Linden
J
A.:
The
issue
in
this
case
is
whether
interest
payments
made
by
the
appellant
in
1983,
1984
and
1985
on
a
loan
of
$1.7
million
from
Wells
Fargo
Bank
were
deductible
pursuant
to
subparagraph
20(l)(c)(i)
of
the
Income
Tax
Act.!
This
$1.7
million
loan
to
Cal-Gas
&
Equipment
Ltd.
(“Cai-Gas”,
now
74712
Alberta
Ltd.)
was
used
by
the
appellant
to
discharge
its
guarantee
of
the
indebtedness
of
its
parent
corporation
Trennd
Investments
(1979)
Ltd.
(“Trennd”)
to
the
Canadian
Imperial
Bank
of
Commerce
(“CIBC”).
What
must
be
decided
on
this
appeal
is
whether
these
payments
of
interest
were
on
“borrowed
money
used
for
the
purpose
of
earning
income
from
a
business
or
property”
as
stipulated
in
subparagraph
20(l)(c)(i)
which
reads:
20.(1)
Notwithstanding
paragraphs
18(1)(a),
(b)
and
(h),
in
computing
a
taxpayer’s
income
for
a
taxation
year
from
a
business
or
property,
there
may
be
deducted
such
of
the
following
amounts
as
are
wholly
applicable
to
that
source
or
such
part
of
the
following
amounts
as
may
reasonably
be
regarded
as
applicable
thereto:
(c)
an
amount
paid
in
the
year
or
part
of
in
respect
of
the
year
(depending
upon
the
method
regularly
followed
by
the
taxpayer
in
computing
his
income),
pursuant
to
a
legal
obligation
pay
interest
on
(i)
borrowed
money
used
for
the
purpose
of
earning
income
from
a
business
or
property
(other
than
borrowed
money
used
to
acquire
property
the
income
from
which
would
be
exempt
or
to
acquire
a
life
insurance
policy),
The
Tax
Court
Judge
denied
the
deduction.
The
Trial
Division
of
this
Court,
after
a
trial
de
novo,
also
denied
the
deduction.
Now
this
Court
agrees
that
these
payments
do
not
come
within
the
definition
of
subparagraph
20(l)(c)(i).
Background
Facts:
Cai-Gas
is
a
propane
and
equipment
supplier.
It
is
one
of
a
group
of
corporations
largely
owned
and
operated
by
a
single
person,
John
Corbett
Anderson
(“Anderson”),
of
which
Trennd
became
the
parent
after
a
restructuring
in
1979.
The
reason
for
this
restructuring,
the
financial
situation
of
Cai-Gas
at
the
time
of
the
restructuring,
and
the
effect
of
the
restructuring
on
Cai-Gas’
relationship
with
the
CIBC
are
said
to
be
relevant
to
the
determination
of
this
appeal.
The
corporate
restructuring
which
placed
Trennd
at
the
head
of
the
group
of
companies
owned
by
Anderson
was
for
the
purpose
of
making
Trennd
the
banker
for
the
group.
Just
prior
to
the
restructuring,
Cal-Gas,
which
had
been
suffering
financially,
had
an
opportunity
to
enter
into
a
very
large
and
lucrative
contract
with
Husky
Oil
to
supply
it
with
propane
in
the
Lloydminster
area.
In
order
to
exploit
this
opportunity,
Cai-
Gas
needed
to
purchase
equipment
and
so
it
entered
into
certain
credit
arrangements
with
the
CIBC
under
the
guarantee
of
one
of
its
sister
companies
in
1979.
In
1980,
following
the
restructuring,
the
financial
arrangements
of
the
various
sister
corporations
were
consolidated
by
the
CIBC
into
a
credit
facility
which
required
cross-guarantees
by
members
of
the
Trennd
organization,
including
Cal-Gas.
In
return,
the
Trennd
group
received
total
financing
of
approximately
$7.4
million,
which
included
the
indebtedness
which
Cai-Gas
had
already
incurred
in
its
initial
financing,
an
amount
of
$2,016,498.
Cai-Gas
also
gained
access
to
increased
operating
loans
in
the
name
of
Trennd
up
to
a
total
of
$3.3
million.
Following
the
establishment
of
the
credit
facility,
however,
the
Trennd
organization
ran
into
serious
financial
trouble.
Cai-Gas,
which
was
originally
a
weak
link
in
the
group,
was
the
only
member
which
continued
to
thrive.
As
a
result,
in
1981
and
1982,
the
CIBC
called
on
its
guarantees
by
members
of
the
Trennd
organization,
including
Cai-Gas
and
Anderson
personally.
Cai-Gas
borrowed
$1,700,000
from
Wells
Fargo
in
order
to
satisfy
its
guaranty
of
Trennd’s
liabilities.
The
money
was
paid
directly
to
the
CIBC
and
a
non-interest
bearing
promissory
note
was
given
to
Cai-Gas
by
Trennd.
Relieved
of
its
obligation,
Cai-Gas
continued
to
do
business.
A
further
$500,000
was
paid
to
the
CIBC
by
Anderson
personally
in
order
to
satisfy
the
remainder
of
the
outstanding
debt.
Decision
of
the
Tax
Court
Judge:
In
its
first
effort,
Cai-Gas
argued
before
the
Tax
Court
that
“...
the
true
purpose
of
the
borrowed
money
was
for
Cai-Gas
to
maintain
the
use
of
its
unsaleable
assets
(including
its
accounts
receivable)
or
to
preserve
its
assets
(ie.
its
very
existence)
and
therefore
was
a
business
purpose”.
Although
the
Tax
Court
Judge
agreed
with
the
appellant
that
it
would
not
have
been
feasible
for
Cai-Gas
to
sell
off
its
assets
in
order
to
satisfy
its
guaranty,
he
nonetheless
concluded
that
the
true
purpose
and
direct
use
of
the
borrowed
money
was
to
pay
off
a
debt
owed
to
the
CIBC
by
Trennd.
He
based
this
finding
on
an
application
of
Phyllis
Barbara
Bronfman
Trust
v.
R.
According
to
this
case,
in
order
for
a
taxpayer
to
escape
the
prohibition
on
deductibility
set
out
in
paragraph
18(l)(b)
via
subparagraph
20(l)(c)(i),
absent
“exceptional
circumstances”,
it
must
demonstrate
that
its
bona
fide
intention
was
to
borrow
the
money
for
the
direct
purpose
of
earning
income.
It
is
not
enough
to
trace
the
borrowed
money
to
an
indirect
purpose
of
earning
income.
Following
this
reasoning,
the
Tax
Court
Judge
held
that:
Even
though
the
Supreme
Court
of
Canada
acknowledged
that
there
might
be
exceptional
circumstances
where
it
would
be
appropriate
to
allow
the
taxpayer
to
deduct
interest
on
funds
borrowed
for
an
ineligible
use
because
of
an
indirect
effect
on
the
taxpayer’s
income-earning
capacity,
and
Cai-Gas
had
no
other
business
alternative
but
to
borrow
the
money,
the
circumstances
herein
are
not
those
exceptional
to
warrant
this
Court
from
not
applying
the
principal
laid
down
in
Bronfman
(supra).
As
a
result,
the
Tax
Court
Judge
disallowed
the
deduction
under
subpara-
graph
20(l)(c)(i).
Decision
of
the
Trial
Judge:
Having
failed
to
persuade
the
Tax
Court
that
the
true
purpose
of
the
Wells
Fargo
loan
was
to
preserve
Cai-Gas’
assets
and
thus
sufficient
to
fit
it
within
subparagraph
20(l)(c)(i),
the
appellant
completely
recast
its
submissions
before
the
Federal
Court
Trial
Division.
Here,
it
argued
that
the
purpose
of
the
loan
should
be
traced
back
to
the
provision
of
the
credit
facility
which
enabled
Cai-Gas
to
enter
into
the
profitable
business
with
Husky
in
Lloydminster.
Provision
of
the
guarantee
which
was
eventually
called
on
by
the
CIBC
was,
on
this
logic,
a
critical
step
in
allowing
Cal-Gas
to
earn
income.
After
reaching
the
same
result
as
the
Tax
Court
Judge
on
the
preservation
of
assets
argument,
the
Trial
Judge
also
rejected
the
alternative
characterization
of
purpose
on
two
grounds.
First,
he
found
that
Cai-Gas
had
already
started
to
reap
the
rewards
of
the
Husky
opportunity
and
was
financially
independent
before
the
consolidated
credit
facility
was
established
with
the
CIBC.
The
Trial
Judge
further
found
that
Cai-Gas
received
inadequate
consideration
for
the
guarantee
which
later
required
it
to
make
payments
to
CIBC
on
behalf
of
Trennd,
in
part
because
the
only
new
thing
which
the
credit
facility
extended
to
Cai-Gas
was
an
operating
line
of
credit
which
it
ultimately
made
little
use
of.
Consequently
the
Interpretation
Bulletin
IT-445,
which
states
that
“[i]nterest
expense
on
money
borrowed
to
be
loaned
at
a
reasonable
rate
of
interest
or
to
honour
a
guarantee
which
had
been
‘given
for
adequate
consideration’
is
generally
deductible”,
was
not
applicable
to
this
case.
Second,
the
Trial
Judge
relied
on
Bronfman
Trust,
supra?,
for
the
proposition
that
even
if
the
original
guaranty
was
for
the
purpose
of
earning
or
producing
income,
tracing
to
such
an
indirect
purpose
well-exceeded
the
narrow
scope
of
the
exception
set
out
in
subparagraph
20(l)(c)(i).
As
a
result,
the
Trial
Judge
agreed
with
the
Minister
and
with
the
Tax
Court
Judge
that
the
true
purpose
of
the
$1.7
million
loan
was
to
help
out
Cai-Gas’
ailing
parent
corporation,
Trennd.
As
Cai-Gas
was
not
in
the
business
of
giving
and
paying
guarantees,
it
could
not
deduct
interest
payments
on
loans
for
this
purpose.
Arguments
on
Appeal:
Before
this
Court,
the
appellant
persisted
with
the
position
which
it
had
taken
in
the
Trial
Division,
which
was
that
the
money
borrowed
from
Wells
Fargo
could
be
traced
to
an
eligible
income
earning
purpose
if
it
was
traced
back
to
the
reason
why
the
guaranty
was
originally
given.
In
support,
the
appellant
argues
that
the
financing
which
it
initially
received
from
the
CIBC
in
1979
occurred
on
the
understanding
that
a
consolidated
credit
facility
with
the
CIBC
would
follow.
This
credit
facility,
it
is
argued,
was
for
the
purpose
of
ensuring
that
Cai-Gas
would
be
able
to
pursue
the
income-producing
opportunity
with
Husky.
As
such,
the
purpose
of
the
guaranty,
at
the
time
the
guaranty
was
given,
was
to
facilitate
the
financing
arrangement
which
had
made
its
participation
in
the
Husky
opportunity
possible.
In
response
to
the
Trial
Judge’s
finding
that
Cai-Gas
was
financially
independent
at
the
time
the
guaranty
was
given
in
1980
and
so
not
in
need
of
the
consolidated
credit
facility,
the
appellant
makes
two
submissions:
first,
the
Husky
deal
was
still
in
its
very
early
stages
at
that
point
and
had
not
yet
developed
to
the
point
where
Cai-Gas
was
on
its
feet
,
and
second,
the
initial
financing
would
never
have
been
extended
to
Cai-Gas
if
the
consolidated
credit
facility
was
not
in
the
contemplation
of
both
Cai-Gas
and
the
CIBC
at
the
time
the
leases
were
arranged.
Finally,
the
appellant
challenges
the
Trial
Judge’s
finding
that
Cai-Gas
received
inadequate
consideration
for
its
guaranty.
It
suggests
that
the
consideration
it
received
was
approximately
$1.2
million
in
initial
financing
which
was
received
in
anticipation
of
the
consolidated
credit
facility,
and
an
increase
in
operating
credit
through
Trennd.
As
such,
the
appellant
submits
that
Interpretation
Bulletin
No.
IT-445
ought
to
be
applicable
to
this
case.
The
respondent
argues
that,
in
honouring
its
guarantee,
Cai-Gas
was
making
a
payment
on
capital
account,
as
Cai-Gas
is
not
in
the
business
of
lending
money.
In
order
to
bring
interest
payments
within
paragraph
20(1)(c),
the
taxpayer
cannot
rely
on
a
“less
direct
eligible
use”.
Here,
the
direct
use
was
to
pay
a
debt
owed
by
Trennd.
This
use,
in
and
of
itself,
produced
no
income.
In
the
alternative,
it
is
argued
that
even
if
the
Court
is
entitled
to
look
at
the
time
the
appellant
gave
the
guarantee,
there
was
sufficient
evidence
of
increasing
profits
prior
to
the
creation
of
the
consolidated
credit
facility
to
support
the
Trial
Judge’s
finding
that
Cai-Gas
did
not
need
the
credit
facility
to
engage
in
the
Husky
opportunity.
The
respondent
also
urges
that
the
Court
is
not
required
to
follow
the
Minister’s
policy
as
specified
in
IT-445
and,
even
if
it
were,
as
the
Trial
Judge
found,
there
was
inad-
equate
consideration
for
the
guaranty
here
as
Cai-Gas
had
secured
the
bulk
of
its
financing
prior
to
the
establishment
of
the
credit
facility.
Analysis:
The
interest
payment
deduction
allowed
by
subparagraph
20(l)(c)(i)
has
been
strictly
applied
by
the
Courts.
This
is
so
because
these
payments
are
usually
made
to
increase
the
capital
holdings
of
taxpayers.
Without
statutory
authorization,
therefore,
no
deduction
at
all
would
normally
be
permitted
for
these
payments.
However,
because
Canadian
fiscal
policy
seeks
to
encourage
the
augmentation
of
income
earning
potential,
certain
deductions
for
interest
are
permitted
in
paragraph
20(l)(c).
In
my
view,
the
appellant
has
failed
to
convince
this
Court
that
the
Trial
Judge
erred
in
denying
the
deduction
either
because
the
preservation
of
income-producing
assets
was
the
true
purpose
of
the
loan
or
because
its
true
purpose
could
be
traced
back
to
the
reason
for
which
the
guaranty
was
originally
given.
The
Trial
Judge
was
correct
in
concluding
that
the
loan
of
$1.7
million
was
taken
in
order
to
honour
the
guaranty
of
the
appellant
and
was
not
taken
or
used
directly
for
the
purpose
of
earning
income
from
business
or
property.
(i)
Preservation
of
income-producing
assets
as
true
purpose:
The
Trial
Judge
was
unpersuaded
that
the
interest
on
the
borrowed
money
could
be
brought
within
subparagraph
20(l)(c)(i)
simply
because
Cai-Gas
wished
to
preserve
its
income-producing
assets
while
at
the
same
time
pay
off
the
indebtedness
of
Trennd.
The
Trial
Judge
explained,
consistently
with
the
Tax
Court
Judge
before
him,
as
follows:
Although
the
plaintiff
may
have
borrowed
the
money
and
paid
it
over
to
CIBC
in
order
to
prevent
its
business
and
assets
from
being
put
into
receivership
by
the
CIBC,
the
direct
purpose
of
the
particular
borrowing
was
to
allow
its
“parents”
Anderson
and
Trennd
to
meet
their
debt
obligations.
On
the
basis
of
this
finding
of
fact,
the
Trial
Judge
rejected
the
appellant’s
attempt
to
bring
this
case
within
the
principle
enunciated
by
President
Thorson
in
Imperial
Oil
Ltd.
v.
Minister
of
National
Revenue,
[1947]
C.T.C.
353,
3
D.T.C.
1090.
Here,
interest
on
a
loan
used
to
discharge
liability
for
a
ship
collision
was
deductible
because
the
payments
were
made
in
relation
to
a
risk
which
was
foreseeable
in
the
shipping
industry
and
thus,
as
the
Trial
Judge
summarized,
“incidental
to
its
business
from
which
it
earned
its
income”.
The
Trial
Judge
distinguished
this
case
by
stating
that,
in
order
to
bring
the
Wells
Fargo
loan
under
that
principle,
“...there
must
be
more
to
the
borrowing
than
simply
being
led
to
the
indebtedness
for
the
purpose
of
paying
off
Anderson’s
and
Trennd’s
debts,
which
were
not
really
an
incidental
part
of
the
plaintiff’s
business
from
which
it
earned
its
income”.
This
finding
of
fact
is
supportable
on
the
evidence
and
the
Trial
Judge’s
conclusions
of
law
based
upon
it
are
unimpeachable.
The
Trial
Judge
further
recognized,
as
the
Tax
Court
Judge
did
also,
that
“the
court
must
have
regard
for
what
was
done
by
the
taxpayer,
and
not
what
might
have
been
done
about
the
putative
deductions
which
the
plaintiff
now
seeks
to
be
allowed”.
This
reasoning
is
entirely
consistent
with
Dickson
C.J.’s
warning
in
Bronfman
Trust,
supra,
that
subparagraph
20(l)(c)(i)
requires
courts
to
respond
to
“...what
the
taxpayer
actually
did,
and
not
what
he
might
have
done”.
In
that
case,
the
issue
as
identified
by
Dickson
C.J.
was
precisely
the
issue
which
is
raised
by
the
appellant’s
argument
at
page
35
(C.T.C.
119,
D.T.C.
5060):
The
issue
is
whether
the
interest
paid
to
the
bank
by
the
Trust
on
the
borrowings
is
deductible
for
tax
purposes;
more
particularly,
is
an
interest
deduction
only
available
where
the
loan
is
used
directly
to
produce
income
or
is
a
deduction
also
available
when,
although
its
direct
use
may
not
produce
income,
the
loan
can
be
seen
as
preserving
income-producing
assets
which
might
otherwise
be
liquidated.
In
responding
to
this
issue,
Dickson
C.J.
observed
that,
although
there
has
been
a
trend
in
tax
cases
“...towards
attempting
to
ascertain
the
true
commercial
and
practical
nature
of
the
taxpayer’s
transactions
...
this
does
not
mean
...
that
a
deduction
such
as
the
interest
deduction
in
subparagraph
20(l)(c)(i),
which
by
its
very
text
is
made
available
to
the
taxpayer
in
limited
circumstances,
is
suddenly
to
lose
all
its
strictures”.
That
observation
is
equally
applicable
here.
(ii)
Obtaining
access
to
credit
facility
as
true
purpose:
The
appellant’s
attempt
to
bring
itself
within
subparagraph
20(l)(c)(i)
on
the
ground
that
the
purpose
for
which
the
original
credit
facility
was
arranged
is
the
real
trigger
for
the
deduction
sought
is
also
unpersuasive
in
fact
and
law.
The
Trial
Judge,
after
examining
all
of
the
documents
and
hearing
all
the
oral
evidence,
concluded
as
follows:
The
plaintiff
still
argues
that
the
true
purpose
of
the
$1.7
million
borrowing
on
a
proper
view
of
the
transaction
-
truly
the
transactions
-
and
the
Court
views
them
back
to
summer
1978
-
was
to
provide
a
credit
facility
for
Cal-Gas.
That
was
the
(only)
way
in
which
it
could
have
afforded
to
get
into
that
profitable
business
at
Lloydminster
asserts
plaintiff’s
counsel.
The
Court
does
not
agree
with
that
posture
in
terms
of
times
and
volume
of
business
both
long
preceding
the
credit
facility
designed
and
proposed
by
Wood
and
Anderson
in
early
1980
and
put
in
place
in
April,
1980
by
CIBC’s
acceptance
of
their
proposal
with
no
great
variations
until
CIBC
became
restive
in
1981
and
later.
I
can
see
no
error
in
this
conclusion,
despite
the
very
thorough
and
skilful
argument
of
Mr.
O’Brien.
The
Trial
Judge
based
his
findings
on
the
documentary
and
oral
evidence
before
him
and
I
can
see
no
way
to
conclude
that
there
has
been
a
palpable
and
overriding
error.
The
Trial
Judge
also
found
as
a
matter
of
law
that,
even
if
Cai-Gas
had
entered
into
the
consolidated
credit
scheme
in
order
to
better
secure
its
ability
to
capitalize
on
the
Husky
opportunity,
Cai-Gas
is
not
permitted
to
adopt
the
original
purpose
of
the
guarantee
as
the
purpose
for
which
the
loan
was
sought.
The
basis
of
this
legal
conclusion
rests
on
the
much-cited
remarks
of
Dickson
C.J.
in
Bronfman
Trusté
The
interest
deduction
provision
requires
not
only
a
characterization
of
the
use
of
borrowed
funds,
but
also
on
characterization
of
“purpose”.
Eligibility
for
the
deduction
is
contingent
on
the
use
of
borrowed
money
for
the
purpose
of
earning
income.
It
is
well
established
in
the
jurisprudence,
however,
that
it
is
not
the
purpose
of
the
borrowing
itself
which
is
relevant.
What
is
relevant,
rather,
is
the
taxpayer’s
purpose
in
using
the
borrowed
money
in
a
particular
manner...
According
to
Chief
Justice
Dickson,
it
is
also
necessary
to
focus
not
on
the
original
use
of
the
money
but
its
current
use
.
A
taxpayer
cannot
continue
to
deduct
interest
payments
merely
because
the
original
use
was
for
income-producing
purposes;
the
current
use
must
also
be
aimed
at
earning
income.
The
loan
from
Wells
Fargo
Bank
to
the
taxpayer
could
not
have
been
considered
as
one
from
which
the
taxpayer
might
earn
profit,
and,
hence,
any
interest
paid
on
that
loan
was
not
deductible.
Another
case
which
supports
this
conclusion
is
Interior
Breweries
Ltd.
v.
Minister
of
National
Revenue
,
where
Cameron
J.
of
the
Exchequer
Court
refused
to
allow
the
deduction
of
interest
paid
on
a
loan
that
was
taken
out
to
pay
a
bank
loan.
His
Lordship
explained
that
the
borrowed
money
was
not
used
to
earn
income,
but
was
“used
entirely
to
pay
off
the
bank
loan...”.
A
deduction
is
allowed
“only
if
the
borrowed
monies
themselves
are
used
for
the
purpose
of
earning
income
from
the
business...”
The
same
comments
may
be
made
in
this
case
where
the
loan
money
was
used
to
honour
the
guaranty,
not
to
earn
income.
Even
if
the
initial
trigger
for
the
borrowing
was
the
guarantee
extended
by
Cal-Gas,
the
borrowed
money
was
not
actually
used
to
produce
income,
but
rather
to
pay
off
the
Trennd
debts
to
the
CIBC.
This
is
the
unavoidable
result
of
the
approach
which
has
been
taken
by
the
Supreme
Court
in
defining
the
boundaries
of
subparagraph
20(l)(c)(i).
Professors
Hogg
and
Magee,
in
their
book
Principles
of
Canadian
Income
Tax
Law,
(1995)
,
explain
how
the
current
use
rule
was
“applied
relentlessly
by
the
Court
to
deny
the
deductibility
of
the
interest
expense
where
the
income
source
that
funds
were
borrowed
to
acquire
had
disappeared”.
The
authors
indicate
that
the
harshness
of
this
rule
was
abrogated
to
an
extent
in
1994
when
section
20.1
was
enacted
to
permit
deductibility
of
interest
where
the
property
purchased
with
the
money
borrowed
ceases
to
earn
income,
at
least
as
far
as
certain
stocks
and
bonds
are
concerned.
Consequently,
in
my
view,
any
remedy
for
the
appellant
and
others
like
it
must
come
from
Parliament
or
the
Supreme
Court
of
Canada,
not
this
Court.
(iii)
Relevance
of
the
Interpretation
Bulletin:
The
Interpretation
Bulletin
IT-445,
dated
February
12,
1981,
though
certainly
worth
considering,
is
not
of
any
help
in
this
case.
It
reads
in
part
as
follows:
[Interpretation
Bulletin
IT-445]
The
deduction
of
interest
on
funds
borrowed
either
to
be
loaned
at
less
than
a
reasonable
rate
of
interest
or
to
honour
a
guarantee
given
for
inadequate
consideration
in
non-arms’
length
circumstances.
This
bulletin
replaces
paragraph
8
of
IT-239R
dated
April
18,
1977.
The
comments
in
7
to
10
below
are
applicable
commencing
with
a
taxpayer's
1982
fiscal
period.
However,
they
will
also
be
applicable
to
interest
paid
or
payable
relative
to
a
1981
fiscal
period
in
respect
of
a
loan
made
after
the
issue
date
of
this
bulletin.
1.
This
bulletin
deals
with
the
circumstances
in
which
a
taxpayer
is
permitted
to
deduct
interest
on
borrowed
funds
which
are
either
loaned
at
less
than
a
reasonable
rate
of
interest
(see
6
below
for
the
Department’s
comments
on
reasonableness)
or
are
used
to
honour
a
guarantee
for
which
adequate
consideration
has
not
been
received
by
the
guarantor.
The
Department’s
views
on
the
deduction
of
an
allowable
capital
loss
resulting
from
either
the
loan
or
the
guarantee
are
discussed
in
IT-
239R2.
2.
Although
this
bulletin
refers
to
shareholders
and
corporations,
these
terms
are
interchangeable,
where
appropriate,
with
partners
and
partnerships
where
partners
lend
money
to
their
partnership
or
guarantee
the
partnership’s
debts.
General
Position
3.
Interest
expense
on
money
borrowed
to
be
loaned
at
a
reasonable
rate
of
interest,
or
to
honour
a
guarantee
which
had
been
given
for
adequate
consideration,
is
generally
deductible.
However,
interest
expense
incurred
on
borrowed
money
is
generally
not
deductible
in
whole
or
in
part
when
that
money
(a)
is
loaned
interest-free
or
at
less
than
a
reasonable
rate
of
interest.
(b)
is
loaned
under
circumstances
in
which
the
terms
of
payment
of
that
reasonable
rate
of
interest,
by
the
person
to
whom
the
borrowed
money
was
loaned,
is
not
clearly
established
at
the
time
of
the
loan,
or
(c)
is
not
used
to
earn
income
directly
by
the
borrower
in
his
business
or
from
a
property
acquired
with
that
borrowed
money.
The
fact
that
the
borrower
may
earn
income
indirectly,
for
example
through
increased
dividends
from
a
corporation
to
whom
an
interest-free
loan
has
been
made,
is
not
sufficient
cause
to
permit
the
borrower
to
deduct
interest
on
his
liability.
However,
see
exceptions
discussed
in
7
to
10
below.)
More
than
just
back-to-back
loan
situations
are
contemplated
in
this
paragraph.
4.
If
the
corporation
to
which
money
has
been
loaned
ceases
operations
and
there
are
not
reasonable
prospects
of
the
corporation
providing
income
to
the
shareholder,
the
deduction
of
interest
on
the
shareholder’s
liability
is
no
longer
permitted.
Since
the
corporation
has
ceased
operating,
it
cannot
be
argued
that
the
money
loaned
thereto
is
being
used
in
an
income-earning
operation.
In
any
given
taxation
year,
it
is
the
use
to
which
the
borrowed
money
is
being
put
which
must
be
taken
into
account,
not
the
use
to
which
those
funds
were
originally
put.
First,
the
Bulletin
does
not
apply
because
the
Trial
Judge
correctly
found
that
there
was
inadequate
consideration
received
in
return
for
the
loan
as
required
by
section
1.
Second,
it
does
not
meet
the
criterion
set
out
in
the
last
sentence
of
section
4,
because
the
use
of
the
money
was
not
the
use
to
which
the
funds
were
originally
put.
In
affirming
the
decision
of
the
Trial
Judge,
it
should
not
be
taken
that
this
Court
agrees
with
all
that
was
written
by
him
including
his
sometimes
rather
colourful
remarks.
In
particular,
neither
counsel
nor
the
Court
could
see
any
justification
for
his
use
of
the
word
“concocted”
in
relation
to
an
exhibit
prepared
for
purposes
of
the
trial.
Lastly,
I
am
unable
to
see
how
the
decision
of
Tonn
v.
R.
can
be
of
any
assistance
to
the
appellant
in
this
case,
which
deals
with
a
very
different
set
of
circumstances.
The
appeal
should
be
dismissed
with
costs.
Robertson
J
A.:
I.
INTRODUCTION
Following
a
corporate
reorganization,
“Cai-Gas”
was
one
of
several
companies
under
the
umbrella
of
its
parent,
“Trennd”.
In
pursuing
that
reorganization,
Trennd
and
its
sole
shareholder
“Anderson”
sought
out
and
obtained
a
$7.4
million
credit
facility
with
the
“Bank
of
Commerce”.
Of
that
amount,
$3.3
million
was
made
available
as
an
operating
line
of
credit
to
which
Cai-Gas
and
its
related
corporations
would
have
access
through
Trennd,
the
group’s
banker.
The
remainder
of
the
credit
facility
represented
the
pre-existing
indebtedness
of
the
Trennd
companies
to
the
Bank,
including
$1.3
million
attributable
to
Cai-Gas.
As
a
condition
of
granting
the
credit
facility,
the
Bank
required
guarantees
from
Cal-Gas,
Anderson
and
the
other
related
companies.
Two
years
later
the
Bank
demanded
repayment
and
called
upon
Cai-Gas,
the
only
profitable
arm
of
the
Trennd
group,
to
honour
its
contract
of
guarantee.
By
that
date
Cai-Gas
had
repaid
all
monies
owing
to
Trennd
under
the
credit
facility.
Cai-Gas
complied
with
the
Bank’s
demand
by
borrowing
$1.7
million
of
the
$2.2
million
needed
to
discharge
its
liability.
Anderson
contributed
the
remaining
$500,000.
Cai-Gas
sought
to
deduct
the
interest
payments
pursuant
to
subparagraph
20(l)(c)(i)
of
the
Income
Tax
Act.
That
provision
states
that
amounts
paid
pursuant
to
a
legal
obligation
to
pay
interest
on
borrowed
money
used
for
the
purpose
of
earning
non-exempt
income
from
a
business
or
property
are
deductible
from
income.
By
reassessment,
the
Minister
of
National
Revenue
denied
the
deduction.
Cai-Gas’
appeal
to
the
Tax
Court
of
Canada
was
dismissed
as
was
its
de
novo
appeal
to
the
Trial
Division
of
this
Court:
see
74712
Alberta
Ltd.
v.
Minister
of
National
Revenue,
[1990]
2
C.T.C.
2001,
90
D.T.C.
1401
(T.C.C.)
and
affirmed
at
[1994]
2
C.T.C.
191,
(sub
nom.
74712
Alberta
Ltd.
v.
R.)
94
D.T.C.
6392
(F.C.T.D.),
respectively.
I
have
had
the
advantage
of
reading
the
draft
reasons
of
my
colleague,
Mr.
Justice
Linden.
I
share
the
respectful
view
that
interest
payments
on
the
$1.7
million
bank
loan
are
not
deductible
from
income.
Where
my
opinion
differs
is
in
the
legal
reasoning
offered
in
support
of
that
legal
conclusion.
My
reasons
rest
on
an
extensive
analysis
of
the
Supreme
Court
of
Canada’s
seminal
decision
in
Bronfman
Trust
v.
R.,
(Bronfman
Trust
v.
The
Queen)
[1987]
1
S.C.R.
32,
[1987]
1
C.T.C.
117,
87
D.T.C.
5059,
and
its
implications.
As
one
Tax
Court
Judge
has
rightly
noted,
that
decision
is
now
cited
in
support
of
many
propositions:
see
Mark
Resources
Inc.
v.
R.,
(Mark
Resources
Inc.
v.
Canada)
[1993]
2
C.T.C.
2259,
93
D.T.C.
1004
at
page
2269
(D.T.C.
1011),
Bowman
T.C.J.
(appeal
to
F.C.A.
withdrawn).
II.
RELEVANT
LEGISLATION
The
statutory
provisions
relevant
to
this
appeal
read
as
follows:
18.
(1)
In
computing
the
income
of
a
taxpayer
from
a
business
or
property
no
deduction
shall
be
made
in
respect
of
(a)
an
outlay
or
expense
except
to
the
extent
that
it
was
made
or
incurred
by
the
taxpayer
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
the
business
or
property;
(b)
an
outlay,
loss
or
replacement
of
capital,
a
payment
on
account
of
capital
or
an
allowance
in
respect
of
depreciation,
obsolescence
or
depletion
except
as
expressly
permitted
by
this
Part;
20.
(1)
Notwithstanding
paragraphs
18(1)(a),
(b)
and
(h),
in
computing
a
taxpayer’s
income
for
a
taxation
year
from
a
business
or
property,
there
may
be
deducted
such
of
the
following
amounts
as
are
wholly
applicable
to
that
source
or
such
part
of
the
following
amounts
as
may
reasonably
be
regarded
as
applicable
thereto:
(c)
an
amount
paid
in
the
year
or
payable
in
respect
of
the
year
(depending
on
the
method
regularly
followed
by
the
taxpayer
in
computing
the
taxpayer’s
income),
pursuant
to
a
legal
obligation
to
pay
interest
on
(i)
borrowed
money
used
for
the
purpose
of
earning
income
from
a
business
or
property
(other
than
borrowed
money
used
to
acquire
property
the
income
from
which
would
be
exempt
or
to
acquire
a
life
insurance
policy),
..or
a
reasonable
amount
in
respect
thereof,
whichever
is
the
lesser;
...
III.
BRONFMAN
REVISITED
The
trustees
of
the
Bronfman
Trust
elected
to
make
a
capital
allocation
of
$2.5
million
to
a
beneficiary.
Rather
than
liquidating
any
of
the
Trust’s
$70
million
in
capital
assets,
the
trustees
considered
it
advantageous
to
borrow
the
needed
funds.
Three
years
later
the
loan
was
repaid
after
some
of
the
Trust’s
assets
were
sold.
In
the
interim
the
Trust
sought
to
deduct
the
interest
payments
in
each
of
the
three
years
the
loan
remained
outstanding.
Those
amounts
greatly
exceeded
the
amount
saved
by
not
liquidating
some
of
the
Trust’s
capital
assets.
The
Supreme
Court
began
its
analysis
by
reaffirming
the
principle
established
in
Canada
Safeway
Ltd.
v.
Minister
of
National
Revenue,
[1957]
S.C.R.
717,
[1957]
C.T.C.
335,
57
D.T.C.
1239
at
pages
722-23
(C.T.C.
340,
D.T.C.
1241-42)
and
727
(C.T.C.
344,
D.T.C.
1244).
In
that
case
it
was
held
that
in
the
absence
of
a
statutory
provision
authorizing
the
deduction
of
interest
in
respect
of
borrowed
funds,
such
payments
are
deemed
an
outlay
“on
account
of
capital”
and,
therefore,
not
deductible
from
income
pursuant
to
paragraph
18(l)(b)
of
the
Act.
The
decision
in
Canada
Safeway
is
also
important
because
it
laid
the
analytical
foundation
for
what
would
become
the
“direct-use”
rule
articulated
in
Bronfman.
For
that
reason
alone
it
is
worth
revisiting
the
facts
and
legal
reasoning
of
the
former
case.
In
Canada
Safeway,
the
corporate
taxpayer
(“Safeway”)
operated
a
chain
of
grocery
stores
and
had
borrowed
money
to
acquire
the
shares
of
a
distributor
of
grocery
products
with
which
Safeway
had
substantial
business
dealings.
The
taxpayer
sought
to
deduct
the
interest
payments
on
the
basis
that
the
ownership
of
the
shares
increased
its
income-earning
capacity
by
enabling
it
to
receive,
for
example,
preferential
treatment
from
the
distributor
and
a
competitive
advantage
over
other
grocery
store
chains.
The
taxpayer
did
not
argue,
nor
could
it
argue,
that
the
shares
were
purchased
for
the
purpose
of
gaining
taxable
income.
At
that
time,
intercorporate
dividends
were
classified
as
tax-exempt
income.
A
majority
of
the
Supreme
Court
held
that
the
taxpayer
was
not
entitled
to
deduct
the
interest
payments.
For
the
taxation
years
in
question,
and
pursuant
to
subsection
6(5)
of
the
1939
Tax
Act,
expenses
incurred
to
earn
tax-
exempt
income
were
not
deductible.
The
money
Safeway
had
borrowed
was
not
used
in
the
taxpayer’s
own
business
to
earn
taxable
income
but
rather,
was
used
to
earn
tax-exempt
income
in
the
form
of
dividends
received
from
the
distributor.
As
to
the
collateral
benefits
enjoyed
by
the
taxpayer,
it
was
found
that
they
were
“indirect
and
remote”
effects
(Rand
J.
at
727):
see
also
Interior
Breweries
Ltd.
v.
Minister
of
National
Revenue,
[1955]
C.T.C.
143,
55
D.T.C.
1090
(Ex.
Ct.),
where
interest
was
held
to
be
non-deductible
in
circumstances
where
the
taxpayer
borrowed
monies
to
repay
a
loan
used
to
purchase
dividend-producing
shares.
I
note
that
the
Supreme
Court
recently
acknowledged
the
view
held
by
some
commentators
that
Canada
Safeway
was
“wrongly”
decided:
see
Tennant
v.
R.,
[1996]
1
S.C.R.
305,
[1996]
1
C.T.C.
290,
96
D.T.C.
6121
at
page
316
(C.T.C.
298,
D.T.C.
6125),
Iacobucci,
J.
I
presume
that
that
acknowledgment
stems
from
and
is
limited
to
the
holding
in
Canada
Safeway
that
interest
is
necessarily
an
outlay
on
capital:
see
P.W.
Hogg
and
J.E.
Magee,
Principles
of
Canadian
Income
Tax
Law
(Carswell,
1995)
at
221,
note
36;
and
B.J.
Arnold,
“Is
Interest
a
Capital
Expense?”
(1992)
40
Can.
Tax
J.
533.
If
I
am
mistaken
on
this
point
then
obviously
the
Supreme
Court
would
have
to
reevaluate
Bronfman
as
well.
For
the
sake
of
completeness,
I
note
also
that
the
rule
in
Emerson
v.
R.,
(Emerson
v.
The
Queen)
[1986]
1
C.T.C.
422,
86
D.T.C.
6184
(F.C.A.),
leave
to
appeal
denied
(1986),
70
N.R.
160(D)
(S.C.C.),
appears
to
have
been
abrogated
by
a
1994
amendment
to
the
Act:
see
section
20.1.
The
rule
in
Emerson
denies
the
deduction
of
a
continuing
interest
expense
once
the
source
of
income
that
was
acquired
with
the
borrowed
monies
ceases
to
exist.
The
rule
itself
has
always
attracted
severe
criticism:
see
G.D.
Dixon
and
B.J.
Arnold,
“Rubbing
Salt
into
the
Wound:
The
Denial
of
the
Interest
Deduction
After
the
Loss
of
a
Source
of
Income”
(1991)
39
Can.
Tax
J.
1473.
A)
The
Direct-Use
Rule
For
purposes
of
determining
the
deductibility
of
interest
payments
two
general
rules
were
affirmed
in
Bronfman:
the
“direct-use”
and
“current-use”
rules.
The
ambit
of
the
former
rule
can
be
traced
to
three
passages
found
within
the
reasons
for
judgment
(at
pages
45-46
(C.T.C.
124-25,
D.T.C.
5064)
and
53-54
(C.T.C.
128-29,
D.T.C.
5067)):
...Not
all
borrowing
expenses
are
deductible.
Interest
on
borrowed
money
used
to
produce
tax
exempt
income
is
not
deductible.
Interest
on
borrowed
money
used
to
buy
life
insurance
policies
is
not
deductible.
Interest
on
borrowings
used
for
non-income
earning
purposes,
such
as
personal
consumption
or
the
making
of
capital
gains
is
similarly
not
deductible.
The
statutory
deduction
thus
requires
a
characterization
of
the
use
of
borrowed
money
as
between
the
eligible
use
of
earning
non-exempt
income
from
a
business
or
property
and
a
variety
of
possible
ineligible
uses.
The
onus
is
on
the
taxpayer
to
trace
the
borrowed
funds
to
an
identifiable
use
which
triggers
the
deduction.
Therefore,
if
the
taxpayer
commingles
funds
used
for
a
variety
of
purposes
only
some
of
which
are
eligible
he
or
she
may
be
unable
to
claim
the
deduction:
see,
for
example,
Mills
v.
Minister
of
National
Revenue,
85
D.T.C.
632
(T.C.C.);
No.
616
v.
Minister
of
National
Revenue,
59
D.T.C.
247
(T.A.B.).
This
does
not
mean,
however,
that
a
deduction
such
as
the
interest
deduction
in
subparagraph
20(1)(c)(i),
which
by
its
very
text
is
made
available
to
the
taxpayer
in
limited
circumstances,
is
suddenly
to
lose
all
its
strictures.
It
is
not
lightly
to
be
assumed
that
an
actual
and
direct
use
of
borrowed
money
is
any
less
real
than
the
abstract
and
remote
indirect
uses
which
have,
on
occasion,
been
advanced
by
taxpayers
in
an
effort
to
achieve
a
favourable
characterization.
In
particular,
I
believe
that
despite
the
fact
that
it
can
be
characterized
as
indirectly
preserving
income,
borrowing
money
for
an
ineligible
direct
purpose
ought
not
entitle
a
taxpayer
to
deduct
interest
payments.
The
taxpayer
in
such
a
situation
has
doubly
reduced
his
or
her
long
run
incomeearning
capacity:
first,
by
expending
capital
in
a
manner
that
does
not
produce
taxable
income;
and
second,
by
incurring
debt
financing
charges.
The
taxpayer,
of
course,
has
a
right
to
spend
money
in
ways
which
cannot
reasonably
be
expected
to
generate
taxable
income
but
if
the
taxpayer
chooses
to
do
so,
he
or
she
cannot
expect
any
advantageous
treatment
by
the
tax
assessor.
In
my
view,
the
text
of
the
Act
requires
tracing
the
use
of
borrowed
funds
to
a
specific
eligible
use,
its
obviously
restricted
purpose
being
the
encouragement
of
taxpayers
to
augment
their
income-producing
potential.
This,
in
my
view,
precludes
the
allowance
of
a
deduction
for
interest
paid
on
borrowed
funds
which
indirectly
preserve
income-earning
property
but
which
are
not
directly
“used
for
the
purpose
of
earning
income
from
...
property”.
The
above
extracts
render
it
clear
that
the
direct-use
rule
has
two
prongs.
First,
it
is
necessary
to
trace
the
borrowed
funds
to
an
eligible
use,
that
is,
to
an
income-producing
source,
whether
it
be
from
a
business
or
property.
Second,
there
must
be
a
sufficiently
direct
connection
between
the
use
of
the
borrowed
funds
and
the
source
of
income.
Thus,
even
in
cases
where
the
borrowed
funds
are
used
for
a
purpose
which
has
the
indirect
effect
of
enhancing
the
taxpayer’s
income-earning
capacity,
the
interest
payments
remain
non-deductible.
The
income-earning
purpose
is
simply
too
remote.
The
classic
example
of
the
direct-use
rule
involves
a
taxpayer
who
borrows
for
the
purpose
of
purchasing
a
personal
residence.
In
such
cases
the
borrowed
funds
can
be
traced
immediately
to
the
purchase
of
an
asset.
That
asset,
however,
is
incapable
of
generating
income
for
the
taxpayer
so
long
as
the
property
is
occupied
as
a
personal
residence.
Thus,
it
cannot
be
said
that
the
borrowed
funds
were
used
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
within
the
meaning
of
paragraph
20(1)(c)
of
the
Act.
In
Bronfman,
Dickson
C.J.
describes
the
legal
result
in
terms
of
a
“direct
ineligible
use
of
borrowed
money”
or
an
“ineligible
direct
use”.
Even
if
the
borrowed
money
has
the
effect
of
enabling
the
taxpayer
to
retain
income-earning
investments,
interest
payments
remain
non-deductible.
This
is
described
as
an
“indirect
eligible
use
of
funds”.
Interest
payments
fall
outside
the
direct-use
rule
because
the
borrowed
funds
are
used
for
the
indirect
purpose
of
enhancing
the
taxpayer’s
earning
capacity,
that
is
to
say,
a
remote
purpose.
At
this
point
I
wish
to
make
three
observations
which
will
take
on
greater
significance
later
in
these
reasons.
First,
the
direct-use
rule
follows
the
principle
set
out
in
paragraph
18(l)(a)
of
the
Act
that
expenses
must
be
related
to
a
source
of
income.
Thus,
for
example,
interest
payments
tied
to
consumption
expenditures
are
not
deductible
because
they
yield
no
taxable
income
from
a
business
or
property.
Second,
as
a
matter
of
tax
planning,
transactions
should
be
structured
such
that
the
taxpayer
borrows
funds
for
business
and
investment
purposes.
For
consumption
purchases
a
taxpayer
should
use
savings.
As
Professor
Krishna
has
suggested:
“Borrow
for
business
and
use
savings
for
pleasure”
[V.
Krishna,
The
Fundamentals
of
Canadian
Income
Tax,
5th
ed.
(Toronto:
Carswell,
1995)
at
714].
Third,
I
see
nothing
in
the
jurisprudence,
in
particular
the
reasons
of
Bronfman,
which
requires
a
subjective
appreciation
of
the
motives
or
intent
underlying
the
taxpayer’s
decision
to
borrow
funds:
see
also
Symes
v.
R.,
(sub
nom.
Canada
v.
Symes)
(sub
nom.
Symes
v.
Canada)
[1993]
4
S.C.R.
695,
[1994]
1
C.T.C.
40,
94
D.T.C.
6001
at
page
736
(C.T.C.
58,
D.T.C.
6014)
to
the
same
effect
in
the
context
of
paragraph
18(l)(a)
of
the
Act.
The
words
“use”
and
“purpose”
are
used
in
paragraph
20(1)(c)
in
an
objective
not
subjective
sense.
It
is
important
to
recognize
that
terms
such
as
“motive,
intent,
reason,
purpose,
object
and
effect”
can
be
applied
or
interpreted
differently,
depending
on
the
statutory
context
in
which
they
are
invoked:
see
generally
Placer
Dome
Inc.
v.
R.,
[1972]
1
C.T.C.
72
(sub
nom.
Placer
Dome
Inc.
v.
The
Queen)
(sub
nom.
R.
v.
Placer
Dome
Inc.)
96
D.T.C.
6562
(F.C.A.)
and
J.F.
Avery
Jones,
“Nothing
Either
Good
or
Bad,
But
Thinking
Makes
It
So
—
The
Mental
Element
in
Anti-Avoidance
Legislation”
(1983)
British
Tax
Review
9.
B)
The
Current-Use
Rule
Bronfman
also
confirmed
the
validity
of
the
current-use
rule
which
provides
that
it
is
the
current
and
not
original
use
of
borrowed
funds
that
is
relevant
in
assessing
the
deductibility
of
interest
payments.
Thus,
for
example,
a
taxpayer
who
first
borrows
money
for
a
direct
ineligible
use
(such
as
to
purchase
a
residence),
is
unable
to
claim
a
deduction
with
respect
to
interest
payments.
Should,
however,
the
ineligible
use
become
an
eligible
one
(assume
the
property
is
now
rented),
interest
payments
become
deductible
under
paragraph
20(l)(c)(i)
of
the
Act.
The
converse
is
also
true.
The
full
impact
of
the
current-use
rule
was
canvassed
most
recently
by
the
Supreme
Court
in
Tennant
v.
R.,
supra.
The
current-use
rule
is
premised
on
the
legal
understanding
that
it
is
the
purpose
underlying
the
use
of
the
borrowed
funds,
and
not
the
purpose
for
which
they
were
borrowed,
which
is
determinative.
In
many
cases
the
purpose
is
the
same
for
both
the
use
and
borrowing.
In
Bronfman,
Dickson
C.J.
recognized
the
validity
of
that
distinction
(at
46)
and
relied
on
the
seminal
decision
of
the
Tax
Appeal
Board
in
Auld
v.
Minister
of
National
Revenue,
(1962),
28
Tax
A.B.C.
236,
62
D.T.C.
27.
It
is
worthwhile
reproducing
the
relevant
passage
from
the
Board’s
decision
at
page
241
(D.T.C.
30):
In
my
opinion,
it
is
not
the
purpose
underlying
the
borrowing
of
the
money
which
is
relevant:
it
is
the
purpose
underlying
the
use
of
the
borrowed
money.
It
will
probably
happen
in
most
situations
that
the
purpose
is
the
same
for
both
the
borrowing
and
the
use
but
where
the
purposes
are
different,
it
is
the
latter
one
which
is
decisive.
An
example
makes
the
distinction
apparent.
A
may
borrow
$10,000
to
assist
him
in
the
purchase
of
a
residence
in
which
he
intends
to
live.
However,
after
the
borrowing,
he
decides
not
to
purchase
the
house
and
puts
the
$10,000
in
his
unincorporated
business,
where
a
business
use
is
made
of
it.
In
my
opinion,
the
interest
paid
on
the
$10,000
clearly
is
deductible
under
Section
ll(l)(c)
as
the
purpose
for
which
it
was
used,
was
to
earn
income.
Although
the
purpose
for
which
it
was
borrowed
had
nothing
to
do
with
the
earning
of
income,
this
is
irrelevant.
[Emphasis
added.]
As
was
true
in
Bronfman,
the
current-use
rule
has
no
application
to
the
facts
of
the
case
at
bar.
In
Bronfman,
the
immediate
or
original
use
and
purpose
of
the
borrowed
funds
was
to
make
a
capital
allocation
to
the
beneficiary.
Consequently,
the
Trust
received
no
enduring
asset
in
return.
Once
paid
over
to
the
beneficiary,
the
borrowed
funds
were
spent
and
not
available
to
the
Trust
for
a
subsequent
or
current
use,
whether
eligible
or
ineligible:
see
Bronfman
at
page
47
(C.T.C.
125,
D.T.C.
5064).
Similarly,
in
the
present
case
the
borrowed
funds
were
dissipated
once
they
were
paid
to
the
Bank.
In
granting
and
honouring
the
guarantee,
Cai-Gas
received
no
saleable
or
enduring
asset
in
return.
Hence,
the
borrowed
funds
could
never
be
traced
to
a
subsequent
or
current
use.
C)
The
Impact
of
Bronfman
and
Administrative
Practices
Returning
to
the
direct-use
rule,
Dickson
C.J.
concluded
in
Bronfman
that
the
immediate
and
direct
use
of
the
funds
was
for
the
purpose
of
making
a
capital
allocation
and
not
for
earning
income.
This
constituted
a
direct
ineligible
use
of
borrowed
funds.
However,
the
fact
that
the
borrowing
allowed
the
Trust
to
retain
income-earning
investments
amounted
to
an
indirect
eligible
use.
Having
regard
to
the
principles
of
stare
decisis,
it
cannot
be
said
that
the
ratio
decidendi
of
Bronfman
is
limited
to
the
simple
proposition
that
interest
payments
on
borrowed
funds
used
for
the
purpose
of
making
a
capital
allocation
to
a
beneficiary
under
a
trust
are
not
deductible
from
income
pursuant
to
paragraph
20(l)(c)(i)
of
the
Act.
Certainly
that
aspect
of
Bronfman
has
never
been
doubted
or
even
criticized.
But
Bronfman
also
stands
for
a
much
broader
rule
of
law:
interest
payments
on
funds
borrowed
for
a
direct
ineligible
use
are
not
deductible
from
income.
Due
to
the
breadth
of
the
direct-use
rule,
the
legal
community
and
the
Minister
were
taken
off
guard
when
Bronfman
was
released.
For
tax
planners
the
decision
raised
questions
about
the
ambit
of
the
direct-use
rule
in
numerous
commercial
settings.
As
to
the
perceived
ramifications
of
Bronfman,
see
R.
Couzin
et
al.,
“Tax
Treatment
of
Interest:
Bronfman
Trust
and
the
June
2,
1987
Release”
in
Corporate
Management
Tax
Conference
(Canadian
Tax
Foundation,
1987)
10:1.
Seeking
to
clarify
the
possible
application
of
the
reasoning
in
Bronfman
to
other
apparently
analogous
situations,
on
2
June
1987
the
Departments
of
Finance
and
National
Revenue
issued
a
joint
press
release
accompanied
by
a
Notice
of
Ways
and
Means
Motion
To
Amend
the
Income
Tax
Act.
As
stated
in
that
release,
the
Minister
was
prepared
to
continue
with
the
administrative
practices
set
out
in
other
interpretation
bulletins.
It
is
my
understanding
that
the
interpretation
bulletins
and
administrative
practices
relating
to
the
deductibility
of
interest
continue
to
be
applied
today
even
though
the
Act
has
not
been
amended
in
this
respect,
save
for
the
addition
of
section
20.1.
Whether
such
practices
accord
with
the
law
as
stated
in
Bronfman
was
a
matter
raised
by
the
Trial
Judge
below:
“the
superior
courts
are
the
authentic
and
authoritative
interpreters
of
the
law,
not
the
Minister...”
(74712,
supra,
at
page
208
(D.T.C.
6405)).
The
Minister
continues
to
adhere
to
one
administrative
practice
which
presents
a
direct
challenge
to
the
ruling
in
Bronfman.
Before
the
Trial
Judge,
the
Minister
conceded
that
in
accordance
with
Interpretation
Bulletin
No.
IT-445,
dated
21
February
1981,
interest
on
borrowed
funds
used
to
honour
a
guarantee
is
deductible
provided
the
taxpayer
received
adequate
consideration
at
the
time
the
guarantee
was
extended.
This
concession
gives
rise
to
two
preliminary
observations.
First,
Interpretation
Bulletin
No.
IT-
445
also
provides
that
in
defined
instances
interest
is
deductible
even
if
the
guarantee
is
given
for
inadequate
consideration.
I
note
that
the
facts
of
this
case
do
not
come
within
the
criteria
identified.
Second,
I
am
cognizant
of
the
fact
that
Minister
of
National
Revenue
v.
Steer,
(sub
nom.
Steer
v.
Minister
of
National
Revenue)
[1967]
S.C.R.
34,
[1966]
C.T.C.
731,
66
D.T.C.
5481
(S.C.C.)
is
not
supportive
of
the
administrative
practice
in
question.
On
the
other
hand,
the
brevity
of
the
reasons
for
judgment
(delivered
from
the
bench),
combined
with
the
fact
that
Steer
was
decided
over
20
years
prior
to
Bronfman
are
factors
which
suggest
that
that
case
should
be
approached
cautiously.
As
will
be
explained
below,
there
can
be
no
doubt
that
interest
payments
on
funds
borrowed
for
the
purpose
of
honouring
a
guarantee
fall
within
the
direct
ineligible
use
category.
[I
state
this
as
a
general
proposition].
If
that
is
so
then
it
is
open
to
ask
whether
there
is
any
legal
basis
for
the
administrative
practice
set
out
in
IT-445
or
for
that
matter
those
set
out
in
other
relevant
interpretation
bulletins,
which
represent
a
challenge
to
the
direct-use
rule
established
in
Bronfman.
On
the
present
appeal,
the
Minister
pointed
out
that
the
courts
are
not
bound
by
administrative
policies
such
as
those
outlined
in
IT-445
and
must
apply
the
law
to
the
facts.
At
first
blush
that
submission
seems
incompatible
with
the
concession
made
at
trial.
I
shall
treat
that
concession
as
an
invitation
to
determine
whether
there
is
a
legal
foundation
for
allowing
exceptions
to
the
direct-use
rule,
including
that
based
on
guarantees
granted
for
adequate
consideration.
I
do
not
hesitate
to
pursue
this
line
of
analysis
for
if
there
is
no
legal
basis
for
recognizing
exceptions
to
the
rule
then
I
share
the
Trial
Judge’s
concern
that
the
Minister
may
be
acting
inconsistently
with
the
rule
of
law.
D)
The
Exceptional
Circumstances
Qualification
The
precedential
value
of
Bronfman
does
not
end
with
the
direct
and
current-use
rules.
Dickson
C.J.
went
on
to
consider
the
possibility
of
granting
relief
from
the
strictures
of
the
direct-use
rule
in
exceptional
circumstances.
On
the
facts
of
that
case
he
was
not
prepared
to
permit
the
Trust
to
deduct
the
interest
payments
in
question.
At
page
54
(C.T.C.
129,
D.T.C.
5067)
of
his
reasons
the
former
Chief
Justice
raised
the
matter:
Even
if
there
are
exceptional
circumstances
in
which,
on
a
real
appreciation
of
a
taxpayer’s
transactions,
it
might
be
appropriate
to
allow
the
taxpayer
to
deduct
interest
on
funds
borrowed
for
an
ineligible
use
because
of
an
indirect
effect
on
the
taxpayer’s
income-earning
capacity,
I
am
satisfied
that
those
circumstances
are
not
presented
in
the
case
before
us.
It
seems
to
me
that,
at
the
very
least,
the
taxpayer
must
satisfy
the
Court
that
his
or
her
bonafide
purpose
in
using
the
funds
was
to
earn
income.
It
would
be
misleading
to
suggest
that
the
above
passage
constitutes
an
unqualified
acceptance
of
a
discrete
category
of
exceptions
to
the
direct-use
rule.
The
phrase
“[e]ven
if
there
are
exceptional
circumstances...”
suggests
that
the
former
Chief
Justice
was
reluctant
to
encourage
the
recognition
of
an
exceptional
category
which
could
be
used
to
undermine
the
direct-use
rule.
Nonetheless,
I
am
convinced
that
it
is
proper
to
infer
from
the
above
passage
that
in
certain
circumstances
interest
payments
may
be
deducted
even
though
they
are
tied
to
a
direct
ineligible
use
of
borrowed
funds.
In
support
of
that
conclusion
I
offer
four
reasons.
Summarily
stated,
they
are
as
follows.
First,
the
exceptional
category
accords
with
the
object
and
purpose
of
paragraph
20(1)(c)(i).
Second,
recognition
of
the
exceptional
category
does
not
negate
the
policy
objective
underlying
the
existence
of
the
direct-use
rule.
Third,
the
Supreme
Court
in
Bronfman
did
not
expressly
overrule
Trans-Prairie
Pipelines
Ltd.
v.
Minister
of
National
Revenue,
[1970]
C.T.C.
537,
70
D.T.C.
6351
(Ex.
Ct.).
In
that
case
it
was
held
that
the
taxpayer
could
deduct
from
income
interest
payments
on
funds
borrowed
for
what
may
be
regarded
as
an
indirect
eligible
use.
Fourth,
the
exceptional
category
accords
with
the
directive
found
in
Bronfman
that
transactions
be
viewed
with
an
eye
to
“commercial
realities”.
I
turn
now
to
the
task
of
dealing
with
each
of
these
rationales
more
fully.
Today,
it
is
trite
to
acknowledge
that
Parliament
enacted
paragraph
20(l)(c)(i)
of
the
Act
to
lessen
the
impact
of
subsection
18(l)(b)
and
encourage
the
accumulation
of
capital
used
in
the
production
of
taxable
income.
In
Tennant
v.
R.,
supra
at
page
319-20
(C.T.C.
300,
D.T.C.
6126-27),
this
Court
was
faulted
for
failing
to
adopt
an
approach
which
furthers
the
purpose
of
20(l)(c)(i).
The
exceptional
circumstances
qualification
promotes
that
aim
and
need
not
undermine
the
true
policy
objective
underlying
the
direct-use
rule.
This
is
so
provided
the
exception
is
carefully
drawn
so
as
not
to
allow
it
to
overtake
the
rule.
This
leads
to
consideration
of
the
true
policy
rationale
underscoring
the
direct-use
rule.
One
cannot
escape
the
fact
that
in
Bronfman
Dickson
C.J.
expressed
repeated
concern
over
the
possibility
of
relaxing
the
strictures
of
the
direct-
use
rule
so
as
to
allow
the
deduction
of
interest
payments
in
regard
to
what
I
would
label
as
ineligible
personal
uses,
including
the
purchase
of
vacation
homes
and
life
insurance
policies.
Much
of
the
jurisprudence
cited
in
Bronfman,
and
that
is
litigated
today,
involves
the
purchase
of
residential
properties
which
can
be
used
for
either
personal
or
rental
purposes.
Inevitably,
the
issue
revolves
around
the
deductibility
of
mortgage
interest
payments:
e.g.,
Attaie
v.
Minister
of
National
Revenue,
(sub
nom.
The
Queen
v.
Attaie)
(sub
nom.
Canada
v.
Attaie)
[1990]
2
C.T.C.
157,
(sub
nom.
R.
v.
Attaie)
90
D.T.C.
6413
(F.C.A.).
But
the
cases
are
not
confined
to
the
purchase
of
personal
residences.
For
example,
before
the
Tax
Review
Board
in
Bronfman
the
Minister
relied
on
Sternthal
v.
R.,
(sub
nom.
Sternthal
v.
The
Queen)
[1974]
C.T.C.
851,
74
D.T.C.
6646
(F.C.T.D.)
to
counter
the
Trans-Prairie
decision.
In
Sternthal
the
taxpayer,
with
assets
greatly
exceeding
his
liabilities,
borrowed
$250,000.
On
the
same
day
he
extended
to
his
children
interest-free
loans
totalling
$280,000.
Understandably,
interest
payments
were
held
not
to
be
deductible.
Against
this
background,
it
is
understandable
why
the
Supreme
Court
would
not
want
to
encourage
deviation
from
the
direct-use
rule.
To
allow
taxpayers
to
deduct
interest
payments
from
income
on
the
basis
of
an
indirect
eligible
use
(the
preservation
of
income-producing
assets),
when
the
direct
use
serves
no
economic
purpose,
would
provide
a
windfall
to
affluent
Canadians
and
be
unfair
to
less
wealthy
taxpayers.
This
tax
equity
argument
is
expressly
pursued
in
Bronfman.
The
blunt
observations
of
Dickson
C.J.
on
this
point
are
more
often
than
not
overlooked
and
yet,
in
my
view,
they
represent
the
true
policy
rationale
underlying
that
decision
(at
pages
48-49
(C.T.C.
126,
D.T.C.
5065)):
In
my
view,
neither
the
Income
Tax
Act
nor
the
weight
of
judicial
authority
permits
the
courts
to
ignore
the
direct
use
to
which
a
taxpayer
puts
borrowed
money.
One
need
only
contemplate
the
consequences
of
the
interpretation
sought
by
the
Trust
in
order
to
reach
the
conclusion
that
it
cannot
have
been
intended
by
Parliament.
In
order
for
the
Trust
to
succeed,
subparagraph
20(l)(c)(i)
would
have
to
be
interpreted
so
that
a
deduction
would
be
permitted
for
borrowings
by
any
taxpayer
who
owned
income-producing
assets.
Such
a
taxpayer
could,
on
this
view,
apply
the
proceeds
of
a
loan
to
purchase
a
life
insurance
policy,
to
take
a
vacation,
to
buy
speculative
properties,
or
to
engage
in
any
other
non-income-earning
or
ineligible
activity.
Nevertheless,
the
interest
would
be
deductible.
A
less
wealthy
taxpayer,
with
no
income-earning
assets,
would
not
be
able
to
deduct
interest
payments
on
loans
used
in
the
identical
fashion.
Such
an
interpretation
would
be
unfair
as
between
taxpayers
and
would
make
a
mockery
of
the
statutory
requirement
that,
for
interest
payments
to
be
deductible,
borrowed
money
must
be
used
for
circumscribed
income-earning
purposes.
Having
regard
to
the
policy
rationale
articulated
above,
it
seems
to
me
that
in
cases
where
the
borrowed
funds
cannot
be
traced
to
an
ineligible
use
of
the
kind
witnessed
in
Bronfman
or
Canada
Safeway
there
is
some
room
for
the
application
of
the
exceptional
circumstances
qualification.
In
support
of
that
proposition
I
turn
to
the
Trans-Prairie
decision.
In
Trans-Prairie,
the
corporate
taxpayer
wanted
to
raise
capital
by
way
of
a
bond
issue
for
purposes
of
expanding
its
business
operations.
However,
because
of
sinking
fund
requirements,
the
taxpayer
could
not
float
a
bond
issue
unless
it
first
redeemed
its
preferred
shares.
The
taxpayer
borrowed
$700,000
and
used
$400,000
to
redeem
the
preferred
shares.
The
remaining
$300,000
was
used
in
the
expansion
of
the
business.
The
Minister
disallowed
the
deduction
of
four-sevenths
of
the
amount
of
interest
on
the
loan
on
the
ground
that
$400,000
of
the
$700,000
was
not
used
for
the
purpose
of
earning
income
from
a
business.
President
Jackett,
as
he
then
was,
allowed
the
taxpayer’s
appeal
and
held
that
interest
payments
on
the
entire
$700,000
were
deductible.
He
viewed
the
borrowed
funds
as
“filling]
the
hole
left
by
redemption...”
(Trans
Prairie,
supra,
at
page
541
(D.T.C.
6354)).
The
legal
reasoning
and
result
reached
in
Trans-Prairie
fully
support
the
understanding
that
interest
payments
may
be
deductible
from
income
even
though
that
case
involved
what
Dickson
C.J.
would
appear
to
have
characterized
as
an
indirect
eligible
use
of
borrowed
funds.
Understandably,
the
taxpayer
in
Bronfman
relied
on
the
Trans-Prairie
decision.
Unfortunately,
and
with
great
respect,
Chief
Justice
Dickson’s
treatment
of
the
latter
case
is
ambivalent.
There
are
two
passages
in
Bronfman
which
dwell
on
the
Trans-Prairie
decision.
Both
are
worth
reproducing
(at
pages
52
(C.T.C.
128,
D.T.C.
5066)
and
54
(C.T.C.
129,
D.T.C.
5067)):
With
the
exception
of
Trans-Prairie,
then,
the
reasoning
of
which
is,
in
my
opinion,
inadequate
to
support
the
conclusion
sought
to
be
reached
by
the
respondent
Trust,
the
jurisprudence
has
generally
been
hostile
to
claims
based
on
indirect,
eligible
uses
when
faced
with
direct
but
ineligible
uses
of
borrowed
money.
Even
if
there
are
exceptional
circumstances
in
which,
on
a
real
appreciation
of
a
taxpayer’s
transactions,
it
might
be
appropriate
to
allow
the
taxpayer
to
deduct
interest
on
funds
borrowed
for
an
ineligible
use
because
of
an
indirect
effect
on
the
taxpayer’s
income-earning
capacity,
I
am
satisfied
that
those
circumstances
are
not
presented
in
the
case
before
us.
/t
seems
to
me
that,
at
the
very
least,
the
taxpayer
must
satisfy
the
Court
that
his
or
her
bona
fide
purpose
in
using
the
funds
was
to
earn
income.
In
contrast
to
what
appears
to
be
the
case
in
TransPrairie,
the
facts
in
the
present
case
fall
far
short
of
such
a
showing.
[Emphasis
added.]
With
respect
to
the
first
quoted
passage,
it
is
apparent
that
the
former
Chief
Justice
viewed
the
facts
in
Trans-Prairie
as
giving
rise
to
an
indirect
eligible
use
of
borrowed
funds.
At
least,
it
is
generally
assumed
as
much:
see
Krishna,
supra
at
714.
What
is
not
clear
is
whether
the
converse
characterization
(as
a
direct
ineligible
use)
was
based
on
an
appreciation
that
the
income-earning
effects
were
simply
too
remote
or
the
fact
that
the
act
of
borrowing
for
the
purpose
of
redeeming
shares
is
not
a
transaction
which
by
itself
is
capable
of
generating
income
or
a
profit.
[This
ambiguity
raises
the
question
of
whether
a
borrowing
transaction
can
give
rise
to
an
expected
loss
and
still
qualify
as
an
eligible
use.
I
deal
with
that
question
later
on
in
these
reasons].
With
respect
to
the
second
of
the
above
passages,
I
draw
two
conclusions.
The
first
is
obvious.
Bronfman
did
not
expressly
overrule
Trans-Prairie.
I
believe
that
it
is
of
some
significance
that
the
Supreme
Court
in
Bronfman
upheld
the
result
arrived
at
by
Pratte
J.A.
in
the
Court
of
Appeal.
Mr.
Justice
Pratte
did
not
decide
that
Trans-Prairie
was
wrongly
decided.
He
distinguished
it
on
the
basis
of
the
“gap
theory”
outlined
above.
The
second
and
related
conclusion
is
that
Chief
Justice
Dickson’s
observations
imply
that
the
outcome
in
Trans-Prairie
could
be
sustained
on
the
basis
of
a
reasonable
expectation
that
the
borrowing
transaction
would
give
rise
to
a
profit.
That
fact
was
absent
in
Bronfman
of
which
more
will
be
said
below.
The
only
other
case,
of
which
I
am
aware,
which
touches
on
Bronfman's
assessment
of
the
validity
of
Trans-Prairie
is
Attaie,
supra,
at
page
162
(D.T.C.
6417).
There,
the
Court
observed
that
in
Bronfman,
Dickson
C.J.
upheld
the
reasoning
in
Trans-Prairie.
The
Court
went
on
to
hold
that
as
the
borrowed
funds
were
used
to
finance
the
taxpayer’s
personal
residence,
he
had
failed
to
meet
the
special
circumstances
outlined
in
Trans-Prairie.
In
my
opinion,
had
the
former
Chief
Justice
been
of
the
view
that
Trans-
Prairie
was
in
conflict
with
the
decision
reached
in
Bronfman,
that
is
to
say
wrongly
decided,
he
would
have
said
as
much.
I
appreciate
that
for
purposes
of
deciding
this
appeal
it
is
unnecessary
to
rule
on
the
correctness
of
Trans-Prairie.
It
is
sufficient
to
hold
that
the
Supreme
Court’s
treatment
of
that
case
supports
the
acceptance
of
a
discrete
category
of
exceptions
to
the
general
rule
on
deductibility
of
interest.
Finally,
I
turn
to
the
now
seminal
“commercial
realities”
passages
in
Bronfman.
They
reflect,
I
believe,
Chief
Justice
Dickson’s
willingness
to
admit
of
exceptions
to
the
direct-use
rule
(at
pages
52-53
(C.T.C.
128,
D.T.C.
5066-67)):
I
acknowledge,
however,
that
just
as
there
has
been
a
recent
trend
away
from
strict
construction
of
taxation
statutes
...
so
too
has
the
recent
trend
in
tax
cases
been
towards
attempting
to
ascertain
the
true
commercial
and
practical
nature
of
the
taxpayer’s
transactions.
There
has
been,
in
this
country
and
elsewhere,
a
movement
away
from
tests
based
on
the
form
of
transactions
and
towards
tests
based
on
what
Lord
Pearce
has
referred
to
as
a
“common
sense
appreciation
of
all
the
guiding
features”
of
the
events
in
question...
[Citations
omitted].
This
is,
I
believe,
a
laudable
trend
provided
it
is
consistent
with
the
text
and
purposes
of
the
taxation
statute.
Assessment
of
taxpayers’
transactions
with
an
eye
to
commercial
and
economic
realities,
rather
than
juristic
classification
of
form,
may
help
to
avoid
the
inequity
of
tax
liability
being
dependent
upon
the
taxpayer’s
sophistication
at
manipulating
a
sequence
of
events
to
achieve
a
patina
of
compliance
with
the
apparent
prerequisites
for
a
tax
deduction.
Few
tax
cases
are
argued
in
this
Court
which
do
not
begin
with
a
reminder
that
the
Court
must
have
regard
to
the
true
commercial
and
practical
nature
of
the
taxpayer’s
transactions.
All
must
be
assessed
with
an
eye
to
commercial
and
economic
realities.
What
is
often
overlooked
are
the
observations
of
Dickson
C.J.
found
within
the
second
passage
reproduced
above.
Therein
is
found
his
apparent
concern
over
the
inequity
of
tax
liability
being
dependent
upon
taxpayer
sophistication
and
the
ability
to
manipulate
events
to
achieve
“a
patina
of
compliance”
with
the
Act.
To
tax
practitioners
the
commercial
realities
exhortation
may
be
a
polite
way
of
cautioning
judges
who
may
be
“at
sea”
when
dealing
with
complex
commercial
transactions.
To
me
the
exhortation
also
serves
as
a
reminder
that
the
interpretative
process
is
not
to
be
reduced
to
the
simple
and
mistaken
premise
that
the
sole
purpose
of
the
Act
is
to
raise
revenue.
The
reality
is
that
the
Act
seeks
to
achieve
competing
objectives
and
it
is
not
always
easy
to
divine
an
interpretation
with
respect
to
an
ambiguous
provision
which
does
not
unduly
intrude
on
one
objective
at
the
expense
of
another.
In
the
present
context,
the
commercial
reality
is
that
corporate
borrowing
is
as
integral
to
the
income-earning
process
as
is
the
provision
of
third-
party
security,
granted
by
related
corporations
or
shareholders
to
lenders.
Both
the
giving
and
taking
of
guarantees
are
part
of
the
daily
income-earning
process
in
the
commercial
world.
The
same
cannot
be
said
of
a
capital
allocation
to
a
beneficiary
under
a
trust.
As
Judge
Bowman
has
observed
in
respect
of
the
Bronfman
case:
“The
vague
purpose
of
protecting
assets
that
produced
virtually
no
income
was
patently
subservient
to
the
direct
and
uneconomic
purpose
of
distributing
capital
to
a
beneficiary
of
the
trust”
(Mark
Resources,
supra
at
2270
(D.T.C.
1012)).
In
conclusion,
I
am
of
the
respectful
view
that
the
reasoning
of
the
Supreme
Court
leaves
open
the
possibility
of
recognizing
exceptions
to
the
direct-use
rule.
At
the
very
least
the
law
should
be
willing
to
consider
the
question
of
deductibility
of
interest
in
cases
where
it
can
be
shown
that
the
application
of
the
direct-use
rule
would
not
serve
its
intended
purpose.
I
turn
now
to
the
difficult
question
of
what
criteria
are
to
be
applied
when
circumscribing
the
boundaries
of
the
exceptional
category.
E)
The
Scope
Of
The
Exceptional
Circumstances
Category
Having
accepted
that
Bronfman
did
not
preclude
recognition
of
exceptions
to
the
direct-use
rule,
under
the
umbrella
of
an
exceptional
circumstances
category,
it
is
still
necessary
to
isolate
the
criteria
to
be
applied
when
determining
whether
interest
payments
on
funds
borrowed
for
a
direct
ineligible
use
are
deductible
from
income.
In
Bronfman,
Dickson
C.J.
mentions
only
two
requirements:
that
the
taxpayer
establish
a
bona
fide
purpose
(intention)
to
use
the
funds
to
earn
income
and
a
reasonable
expectation
that
the
borrowing
transaction
would
yield
income
in
excess
of
the
interest
expense.
As
a
practical
matter,
two
other
obvious
factors
should
be
kept
in
mind
when
determining
whether
the
facts
of
a
case
come
within
the
exceptional
circumstances
qualification:
whether
the
taxpayer
is
invoking
the
“preservation
of
income-earning
assets”
argument
and,
ultimately,
whether
the
bor-
rowed
funds
were
utilized
for
business
or
economic
purposes.
As
best
I
can
predict,
the
preservation
of
assets
argument
will
never
carry
any
weight.
With
respect
to
the
bona
fide
requirement,
it
is
evident
that
that
criterion
extends
an
invitation
to
the
taxpayer
to
testify
as
to
his
or
her
intention
to
earn
income.
Second,
it
is
equally
obvious
that
the
test
is
not
a
purely
subjective
one
but
rather,
one
which
will
be
measured
against
accepted
evidence
and
any
reasonable
inferences
drawn
therefrom.
In
my
respectful
view,
however,
this
requirement
is
problematic.
The
inescapable
inference
is
that
the
interest
deduction
is
not
available
if
mala
fides
on
the
part
of
the
taxpayer
can
be
established.
To
me
that
inference
suggests
confusion
with
the
sham
doctrine.
I
believe
the
source
of
the
confusion
can
be
traced
to
one
of
the
arguments
pursued
by
the
Trust
in
Bronfman.
In
Bronfman,
the
Trust
argued,
and
the
Minister
conceded,
that
the
Trust
would
have
obtained
an
interest
deduction
if
it
had
sold
assets
to
make
the
allocation
and
then
borrowed
to
purchase
replacement
assets.
Dickson
C.J.
rejected
this
submission
principally
on
the
ground
that
the
Trust
could
not
ask
the
Supreme
Court
to
characterize
the
transaction
having
regard
to
its
commercial
realities
and,
at
the
same
time,
ask
that
it
be
cast
in
terms
of
what
the
Trust
could
have
done.
Dickson
C.J.,
however,
also
commented
that
had
the
Trust
sold
an
asset
to
make
the
allocation
and
then
immediately
repurchased
it
with
borrowed
funds
the
courts
might
consider
the
sale
and
repurchase
“to
constitute
a
formality
or
a
sham
designed
to
conceal
the
essence
of
the
transaction,
namely
that
money
was
borrowed
and
used
to
fund
a
capital
allocation
to
the
beneficiary”
(at
55).
Not
surprisingly,
and
with
great
respect,
commentators
were
quick
to
characterize
the
latter
statement
as
obiter
dictum.
The
idea
that
structured
tax
avoidance
transactions
might
run
afoul
of
the
sham
doctrine
is
generally
regarded
as
adding
uncertainty
to
the
law:
see
Krishna,
supra
at
1373-74
and
Hogg,
supra
at
457,
note
32.
Based
on
other
Supreme
Court
jurisprudence,
it
is
generally
accepted
that
doctrine
is
founded
on
the
notion
of
“deceit”
and
not
on
the
broader
ground
suggested
in
Bronfman:
see
Stubart
Investments
Ltd.
v.
R.,
(sub
nom.
Stubart
Investments
Ltd.
v.
The
Queen)
[1984]
1
S.C.R.
536,
[1984]
C.T.C.
294,
84
D.T.C.
6305.
In
the
circumstances
it
is
not
difficult
to
appreciate
why
the
bona
fide
requirement
must
be
approached
cautiously.
More
is
to
be
gained
by
examining
the
second
of
the
two
requirements
—
reasonable
expectation
of
profit.
It
is
apparent
that
the
reasonable
expectation
requirement
does
not
impose
an
evidential
burden
on
the
taxpayer
to
establish
that
income
was
actually
generated
by
the
use
of
the
borrowed
funds.
It
just
happens
that
on
the
facts
in
Bronfman
the
evidence
was
overwhelming
that
there
could
be
no
“reasonable
expectation”
that
the
income
yield
from
the
Trust’s
investments
would
exceed
the
interest
payable
on
the
loan.
In
one
taxation
year
the
interest
on
the
loan
was
over
$110,000
while
the
return
on
an
equivalent
amount
of
capital
so
preserved
totalled
less
than
$10,000.
This
was
explained
by
Dickson
C.J.
at
page
54
(C.T.C.
129,
D.T.C.
5067)
of
his
reasons:
...Indeed,
it
is
of
more
than
passing
interest
that
the
assets
which
were
preserved
for
a
brief
period
of
time
yielded
a
return
which
grossly
fell
short
of
the
interest
costs
on
the
borrowed
money.
In
1970,
the
interest
costs
on
the
$2,200,000
of
loans
amounted
to
over
$110,000
while
the
return
from
an
average
$2,200,000
of
trust
assets
(the
amount
of
capital
“preserved”)
was
less
than
$10,000.
The
taxpayer
cannot
point
to
any
reasonable
expectation
that
the
income
yield
from
the
Trust’s
investment
portfolio
as
a
whole,
or
indeed
from
any
single
asset,
would
exceed
the
interest
payable
on
a
like
amount
of
debt.
The
fact
that
the
loan
may
have
prevented
capital
losses
cannot
assist
the
taxpayer
in
obtaining
a
deduction
from
income
which
is
limited
to
use
of
borrowed
money
for
the
purpose
of
earning
income.
In
the
final
analysis,
Dickson
C.J.
concluded
that
the
trust
was
not
entitled
to
deduct
the
interest
payments.
There
was
no
reasonable
expectation
of
profit
and
the
funds
were
borrowed
with
respect
to
a
direct
ineligible
use.
In
other
words,
the
borrowing
transaction
did
not
satisfy
the
direct-use
rule
and
there
was
no
basis
on
which
to
invoke
the
exceptional
circumstances
qualification.
In
addition
to
the
two
requirements
imposed
by
Dickson
C.J.
there
remains
the
Minister’s
concession.
As
noted
earlier,
Interpretation
Bulletin
IT-445
provides
that
interest
payments
paid
in
respect
of
a
loan,
the
proceeds
of
which
are
used
to
honour
a
contract
of
guarantee
given
for
adequate
consideration,
may
be
deducted
from
income
under
paragraph
20(l)(c)(i)
of
the
Act.
On
reflection,
it
appears
to
me
that
that
concession
is
simply
another
way
of
restating
the
reasonable
expectation
of
profit
requirement.
A
more
meaningful
approach
may
be
to
ask
whether
the
guarantee
represents
an
incidental
aspect
of
the
taxpayer’s
business
which
does
not
expose
the
taxpayer
to
an
unreasonable
risk
of
loss.
The
following
hypothetical
may
lack
commercial
sophistication,
but
it
does
illustrate
my
point.
Assume
a
manufacturer
is
able
to
effect
a
sale
of
10
widgets
on
the
condition
that
he
guarantee
payment
of
the
purchase
price
to
the
purchaser’s
banker.
In
return,
the
independent
purchaser
agrees
to
purchase
1000
widgets
from
the
manufacturer
over
a
term
of
5
years
without
any
further
financial
accommodation
on
the
part
of
the
manufacturer.
One
can
fairly
assume
that
a
manufacturer
dealing
with
such
a
purchaser
is
not
engaged
in
commerce
for
the
purpose
of
losing
income.
A
reasonable
entrepreneur
will
measure
the
risk
of
that
contingent
liability
materializing
and
its
costs
before
agreeing
to
provide
the
financial
accommodation
requested
and
fixing
the
sale
prices
of
the
widgets.
In
the
event
the
manufacturer
is
called
on
to
honour
the
guarantee
and
feels
compelled
to
borrow
the
required
funds
then
any
interest
payments
could
be
deducted
from
income
under
the
exceptional
circumstances
category.
The
guarantee
was
given
in
circumstances
incidental
to
the
taxpayer’s
business
and
did
not
expose
it
to
an
unreasonable
risk
of
financial
loss.
In
short,
the
consideration
was
adequate
or
gave
rise
to
a
reasonable
expectation
of
profit.
In
summary,
I
am
of
the
opinion
that
there
is
a
legal
foundation
for
the
Minister’s
concession
as
reflected
in
Interpretation
Bulletin
IT-445.
Accordingly,
interest
paid
on
funds
borrowed
to
honour
guarantees
given
for
adequate
consideration
may
be
deducted
from
income
even
though
the
use
of
such
funds
has
only
an
indirect
effect
on
the
taxpayer’s
income-earning
capacity.
The
indirect
eligible
use
is
therefore
not
too
remote
in
all
instances.
IV.
ANALYSIS
Returning
to
the
case
at
hand,
and
applying
the
principles
stated
in
Bronfman,
the
first
question
to
be
addressed
is
whether
the
direct-use
rule
is
satisfied.
Before
the
Trial
Judge,
Cai-Gas
argued
that
had
it
not
honoured
the
guarantee
the
Bank
would
have
placed
Cai-Gas
in
receivership.
In
response,
the
Trial
Judge
held
that
Cai-Gas
was
obliged:
“...to
demonstrate
a
bona
fide,
and
not
far-fetched
or
impossible-of-achievement
intention,
on
the
facts,
that
the
taxpayer
borrowed
the
money
for
the
purpose
of
earning
income”
(74712,
supra,
at
page
209
(D.T.C.
6405)).
The
Trial
Judge
then
went
on
to
reject
the
receivership
argument.
Acknowledging
that
Cai-Gas
may
have
borrowed
the
money
and
paid
it
to
the
Bank
in
order
to
avoid
such
a
result,
he
held
that:
“the
direct
purpose
of
that
particular
borrowing
was
to
allow
[the]
"parents’
Anderson
and
Trennd
(1979)
to
meet
their
debt
obligations”
(at
page
210
(D.T.C.
6406)).
While
I
agree
with
the
Trial
Judge
that
the
receivership
argument
is
not
sustainable,
I
must
respectfully
disagree
with
his
reasoning.
In
my
opinion,
it
is
apparent
that
the
Trial
Judge
has
confused
the
direct-use
rule
with
the
bona
fide
requirement
discussed
earlier.
It
is
true
that
the
Trial
Judge
found
the
only
two
witnesses
who
testified
on
behalf
of
Cai-Gas
not
to
be
credible
and,
therefore,
there
was
no
factual
foundation
for
the
receivership
argument.
But
it
seems
to
me
that
what
the
Trial
Judge
has
done
is
to
assess
the
applicability
of
the
direct-use
rule
in
terms
of
Cai-Gas’
motive
in
borrowing
the
funds;
that
is,
to
bail
out
Anderson
and
Trennd.
Pursuant
to
Bronfman,
it
is
the
direct
income-earning
use
to
which
the
borrowed
funds
were
employed
that
is
in
issue.
Thus,
the
reason
or
motive
underlying
Cai-Gas’
decision
to
borrow
the
funds
on
which
interest
had
to
be
paid
remains
an
irrelevant
consideration
so
far
as
the
application
of
the
direct-use
rule
is
concerned.
Correlatively,
it
is
irrelevant
that
payment
on
the
guarantee
by
Cai-Gas
had
the
effect
of
relieving
others
from
their
obligation
under
the
same
guarantee,
These
conclusions
are
in
accord
with
the
Minister’s
submissions.
No
attempt
was
made
to
support
this
aspect
of
the
Trial
Judge’s
reasoning,
either
in
oral
or
written
argument.
In
my
respectful
opinion,
the
receivership
argument
must
fail
for
the
reason
that
it
sidesteps
the
requirement
that
the
borrowed
funds
be
first
traced
to
a
direct
eligible
use.
I
take
it
for
granted
that
a
corporation
which
guarantees,
for
example,
the
personal
debts
of
its
shareholders
(e.g.,
involving
consumption
expenditures)
will
not
be
entitled
to
deduct
interest
payments
on
borrowed
funds
used
to
honour
that
guarantee.
This
is
so
even
if
the
borrowing
avoided
the
corporation
being
placed
in
receivership.
The
direct-use
rule
makes
no
allowance
for
such
kinds
of
financial
accommodation.
The
short
and
long
of
it
is
that
even
if
it
could
be
said
that
Cai-Gas
borrowed
the
$1.7
million
for
the
purpose
of
avoiding
receivership,
the
funds
were
used
for
an
indirect
eligible
use
-
the
preservation
of
incomeearning
assets.
On
appeal
to
this
division
of
the
Court,
counsel
for
Cai-Gas
wisely
elected
to
adopt
another
legal
tack.
They
now
argue
that
the
relevant
time
for
assessing
“eligibility
of
use”
is
at
the
time
the
guarantee
was
granted
and
not
the
date
the
funds
were
borrowed
for
the
purpose
of
honouring
the
guarantee.
The
Minister
takes
the
position
that
regardless
of
which
date
is
chosen
Cai-Gas
is
unable
to
satisfy
the
direct-use
rule.
According
to
the
Minister
if
the
proper
date
is
the
moment
the
guarantee
was
extended,
Cai-
Gas
was
not
in
the
business
of
giving
guarantees
for
profit.
Therefore,
it
cannot
be
held
that
the
guarantee
was
provided
for
the
purpose
of
“gaining
or
producing
income”
from
Cai-Gas’
business.
If
the
proper
date
is
deemed
to
be
the
day
the
funds
were
borrowed,
the
Minister
maintains
that
the
direct-use
of
the
borrowed
funds
was
to
pay
a
debt
owed
by
Trennd
to
the
Bank,
a
use
which
in
and
of
itself
produced
no
income
because
there
was
no
expectation
of
earnings
arising
as
a
result
of
the
payment
on
the
guarantee.
In
short,
Cai-Gas
was
not
in
the
business
of
paying
off
or
lending
money
to
third
parties.
I
agree
with
Cai-Gas’
submission,
but
only
to
the
extent
that
more
is
gained
by
looking
to
the
date
the
guarantee
was
extended
than
at
the
date
it
was
honoured.
I
also
agree
with
the
Minister
that
regardless
of
which
date
is
chosen
Cai-Gas
is
unable
to
satisfy
the
direct-use
rule.
Finally,
I
agree
that
the
fact
that
the
honouring
of
a
guarantee
relates
to
the
debt
of
a
third
party
is
of
critical
significance
to
the
outcome
of
this
appeal.
However,
I
cannot
accept
the
general
thrust
of
the
Minister’s
position.
Rather
than
attempting
to
unravel
the
parties’
arguments,
I
propose
to
isolate
three
of
the
threads
woven
throughout
the
fabric
of
the
Minister’s
arguments.
My
purpose
is
to
lay
to
rest
certain
misconceptions
which,
if
allowed
to
go
unchecked,
may
take
on
a
life
of
their
own.
The
first
thread
to
be
withdrawn
rests
in
the
mistaken
belief
that
in
claiming
a
deduction
under
subparagraph
20(l)(c)(i)
of
the
Act,
Cal-Gas
had
to
be
in
the
business
of
paying
debts
(a
philanthropist
of
sorts)
or,
alternatively,
in
the
business
of
giving
guarantees
(a
bondsman
of
sorts).
Those
propositions
are
clearly
untenable.
The
second
thread
revolves
around
the
mistaken
belief
that
to
qualify
as
a
direct
eligible
use
a
taxpayer
must
establish
that
the
borrowed
funds
were
used
for
a
purpose
leading
to
the
production
of
a
stream
of
income
(e.g.
purchase
of
shares
which
produce
dividends).
In
my
opinion,
the
direct-use
rule
is
not
conditional
on
the
requirement
that
there
be
a
direct
relationship
between
the
borrowing
and
the
production
of
income.
I
say
this
because
the
discharge
of
any
debt
or
a
legal
obligation
can
never
give
rise
directly
to
an
expectation
of
earnings
let
alone
a
profit.
My
thesis
is
a
simple
one.
As
the
law
presently
stands,
a
taxpayer
need
not
establish
a
causative
relationship
between
a
particular
expense
and
a
specific
receipt.
The
expense
is
deductible
even
if
it
results
in
an
expected
loss.
These
basic
principles
were
confirmed
by
the
Supreme
Court
in
Symes,
supra,
at
page
729
(C.T.C.
55,
D.T.C.
6012),
citing
Imperial
Oil
Ltd.
v.
Minister
of
National
Revenue,
[1947]
C.T.C.
353,
3
D.T.C.
1090
(Ex.
Ct.).
If
an
expense
is
deductible
pursuant
to
paragraph
18(l)(a)
of
the
Act,
then
it
should
follow
that
monies
borrowed
for
the
purpose
of
meeting
that
expense
are
deductible
under
subparagraph
20(l)(c)(i).
This
result
would
be
unaffected
by
the
realization
that
borrowed
funds
will
be
used
for
a
purpose
which
of
itself
is
not
income-generating.
My
point
is
best
illustrated
by
reference
to
the
Imperial
Oil
case.
In
Imperial
Oil
it
was
held
that
the
taxpayer
was
entitled
to
deduct
an
amount
paid
as
a
damages
settlement
arising
from
the
negligent
operation
of
one
of
its
ships.
The
Exchequer
Court
rejected
the
Minister’s
argument
that
the
expenditure
had
not
been
made
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
but
simply
to
discharge
a
legal
liability.
In
response,
Thorson
P.
pointed
out
that
that
was
true
of
every
expense.
He
held
that
so
long
as
the
liability
arose
as
an
incidental
part
of
the
taxpayer’s
business
it
was
to
be
deemed
part
of
the
income-earning
process
at
page
367
(D.T.C.
1096):
...Negligence
on
the
part
of
the
appellant’s
servants
in
the
operation
of
its
vessels,
with
its
consequential
liability
to
pay
damages
for
a
collision
resulting
therefrom,
was
a
normal
and
ordinary
risk
of
the
marine
operations
part
of
the
appellant’s
business
and
really
incidental
to
it.
Had
Imperial
Oil
borrowed
the
funds
necessary
to
discharge
its
debt
obligation,
I
take
it
that
the
Minister
would
have
objected
to
the
deduction
of
interest
on
the
ground
that
the
payment
of
a
debt
is
a
“use
which
in
and
of
itself
produced
no
income
in
that
there
was
no
expectation
of
earnings”.
In
my
view,
the
Minister’s
objection
is
not
sustainable.
I
do
recognize
that
there
is
a
difference
in
the
wording
of
paragraph
18(l)(a)
of
the
Act
and
subparagraph
20(1)(c)(1).
The
former
speaks
of
an
expense
incurred
for
the
purpose
of
“gaining
or
producing”
income
from
a
business.
The
latter
speaks
of
funds
borrowed
for
the
purpose
of
“earning”
income
from
a
business.
In
my
view,
the
distinction
cannot
be
deemed
significant
if
only
because
Imperial
Oil
was
decided
at
a
time
when
the
equivalent
of
paragraph
18(l)(a)
spoke
of
an
expense
incurred
for
the
purpose
of
“earning”
income
from
a
business:
see
paragraph
6(l)(a)
of
the
Income
War
Tax
Act.
The
third
thread
of
the
Minister’s
argument,
albeit
an
alternative
one,
revolves
around
the
mistaken
belief
that
it
is
the
immediate
purpose
underlying
the
use
of
the
borrowed
funds
which
is
of
relevance.
I
agree
with
the
submission
of
Cai-Gas
that
one
looks
to
purpose
as
of
the
date
the
guarantee
is
given
and
not
the
date
it
was
paid.
There
can
be
no
doubt
that
in
the
present
case
the
immediate
use
of
the
borrowed
funds
was
to
pay
a
debt
owing
to
the
Bank
under
the
guarantee.
In
a
narrow
sense
it
can
be
said
that
the
funds
were
used
for
that
purpose.
But
that
tells
us
nothing
with
respect
to
whether
the
funds
were
ultimately
paid
for
an
income-earning
purpose.
In
Imperial
Oil
the
court
did
not
limit
itself
to
the
finding
that
the
expense
was
incurred
for
the
purpose
of
discharging
a
debt
obligation.
That
was
the
immediate
use
and
purpose
of
the
payment.
The
court
in
that
case
went
on
to
hold
that
the
expense
was
incurred
for
the
purpose
of
gaining
income
insofar
as
the
expenditure
could
reasonably
be
considered
part
of
the
income-earning
process.
In
a
similar
fashion,
subparagraph
20(l)(c)(i)
forces
us
to
look
beyond
the
immediate
use
and
purpose
of
the
borrowing
to
ask
whether
there
is
or
was
a
direct
income-earning
purpose
underlying
the
granting
of
the
guarantee
attributable
to
Cal-Gas.
The
answer
to
that
question
must
be
framed
in
the
negative.
The
granting
of
the
guarantee
by
Cai-Gas
enabled
Trennd
to
obtain
a
loan
and
to
receive
proceeds
which
could
be
used
by
the
latter
with
respect
to
its
income-earning
endeavours.
Thus,
the
granting
of
the
guarantee
was
intended
to
facilitate
the
income-earning
capacity
of
the
principal
debtor
(Trennd)
and
not
the
guarantor
(Cai-Gas).
The
funds
borrowed
by
Cai-Gas
were
used
to
repay
a
loan
granted
to
Trennd,
the
proceeds
of
which
were
used
for
purposes
it
deemed
appropriate.
In
accordance
with
Bronfman
it
must
be
held
that
the
funds
borrowed
by
Cai-Gas
were
applied
to
a
direct
ineligible
use.
In
summary,
Cai-Gas’
debt
obligation
was
its
debt
under
the
guarantee.
It
was
not
a
debt
in
respect
of
an
advance
made
to
Cai-Gas
for
its
own
direct
income-earning
purposes:
see
The
Commissioners
of
Inland
Revenue
v.
Holder,
[1932]
16
T.C.
540
at
564,
Viscount
Dunedin.
It
should
come
as
no
surprise
that
the
jurisprudence
establishes,
at
least
as
a
general
proposition,
that
interest
payments
made
in
respect
of
a
loan
incurred
for
the
purpose
of
satisfying
a
guarantee
are
not
deductible
from
income.
Though
there
is
unanimity
on
this
point
the
reasoning
varies:
see
McLaws
v.
Minister
of
National
Revenue,
(sub
nom.
McLaws
v.
Minister
of
National
Revenue
(No.
2))
[1974]
S.C.R.
887,
[1972]
C.T.C.
165,
72
D.T.C.
6149
(S.C.C.);
Minister
of
National
Revenue
v.
Steer,
supra;
Bowater
Canadian
Ltd.
v.
R.,
(sub
nom.
Bowater
Canadian
Ltd.
v.
The
Queen)
[1987]
2
C.T.C.
47,
87
D.T.C.
5287
(F.C.A.)
and
R.
v.
MerBan
Capital
Corp.,
(sub
nom.
R.
v.
MerBan
Capital
Corp.
Ltd.)
(sub
nom.
Canada
v.
MerBen
Capital
Corp.)
[1989]
2
C.T.C.
246,
89
D.T.C.
5404
(F.C.A.).
At
the
same
time,
I
am
prepared
to
accept
that
in
certain
instances
funds
borrowed
for
the
purpose
of
satisfying
the
debt
of
a
third
party
may
not
offend
the
direct-use
rule.
There
may
be
cases
where
a
taxpayer
is
able
to
establish
that
he
or
she
had
access
to
and
did
actually
receive
proceeds
of
the
loan
guaranteed.
In
such
instances
the
borrowing
is
directly
related
to
the
income-earning
capacity
of
the
guarantor.
For
example,
in
the
present
case
Cai-Gas
had
access
to
the
credit
facility
made
available
by
the
Bank
and
did
make
use
of
it
through
Trennd,
the
group’s
banker.
Also,
the
initial
credit
facility
represented
$1.3
million
of
Cai-Gas’
pre-existing
indebtedness
to
the
Bank.
Had
Cai-Gas
been
able
to
establish
that
all
or
a
portion
of
the
$1.7
million
it
was
required
to
pay
on
the
guarantee
related
to
its
own
indebtedness,
and
not
that
of
Trennd
or
the
related
companies,
then
I
can
see
no
legal
objection
to
allowing
interest
payments
to
be
deducted
under
paragraph
20(l)(c)(i)
of
the
Act.
In
effect
the
debt
being
guaranteed
would
be
that
of
Cai-Gas
and
the
direct-use
rule
would
undoubtedly
be
satisfied.
On
the
facts
of
this
case,
however,
Cai-Gas
had
repaid
all
of
the
monies
which
it
owed
Trennd
by
the
time
the
Bank
demanded
payment
under
the
guarantee.
I
find
support
for
the
above
qualification
in
McLaws
v.
Minister
of
National
Revenue,
supra,
at
page
896
(C.T.C.
171,
D.T.C.
6153),
which
anticipated
the
possibility
of
the
guarantor
having
access
to
the
proceeds
of
the
loan
being
guaranteed.
The
right
to
deduct
interest
payments
must
be
limited,
of
course,
to
that
portion
which
can
be
traced
directly
to
the
indebtedness
incurred
by
the
guarantor
in
the
course
of
earning
income
from
a
business
or
property,
and
which
remains
outstanding
at
the
time
the
guarantee
is
called.
The
fact
that
only
a
portion
of
the
interest
payments
may
be
deducted
under
this
exception
is
anticipated
by
subparagraph
20(l)(c)(i)
of
the
Act.
That
provision
provides
that
the
taxpayer
may
deduct
such
“...amounts
as
are
wholly
applicable
...
or
such
part
...
as
may
reasonably
be
regarded
as
applicable
thereto...”.
Finally,
I
must
point
out
the
caution
given
in
Bronfman
(at
pages
45-46
(C.T.C.
124,
D.T.C.
5064))
that
one
who
“commingles”
funds
used
for
a
variety
of
purposes
only
some
of
which
are
eligible
may
be
unable
to
claim
the
interest
deduction.
In
my
opinion,
it
is
clear
in
law
that
Cai-Gas
borrowed
the
funds
for
a
direct
ineligible
use.
Therefore,
the
interest
payments
in
question
are
not
deductible
from
income
unless
the
exceptional
circumstances
qualification
articulated
in
Bronfman
is
applicable.
I
note
that
the
Tax
Court
Judge
did
make
a
passing
reference
to
the
question
of
whether
the
facts
of
the
present
case
constituted
exceptional
circumstances.
He
concluded
otherwise
on
the
ground
that
the
borrowed
funds
were
used
to
pay
off
the
debt
owed
by
Trennd
(74712,
supra,
at
page
2004
(D.T.C.
1404)).
I
note
also
that
the
Trial
Judge
made
the
same
passing
reference
but
was
likewise
not
convinced
of
the
existence
of
exceptional
circumstances
(74712,
supra,
at
page
209
(D.T.C.
6406)).
I
turn
now
to
the
issue
of
whether
the
guarantee
in
question
was
given
for
adequate
consideration.
Traditionally,
the
law
is
only
concerned
with
the
sufficiency
of
consideration
and
not
its
adequacy.
This
case
is
but
one
exception.
Counsel
for
Cal-Gas
submitted
that
the
consideration
obtained
by
that
company
at
the
time
it
granted
the
guaranty
was
adequate
both
in
a
legal
sense
(present
consideration
in
support
of
a
contractual
obligation
as
between
Cal-Gas
and
the
Bank)
and
from
a
business
sense
(as
between
Cal-Gas
and
Trennd).
In
return
for
its
guarantee,
Cal-Gas
received
a
promissory
note
from
Trennd,
future
access
to
the
$3.3
million
credit
facility
and
the
assumption
by
Trennd
of
Cal-Gas’
$1.3
million
pre-existing
indebtedness
to
the
Bank.
On
the
other
side
of
the
balance
sheet
are
found
Cal-Gas’
obligation
to
repay
the
latter
amount
and
any
other
funds
it
borrowed
from
Trennd
under
the
credit
facility.
In
addition,
Cal-Gas
assumed
a
contingent
liability
of
$7.4
million
not
knowing
whether
any
of
that
amount
would
be
attributable
to
its
own
indebtedness
to
Trennd.
Like
the
Trial
Judge,
I
am
of
the
view
that
what
Cal-Gas
received
from
Trennd
in
return
for
the
granting
of
the
guarantee
is
inadequate
(supra
at
6400
and
6405).
Admittedly,
what
constitutes
adequate
consideration
is,
in
the
absence
of
guiding
criteria,
a
matter
of
subjective
appreciation.
In
my
opinion,
the
adequacy
issue
must
be
approached,
initially,
in
terms
of
whether
two
reasonable
and
unrelated
business
entities
would
have
agreed
to
contractual
terms
such
as
were
agreed
to
in
the
present
case.
Were
it
not
for
the
fact
that
Cal-Gas
and
Trennd
are
related
companies,
I
doubt
that
Cal-
Gas
would
have
granted
the
guarantee
on
the
basis
of
what
it
received
and
having
regard
to
the
potential
liability
that
it
had
assumed.
In
my
opinion,
Cal-Gas
has
failed
to
establish
that
the
benefits
or
profits
to
be
derived
from
the
availability
of
the
credit
facility
outweighed
the
potential
risk
and
magnitude
of
loss
arising
from
the
granting
of
the
guarantee.
In
the
language
of
Imperial
Oil,
the
risk
of
loss
assumed
by
Cal-Gas
could
not
reasonably
be
considered
to
be
normal.
Certainly,
my
hypothetical
widget
manufacturer
would
not
have
been
prepared
to
act
as
did
Cal-Gas.
When
a
taxpayer
guarantees
a
specific
loan
granted
to
another,
it
should
not
be
too
difficult
to
determine
whether
there
is
a
reasonable
correlation
between
the
chance
of
gain
and
loss.
Like
the
widget
manufacturer,
a
guarantor
in
this
situation
would
normally
assess
the
risk
for
himself
or
herself
in
being
a
part
of
the
loan
transaction.
Ordinarily
no
guarantee
would
be
forthcoming
unless
the
guarantor
was
provided
with
sufficient
incentive
in
the
form
of
adequate
consideration
for
assuming
the
risk
of
default
on
the
loan.
Evidence
of
accepted
commercial
practice
may
be
the
most
expeditious
means
of
establishing
that
a
guarantee
was
given
for
adequate
consideration.
Arguably,
similar
reasoning
is
applicable
in
cases
involving
certain
related
parties,
such
as
where
a
parent
company
responds
to
a
lender’s
call
to
guarantee
the
debts
of
that
parent’s
subsidiaries.
Although
provision
of
the
guarantee
is
not
risk-free
in
this
instance,
such
a
guarantee
might
not
entail
extraordinary
risk
for
a
parent
corporation.
The
latter
might
reasonably
expect
to
profit
from
the
loan
transaction
and
any
risk
assumed
by
the
parent
might
be
shown
to
be
within
acceptable
bounds
set
by
commercial
realities.
However,
the
taxpayer’s
position
becomes
tenuous
when
as
a
subsidiary
it
guarantees
the
debts
of
its
parent
and
other
sibling
corporations.
Any
income-earning
purpose
attributable
to
the
granting
of
the
guarantee
in
this
instance
is,
in
the
absence
of
persuasive
evidence
to
the
contrary,
simply
too
“remote”
as
that
term
is
understood
in
tax
law.
This
leads
me
to
the
final
and
pivotal
issue
pursued
before
the
Trial
Judge
and
this
Division
of
the
Court.
Based
on
the
Trial
Judge’s
reasons
it
appears
that
Cai-Gas
advanced
what
I
shall
label
as
the
“business-necessity”
argument.
Pursuant
to
that
argument
Cai-Gas
attempted
to
establish
that
prior
to
Trennd
obtaining
the
credit
facility
the
former
was
financially
unstable,
but
had
recently
procured
a
lucrative
contract
with
Husky
Oil.
In
order
to
take
advantage
of
that
contract
Cai-Gas
needed
access
to
permanent
financing,
rather
than
relying
on
a
related
company,
“Allied”,
to
act
as
guarantor
for
its
loans.
Without
the
credit
facility
and
the
corporate
reorganization
Cai-Gas
maintained
that
it
would
be
unable
to
exploit
the
Husky
contract.
As
is
apparent,
the
businessnecessity
argument
is
tantamount
to
a
plea
to
have
regard
to
commercial
realities.
The
Trial
Judge
rejected
the
above
argument
after
concluding
that
the
two
witnesses
who
testified
on
behalf
of
Cai-Gas
were
not
credible.
In
rejecting
their
evidence
the
Trial
Judge
went
on
to
describe
a
document
which
had
been
prepared
by
Cai-Gas’
advisers
as
having
been
“concocted”
for
the
litigation.
Counsel
for
both
parties
at
trial
did
not
appear
as
counsel
on
appeal.
I
hasten
to
add
that
a
significant
portion
of
the
day
allotted
to
oral
argument
was
spent
on
the
adverse
findings
of
credibility.
Counsel
for
Cai-Gas
on
appeal,
Mr.
O’Brien
and
Mr.
Meghji,
acknowledged
readily
that
findings
of
fact
based
on
the
credibility
of
witnesses
cannot
be
interfered
with
unless
it
is
shown
that
there
is
a
“palpable
and
overriding
error”.
In
this
case,
however,
counsel
are
at
a
loss
to
understand
how
the
Trial
Judge
could,
in
rendering
judgment
fourteen
months
after
the
trial
date,
see
fit
to
question
the
veracity
of
witnesses
when
no
issue
of
credibility
was
raised
during
the
one
day
trial.
Counsel
also
took
exception
to
what
they
termed
the
“gratuitous”
remarks
of
the
Trial
Judge
which,
in
their
view,
were
“without
foundation”
and
a
“slur”
on
counsel
appearing
at
trial
for
Cai-Gas:
see
Appellant’s
Memorandum
of
Fact
and
Law
at
paragraph
56.
i
response,
Mr.
Curley
and
Ms.
Nohorniak,
counsel
for
the
Minister,
quite
properly
relied
on
the
jurisprudence
which
limits
interference
by
appellate
courts
on
matters
involving
findings
of
fact
and
credibility.
That
jurisprudence
commences
with
the
Supreme
Court’s
decision
in
Stein
v.
“Kathy
K”
(The),
(sub
nom.
Stein
v.
The
Ship
“Kathy
K”)
[1976]
2
S.C.R.
802,
62
D.L.R.
(3d)
1,
6
N.R.
359,
and
ends
with
its
most
recent
pronouncement
in
Schwartz
v.
R.,
[1996]
1
S.C.R.
254,
[1996]
1
C.T.C.
303,
96
D.T.C.
6103
at
page
279
(C.T.C.
320,
D.T.C.
6112)
(S.C.C.).
As
to
the
adverse
findings
of
credibility,
counsel
for
the
Minister
attempted
to
show
that
the
changing
nature
of
the
legal
arguments
advanced
by
Cal-Gas
may
have
planted
the
seed
of
doubt
in
the
Trial
Judge’s
mind.
In
any
event,
they
maintain
that
there
is
no
legal
basis
on
which
this
Court
is
entitled
to
interfere
with
the
Trial
Judge’s
findings
of
fact.
On
the
other
hand,
counsel
for
the
Minister
conceded
readily
that
the
Trial
Judge
was
clearly
in
error
in
concluding
that
the
document
in
question
was
concocted.
Counsel
went
so
far
as
to
explain
in
detail
the
error
of
the
Trial
Judge
in
misconstruing
the
origins
of
certain
financial
information
set
out
in
that
document.
Notwithstanding
that
concession,
the
Minister
maintains
there
is
no
basis
for
interfering
with
the
Trial
Judge’s
findings
of
fact.
I
expressly
adopt
the
Minister’s
concession
that
the
document
in
question
was
not
concocted.
However,
I
am
not
persuaded
that
the
learned
Trial
Judge
erred
in
rejecting
the
business-necessity
argument.
Even
if
I
were
prepared
to
intervene,
which
I
am
not,
I
could
not
declare
on
a
balance
of
probabilities,
that
the
corporate
reorganization
and
the
establishment
of
the
credit
facility
were
effected
for
the
purpose
of
permitting
Cai-Gas
to
exploit
the
Husky
Oil
contract.
Hindsight
suggests
that
the
best
evidence
of
business-necessity
will
come
from
the
officers
of
the
lending
institution
which
extracted
the
guarantee
in
the
first
instance.
In
closing,
I
wish
to
acknowledge
Cai-Gas’
argument
based
on
the
insightful
decision
of
this
Court
in
Tonn
v.
R.,
[1996]
1
C.T.C.
205,
96
D.T.C.
6001
(F.C.A.).
In
light
of
the
foregoing
analysis
it
must
be
obvious
that
I
do
not
view
Tonn
as
relevant
to
the
issues
at
hand.
For
all
these
reasons,
it
follows
that
the
appeal
should
be
dismissed
with
costs.
Appeal
dismissed.