Docket: IMM-2549-16
Citation: 2016 FC 1014
Ottawa, Ontario, September 7, 2016
PRESENT: The
Honourable Mr. Justice Brown
|
BETWEEN:
|
|
THE MINISTER OF
PUBLIC SAFETY AND EMERGENCY PREPAREDNESS
|
|
Applicant
|
|
and
|
|
SAMAR SALIM
SIGAR
|
|
Respondent
|
ORDER AMENDED
TO
JUDGMENT AND REASONS
[1]
UPON motion by
the Applicant for:
a)
The Applicant seeks leave for judicial review of
the decision of Immigration Division Member Laura Ko, dated June 15, 2016,
whereby the Member released the Respondent from detention pursuant to section
58 of the Immigration and Refugee Protection Act , SC 2001 , c. 27 (IRPA)
on terms and conditions.
b)
The Applicant submits the Member erred by
failing to consider the Minister's Danger Opinion and evidence of the context
of the sexual assault conviction as required by ss 246 (a) and (d) of the IRPA
Regulations; erred in finding Parole Conditions mitigated public risk in the
absence of any independent documentary evidence setting out these conditions;
failed to provide “clear and compelling” reasons for departing from previous detention
release decisions that found the Respondent was a danger to the public and
unreasonably ordered Respondent’s release despite finding he had committed the
robbery offences while under community supervision. The Applicant submits this
application for leave raises an arguable issue upon which the proposed judicial
review might succeed.
[2]
AND UPON
reviewing and considering all materials filed and hearing counsel on behalf of
the Applicant, and the Respondent, who represented himself.
[3]
AND UPON
considering the following:
1.
This hearing took place on a very compressed
timetable, and for that reasons these reasons are necessarily shorter than
might otherwise have been the case. The object of the fast hearing in this case
is to decide not only leave to apply for judicial review, but the judicial
review itself and to do so within 30 days, i.e., before the Respondent becomes
entitled to a further detention review and the matters now before the Court
become moot. The hearing took place on July 12; the further detention review is
scheduled for July 15, 2016.
2.
The test on leave for judicial review is
well-known: whether the Applicant has a fairly arguable case. On judicial
review, the decision at issue is tested against the standard of reasonableness,
noting that detention review decisions are the kind of essentially fact-based
decision to which deference is usually shown: Canada (Canada (Minister of
Citizenship and Immigration)) v Thanabalasingham, 2004 FCA 4 [Thanabalasingham];
Dunsmuir v New Brunswick, 2008 SCC 9 explains what is required of a
court reviewing on the reasonableness standard of review:
A court
conducting a review for reasonableness inquires into the qualities that make a
decision reasonable, referring both to the process of articulating the reasons
and to outcomes. In judicial review, reasonableness is concerned mostly with
the existence of justification, transparency and intelligibility within the
decision-making process. But it is also concerned with whether the decision
falls within a range of possible, acceptable outcomes which are defensible in
respect of the facts and law.
3.
The Respondent is a Somali national. He became
a permanent resident on March 2, 2006, upon his entry into Canada at Lester B.
Pearson Airport in Toronto. He obtained his permanent resident status through
the Convention Refugee Category. He is 25 years old.
4.
On September 30, 2010, the Respondent was
convicted of 5 separate counts of Robbery (ss. 344(1)(B) of the Criminal
Code) perpetrated on young 13 to 15 year old teenage boys who were riding
Edmonton Public Transit, and sentenced to 22 months incarceration. These thefts
involved violence and threats including death threats made to the victims
should they report to the police. At the time of these offences, which he
committed as an adult, he was under a Community Supervision Order following three
youth robbery convictions.
5.
On December 3, 2012, the Respondent was
convicted of Sexual Assault with a Weapon (ss. 272 (2) (a) Criminal Code)
for anally raping his cellmate while holding a weapon to his neck, which
assault took place in 2010 when the Respondent was incarcerated awaiting trial
on the five robbery charges. This very serious criminal assault was violent
and caused considerable trauma both physical and mental to the victim. He was
sentenced to 6 ½ years as a result of this conviction although his sentence was
reduced for time served. The Criminal Profile Report - Grande Cache
Institution [CPO], notes the sentencing judge’s findings rejecting Respondent’s
claim of consensual sex, finding his version of events “preposterous
and incredible” in light of the evidence. That
same report also notes this offence “represents
a considerable escalation in offending severity”.
The CPO also notes: “He scored 6 on the STATC
99R placing him at a HIGH RISK to sexually reoffend. There were also concerns
of violence based on his past history of robbery”.
6.
On January 24, 2013, Calgary Inland Enforcement
formed an opinion by way of a section 44 report that alleged the Respondent was
inadmissible pursuant to paragraph 36(1)(A) of the Immigration and Refugee
Protection Act, SC 2001, c 27 [IRPA] This report was founded on the
rape conviction.
7.
This report was reviewed by the immigration
division and a deportation order for serious criminality was issued June 24,
2013, which is the basis for the Respondent’s removal.
8.
On March 15, 2016, a Danger Opinion [DO] was
issued by the Minister in which the Respondent was declared a danger to the
public and as a result he may now be removed to Somalia.
9.
On May 11, 2016, the Respondent was released
from prison on the sexual assault conviction because it was his statutory
Release Date. His actual Warrant Expiry Date isn’t until January 28, 2018. On
May 11, 2016, the Respondent was arrested on a warrant for removal, and placed
in immigration detention.
10.
On May 13, 2016, at the Respondent’s 48 hour
detention review Member Cikes ordered the continued detention of the
Respondent. Member Cikes stated the following: “I’m
satisfied that you are a danger to public and that there is a risk you will
reoffend if released”. He further stated: “Your offences have escalated so there is a real
concern that if released, that pattern would be continued. There is a report
to that effect that was referenced by Minister’s Counsel and that I have to
take very seriously”. Member Cikes noted
credibility concerns based on the fact the Respondent had argued that the
sexual assault victim had consented.
11.
The Respondent had his 7 day detention review on
May 20, 2016. Further material was entered onto the record before Member A.
Tang [Member Tang] as exhibit C2, being May 19 2016 removal instructions.
Member Tang ordered the continued detention of the Respondent stating in part:
….When I look at
the fact that you have these convictions in Canada, along with having had the
issuance of the Danger opinion and looking at the details of the criminal acts
that lead to the criminal convictions, I do find that you are a danger to the
public.
I also assess
and have looked at whether you are, present and future danger to the public, to
the Canadian public, and I rely on looking at the history and circumstances of
your conviction in making that determination, whether or not you would a risk (sic),
if you were to be released in Canada. And all I can look at is that in your
instance - your past behaviour and the circumstances of the events and what I
draw the inferences that you are likely to be a danger if you were released.
In terms of
conditions because of the types of criminality and the duration, and the future
duration of detention, I don’t find any particular set of conditions that I
could craft would mitigate the risks sufficiently of you reoffending if I were
to release you.
12.
The 30 day detention review was held June 15,
2016. Further material was entered onto the record before Member Ko including
email correspondence to CBSA from Air Qatar refusing to transport the
Respondent to Somalia due to his criminal record. This resulted in an
unforeseen change to his scheduled removal date. CBSA has since engaged other
airlines for assistance. The Minister submitted July 22 as a new potential
removal date.
13.
Member Ko ordered the Respondent released on
conditions. Justice Zinn ordered an interim stay by Order June 15, 2015, and
Justice Russell by Order June 23, 2016, further stayed the Respondent’s release
pending the determination of the application for judicial review and judicial
review and set an expedited timeline so that each might be determined at a
hearing July 12, 2016.
14.
In doing so, Justice Russell noted three issues:
i.
Whether the Member adequately addressed the
undisputed evidence found in the Minister’s Danger Opinion that the Respondent
is a danger to the public;
ii.
Whether the Member considered the prescribed
statutory factors set out in the Immigration and Refugee Protection
Regulations, SOR/2002-227;
iii.
Whether the Member failed to provide clear and
compelling reasons to depart from the two (2) previous detention decisions.
15.
I will deal with each.
16.
In my view, Member Ko adequately addressed the
Danger Opinion such as was provided to her. It was in fact only the cover page.
The Member did not have the full danger opinion presumably because the Minister
did not file it, notwithstanding it is dated March 15, 2016. The cover page
bears a signature and an opinion that the named individual “constitutes a danger to the public in Canada”. That is all. I would add that the Danger Opinion
was not filed at either the 48 hour or 7 day review.
17.
In my respectful view, in these circumstances,
the Member may not be criticized for not saying more about the Danger Opinion,
although certainly the existence of the Danger Opinion was noted by the Member.
In this connection, I note that the Member did have the CPO which contained
some of the same information about past convictions. I am concerned that the
Member focussed too narrowly in noting that the CPO was three years old; the
review should be on its contents not its age. That said, his past criminal
record as such was recorded and considered by the Member.
18.
As to the statutory IRPA conditions, they
are:
|
58. (1) The Immigration Division shall order the release of a
permanent resident or a foreign national unless it is satisfied, taking into
account prescribed factors, that
|
58 (1) La section prononce la mise en liberté du résident
permanent ou de l’étranger, sauf sur preuve, compte tenu des critères
réglementaires, de tel des faits suivants :
|
|
(a) they are a danger to the public;
|
a) le résident permanent ou l’étranger
constitue un danger pour la sécurité publique;
|
|
(b) they are unlikely to appear for
examination, an admissibility hearing, removal from Canada, or at a
proceeding that could lead to the making of a removal order by the Minister
under subsection 44(2);
|
b) le résident permanent ou l’étranger se
soustraira vraisemblablement au contrôle, à l’enquête ou au renvoi, ou à la
procédure pouvant mener à la prise par le ministre d’une mesure de renvoi en
vertu du paragraphe 44(2);
|
|
(c) the Minister is taking necessary steps
to inquire into a reasonable suspicion that they are inadmissible on grounds
of security or for violating human or international rights; or
|
c) le ministre prend les mesures voulues
pour enquêter sur les motifs raisonnables de soupçonner que le résident
permanent ou l’étranger est interdit de territoire pour raison de sécurité,
pour atteinte aux droits humains ou internationaux ou pour grande
criminalité, criminalité ou criminalité organisée;
|
|
(d) the Minister is of the opinion that
the identity of the foreign national has not been, but may be, established
and they have not reasonably cooperated with the Minister by providing
relevant information for the purpose of establishing their identity or the
Minister is making reasonable efforts to establish their identity.
|
d) dans le cas où le ministre estime que
l’identité de l’étranger — autre qu’un étranger désigné qui était âgé de
seize ans ou plus à la date de l’arrivée visée par la désignation en cause —
n’a pas été prouvée mais peut l’être, soit l’étranger n’a pas raisonnablement
coopéré en fournissant au ministre des renseignements utiles à cette fin,
soit ce dernier fait des efforts valables pour établir l’identité de
l’étranger;
|
|
…
|
…
|
|
(2) The
Immigration Division may order the detention of a permanent resident or a
foreign national if it is satisfied that the permanent resident or the
foreign national is the subject of an examination or an admissibility hearing
or is subject to a removal order and that the permanent resident or the
foreign national is a danger to the public or is unlikely to appear for
examination, an admissibility hearing or removal from Canada.
|
(2) La section
peut ordonner la mise en détention du résident permanent ou de l’étranger sur
preuve qu’il fait l’objet d’un contrôle, d’une enquête ou d’une mesure de
renvoi et soit qu’il constitue un danger pour la sécurité publique, soit
qu’il se soustraira vraisemblablement au contrôle, à l’enquête ou au renvoi.
|
19.
Paras 58(1)(c) and (d) are not relevant, and in
my respectful view it may not be said that the other matters were not
considered by the Member. I wish to add that unlike my colleagues I had the
benefit of reviewing the transcript of the hearing and also had the benefit of
the Member’s reasons which were also not available to my colleagues given the
very compressed timetable in this case. Danger was assessed by the Member
albeit briefly which of course was all that could be done in the absence of a
detailed Danger Report. The Member considered danger and in doing so placed
considerable reliance on the Respondent’s verbal evidence of rehabilitation
which however was largely uncorroborated. The Member also considered whether
the Respondent was likely to appear, noting there was no evidence on this. I am
concerned with the reliance on the Respondent’s testimony on as crucial a
matter as rehabilitation in the absence of corroborating material.
20.
In my respectful view, while the Member did
speak to the previous decisions at both the 48 hour and 7 day reviews, I am not
persuaded that the Member’s reasons amount to “clear
and compelling reasons” to depart from the
previous decisions as required by Thanabalasingham.
21.
Specifically while the Member noted the absence
of evidence of improper behaviour by the Respondent in the past 6 years since
the sexual assault and multiple robberies, and while the Member had the benefit
of the testimony of the Respondent and his assurances of good behaviour, the
Member’s reasons do not directly address or identify either clear or compelling
reasons why the previous decisions should be disregarded. In this connection,
the Respondent made a number of representations about what he had done in
prison towards rehabilitation, but did so without documentation. The Member
dealt with credibility without answering the credibility concerns of Member
Cikes. The CPO was addressed but primarily as to its age as opposed to its
contents.
22.
On judicial review the Respondent provided a
copy of his ESL report, which is very positive, but the proper place for that
and the other supporting evidence is before the Member not before this Court
where it is improper as new evidence; this Court proceeds on the same record as
was before the original tribunal as a rule which I do not believe should be
departed from in this case. He also filed a number of certificates supporting
his allegation of rehabilitation; they too must be assessed by a Member and are
not properly before this Court.
23.
By the same token, the proper place for the
Minister’s full Danger Opinion, which apparently was filed in this Court in at
least one of the prior proceedings, notwithstanding which was not before the
Member, is also before the Member to be newly charged with decision-making in
this case, not here where it is inadmissible as new evidence.
24.
I have the same comment respecting the terms and
conditions of the Respondent’s parole which he also filed here – that belongs
before the Member charged with deciding this case (I note that parole
conditions filed appear to confirm what the Applicant said in his oral
evidence).
25.
In addition, in my view the Member failed to
adequately consider the context of the sexual assault which in my respectful
view was not only a sexual assault per Regulation 246(d)(i) of IRPA and
which also constituted an offence involving violence or a weapon per Regulation
246(d)(ii). Both are matters the Member was required to address; the Member
stating: “[t]he details of this offence are in
the evidence”, was not enough.
26.
This Court is not asked to and does not decide
whether or not release from detention is justified in the circumstances of this
case. If the Respondent’s documentary evidence is accepted it may show he was
truthful before the Member and help demonstrate he has rehabilitated over the
past 6 years. The Minister’s Danger Opinion would also have to be assessed.
27.
Judicial review involves a review of the
decision as a whole; it is not a piecemeal review of its many components. While
I am persuaded that leave to apply for judicial review should be and is
therefore granted, I am unable to find that the decision falls within the range
of reasonable outcomes that are defensible in terms of the facts and law.
Therefore the Member’s decision must be set aside.