Direction générale des affaires législatives
et intergouvernementales
Pièce jointe
All rights reserved. Permission is granted to electronically copy and to print in hard copy for internal use only. No part of this information may be reproduced, modified, transmitted or redistributed in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, or stored in a retrieval system for any purpose other than noted above (including sales), without prior written permission of Canada Revenue Agency, Ottawa, Ontario K1A 0L5
© Her Majesty the Queen in Right of Canada, 1993
Tous droits réservés. Il est permis de copier sous forme électronique ou d'imprimer pour un usage interne seulement. Toutefois, il est interdit de reproduire, de modifier, de transmettre ou de redistributer de l'information, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, de facon électronique, méchanique, photocopies ou autre, ou par stockage dans des systèmes d'extraction ou pour tout usage autre que ceux susmentionnés (incluant pour fin commerciale), sans l'autorisation écrite préalable de l'Agence du revenu du Canada, Ottawa, Ontario K1A 0L5.
© Sa Majesté la Reine du Chef du Canada, 1993
Email this Content