Docket: T-499-15
Citation:
2016 FC 553
Ottawa, Ontario, May 17, 2016
PRESENT: The
Honourable Madam Justice Elliott
|
BETWEEN:
|
|
LES PLUMADORE
|
|
Applicant
|
|
and
|
|
ATTORNEY GENERAL OF CANADA
|
|
Respondent
|
JUDGMENT AND REASONS FOR JUDGMENT
I.
OVERVIEW
[1]
This is an application for judicial review brought
under section 18.1 of the Federal Courts Act against the decision on
March 30, 2015 of Susan Harrison, Director General of Workplace Management,
(DGWM) in her capacity as the decision-maker at the third and final level of
the grievance process under the Public Service Labour Relations Act (PSLRA).
Ms. Harrison dismissed the Applicant’s grievance against the actions of the
Department of National Defence (DND) to collect $145,447.88 of overtime
payments made to him between June 2010 and October 2013 because they categorize
the payments as salary overpayments rather than overtime.
[2]
In this 41-month period, the Applicant worked a
total of 1785.5 hours overtime, at the request of his supervisor, for which he
was paid in full up to August 27, 2013. He was not paid overtime for the
period between August 27 and October 30, 2013 because, on November 4, 2013, he
was informed by DND (Capt. Page) that he was not entitled to overtime. His
position had been reclassified in April 2010 as being excluded from the
bargaining unit. DND demanded the Applicant repay the overtime. That
“request” was the subject matter of the grievance and, once the grievance was denied,
it resulted in this review application.
[3]
There is no dispute that the Applicant was asked
by his superiors to work overtime, did work the hours, filled out and submitted
the correct forms after they were approved by his superiors, then received
payment for the hours worked. The Respondent says the Applicant was never
entitled to the overtime and it must be repaid.
[4]
The Applicant says he was not told until
November 4, 2013 that his position had been reclassified. Until then, he had
no reason to believe it had been as he had previously twice made specific
inquiries as to whether his position was properly classified. On both
occasions he received assurances that it was properly classified.
[5]
The DGWM found the “Treasury
Board Directive on Terms and Conditions of Employment for Certain
Excluded/Unrepresented Employees” is clear that the Applicant was not
entitled to overtime pay. She also stated that subsection 155(3) of the Financial
Administration Act (FAA) allows the employer to recover any overpayment and
section 32 of the Crown Liability and Proceedings Act (CLPA) establishes
a prescription period of six years for recoveries. Her conclusion was that “the Department of National Defence is acting within the
scope of the FAA and CLPA by proceeding with the recovery of the monies owed by
you”.
[6]
The Applicant raises a number of issues based in
contract including change of circumstances, estoppel and that the limitation
period is not six years but rather it is either two years (Ontario) or three
years (Quebec).
[7]
The Respondent says the decision is reasonable
and the limitation period is six years.
[8]
The Applicant seeks to quash the decision of the
DGWM and asks this Court to remit his grievance to DND to be allowed in
accordance with the reasons of this Court.
II.
BACKGROUND FACTS
[9]
The Applicant had worked in the federal public
service since 1996. He was an employee of DND when he accepted the position of
Section Head Comptroller Business Management Services on December 18, 2007.
The position was a deployment, a lateral appointment. His commencement date in
the new position was January 7, 2008.
[10]
The position had been reclassified on November
1, 2006 to the FI-04 level because certain duties, including “management of services in the areas of human resources
management and administration” were no longer performed by the position
as a result of an update to the work description. The HR Corporate Advisor,
DCCO reviewed and signed off on the reclassification on November 14, 2007. One
month later the position was offered to the Applicant who accepted it that same
day.
[11]
Following his appointment to the position, the
Applicant in February 2009 and June 23, 2009 raised with his HR department and
his supervisor respectively the question of whether the position was properly
classified or ought to be excluded. He was assured it was not excluded.
[12]
On April 15, 2010, the Public Service Labour
Relations Board (PSLRB), on application by the Treasury Board, initiated by
DND, declared that the Applicant’s position was managerial or confidential. The
application was unopposed by the bargaining unit.
[13]
On April 23, 2010, the Director of Labour
Relations (DLRO) advised the Applicant’s HR Service Centre that his position
had been approved for exclusion and that union dues deductions were to stop
effective June 1, 2010. They were told to advise the Applicant by letter that
he was eligible for certain employment coverage that he was now subject to the
TBS Directive on Excluded Employees, and was to be provided with the Policy Governing
Employees in Managerial or Confidential Positions.
[14]
The Respondent says the Applicant should have
known of the change for various reasons including his expertise in the
grievance process, the fact that he stopped paying union dues, and that he
became entitled to performance pay. The Applicant states he had no reason to
believe he could not receive both overtime and performance pay. He adds that
in the course of these proceedings he has discovered that others, in the LA
class, have received both performance pay and overtime.
III.
ISSUES
[15]
The Applicant proposes four issues to be
considered:
i.
What is the appropriate standard of review?
ii.
Was the Applicant entitled to receive overtime
pay until he was informed of the change to the terms and conditions of his
employment on November 4, 2013?
iii.
Is DND estopped from collecting the alleged
overpayment amount from the Applicant?
iv.
Is DND prevented from collecting the alleged
overpayment by virtue of a limitation period?
[16]
The Respondent submits there are only two
issues:
i.
Is the decision reasonable?
ii.
Is the decision’s determination of the six-year
limitation applying to Crown debts correct?
[17]
Between them I find both parties have identified
the relevant issues. I will first look at standard of review and then consider
whether the decision is reasonable in terms of the jurisprudence determining
what makes a decision reasonable. I will examine the Applicant’s entitlement
to overtime and whether promissory estoppel is available as a defence followed
by whether the decision that the limitation period is six years is correct.
IV.
STANDARD OF REVIEW
[18]
The parties agree that the standard of review
for determining the applicable limitation period in this matter is
correctness. They disagree as to the standard of review for the other issues
with the Applicant favouring correctness for all issues and the Respondent
saying they are subject to reasonableness review.
[19]
The Applicant relies on Assh v Canada
(Attorney General), 2006 FCA 358 [Assh] and Appleby-Ostroff v
Canada (Attorney General), 2011 FCA 84 [Appleby-Ostroff] to say that
the lack of independence of the DGWM points to a standard of review of
correctness on questions of law outside the expertise of the DGWM. The
Applicant also argues that the facts are not disputed, there is no issue of
credibility, and the materials before the decision-maker and the Court are all
in writing so there is nothing to which deference would necessarily apply since
the Court is in as good a position as the DGWM to make the decisions. These
factors all point to a lack of deference and a standard of review of
correctness.
[20]
The Respondent agrees the standard of review of
correctness applies to the limitation period question but otherwise says where
a decision involves interpretation of TBS policy or labour relations policies
or procedures within the expertise of the decision maker it is reviewable on a
standard of reasonableness (see Hagel v Canada (Attorney General), 2009
FC 329, affirmed in 2009 FCA 364 and Marszowski v Canada (Attorney
General), 2015 FC 271).
[21]
On the face of the decision, it is a simple
application of the TBS Directive on Terms and Conditions of Employment for
Certain Excluded/Unrepresented Employees (TBS Directive) and the application of
subsection 155(3) of the Financial Administration Act (FAA) together
with section 32 of the Crown Liability and Proceedings Act establishing
a six-year limitation period. However, in order to apply the TBS Directive and
the FAA, the DGWM was required to address the underlying issues raised by the
Applicant. If the Applicant succeeded in the contract law argument then the “debt” to be recovered does not arise. If the
requirements of promissory estoppel were made out then it is a complete defence
to the recovery. Until there is a debt the legislation referred to in the
decision does not apply.
[22]
Regrettably, neither the contract law issue nor
promissory estoppel was referenced in the decision so it is not clear what
consideration, if any, was given to them by the DGWM. Although there is no
reviewable decision with respect to the estoppel and contract issues, I will
consider them as they were extensively argued by the parties. It is
unnecessary to address the appropriate standard of review because, although
argued, they are not addressed at all in the decision.
[23]
For the reasons that follow, whether the
standard of review is reasonableness or correctness, I have determined the
decision rendered by the DGWM does not meet the criteria laid down in Dunsmuir
v New Brunswick, 2008 SCC 9 [Dunsmuir] or the elaboration of Dunsmuir
that was provided by Newfoundland and Labrador Nurses’ Union v Newfoundland
and Labrador (Treasury Board), 2011 SCC 62 [Nfld. Nurses]. I
will therefore look at the overall decision itself from the point of view of
whether it was reasonable other than the limitation period issue, which will be
reviewed on the standard of correctness. As mentioned I will also address the
contract law and promissory estoppel arguments made by the Applicant.
V.
IS THE DECISION REASONABLE?
[24]
The overall reasonableness of any decision is
determined by whether the outcome is defensible on the facts and law and whether
the decision-making process itself was justifiable, intelligible, and
transparent. A decision-maker is not required to make an explicit finding on
each constituent element, however subordinate, leading to its final
conclusion. If the reasons allow the reviewing court to understand why the
tribunal made its decision and permit it to determine whether the conclusion is
within the range of possible, acceptable outcomes, the Dunsmuir criteria
are met (see Dunsmuir at paragraph 47; Bergeron v Canada (Attorney
General), 2015 FCA 160 at paragraph 58).
[25]
The decision rendered on March 30, 2015 purports
to have considered all the circumstances of the grievance including submissions
made by both the Applicant and his counsel. The decision is very brief. It
recites the most basic facts and states the applicable legislation. There is
no analysis or discussion of the submissions made by and on behalf of either the
Applicant or the Respondent. It fails to mention the legal arguments made by
the Applicant’s counsel with respect to estoppel and contractual change.
[26]
In this respect, Nfld. Nurses at
paragraph 15 advises that “courts should not substitute
their own reasons, but they may, if they find it necessary, look to the record
for the purpose of assessing the reasonableness of the outcome.” There
is a limit as to how far a reviewing court can go in order to determine the
reasons for a decision. As stated by Mr. Justice Rennie, as he then was, in Komolafe
v Canada (Citizenship and Immigration), 2013 FC 431 at paragraph 11:
Newfoundland
Nurses is not an open invitation to the Court to
provide reasons that were not given, nor is it licence to guess what findings
might have been made or to speculate as to what the tribunal might have been
thinking. This is particularly so where the reasons are silent on a critical
issue.
[27]
The certified tribunal record (CTR) produced for
this application indicates the DGWM had before her an affidavit from the
Applicant attesting to various matters including his relevant employment history,
personal life and financial circumstances, and the details of how he came to
work overtime as well as the forms he completed to claim it. The affidavit
also addresses issues raised by the Respondent regarding whether the Applicant
knew or should have known his position was excluded, the performance pay
agreements he signed and the failure to advise him of the change of his
employment to be excluded. The Applicant was not cross-examined on the
affidavit so there was no reason to question his sworn testimony.
[28]
I have reviewed the record to try to understand
why the determinations in the decision were made and why the Applicant’s
arguments were apparently rejected out of hand. Unfortunately, as the record
is over 400 pages long, reviewing it is an onerous task. It contains internal
memos and notes, the grievance decisions at each level, the Applicant’s first
affidavit and related documents. I find I am unable to discern the reasons
for the decision without engaging in speculation.
[29]
For example, the issue of promissory estoppel
was a significant argument in the grievance process. The record shows there
are references to and copies of case law on promissory estoppel, including from
the PSLRB, this Court, and the Supreme Court of Canada. The second level
grievance and the final level grievance both had the estoppel issue put before
them. If it was considered by the DGWM then, given the importance of the issue,
I would have expected some acknowledgment of it and at least a sentence or two
as to why it was rejected. The record contains jurisprudence and arguments
that can be applied both for and against finding promissory estoppel. Without
engaging in speculation, I cannot determine by reference to the record the
reasons that could have been given in support of the decision that the debt
recovery ought to begin and promissory estoppel did not apply. There is no
evidence of why that determination was made by the DGWM.
[30]
Similarly, the record contains a copy of the
Applicant’s contemporaneous handwritten notes of the third-level hearing and
his affidavit evidence with explanations of why he did not realize his position
had been excluded despite the non-payment of union dues (it was only $25 per month),
his re-appointment as a grievance officer (he received the verbatim identical
letter in 2008, 2009, and 2010) and his Performance Agreement (nothing in it
said he could not receive overtime as well; he subsequently learned others, in
the LA group, received both overtime and performance pay). Again, given the importance
of the evidence, with no reference made to it at all, I can only speculate that
it was disbelieved, despite being sworn evidence or, it was found unimportant
for some reason.
[31]
Speculation leads to the Court “supply[ing] the reasons that might have been given or
mak[ing] findings of fact that were not made” and that is not the role
of a reviewing court (see Canada (Citizenship and Immigration) v Grdan,
2014 FC 187 at paragraph 11).
[32]
Without knowing what facts were accepted and
what determinations were made about the legal arguments and jurisprudence, it
is not possible to say the decision falls within the range of possible,
acceptable outcomes defensible on the facts and law. In that respect, the
decision is neither transparent nor intelligible. It is therefore unreasonable
and must be set aside.
VI.
ENTITLEMENT TO OVERTIME PAY
A.
DND Obtains an Order Excluding the Applicant
from the Bargaining Unit
[33]
The Applicant’s offer letter dated December 18,
2007 (the letter) forms the basis of the contractual arrangement between DND
and the Applicant. The third sentence of the letter says:
Your salary
will be determined in accordance with the Public Service Terms and Conditions
of Employment Regulations.
[34]
At the end of the letter the Applicant signed to
indicate his acceptance which is worded as follows:
I accept this
offer of deployment and related terms and conditions of employment.
[35]
At the time of this employment agreement, the position
of the Applicant, FI-04, was part of the bargaining unit. He was entitled to
receive overtime pay and he did receive it starting in 2009. As a result of the
Order reclassifying the position in April 2010, the governing terms of the
Applicant’s employment became the TBS Directive on Terms and Conditions of
Employment for Certain Excluded/Unrepresented Employees (TBS Directive). Under
those provisions the unrepresented FI-4 position was not entitled to overtime
pay.
[36]
Section 72 of the PSLRA requires the employer to
provide to the bargaining agent a copy of the application made to the Board
seeking to declare that any position of an employee in the bargaining unit is a
managerial or confidential position. The Applicant was, at the time of the application
to reclassify his position, represented by the Association of Canadian
Financial Officers as his bargaining agent. They did not oppose the
application, therefore the Board was required to issue the Order pursuant to section
75 of the PSLRA.
[37]
On April 15, 2010, a letter from the PSLRB was
hand delivered to the bargaining agent and to the employer enclosing the
Order. But, as a result of the Order, the bargaining agent no longer
represented the Applicant. The testimony of the Applicant is that he was not
provided with or made aware of the Order at any time prior to November 4, 2013.
That testimony was not contradicted. Other evidence in the record, referred to
below, also supports the Applicant’s testimony.
B.
Did the Applicant Know His Position was Excluded
or, Should He Have Known?
[38]
A critical question is whether the change of
classification had to be communicated to the Applicant in order to be
effective. The Applicant argues that he had to be informed by the employer of
the change to his terms of employment in order to be bound by it. The
Respondent says there were indicators of the change and he ought to have known
of the change to his employment contract.
[39]
It appears that DND intended to advise the
Applicant of the Order but did not do so. They had been sent a letter to
deliver to the Applicant to advise him of the change. The Applicant denies
having received any such letter or letters. After the issues under review
occurred, the Applicant obtained by way of an Access to Information Request a lot
of material including a copy of an internal email from the HR Manager, Mr.Samuel
Roy, to Capt. Page and others at DND sent November 20, 2013. In it Mr. Roy
confirms:
We did not find
any copy of the letter in our file – it’s therefore possible it was never
issued.
[40]
The Respondent says the Applicant should have
known his position had been reclassified because of various “indications”. For
example, letters sent in 2008, 2009, and 2010 appointing the Applicant as a
grievance officer should have alerted him says the Respondent. The evidence is
that the letters were identical in each year. In February and June of 2009,
the Applicant sought confirmation of whether his position ought to be excluded.
He was assured on both occasions that it was not excluded. There was no
reason provided by the Respondent as to why, on receipt of the third identical
letter, the Applicant should know his position was now excluded. Receipt of
the third letter did not put the Applicant on notice to check again nor could
it reasonably be said to support the fact that he ought to have known he was no
longer part of the bargaining unit. There is no reference in any of the
letters to the position being excluded.
[41]
Capt. Wood and Mr. Roy signed the initial form
requesting the Applicant’s position be excluded from the bargaining unit. Capt.
Wood then signed overtime approvals for the Applicant from June 2010 to April
2011. If there were “indicators” of which the Applicant ought to have been
aware, surely those same indicators should have been seen by someone at DND? Capt.
Page, Capt. Wood, and Capt. Halle at various times signed the forms to approve
payment of the Applicant’s overtime. Why should the Applicant be more
knowledgeable than his employer, who had his position excluded, with respect to
the terms of his employment?
[42]
Similarly, the Performance Pay agreements the
Respondent says should have alerted the Applicant were signed with Capt. Page for
the employer. There was no indication in the agreement nor any given by Capt.
Page to the Applicant that overtime could not also be collected. The amounts
are significantly different. The performance pay earned by the Applicant totalled
$17,207 in 2011 to 2013. How should that have put the Applicant on notice that
he was not entitled to overtime pay? Why would Capt. Page sign off on both
performance pay and overtime if the Applicant was not entitled to it? Are
those actions not more likely to confirm to the Applicant that he is entitled
to overtime pay rather than alert him to the contrary?
[43]
The Respondent also says the Applicant should
have noticed he was no longer paying union dues and that should have alerted
him to the change in his position. The Applicant’s testimony was that he did
not notice union dues were not deducted because they were only $25 per month
and he had also received a pay increase at about the same time. That is a
reasonable explanation.
[44]
Under all the circumstances, I am satisfied the
Applicant did not know his position had been reclassified. He had been
informed twice that his position was properly classified. He was never told
otherwise. He was never advised that DND was seeking to reclassify his
position or that the Order was granted. He was asked by DND to work overtime
and he did so. In the overall context of the events that transpired, there
were no indicators that ought to have alerted the Applicant to believe his
position was excluded.
C.
Could this Employment Contract be Altered
without Advising the Applicant?
[45]
The Guidelines for Managerial or Confidential
Exclusions for Civilian Employees (Civilian Guidelines) in the record outlines
the process to be followed for establishing managerial or confidential
positions within the DND. When an order is obtained from the PSLRB the
stipulated process is:
. . . TBS
informs the department in writing of the decision date and the effective date
union dues are to cease (first day of the second month following the
decision). DGLRC advises the LR SME and HRO, the HRO then informs the
manager/incumbent and the Compensation Advisor of the exclusion status of the
position and the cessation of union dues.
[46]
The DGLCR is the Director General Labour
Relations and Compensation. HRO is Human Resources Officer. Clearly the
process after an exclusion order is granted is to inform both the manager and
the incumbent of the change to the position. The process was not followed in
the Applicant’s case.
[47]
The Respondent says that doesn’t matter. The
overpayment to the Applicant was contrary to TBS policy and the policy was
triggered not by contract but by the PSLRB Order.
[48]
The Applicant relies on the decisions of the
Supreme Court of Canada in Wells v Newfoundland, [1999] 3 S.C.R. 199 [Wells]
and in Dunsmuir to say that the relationship between the Applicant and
DND is contractual. In addition to establishing the principles of standard of
review for administrative decisions, Dunsmuir reviewed the law with
respect to public employment. In doing so, it considered Wells at some
length and the effect of it was summarized at paragraph 97:
[97] The effect of Wells, as
Professors Hogg and Monahan note, is that
[t]he
government’s common law relationship with its employees will now be governed,
for the most part, by the general law of contract, in the same way as private
employment relationships.
[49]
In private employment contracts both parties
must to agree to a change of the terms. This contract is somewhat different as
Treasury Board has the unilateral right to make changes under the FAA. That,
however, does not mean the changes, in this particular case, were effective
without being communicated to the Applicant.
[50]
The Court of Appeal in Appleby-Ostroff at
paragraph 30 acknowledged that the Treasury Board has considerable authority
under the FAA to provide terms and conditions of employment but observed that:
In the absence
of specific legislation to the contrary, because these terms and conditions of
employment established by the Treasury Board become part of the employee’s
contract of employment, it would be inconsistent with principles of fairness
and good faith to empower the Treasury Board to determine these terms and
conditions without disclosing them to the concerned employee, particularly in
the event of a dispute as to the scope of their application.
[51]
DND recognized that the terms and conditions of
employment must be communicated to the Applicant. The original terms and
conditions of employment were disclosed to the Applicant when he received his
offer of employment letter. There is no reason to believe subsequent
significant changes to those employment terms did not have to be similarly
communicated in light of Appleby-Ostroff and the Civilian Guidelines.
[52]
In fact, the HR Officer received a letter to be
delivered to the Applicant advising him that his position had been excluded.
Unfortunately for all concerned, neither the Order nor the letter were given to
the Applicant. It was less than one year before the Order was obtained that
DND confirmed to the Applicant for the second time that his position was not
excluded. They cannot in good conscience subsequently fail to advise him the
position had shortly thereafter become excluded and ask him to work overtime
then claim repayment of the overtime payments. As stated in Appleby-Ostroff,
those actions are “inconsistent with principles of
fairness and good faith”.
D.
Conclusion
[53]
I find that in the unusual circumstances of
these facts, the change in the Applicant’s position was not effective until it
was communicated to him. As a result, he was entitled to be paid the overtime
he worked up to November 4, 2013, the date he was told his position was
excluded.
VII.
ESTOPPEL AS A DEFENCE TO COLLECTION OF THE DEBT
A.
Is Estoppel Available to the Applicant as a
Defence?
[54]
As a preliminary matter, the Respondent alleges
the Applicant did not raise the issue of promissory estoppel until the third-level
grievance so it ought not to be considered. The Applicant objects to the
Respondent adding an argument as to “change of
circumstances” that was not raised at any level of the grievance
procedure.
[55]
The issue of estoppel was clearly raised at the
third-level grievance. It was also clearly raised at the second level but was not
referred to in the second-level decision. The “Regional
Grievance Report” prepared at the time of referral to the third level
grievance outlines what occurred at the second level. It states the Applicant “raised the principle of Estoppel and referred to the
Lapointe decision”. In the first level grievance, the Applicant
referred to the payment as an “erroneous payment”
that could also support estoppel. I am satisfied from this that the issue was
raised no later than the second-level grievance. I also note the
decision-makers at each of the first two levels had no authority to determine
the matter or provide the relief requested, regardless of the arguments they
heard. The first time there was an opportunity to address a decision-maker
with authority to give the redress that was sought was at the third- level
grievance hearing. The issue of promissory estoppel was clearly before the
grievance adjudicators at the second and third level. It can be considered in
this application.
[56]
The Applicant has raised the issue of promissory
estoppel as a defence to the Respondent’s collection attempts. The Respondent
says the defence is more properly a change of circumstances because there is no
“clear and unambiguous promise”. The Applicant
replies that the Respondent is raising change of circumstances for the first
time on judicial.
[57]
The Respondent did not raise this argument at
either the second level or final level of the grievance. Judicial reviews of
administrative decisions are normally conducted on the basis of the record
before the decision-maker because otherwise the review becomes a form of trial de
novo (see Ochapowace First Nation (Indian Band No 71) v Canada
(Attorney General), 2007 FC 920 at paragraph 10). For that reason I will
not consider the change of circumstances argument as it was not before the
decision-maker. I do note though, as discussed below, that there was a clear
and unambiguous promise made to the Applicant.
B.
Can Estoppel Apply against the Crown in this
Circumstance?
[58]
The essence of estoppel is put very simply by
Professor Bruce MacDougall at the opening paragraph of his book Estoppel (LexisNexis,
2012):
Estoppel is the
general legal term for the doctrines whose basic effect is to hold a person to
his or her word. If one of these doctrines applies, then a person is prevented
(“estopped”) from resiling from what he or she has said. . . . [T]he doctrine
is based on the principle of justice that may be colloquially referred to as “you
cannot send someone out on a limb, and saw that limb off.”
[59]
The Applicant relies on the decision in Kenora
(Town) Hydro Electric Commission v Vacationland Dairy Co-operative Ltd, [1994]
1 SCR 80 [Kenora] for authority that estoppel can arise against
the Crown (or, in the case of Kenora, a municipal authority) even when there
is a mistake of payment.
[60]
In Canada (Attorney General) v Adamoski,
2004 BCCA 625 [Adamoski] at paragraph 17, in answer to the Crown’s
argument that promissory estoppel could not apply “where
the effect was to prevent the Crown from carrying out a statutory duty”,
the British Columbia Court of Appeal found that the federal Crown was estopped
from collecting on an outstanding student loan because the Crown had no
statutory duty to keep trying to collect student loans as they were not required
to collect. In other words, there was a discretionary element to the
collection proceeding.
[61]
The Applicant submits that the Crown’s ability
to recover the overpayment is discretionary because subsection 155(3) of the Financial
Administration Act states:
(3) The
Receiver General may recover any overpayment made out of that he Consolidated
Revenue Fund on account of salary, wages pay or pay and allowances out of any
sum of money that may be due or payable by Her Majesty in right of Canada to
the person to whom the overpayment was made.
[62]
The PSLRB has recently found in Anthony v
Treasury Board (Department of Veterans Affairs), 2015 PSLREB 38 [Anthony]
that subsection 155(3) “permits the employer to use its
discretion in a given situation or circumstance” (see paragraph 26).
Although decisions of the PSLRB are not binding on this Court, when it is
reviewing legislation that it is often required to consider the decisions are
noteworthy.
[63]
The Respondent cites Schenkman v Canada
(Attorney General), 2010 FC 527 [Schenkman] as authority for the
proposition that estoppel cannot be claimed against operation of law. They say
that because the Order of the PSLRB changed the employment definition under the
PSLRA to be managerial, the Applicant was no longer an employee represented by
an employee organization and by operation of law he was not entitled to the
overtime payments. Promissory estoppel was not argued in Schenkman and
the facts were significantly different. It is distinguishable on that basis.
[64]
I find based on Kenora and Adamoski
that the defence of estoppel is available to the Applicant provided that he can
make out all the necessary elements.
C.
Are the Necessary Elements of Estoppel Proven?
[65]
The elements required to prove promissory
estoppel are set out in the leading cases of Maracle v Travellers Indemnity
Co of Canada, [1991] 2 S.C.R. 50 [Maracle] and Mount Sinai Hospital
Center v Quebec (Minister of Health and Social Services), 2001 SCC 41 [Mount
Sinai]. In Mount Sinai, Mr. Justice Binnie summarized Maracle at
page 310:
The principles
of promissory estoppel are well settled. The party relying on the doctrine
must establish that the other party has, [1] by words or conduct, made a
promise or assurance [2] which was intended to affect their legal relationship
and to be acted on. Furthermore, the representee must establish that, [3] in
reliance on the representation, [4] he acted on it, or in some way changed his
position.
(1)
Was a Promise made to the Applicant by Words or
Conduct?
[66]
The following representations were relied upon
by the Applicant as being the “clear and unambiguous
promise” that he was entitled to overtime pay:
i.
At the time of the employment offer he was
entitled to overtime pay;
ii.
When he twice enquired whether his position was
excluded, he was told it was not;
iii.
He was told to use a new form to claim overtime
at the start of April 2010;
iv.
He was paid overtime each month, which was an
ongoing course of conduct that meets the requirement of a representation based
on Lapointe v Treasury Board (Department of Human Resources and Skills
Development), 2011 PSLRB 57 at paragraph 31.
[67]
To the Applicant’s list I would add the
following:
i.
His supervisors asked him to work overtime after
the Order was made;
ii.
DND, including Capt. Wood, who signed the
initial form requesting reclassification gave written approval of the
Applicant’s overtime payment requests 11 times between April 2010 and July 2011
after which other supervisors provided their written approval.
[68]
The request to work overtime and the promise to
pay for it coupled with the repeated approval of the forms and payment of the
amounts claimed is a clear and unambiguous repeated representation to the
effect that “if you work extra hours we will pay you”.
Written approval was made following the verbal request. There is no ambiguity
– the hours and amount claimed are recorded on the forms approved by the
Applicant’s superiors and the amount claimed was paid.
(2)
Was it Intended that the Applicant would Act on
the Promise?
[69]
The request would not have been made unless it
was intended that the Applicant act on it. The Applicant had the legal right
to leave work at the conclusion of his normal work day. That was the legal
relationship between the parties. Because of the request to work overtime, coupled
with the continuing promise to pay for those hours, the legal relationship was
altered once the Applicant acted on the request and remained at work beyond his
regular hours.
[70]
The first two elements are established. There
was a clear, unambiguous promise made to the Applicant both in words and
conduct, that was intended to affect the legal relationship and be acted upon.
(3)
Did the Applicant Rely on the Promise?
[71]
The Applicant worked over 1785 extra hours in
almost three-and-one-half years. His uncontradicted evidence was that if he
had been told he was not eligible for overtime pay of approximately $45,000 per
year he would have declined the change in his position. If that had been
denied, he would have obtained a deployment into a unionized position. His
evidence in the grievance was that a number of such positions were available in
DND or in other departments in 2010 as “there were
notoriously high vacancy rates in the FI classification.”
[72]
In Ryan v Moore, 2005 SCC 38 at paragraph
69, Mr. Justice Bastarache writing for the Court explains reliance and
detriment as two separate concepts:
Detrimental
reliance encompasses two distinct, but interrelated, concepts: reliance and
detriment. The former requires a finding that the party seeking to establish
the estoppel changed his or her course of conduct by acting or abstaining from
acting in reliance upon the assumption, thereby altering his or her legal
position. If the first step is met, the second requires a finding that, should
the other party be allowed to abandon the assumption, detriment will be
suffered by the estoppel raiser because of the change from his or her assumed
position.
[73]
It should go without saying that giving up
personal family time of almost 600 hours per year to stay at work past normal
working hours is evidence of the reliance on the promise of payment. The
Applicant changed his conduct and altered his legal position by staying at work
when he was not required to be there.
(4)
Was the Reliance made to the Detriment of the
Applicant?
[74]
The Applicant put forward various examples of
the personal and financial detriment he suffered as a result of the overtime promise
made to him:
i.
He did not look for employment in a position
that did pay overtime of which he testified there was opportunity to obtain
within DND or elsewhere as a financial comptroller.
ii.
He would have sold his house earlier and moved
to rental accommodation as he did in early 2014 after being apprised in
November 2013 of the overtime issue.
iii.
He would not have paid approximately $15,000 per
year for his son to play competitive hockey as a goalie unless he was receiving
the overtime pay.
iv.
He would not in 2011 have purchased a $25,000
car for his sons and paid the approximately $5,000 annual operating expenses.
v.
He worked the extra hours instead of leaving
work and enjoying leisure time.
[75]
The PSLRB decision in The Treasury Board
Secretariat of Canada v The Association of Canadian Financial Officers, PSLRB
File No 585-02-49, 2013 CanLII 96719, heard on April 5, 2013, confirms the Applicant
would have had the option of seeking unionized employment elsewhere within the
federal government as a financial officer. The PSLRB found that wage rates for
more experienced financial officers did not compare well to the private sector
wages and seven departments, identified in the decision, all reported
difficulty attracting and holding qualified financial officers.
[76]
The Applicant would not have worked the overtime
hours at DND without compensation – he changed his position from leaving work
to staying at work because he was told he would be paid, as he always had
been. In ordinary contract law, if the contract did not provide for such
payment the claim would be based on the equitable concept of quantum meruit.
As the Applicant has in fact been paid, he is not suing for such payment rather
he is trying to retain the payment he earned and was paid. To do so, he is
relying on the equitable concept of promissory estoppel. In this case it is
essentially the flip side of quantum meruit.
[77]
The Applicant has made out all the elements
necessary to raise promissory estoppel as a defence. If we return to the basic
premise of estoppel the purpose is to hold a person to his or her word. The
Applicant kept his word by working. The employer should similarly keep their
word by not resiling from the payment they made to the Applicant after
requesting he perform the work.
VIII. MANAGEMENT LEAVE
[78]
I wish to add as obiter that although
this is not strictly a case where balancing the equities arises, there is
evidence in the record that there is no detrimental effect to DND arising from
the payment to the Applicant. One of the documents obtained by the Applicant
was a one page document called “Grievance Review #6185:
Meeting Points 10 March 2014”. The final paragraph states:
In reviewing
the applicable policy, procedure and jurisprudence, acknowledge [sic] there is
no loss to the crown to be recorded in the Public Accounts as result [sic] of
this administrative error as both Overtime and Management Leave are available
as “paid leave”.
[79]
The document also admits HR made administrative
errors in that DND Human Resources officials “failed to
ensure MEPM Management, encumbered employee, DND HR system and PWGSC Pay System
were aware and updated of the changes this exclusion had to the Terms and Conditions
of Employment”. It notes that stating the case is an “over-payment” implies the work was not completed and
there was a “failure to recognize the TBS Directives on
Terms and Conditions of Employment, which states, “a person appointed to the
core public administration is entitled to be paid, for services rendered, the
appropriate rate of pay in the relevant collective agreement or the rate
approved by Treasury Board for the group and level of the person’s
classification.””
[80]
Although the memo says the management leave
offsets the overtime payment, the Applicant has been told there is no
administrative policy on management leave. Essentially, DND does not know how
to administer it. However, the memo concludes with itemized steps of how “to
correct the 907 forms duly signed under FAA s32, 34, & 33”, which ends with
the paragraph referred to above that there is no loss to the crown as both
Overtime and Management Leave are available as “paid leave”.
[81]
If in fact the management leave offsets the
overtime that was paid to the Applicant surely that is a cleaner, simpler and
preferable solution than to continue with court proceedings with a view to
recovering over $145,000 from the Applicant only to then turn around and pay it
back to him? I urge the parties to give serious consideration to this option
as a possible solution.
IX.
THE APPLICABLE LIMITATION PERIOD
[82]
The DGWM held that a prescription period of 6
years was found in section 32 of the Crown Liability and Proceedings Act
(CLPA) and that it applied. Section 32 states:
32 Except as
otherwise provided in this Act or in any other Act of Parliament, the laws
relating to prescription and the limitation of actions in force in the province
between subject and subject apply to any proceedings by or against the Crown in
respect of any cause of action arising in that province, and proceedings by or
against the Crown in respect of a cause of action arising otherwise than in a province
shall be taken within 6 years after the cause of action arose.
[83]
The DGWM finding is reviewable on a standard of
correctness. The Applicant relies on Canada v Parenteau, 2014 FC 968 [Parenteau]
where Mr. Justice Beaudry reviewed section 32 in deciding the appropriate
limitation period when suing for payment under a promissory note signed by a
member of the Canadian Forces. Noting the issue was a contractual one he found
it was necessary to determine where the cause of action arose. Canada argued
the limitation period was six years because the cause of action arose in more
than one province. Mr. Justice Beaudry found on the facts of the case that it
arose only in Quebec. This resulted in a three year limitation period.
[84]
It appears on reading section 32 that it exists
to resolve what limitation period to apply – federal or provincial – when the
Crown is involved in a proceeding. It does so in two ways. One, is to say if
the cause of action arose in more than one province rather than choose which
provincial limitation period to apply, the federal limitation period applies.
The other is to say that if Parliament has passed specific legislation
establishing a limitation period then the specific legislation overrides the
general provision found in section 32. The Supreme Court of Canada in Markevich
v Canada, 2003 SCC 9, held that statutory collection proceedings by the
Crown are "proceedings" within section 32. Therefore, the only
consideration that arises is whether the cause of action arose in more than one
province. The other matters addressed in these reasons are not affected by the
limitation period determination.
[85]
The Applicant says this is a breach of contract
case and the cause of action first arose when the employer paid him overtime in
June 2010. They say that the Respondent has said the Applicant was not
entitled to that payment therefore he was in breach of his employment contract.
The Respondent is trying to recover all the overtime money paid to the
Applicant since June 2010.
[86]
The Applicant submits the limitation period is
either in Ontario (2 years) or Quebec (3 years) and regardless of which one
applies, the Respondent is out of time because the limitation period runs from
the date of breach as established in Robert Simpson Co v Foundation Co of
Canada (1982), 36 OR (2d) 97.
[87]
The Respondent’s focus is on the collection
proceeding itself under subsection 155(3) of the FAA. They rely on Gardner v
Canada (Border Services Agency), 2009 FC 1156 [Gardner] for
authority that section 32 of the CLPA is a general provision that applies
unless it is in conflict with another Act of Parliament. The issue in Gardner
was whether there had been an extension of the limitation period as a result of
correspondence between the parties over the years. The application of section
32 was not argued in terms of where the cause of action arose or whether a
provincial limitation period applied. Ultimately it was determined the limitation
period had not been extended and the recovery attempts were statute barred.
[88]
The contract of employment upon which the
Respondent relies was formed by DND mailing the offer letter to the Applicant
at his home address in Ontario. The Applicant received and signed the letter
then returned it by mail, to an office in Gatineau as stipulated in the
contract letter. The Order amending the contract and excluding the Applicant
from the bargaining unit was made by the PSLRB, located in Ontario.
[89]
Contracts are usually formed in the place where
the offeror receives acceptance. But, the postal acceptance rule says the
contract was formed in Ontario because the acceptance was, in keeping with the
requirements of the offer letter, mailed by the Applicant in Ontario. Although
it was sent to an office in Gatineau, Quebec the rule stipulates that
acceptance occurs at the time and place of mailing. That means the contract
was formed in Ontario. We also know that by the PSLRB Order, the terms of
employment were altered in Ontario, regardless of the effective date.
[90]
The only remaining question is where did the
cause of action arise? The work, including overtime, was performed in Gatineau,
Quebec. Overtime was claimed by submitting paperwork in Gatineau. The
material facts upon which recovery is being made are that DND is recovering
money from the Applicant under a contract made and amended in Ontario but
breached in Quebec. As the cause of action arises in more than one province, section
32 of the CLPA applies and the limitation period under which the Respondent can
demand recovery is 6 years.
X.
CONCLUSION
[91]
For the reasons provided I find the decision is
unreasonable and will be set aside. It will be returned for redetermination considering
these reasons for judgment.
[92]
Pending such redetermination, given my finding
with respect to promissory estoppel, no steps should be taken with respect to
collection of the alleged overpayment.
[93]
The Applicant has been successful and is
entitled to costs, which he seeks on a solicitor-client scale. If the parties
are not able to agree as to the amount of costs, they may make brief written
submissions on costs within 20 days from the date of this judgment.