Please note that the following document, although believed to be correct at the time of issue, may not represent the current position of the CRA.
Prenez note que ce document, bien qu'exact au moment émis, peut ne pas représenter la position actuelle de l'ARC.
Principales Questions: Est-ce qu'un don d'action se qualifie de don par testament aux fins du paragraphe 118.1(5)?
Position Adoptée: C'est une question de fait
Raisons: Il faut tenir compte du testament et du droit privé applicable.
TABLE RONDE SUR LA FISCALITÉ DES STRATÉGIES FINANCIÈRES ET INSTRUMENTS FINANCIERS
APFF - CONGRÈS 2010
Question 3 - Don d'actions par testament
Est-ce qu'un don d'actions pourrait se qualifier de don par testament pour les fins du paragraphe 118.1(5) L.I.R. lorsque le testament est rédigé de façon à ce que des actions ayant un gain en capital latent soient données à un organisme de bienfaisance enregistré pour bénéficier de l'exemption prévue à l'alinéa 38a.1) L.I.R., si le montant du don doit être déterminé de façon à éliminer les impôts du décédé ?
Votre réponse serait-elle la-même si le testament prévoit plutôt que le montant du don doit être déterminé de façon à éliminer les impôts du décédé sur le gain en capital relatif à ces actions seulement ?
Réponse de l'ARC
La question de savoir si un don a été fait ou non par testament est une question mixte de droit et de fait qui doit être résolue à la lumière de tous les faits pertinents. Il faut, notamment, tenir compte des termes du testament et du droit privé applicable. En outre, le testament doit exiger du liquidateur ou du représentant légal du décédé qu'il remettre les biens légués au légataire désigné.
L'ARC est aussi d'avis qu'un don dont le montant est laissé à la discrétion du liquidateur ou du représentant légal du décédé n'est pas un don fait par testament. De plus, lorsque le montant du don ne peut pas être établi, aucune déduction pour don ne sera accordée à l'égard du don.
Michel Lambert
(613) 957-8968
Le 8 octobre 2010
2010-037049
All rights reserved. Permission is granted to electronically copy and to print in hard copy for internal use only. No part of this information may be reproduced, modified, transmitted or redistributed in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, or stored in a retrieval system for any purpose other than noted above (including sales), without prior written permission of Canada Revenue Agency, Ottawa, Ontario K1A 0L5
© Her Majesty the Queen in Right of Canada, 2010
Tous droits réservés. Il est permis de copier sous forme électronique ou d'imprimer pour un usage interne seulement. Toutefois, il est interdit de reproduire, de modifier, de transmettre ou de redistributer de l'information, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, de facon électronique, méchanique, photocopies ou autre, ou par stockage dans des systèmes d'extraction ou pour tout usage autre que ceux susmentionnés (incluant pour fin commerciale), sans l'autorisation écrite préalable de l'Agence du revenu du Canada, Ottawa, Ontario K1A 0L5.
© Sa Majesté la Reine du Chef du Canada, 2010