Brulé,
T.C.C.J.:—These
appeals
are
in
respect
of
the
deduction
of
farm
losses
incurred
by
the
appellant,
Dr.
Alphonse
E.
Leblanc,
during
his
1983,
1984
and
1985
taxation
years
in
the
respective
amounts
of
$22,136.65,
$121,320.39
and
$125,321.48.
The
Minister
of
National
Revenue
(the"Minister")
disallowed
the
appellant's
claim
by
restricting
his
losses
in
accordance
with
the
provisions
of
subsection
31(1)
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-72,
c.
63)
(the
"Act").
Facts
At
the
material
times
the
appellant
was
a
medical
doctor
specializing
in
the
practice
of
psychiatry.
He
had
been
practising
in
this
field
since
1953
until
1989
when
he
became
too
ill
to
continue
his
medical
practice.
The
appellant,
through
his
wife,
Monique
Leblanc,
testified
that
following
the
death
of
their
son,
Marc,
they
reconsidered
their
priorities
and
decided
to
plan
their
retirement
in
a
way
that
would
provide
them
with
a
source
of
income.
As
a
result,
in
the
early
1980s,
the
appellant
planned
to
phase
out
his
medical
practice
and
operate
a
vineyard
as
his
principal
occupation.
The
appellant,
together
with
his
son
Pierre
Leblanc,
sought
professional
advice
on
the
purchase
and
operation
of
such
a
business.
He
eventually
purchased,
in
October
1983,
a
109-acre
of
property
near
Harrow,
Ontario
for
the
sum
of
$160,000
(the
"vineyard").
The
purchase
price
was
paid
for
as
follows:
$10,000
from
the
appellant's
savings
and
the
estate
of
his
son
Marc
Leblanc,
$60,000
loan
secured
by
a
mortgage
on
his
Windsor
home
and
a
$90,000
loan
from
Woodsley
Credit
Union.
After
consulting
with
an
expert
from
Agriculture
Canada,
Mr.
Roberto
Michelutti,
the
appellant
decided
to
plant
the
vineyard
in
incremental
annual
plantings
of
5
to
10
acres.
In
addition,
the
appellant
was
advised
by
the
same
expert
to
tile
every
row
of
vines
to
compensate
for
the
heavy
clay
soil
on
the
vineyard.
Both
pieces
of
advice
were
followed
by
the
appellant.
The
appellant
and
his
son
Pierre
also
consulted
experts
on
which
varieties
of
grape
vines
would
be
best
suited
to
their
vineyard.
They
also
contacted
a
local
wine
maker,
Colio
Wines
of
Canada
("Colio")
to
determine
which
varieties
of
grapes
they
preferred.
In
choosing
the
site
of
the
vineyard,
the
appellant
was
influenced
by
the
closeness
of
his
vineyard
to
the
Colio
winery.
His
intention
was
to
sell
grapes
to
this
winery.
Eventually
24
acres
were
planted,
three
of
Pinot
Blanc
and
five
of
Riesling
in
1984;
in
1985,
he
planted
six
acres
of
Seyval
and
Vidal
grapes;
and
in
each
of
1986
and
1987,
he
planted
five
acres
of
Vidal
grapes.
A
significant
number
of
the
vines
planted
in
1987
had
to
be
replanted
following
a
drought
in
1988
and
a
serious
flood
in
1989.
The
rest
of
the
109
acres
which
were
not
used
by
the
appellant
was
leased
to
Green
Giant
for
an
annual
rental
of
$6,800.
At
the
outset,
the
appellant
hired
a
local-based
company,
Heuriger
Corporation
("Heuriger")
to
plough,
cultivate
and
plant
eight
acres
of
the
vineyard
in
1984.
In
the
subsequent
years,
due
to
the
high
costs
charged
by
Heuriger,
these
tasks
were
assumed
by
Pierre
who
was
employed
full-time
in
the
early
years
until
the
hiring
of
Robert
Remko
as
manager
of
the
vineyard.
The
family
of
the
appellant
including
his
wife,
Monique,
and
his
daughter-
in-law,
Lyse
contributed
to
the
establishment
and
maintenance
of
the
vineyard.
In
fact,
after
renovations
were
made
to
the
farmhouse
on
the
vineyard
in
1984,
the
latter,
her
husband
and
children
moved
there
to
oversee
the
operations.
In
addition,
Lyse
who
has
a
better
affinity
to
details
is
now
the
wine-maker
of
the
Leblanc
Estate
Winery.
The
appellant's
physical
contribution
was
limited
to
weekends
and
Wednesday
afternoons
and,
in
1987,
he
moved
his
residence
to
a
lot
approximately
500
metres
from
the
vineyard.
However,
Pierre
Leblanc
testified
that
his
father
was
at
all
times
kept
abreast
of
the
operations
carried
out
on
the
vineyard.
He
also
testified
that
his
father
had
to
maintain
long
hours
in
his
medical
practice
in
order
to
finance
the
vineyard
which
was
very
cash-intensive.
To
date,
the
appellant's
business
is
a
full-blown
winery.
In
1992,
Pierre
and
Lyse
Leblanc
obtained
permission
from
the
Liquor
Control
Board
of
Ontario
to
ferment
grapes.
In
March,
1993,
they
obtained
a
licence
to
manufacture
wine
and
in
June,
1993,
they
obtained
a
licence
to
sell
wine
on
the
premises.
The
winery
is
now
producing
ice-wine
as
well
as
wine
from
Pinot
Blanc,
Riesling
and
Vidal
grapes.
Appellant's
position
The
appellant
submits
that
during
the
taxation
years
in
question,
he
was
engaged
in
a
business
the
end
result
of
which
was
the
production
of
wine.
Therefore,
he
argues
that
subsection
31(1)
of
the
Act
is
not
applicable.
In
the
alternative
that
if
the
Court
finds
that
the
appellant
was
in
the
farming
business,
he
maintains
that
his
expectation
of
profit
from
the
vineyard
was
realistic
since
it
takes
four
or
five
years
before
a
vineyard
yields
grapes.
In
addition,
the
appellant
submits
that
the
Court
has
to
consider
the
fact
that
experts
advise
planting
such
vineyards
in
incremental
acreage.
The
appellant
also
argues
the
fact
that
commercial
production
and
profit
are
delayed
by
the
nature
of
grape
growing
and
a
wine-making
operation,
and
does
not
prevent
the
appellant
from
deducting
start-up
costs
and
losses
incurred
until
profit
is
obtained.
In
addition,
the
appellant
claims
that
his
occupational
direction
shifted
from
medicine
to
farming
at
the
time
when
the
first
expenditures
in
relation
with
the
development
of
the
vineyard
were
made.
Finally,
he
argues
that
his
chief
source
of
income
for
the
1983,
1984
and
1985
taxation
years
was
a
combination
of
farming
and
his
medical
practice.
Respondent's
position
The
respondent
maintains
that
the
activities
carried
on
by
the
appellant
from
the
purchase
of
the
farm
through
the
relevant
years
until
the
winemaking
activity
was
actually
licensed
were
exclusively
farming
as
defined
in
the
Act.
The
respondent
argues
that
the
evidence
shows
that
the
appellant
had
the
intention
at
the
beginning
to
grow
the
fruit
and
to
sell
grape
juice,
and
not
to
start
the
winery
right
away.
On
the
second
issue,
the
respondent
contends
that
the
income
from
the
medical
profession
is
the
taxpayer's
chief
source
of
income
and
farming
is
the
subordinate
or
sideline
interest.
The
respondent
submits
that
there
was
no
change
of
occupational
direction
in
1983,
1984
and
1985.
He
claims
that
there
is
no
evidence
that
would
support
a
finding
that
the
appellant
shifted
from
his
medical
practice
as
his
chief
source
of
income.
Issues
1.
The
first
question
is
whether
the
appellant,
during
the
taxation
years
in
question,
was
engaged
in
a
farming
activity
or
a
manufacturing
activity.
If
this
Court
finds
that
he
was
involved
in
the
production
of
wine
and
therefore
a
manufacturing
activity,
section
31
of
the
Act
does
not
apply.
2.
However,
if
this
Court
finds
that
the
appellant
was
in
fact
engaged
in
the
farming
business,
the
second
issue
is
to
determine
whether
the
Minister
has
properly
assessed
the
appellant
in
limiting
his
losses
under
subsection
31(1)
of
the
Act.
This
issue
contains
two
parts:
(a)
the
first
part
is
to
ascertain
whether
there
is
a
source
of
income,
that
is
whether
the
appellant
was
carrying
his
farming
activity
with
a
reasonable
expectation
of
profit;
and
(b)
the
second
part
is
whether
the
appellant's
chief
source
of
income
was
farming
or
a
combination
of
farming
and
some
other
source
of
income
during
the
1983,
1984
and
1985
taxation
years.
Analysis
On
the
first
issue
the
appellant
argues
that
subsection
31(1)
of
the
Act
is
not
applicable
since
he
was
engaged
in
the
business
of
manufacturing
wine
rather
than
farming.
In
order
to
decide
this
issue
it
is
important
to
look
at
the
definition
of
"farming"
in
the
statute
and
in
dictionaries.
The
term
“farming”
is
defined
at
subsection
248(1)
of
the
Act
as
follows:
"farming"
includes
tillage
of
the
soil
[translated
in
french
as
"culture
du
sol"],
livestock
raising
or
exhibiting,
maintaining
of
horses
for
racing,
raising
of
poultry,
fur
farming,
dairy
farming,
fruit
growing
and
the
keeping
of
bees,
but
does
not
include
an
office
or
employment
under
a
person
engaged
in
the
business
of
farming;
[Emphasis
added.]
The
Oxford
English
Dictionary,
2nd
ed.
defines
"tillage"
as:
The
act,
operation,
or
art
of
tilling
or
cultivating
land
so
as
to
fit
it
for
raising
crops;
cultivation,
agriculture,
husbandry.
Le
Petit
Robert
1
defines
culture”
as
follows:
Action
de
cultiver
la
terre;
ensemble
des
opérations
propres
à
tirer
du
sol
les
végétaux
utiles
à
l'homme
et
aux
animaux
domestiques.
In
my
opinion,
irrespective
of
how
the
taxpayer
describes
his/her
activity,
the
determination
of
whether
an
activity
constitutes
farming
or
manufacturing
is
a
question
of
law
for
the
Court
to
decide.
Therefore,
the
Court
has
to
decide
whether
the
activities
carried
on
by
the
appellant
fall
within
the
"four
corners"
of
the
definition
of
"farming"
in
subsection
248(1)
of
the
Act.
During
the
taxation
years
in
question,
the
activities
carried
out
in
the
vineyard
consisted
of
preparation
of
the
soil,
the
planting
of
the
vines,
the
growing
of
the
grapes,
and
their
ultimate
harvest.
The
activities
described
constitute
fruit
growing.
They
can
also
be
broadly
defined
as
tillage
of
the
soil
because
the
appellant
was
in
effect
cultivating
the
land
to
prepare
it
for
agricultural
purposes.
If
we
consider
these
activities,
I
believe
that
it
is
farfetched
to
conclude
that
the
appellant
is
not
at
all
involved
in
the
farming
business.
Activities
carried
out
before
the
wine-making
process
started
fall
within
the
categories
of
fruit
growing
or
tillage
of
the
soil.
It
appears
that
there
are
two
businesses,
a
farming
business
and
a
wine-making
business.
In
addition,
the
evidence
shows
that
at
the
outset,
the
appellant's
intention
as
reflected
by
his
wife's
testimony
was
to
sell
grapes
and
grape
juice.
This
conclusion
is
reinforced
by
the
fact
that
one
of
the
determinent
factors
in
the
choice
of
the
site
of
the
vineyard
was
its
proximity
to
the
Colio
winery
and
by
the
fact
that
at
the
outset,
the
appellant
contacted
the
local
winery
to
decide
which
variety
of
grapes
they
would
prefer.
It
is
also
my
opinion
that
the
broad
definition
given
to
the
term
"farming"
by
Sarchuk,
T.C.C.J.,
in
De
Cloet
Ltd.
v.
M.N.R.,
[1989]
1
C.T.C.
2308,
89
D.T.C.
207
at
page
2315
(D.T.C.
212)
to
the
effect
that
“Agricultural
farming
involves
the
whole
aspect
of
commercial
production
of
any
crop"
does
not
imply
that
winemaking
constitutes
farming.
In
the
case
at
bar,
the
activities
involved
in
grape
growing
and
wine-making
are
too
different
to
classify
both
as
various
aspects
of
a
single
commercial
production
compared
to,
for
example,
packaging
of
mushrooms.
In
wine-making
the
end
product
is
totally
different
from
the
raw
materials.
One
could
compare
growing
grapes
and
producing
wine
to
growing
tomatoes
and
making
tomato
sauce
and
paste.
In
both
scenarios,
the
first
activity
falls
under
the
broad
definition
of
farming
whereas
the
latter
does
not.
As
mentioned
above
the
second
issue
contains
two
parts.
The
first
is
whether
there
is
a
source
of
income
which
would
mean
that
the
appellant
was
operating
his
farming
activity
with
a
reasonable
expectation
of
profit,
while
the
second
part
concerns
the
appellant's
chief
source
of
income.
Dealing
with
the
first
part,
expectation
of
profit,
it
is
now
settled
in
law
that
in
ascertaining
whether
there
is
an
expectation
of
profit,
consideration
should
be
given
to
a
reasonable
start-up
period.
What
is
reasonable
should
be
judged
in
light
of
the
circumstances
of
each
case,
therefore
the
specific
nature
of
the
venture
should
be
taken
into
account.
See
Demers
v.
M.N.R.,
[1990]
1
C.T.C.
317,
90
D.T.C.
6216
(F.C.T.D.);
The
Queen
v.
Gorjup,
[1987]
2
C.T.C.
129,
87
D.T.C.
5348
(F.C.T.D.),
and
The
Queen
v.
Matthews,
[1974]
C.T.C.
230,
74
D.T.C.
6193
(F.C.T.D.).
This
latter
case
is
important
because
it
involved
the
growing
of
trees
in
a
farming
operation
and
the
Court
held
that
while
there
might
not
be
a
source
of
income
for
many
years
the
defendant
Matthews
carried
on
a
business
with
a
reasonable
expectation
of
profit.
In
the
case
of
Hover
v.
M.N.R.,
[1993]
1
C.T.C.
2585
,
93
D.T.C.
98
(T.C.C.),
Bowman,
T.C.C.J.,
held
that
the
Court
can
reach
a
finding
that
a
farming
business
exists
by
the
very
fact
that
the
Minister
applied
section
31
to
limit
the
deduction
of
farm
losses.
Such
is
the
situation
here.
In
his
judgment
Bowman,
T.C.C.J.,
had
this
to
say
at
page
2596
(D.T.C.
106):
The
relevance
of
the
expression
in
the
context
of
section
31
is
that
to
obtain
even
the
limited
deduction
granted
by
section
31
the
taxpayer
must
have
a
business.
Without
a
reasonable
expectation
of
profit
no
business
exists.
[.
.
.]
Once
it
is
conceded,
either
by
the
very
fact
of
applying
section
31
or
otherwise,
that
a
business
exists,
the
taxpayer's
reasonable
expectation
of
profit
ceases
to
be
a
factor
in
determining
whether
he
is
to
be
subject
to
the
restrictions
of
section
31.
It
is
true
that
the
concession
implicit
in
the
fact
that
the
Minister
applied
section
31
is
not
necessarily
binding
on
the
court
if
the
facts
clearly
establish
that
there
was
no
hope
of
ever
making
a
profit.
As
to
the
second
part,
the
appellant's
chief
source
of
income,
a
guideline
was
set
out
in
Moldowan
v.
The
Queen,
[1978]
1
S.C.R.
480,
[1977]
C.T.C.
310,
77
D.T.C.
5213
wherein
Dickson,
J.
(as
he
then
was),
said
at
page
486
(C.T.C.
314,
D.T.C.
5215):
Whether
a
source
of
income
is
a
taxpayer's
"chief
source”
of
income
is
both
a
relative
and
objective
test.
It
is
decidedly
not
a
pure
quantum
measurement.
A
man
who
has
farmed
all
of
his
life
does
not
cease
to
have
his
chief
source
of
income
from
farming
because
he
unexpectedly
wins
a
lottery.
The
distinguishing
features
of
“chief
source"
are
the
taxpayer's
reasonable
expectation
of
income
from
his
various
revenue
sources
and
his
ordinary
mode
and
habit
of
work.
These
may
be
tested
by
considering,
inter
alia
in
relation
to
a
source
of
income,
the
time
spent,
the
capital
committed,
the
profitability
both
actual
and
potential.
A
change
in
the
taxpayer's
mode
and
habit
of
work
or
reasonable
expectations
may
signify
a
change
in
the
chief
source,
but
that
is
a
question
of
fact
in
the
circumstances.
The
criteria
set
out
by
the
Supreme
Court
of
Canada
can
be
said
to
include
in
relation
to
a
source
of
income:
(i)
time
spent;
(ii)
capital
committed;
(iii)
the
profitability
both
actual
and
potential.
In
accordance
with
the
Federal
Court
of
Appeal
decision
in
The
Queen
v.
Morrissey,
[1989]
1
C.T.C.
235,
89
D.T.C.
5080,
these
factors
should
be
assessed
collectively
and
not
disjunctively.
This
would
indicate
that
the
Court
felt
that
all
factors
should
be
considered
as
a
group
and
no
one
factor
should
determine
the
existence
of
a
source
of
income.
In
order
to
qualify
as
a
chief
source
of
income
the
taxpayer's
reasonable
expectation
of
income
from
his
various
revenue
sources
and
his
ordinary
mode
and
habit
of
work
are
essential
as
was
stated
in
Moldowan,
supra.
In
the
case
at
bar,
the
thrust
of
the
argument
of
the
Minister’s
counsel
is
that
the
Court
should
compare
the
time,
capital
and
profit
factors
in
each
of
the
two
income
sources
of
the
appellant.
The
Minister’s
counsel
set
out
a
statement
of
Bonner,
T.C.C.J.,
in
Timpson
v.
M.N.R.,
[1985]
2
C.T.C.
2114,
85
D.T.C.
446
at
page
2117
(D.T.C.
448)
to
the
effect
that:
It
seems
plain
from
that
description
that
if
farming
is
to
be
regarded
as
part
of
a
combined
chief
source
it
must
be
a
source
or
operation
capable
of
generating
relatively
significant
amounts
of
income,
either
immediately
or
after
what,
having
regard
to
the
nature
of
the
operation,
is
a
reasonable
start-up
period.
As
to
a
summary
of
the
legal
position
this
has
been
well
expressed
by
Strayer,
J.,
in
Mohl
v.
M.N.R.,
[1989]
1
C.T.C.
425,
89
D.T.C.
5236
(F.C.T.D.).
He
said
at
page
428
(D.T.C.
5238-39):
It
now
appears
clear
from
the
Supreme
Court
decision
in
Moldowan
as
recently
interpreted
by
the
Federal
Court
of
Appeal
in
Morrissey
that,
for
a
person
to
claim
that
farming
is
a
chief
source
of
income,
he
must
show
not
only
a
substantial
commitment
to
it
in
terms
of
the
time
he
spends
and
the
capital
invested,
but
also
must
demonstrate
that
there
is
a
reasonable
expectation
of
it
being
significantly
profitable.
I
use
the
term
“significantly
profitable"
because
it
appears
from
the
Morrissey
decision
that
the
quantum
of
expected
profit
cannot
be
ignored
and
I
take
this
to
mean
that
one
must
have
regard
to
the
relative
amounts
expected
to
be
earned
from
farming
and
from
other
sources.
Unless
the
amount
reasonably
expected
to
be
earned
from
farming
is
substantial
in
relation
to
other
sources
of
income
then
farming
will
at
best
be
regarded
as
a
"sideline
business"
.
.
.
These
are
the
general
principles
and
it
is
necessary
to
apply
these
to
the
present
case.
In
the
case
at
bar,
the
appellant's
contribution
in
terms
of
time
spent
was
limited
to
weekends
and
Wednesday
afternoons.
He
was
also
contacted
at
his
medical
practice
for
major
decisions.
The
evidence
shows
that
when
the
appellant
bought
the
farm,
he
intended
to
reduce
the
number
of
hours
worked
in
his
medical
practice.
However,
the
phasing
out
of
his
practice
had
to
be
delayed
to
finance
the
vineyard
which
is
very
cash-intensive.
Although
there
was
no
corroborative
evidence
per
se
on
this
point,
Pierre
Leblanc
testified
that
if
his
father
had
not
been
putting
in
the
hours
he
did,
the
farm
would
not
have
been
in
the
position
it
is
in
today.
The
evidence
shows
that
the
capital
invested
in
his
medical
practice
amounted
to
$78,000.
Evidence
was
adduced
to
indicate
that
over
$900,000
was
invested
in
the
farm
by
the
appellant
and
his
wife.
Their
capital
contribution
consists
of
buying
for
example,
three
tractors,
a
small
crawler
bulldozer,
a
truck,
a
manure
spreader,
a
sprayer,
discs,
a
triple
k.
The
importance
of
the
appellant’s
contribution
is
a
strong
indication
of
his
commitment
to
farming.
As
mentioned
by
Joyal,
J.
in
Hadley
v.
The
Queen,
[1985]
1
C.T.C.
62,
85
D.T.C.
5058,
at
page
68
(D.T.C.
5063):
One
such
factor
which
might
predominate
over
the
others
is
the
amount
of
capital
the
plaintiff
committed
to
his
farming
venture.
If
the
plaintiff
argues
new
direction,
new
orientation,
or
new
commitments
to
bring
himself
within
the
first
category
defined
in
the
Moldowan
case,
the
quantum
element
alone
of
his
capital
investment
provides
the
plaintiff
with
pretty
good
credibility.
It
gives
force
to
the
several
arguments
advanced
by
the
plaintiffs
counsel
and
overcomes
the
incredulity
which
an
ex
post
facto
analysis
of
actual
performance
attracts
to
the
case.
Therefore,
it
can
be
said
that
the
important
amount
of
capital
committed
by
the
appellant
reflects
his
commitment
to
reduce
his
hours
spent
practising
medicine
and
to
devote
most
of
his
time
to
the
operation
of
the
vineyard
and
the
winery.
It
is
essentially
at
this
point
that
the
conclusion
in
Timpson,
supra,
is
applicable.
This
case
stands
for
the
proposition
that
for
farming
to
be
a
chief
source
of
income,
it
must
be
capable
of
generating
relatively
significant
amounts
of
income.
On
one
hand,
the
Minister
argues
that
the
Court
should
compare
the
income
generated
by
the
farm
after
a
reasonable
start-up
period
and
the
professional
income
from
the
appellant's
medical
practice
during
the
taxation
years
in
question,
that
is
1983,
1984
and
1985.
On
the
other
hand,
the
appellant
submits
that
it
is
more
reasonable
to
compare
the
income
from
the
farm
after
the
start-up
period
with
the
professional
income
obtained
in
the
year
that
commercial
production
begins.
In
essence,
the
Minister
is
purporting
to
compare
farm
income
received
after
a
reasonable
start-up
period,
representing
income
from
an
operation
that
is
yielding
income
for
the
first
time,
and
professional
income
during
the
taxation
years
in
issue,
that
is
income
from
a
settled
practice
which
can
be
said
to
have
reached
peak
level.
In
my
opinion,
such
a
comparison
does
not
reflect
the
real
commitment
of
a
taxpayer
to
shift
occupational
direction.
Therefore,
to
my
mind,
the
Court
should
emphasize
the
reasoning
adopted
by
Bowman,
T.C.C.J.,
in
Hover,
supra,
where
the
fact
situation
is
very
similar—
in
both
cases,
the
appellant's
professional
income
was
the
major
source
of
financing
of
the
farm.
Using
the
words
of
Bowman,
T.C.C.J.,
if
we
consider
the
amount
of
income
the
medical
practice
contributed
to
the
vineyard,
it
cannot
be
said
to
be
subordinate.
The
professional
income
was
an
essential
adjunct
and
complement
to
the
farming
operation
and
without
it
the
vineyard
would
not
have
existed.
As
such,
a
strict
comparison
between
the
two
sources
of
income
is
not
appropriate
if
we
consider
the
particular
facts
of
the
case
at
bar.
Following
the
analysis
of
Sarchuk,
T.C.C.J.,
in
Manaigre
v.
M.N.R.,
[1991]
1
C.T.C.
2376,
91
D.T.C.
443
it
appears
from
the
testimony
of
Lyse
Leblanc
that
profitability
from
the
vineyard,
however
small
in
the
first
year
of
commercial
production,
does
exist.
There
is
also
evidence
that
over
the
years
the
potential
profit
from
the
vineyard
is
more
than
one
would
expect
from
a
sideline
business.
Such
evidence
was
borne
out
by
the
figures
submitted
to
the
Court.
To
my
mind,
the
application
of
the
three
above
tests
points
towards
the
conclusion
that
farming
does
not
constitute
a
sideline
business
to
the
appellant.
Adopting
the
terminology
used
by
Bowman,
T.C.C.].,
in
Hover,
supra,
at
page
2599
(D.T.C.
107),
Dr.
Leblanc
was
not
”.
.
.
merely
testing
the
water.
He
had
plunged
fully
and
without
reservation
into
the
water.”
Therefore,
the
appellant
should
be
allowed
to
deduct
full
losses
in
the
1983,
1984
and
1985
taxation
years.
The
appeals
are
allowed,
with
costs
to
the
appellant
and
the
matter
is
returned
to
the
Minister
for
reconsideration
and
reassessment.
Appeals
allowed.