Collier,
J.:—The
applicant
is
a
British
Columbia
company
carrying
on
the
business
of
scientific
research
and
development.
In
April
1985,
the
company
designated,
pursuant
to
subsection
194(4)
of
the
Income
Tax
Act,
S.C.
1970-
71-72
c.
63,
amounts
in
a
total
of
$24,875,000.That
sum
was
moneys
received
by
the
applicant
on
the
issue
of
its
shares
and
debt
obligations
in
April
1985.
The
applicable
sections
of
the
Income
Tax
Act
are
set
out
in
Part
VIII
—
sections
194
and
195.
On
June
24,
1985
the
Minister
of
National
Revenue
issued
a
notice
of
assessment
directed
to
the
applicant.
The
assessment
was
said
to
be:
Part
VIII
assessment
levied
under
subsection
195(2)
of
the
Income
Tax
Act.
The
amount
was
$12,437,500,
that
is
50
per
cent
of
the
total
amount
designated.
By
subsection
194(1)
of
the
Act
every
corporation
is
required
to
pay
a
tax
under
Part
VIII,
for
a
taxation
year,
of
50
per
cent
of
the
amounts
designated.
This
tax,
under
the
scheme
of
the
Act,
may
be
refundable.
The
applicant
brought
this
originating
notice
of
motion
for
certiorari,
or
relief
in
the
nature
of
certiorari,
to
quash
the
notice
of
assessment
and
certain
other
decisions
made
by
the
Minister
of
National
Revenue.
I
shall
deal
first
with
the
attack
on
the
notice
of
assessment.
The
liability
to
pay
the
tax
is,
as
I
earlier
pointed
out,
under
subsection
194(1).
By
subsection
195(1),
where
a
corporation
is
liable
to
pay
tax
for
a
taxation
year,
it
is
required
to
file
a
return
under
Part
VIII
of
the
Act
on
or
before
the
day
on
which
it
is
required
to
file
a
return
under
Part
I
for
a
taxation
year.
Under
subsection
195(2)
there
is
a
requirement
for
payment
of
certain
amounts
“‘on
account
of
its
tax
payable
under
this
Part
for
the
year”.
If
those
interim
payments
are
not
made,
interest
is
charged.
I
make
this
comment.
The
notice
of
assessment
is
purportedly
based
on
subsection
195(2).
That
subsection
does
not
impose
a
tax,
or
a
tax
liability.
It
merely
imposes
a
duty
on
the
taxpayer
to
make
interim
payments
of
"amounts”
on
account
of
tax
payable.
Finally,
subsection
195(8)
reads
as
follows:
(8)
Sections
151,
152,
158,
159
and
162
to
167
and
Division
J
of
Part
I
are
applicable
to
this
Part,
with
such
modifications
as
the
circumstances
require.
In
this
particular
case,
the
applicant’s
fiscal
period
ends
on
March
28.
Its
next
fiscal
period
will
end
March
28,
1986.
Tax
returns
under
Part
I
and
Part
VIII
are
not
required
to
be
filed
until
September
28,
1986.
(See
subsection
195(1)
and
subsection
150(1).)
The
applicant’s
position
is
that
while
there
may
be
an
ultimate
liability
to
pay
tax
of
$12,437,500,
or
less,
the
Minister
cannot
assess
the
taxes
owing
until
the
return,
earlier
referred
to,
is
filed:
Applying
subsection
152(1),
the
Minister
is
required
to
examine
a
return
and
then
assess
the
tax
for
the
year.
The
applicant
says
the
Minister
here,
in
his
decision
to
assess
before
the
end
of
the
taxpayer's
fiscal
period,
and
before
any
return
was
required
to
be
filed,
was
made
without
statutory
authority;
the
Minister
therefore
exceeded
his
jurisdiction;
certiorari
is
the
appropriate
remedy.
I
agree
with
that
contention.
For
the
respondent,
it
was
said
the
applicant’s
remedy
was
not
by
way
of
judicial
review,
but
by
way
of
the
appeal
provisions
in
the
statute.
That
is,
a
notice
of
objection,
and
an
appeal
to
either
the
Tax
Court
or
the
Federal
Court
of
Canada.
The
respondent
relied
on
Parsons
et
al.
v.
M.N.R.,
[1983]
C.T.C.
321;
83
D.T.C.
5329
(F.C.T.D.);
reversed
[1984]
C.T.C.
352;
84
D.T.C.
6345
(F.C.A.).
In
the
Parsons
case
the
Minister
assessed
several
taxpayers
pursuant
to
subsections
159(2)
and
(3)
of
the
Income
Tax
Act.
The
taxpayers
brought
certiorari
proceedings
under
section
18
of
the
Federal
Court
Act.
Pratte,
J.
said
for
the
Court
of
Appeal,
at
352
(D.T.C.
6346):
We
are
all
of
opinion
that
the
appeal
must
succeed
on
the
narrow
ground
that
the
only
way
in
which
the
assessments
made
against
the
respondents
could
be
challenged
was
that
provided
for
in
sections
169
and
following
of
the
Income
Tax
Act.
This,
in
our
view
clearly
results
from
section
29
of
the
Federal
Court
Act.
The
learned
judge
of
first
instance
held
that,
in
this
case,
section
29
did
not
deprive
the
Trial
Division
of
the
jurisdiction
to
grant
the
application
made
by
the
respondents
under
section
18
of
the
Federal
Court
Act
because,
in
his
view,
the
appeal
provided
for
in
the
Income
Tax
Act
was
restricted
to
questions
of
“quantum
and
liability”
while
the
respondents’
application
raised
the
more
fundamental
question
of
the
Minister’s
legal
authority
to
make
the
assessments.
We
cannot
agree
with
that
distinction.
The
right
of
appeal
given
by
the
Income
Tax
Act
is
not
subject
to
any
such
limitations.
In
our
view,
the
Income
Tax
Act
expressly
provides
for
an
appeal
as
such
to
the
Federal
Court
from
assessments
made
by
the
Minister;
it
follows,
according
to
section
29
of
the
Federal
Court
Act,
that
those
assessments
may
not
be
reviewed,
restrained
or
set
aside
by
the
Court
in
the
exercise
of
its
jurisdiction
under
section
18
and
28
of
the
Federal
Court
Act.
The
Parsons
case,
in
my
view,
is
distinguishable.
No
question
was
there
raised
as
to
the
jurisdiction
of
the
Minister
to
issue
the
assessment
in
question.
The
trial
judge
put
the
matter
this
way
at
326
(D.T.C.
5533):
The
question
which
is
posed
for
answer
is
which
of
the
two
methods
available
is
more
appropriate
to
resolve
the
issue
to
be
decided,
which
is
whether
it
was
within
the
power
of
the
Minister
to
assess
the
applicants
as
he
purported
to
do
pursuant
to
subsections
159(2)
and
(3)
of
the
Income
Tax
Act
or,
put
another
way,
was
the
Minister
wrong
in
law
in
assessing
the
applicants
as
he
did.
In
this
case,
it
is
not
a
question
of
whether
the
Minister
was
wrong
or
right
in
his
assessment.
It
is
a
question
whether
there
was
any
jurisdiction
to
issue
the
assessment
at
all.
It
is
my
view
the
Minister
was
premature
in
issuing
the
assessment;
it
was
a
condition
precedent
that
a
return
be
filed
before
the
assessment
could
issue.
Relief
in
the
nature
of
certiorari
is
an
appropriate
remedy.
Nor
does
subsection
152(7),
in
my
opinion,
assist
the
Minister.
The
applicant
had
not
filed
a
return;
but
there
was
no
requirement,
at
the
time
the
assessment
was
issued,
that
a
return
should
have
been
filed.
I
turn
now
to
the
other
decisions
attacked.
On
November
18,
1985,
the
Minister
issued
a
certificate:
Court
No.
ITA-1609-85
TO
THE
FEDERAL
COURT
OF
CANADA
TRIAL
DIVISION
In
the
matter
of
the
Income
Tax
Act,
Canada
Pension
Plan,
Unemployment
Insurance
Act,
1971,
Petroleum
and
Gas
Revenue
Tax
Act:
and
In
the
matter
of
an
assessment
or
assessments
by
the
Minister
of
National
Revenue
under
one
or
more
of
the
Income
Tax
Act,
Canada
Pension
Plan,
Unemployment
Insurance
Act,
1971,
Petroleum
and
Gas
Revenue
Tax
Act,
against:
WTC
WESTERN
TECHNOLOGIES
CORPORATION,
500
—
744
West
Hastings
Street
of
Vancouver,
in
the
Province
of
British
Columbia.
CERTIFICATE
The
undersigned
certifies,
in
addition
to
such
other
amounts
as
may
have
been
previously
certified,
the
following
amounts
payable
by
the
above
named
that
have
not
been
paid,
namely,
TAXATION
YEAR
or
ASSESSMENT
DATE
|
AMOUNT
|
PENALTY
|
INTEREST
|
UNDER
THE
INCOME
TAX
ACT
|
|
24
June/85
|
$12,437,500.00
|
—
|
—
|
constituting
a
total
amount
of
$12,437,500.00.
|
|
This
certificate
is
executed
under
one
or
more
of
the
Income
Tax
Act,
Canada
Pension
Plan,
Unemployment
Insurance
Act,
1971,
Petroleum
and
Gas
Revenue
Tax
Act.
Certified
at
Ottawa
this
18th
day
of
November,
A.D.
1985
That
certificate
was
filed
in
the
Federal
Court
of
Canada.
In
my
view
the
certificate
should
be
quashed.
It
is
obviously
based
on
the
impugned
assessment.
If
there
was
no
jurisdiction
to
issue
the
assessment,
and
it
is
quashed,
then
the
certificate
must,
as
well,
fall.
On
November
14,
1985
the
Minister
issued
a
requirement
to
pay,
directed
to
the
Yorkshire
Trust
Company
in
Vancouver,
British
Columbia.
The
Yorkshire
Trust
holds
an
amount
of
approximately
$2,600,000
in
escrow.
It
seems
to
me
this
direction
must
be
quashed.
It
refers
to
the
tax
debtor's
liability
of
$12,437,500.
Again,
to
my
mind,
the
requirement
to
pay
arises
from
the
impugned
assessment.
The
requirement
to
pay
is
therefore
quashed.
Counsel
for
the
respondent
took
the
position
that
the
relief
sought
by
the
applicant
could
not
be
granted
in
these
proceedings;
a
declaratory
action
should
have
been
brought,
particularly
because
certain
provisions
of
the
collection
procedures
set
out
in
the
Income
Tax
Act
were
challenged
as
violating
the
Charter
of
Rights.
In
view
of
the
decision
I
have
come
to,
I
do
not
have
to
deal
with
the
Charter
argument.
In
any
event,
it
is
quite
clear
on
the
originating
notice
of
motion
that
declaratory
relief
is
not
claimed.
The
applicant
is
entitled
to
its
costs
of
this
originating
notice
of
motion.
Applications
granted.