Lamarre
J.T.C.C.:-This
appeal
arises
out
of
a
disallowance
by
the
Minister
of
National
Revenue
(the
"Minister”)
of
the
deduction
of
noncapital
losses
in
the
amounts
of
$110,350
and
$104,561
claimed
by
the
appellant
for
the
1987
and
1988
taxation
years
respectively.
The
Minister
so
assessed
the
appellant
on
the
basis
that
the
debts
owed
by
the
latter
to
its
shareholders
and
to
an
associated
company
were
settled
or
extinguished
by
the
payment
of
an
amount
less
than
the
principal
amount
of
the
debts
and
therefore,
the
appellant’s
non-capital
losses
were
consequently
reduced
pursuant
to
subsection
80(1)
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-72,
c.
63)
(the
’’Act”).
Facts
The
relevant
facts
admitted
by
the
parties
may
be
summarized
as
follows:
-The
appellant
is
a
body
corporate
duly
constituted
under
the
New
Brunswick
Business
Corporations
Act,
S.N.B.
1981,
c.
B-9.1
(the
"N.B.
Act").
-At
the
beginning
of
1987,
the
sole
beneficial
shareholders
of
the
appellant
were
John
Whalen
and
Bettina
Whalen
(the
"Whalens").
—In
the
1987
year
end
financial
statements,
the
appellant
reported,
among
others,
the
following
liabilities:
Loan
from
shareholders
$615,098
Loan
from
associated
company
$
63,155
—By
the
beginning
of
its
1987
taxation
year
the
appellant
had
accumulated
non-capital
losses
in
the
amount
of
$478,018
and
undepreciated
capital
cost
in
the
amount
of
$141,593.
-On
August
7,
1987,
the
Whalens
entered
into
an
Agreement
with
R.
Lloyd
Galbraith
("Galbraith")
which
provided,
in
part,
the
following:
I.
Galbraith
shall
forthwith
loan
to
the
appellant
the
sum
of
$95,000
so
that
the
funds
can
be
used
to
pay
off
the
appellant’s
outstanding
liabilities
other
than
its
liabilities
to
its
shareholders
and
associated
corporation;
II.
The
Whalens
shall
sell
40
per
cent
of
the
appellant’s
issued
and
outstanding
common
shares
(80
common
shares)
to
Galbraith
for
a
price
of
$20
per
share;
III.
The
Whalens
shall
cause
the
appellant
to
create
a
series
of
redeemable/retractable
non-voting
shares
(the
"preferred
shares")
of
a
par
value
of
$100
each
in
the
capital
of
the
appellant.
The
agreement
further
provided
in
section
4,
inter
alia,
that:
-[The
preferred
shares]
be
redeemable
at
a
price
per
share
equivalent
to
the
lesser
of
the
par
value
thereof
or
the
profit
earned
by
[the
appellant]
subsequent
to
the
issue
date
of
the
new
shares
divided
by
the
number
of
such
shares
outstanding
at
the
redemption
date.
Such
shares
may
be
issued
by
[the
appellant]
in
full
satisfaction
of
liabilities
to
its
shareholders
and
to
companies
or
corporations
associated
with
[the
appellant].
—"In
consideration
of
the
aforesaid
loan",
the
Whalens
were
then
to
"transfer
to
Galbraith
free
from
encumbrances
all
the
preferred
shares
issued
pursuant
to
section
4",
as
stated
in
section
5
of
the
Agreement.
-The
preferred
shares
were
to
be
issued
by
the
appellant
at
the
time
of
transfer
to
Galbraith
(section
7
of
the
Agreement)
and
the
transfer
and
delivery
of
the
new
shares
were
to
be
effected
at
the
time
of
closing
(section
10)
which
was
determined
to
be
August
28,
1987
(section
9).
-Section
8
of
the
Agreement
provided
that
"the
obligation
of
Galbraith
to
make
the
loan
and
to
purchase
shares
hereunder
shall
be
subject
to
the
satisfaction
of
or
compliance
with
at
or
before
the
Time
of
Closing,
as
a
condition
precedent
thereto,
that
all
of
the
representations
and
warranties
of
the
Whalens
made
in
or
pursuant
to
this
Agreement
shall
be
true
and
correct
in
all
material
respects
as
at
the
Time
of
Closing
and
with
the
same
effect
as
if
made
as
at
the
Time
of
Closing".
-On
August
7,
1987
Galbraith
acquired
an
option
to
purchase
the
remaining
60
per
cent
of
the
common
shares
from
the
Whalens
at
a
time
up
to
one
year
after
their
death
for
the
amount
of
$2,400.
-The
preferred
shares
became
part
of
the
authorized
capital
of
the
appellant
by
Articles
of
Amendment
under
the
N.B.
Act
dated
August
27,
1987.
-An
aggregate
of
7,000
new
preferred
shares
of
a
par
value
of
$100
each
were
subscribed
for
and
issued
to
the
Whalens
and
to
Whalen
Brothers
Construction
Ltd.,
the
latter
being
a
body
corporate
associated
with
the
appellant,
at
the
par
value
by
resolutions
of
the
directors
of
the
appellant
dated
November
9,
1988.!
By
the
same
resolutions,
the
subscription
price
of
$100
per
share
for
the
new
shares
was
accepted
as
being
satisfied
by
the
application
of
amounts
previously
advanced
to
the
appellant
by
the
Whalens
and
by
Whalen
Brothers
Construction
Ltd.
in
an
aggregate
principal
amount
of
not
less
than
the
redemption
price
of
$100
per
share.
It
was
further
provided
by
the
resolutions
that
the
7,000
new
shares
were
authorized
to
be
transferred
to
Galbraith’s
sons,
Gary
Galbraith
and
David
Galbraith.
—The
actual
transactions
which
took
place
are
as
follows:
(i)
On
August
7,
1987
Galbraith
loaned
the
appellant
the
amount
of
$95,000;
(ii)
On
August
28,
1987
the
Whalens
sold
40
per
cent
of
the
appellant’s
common
shares
to
Gary
and
David
Galbraith;
(iii)
Preferred
shares
were
issued
on
November
9,
1988
by
the
appellant
as
follows
in
exchange
for
the
debts
owed
to
them:
John
Whalen
|
3,438
shares
|
Bettina
Whalen
|
2,930
shares
|
Whalen
Brothers
Construction
Ltd.
632
shares
7,000
shares
—The
Whalens
and
Whalen
Brothers
Construction
Ltd.
subsequently
transferred
the
preferred
shares
to
Gary
and
David
Galbraith.
Issue
The
issue
to
be
decided
is
whether
the
debts
owed
by
the
appellant
to
the
Whalens
and
Whalen
Brothers
Construction
Ltd.
were
settled
by
the
payment
of
an
amount
less
than
the
principal
amount
of
the
debts.
If
the
answer
to
this
first
question
is
affirmative,
then
I
have
to
decide
whether
the
settlement
of
the
debts
occurred
in
the
appellant’s
1987
or
1988
taxation
year.
In
the
proceedings,
both
parties
put
as
a
third
issue
the
question
of
whether
the
appellant
had
the
right
to
claim
deductions
both
for
capital
cost
allowances
in
each
of
the
taxation
years
referred
above
and
for
investment
tax
credits
in
the
1987
taxation
year.
I
understand
from
the
oral
argument
of
both
counsel
that
I
do
not
have
to
answer
this
last
question
as
the
answer
to
the
first
two
questions
will
automatically
resolve
this
matter.
Analysis
Pursuant
to
section
80
of
the
Act,
as
it
read
for
the
years
1987
and
1988,
where
at
any
time
in
a
taxation
year
a
debt
or
other
obligation
of
a
taxpayer
to
pay
an
amount
is
settled
or
extinguished
without
any
payment
by
the
taxpayer
or
by
the
payment
of
an
amount
less
than
the
principal
amount
of
the
debt
or
obligation,
as
the
case
may
be,
the
amount
by
which
the
lesser
of
the
principal
amount
and
the
amount
for
which
the
obligation
was
issued
by
the
taxpayer
exceeds
the
amount
so
paid,
if
any,
shall
be
applied
to
reduce
non-capital
losses
for
preceding
taxation
years,
to
the
extent
that
those
losses
would
otherwise
be
deductible
in
computing
the
taxpayer’s
taxable
income
for
the
year
or
a
subsequent
year.
To
the
extent
that
the
excess
exceeds
the
non-
capital
losses
(and
other
losses
that
are
not
applicable
in
the
present
instance),
the
excess
shall
reduce
in
prescribed
manner
the
capital
cost
to
the
taxpayer
of
any
depreciable
property,
and
the
adjusted
cost
base
to
the
taxpayer
of
any
capital
property.
The
argument
of
both
counsel
is
centred
on
the
meaning
to
be
given
to
the
word
"amount"
found
in
section
80.
A
definition
of
this
word
is
given
in
section
248
of
the
Act
and
reads
as
follows:
"amount"
means
money,
rights
or
things
expressed
in
terms
of
the
amount
of
money
or
the
value
in
terms
of
money
of
the
right
or
thing....
According
to
counsel
for
the
appellant,
when
the
consideration
paid
is
something
other
than
money,
as
in
the
present
case
where
the
appellant
issued
7,000
new
preferred
shares
with
a
par
value
of
$100
each
to
its
shareholders
and
an
associated
company,
in
full
satisfaction
of
its
liability
to
them,
the
fair
market
value
of
the
shares
is
not
a
relevant
consideration
in
determining
whether
any
forgiveness
has
occurred.
Relying
on
the
definition
of
the
word
"amount"
found
in
section
248,
counsel
argued
that
shares
are
rights
or
things
expressed
in
terms
of
an
amount
of
money.
In
the
present
case,
the
shares
were
issued
and
they
had
an
amount
of
money
attached
to
them,
the
$700,000
par
value.
He
said
that
if
the
word
"amount"
found
in
sections
80
and
248
was
intended
to
include
the
fair
market
value,
it
would
have
said
so.
Indeed,
section
80
was
amended
for
the
taxation
years
ending
after
February
21,
1994,
to
provide
that
upon
a
conversion
of
debt
to
equity
the
debt
will
be
regarded
as
having
been
settled
for
an
amount
equal
to
the
fair
market
value
of
the
shares
received.
Counsel
for
the
appellant
then
relied
on
subsection
23(2)
of
the
N.B.
Act
which
states
that:
a
share
with
par
value
shall
not
be
issued
except
for
a
consideration
at
least
equal
to
the
par
value
thereof.
According
to
him,
the
value
for
the
appellant
of
the
shares
issued
to
its
shareholders
could
not
be
less
on
a
corporate
law
point
of
view
than
the
par
value
attached
to
them.
On
that
point
he
relied
on
a
decision
of
the
Federal
Court-
Trial
Division,
Praxair
Canada
Inc.
v.
The
Queen,
[1993]
1
C.T.C.
130,
93
D.T.C.
5100.
In
that
case,
Justice
Walsh
analyzed
a
similar
statutory
provision
found
in
the
Ontario
Business
Corporation
Act,
R.S.O.
1970,
c.
53,
subsection
44(2),
as
it
then
read,
and
concluded
that
"from
the
issuer’s
point
of
view
the
release
of
indebtedness
as
a
result
of
the
share
issue
was
worth
[the
par
value]
but
this
is
regardless
of
the
value
of
the
claim
to
the
creditor."
(p.
5106).
Counsel
for
the
appellant
therefore
concluded
that
section
80
of
the
Act
has
no
application
on
the
present
case
as
the
appellant’s
debts
to
its
shareholders
and
associated
company
were
not
extinguished
by
the
payment
of
an
amount
less
than
the
principal
amount
of
the
debts.
According
to
respondent’s
counsel,
the
word
"value"
appears
in
the
definition
of
"amount"
in
section
248
of
the
Act.
The
purpose
of
the
definition
is
to
reduce
or
quantify
the
right
or
thing
to
some
monetary
amount
by
assessing
the
value
of
that
right
or
thing.
According
to
him,
the
most
objective
way
to
determine
the
value
is
the
fair
market
value.
He
based
his
argument
on
a
decision
of
the
Federal
Court
of
Appeal,
in
Kettle
River
Sawmills
Ltd.
v.
Canada
[1994]
1
C.T.C.
182,
94
D.T.C.
6086,
where
the
Court
considered
the
concept
of
value
as
opposed
to
cost.
In
this
decision,
it
was
said
that
the
term
"value"
contains
a
far
higher
component
of
subjectivity
and
judgment
than
the
term
"cost".
"Cost"
means
the
money
or
money’s
worth
that
is
given
up
by
somebody
to
get
something
and
is
generally
viewed
as
an
objectively
determined
historical
fact.
Counsel
for
the
respondent
then
went
on
to
say
that
objectivity
in
terms
of
ascertaining
value
is
only
achieved
to
the
extent
that
the
value
is
determined
in
a
manner
consistent
with
fair
market
value.
Furthermore,
he
urged
this
Court
not
to
follow
the
principle
of
corporate
law,
that
the
consideration
must
be
whatever
the
par
value
was,
as
the
appellant
and
its
shareholders
to
whom
it
issued
the
new
shares
were
not
dealing
at
arm’s
length.
Indeed,
the
Whalens
were
virtually
controlling
the
appellant
(they
owed
60
per
cent
of
the
common
shares
when
the
preferred
shares
were
issued).
He
contended
that
the
purpose
of
section
80
of
the
Act
is
to
prevent
the
debtor
from
claiming
expenses
with
respect
to
the
debt
and
then
benefiting
tax-wise
from
the
fact
that
the
debtor
does
not
have
to
pay
the
debt
because
it
has
been
settled.
According
to
respondent’s
counsel
the
fair
market
value
of
the
shares
issued
is
nil.
However,
no
expert
evidence
was
brought
on
this
point.
His
arguments
were
simply
that
the
appellant
was
in
poor
financial
condition
in
1987
as
per
the
financial
statements
filed
in
evidence,
that
40
per
cent
of
the
common
shares
were
bought
by
the
Galbraiths’
for
only
$1,600
and
that
the
redemption
price
of
the
preferred
shares
was
the
lesser
of
the
par
value
and
the
profit
earned
by
the
appellant
to
the
date
of
redemption.
From
there
he
concluded
that
the
fair
market
value
of
the
preferred
shares
was
nil.
The
impact
of
section
80
of
the
Act
has
been
analyzed
in
the
cases
of
equity-for-debt
refinancing
and
conversion
of
debt
to
equity
by
two
authors
that
were
referred
to
me
by
counsel
for
the
appellant.
Among
others,
the
question
of
the
extinguishment
of
a
debt
by
the
payment
in
shares
was
treated.
At
this
stage,
it
is
interesting
to
point
out
a
statement
made
by
R.
Couzin,
where
he
said
this:
As
a
matter
of
law
(real
law,
not
tax
law),
where
a
presently
payable
debt
is
satisfied
by
the
issuance
of
fully
paid
shares
of
the
debtor
having
the
same
nominal
amount,
the
issue
of
shares
is
treated
as
if
it
had
been
made
for
cash
in
that
same
amount....
Modern
Canadian
company
law
statutes
usually
permit
the
issuance
of
shares
for
a
consideration
payable
in
property.
For
these
purposes,
"property"
does
not
include
a
promissory
note
or
a
promise
to
pay.
The
old
cases
still
seem
to
apply
to
treat
the
issuance
of
shares
in
payment
of
a
present
debt
as
an
issue
for
cash.
And
further,
he
goes
on:
Normally,
the
amount
paid
[for
the
satisfaction
of
the
debt]
is
the
value
of
the
right
or
thing
given
up
by
the
debtor,
which
in
the
case
of
a
share
subscription
is
the
par
value
or
stated
capital
of
the
shares.
If
the
company
law
of
the
jurisdiction
permits
the
capital
to
be
equal
to
the
principal
amount
of
the
debt,
it
is
not
clear
why
the
fair
market
value
of
the
shares
should
be
relevant.
The
author
explained
that,
from
the
debtor’s
point
of
view,
the
value
of
shares
should
be
irrelevant.
According
to
him,
the
logic
is
the
same
as
that
in
a
debt-for-debt
refinancing.
If
the
debtor
replaces
one
debt
obligation
with
another
in
the
same
principal
amount,
one
does
not
expect
section
80
to
apply.
If
the
debtor
replaces
a
debt
obligation
with
share
capital,
and
the
stated
value
of
the
shares
is
the
same
as
the
principal
amount
of
the
debt,
again
one
does
not
expect
section
80
to
apply.
The
leading
Canadian
tax
decisions
have
adopted
a
similar
approach
where
the
question
has
arisen
as
to
the
cost
of
property
given
to
a
corpora
tion
in
consideration
for
shares.
In
Tuxedo
Holding
Co.
v.
M.N.R.,
[1959]
C.T.C.
172,
59
D.T.C.
1102
(Ex.
Ct.),
it
was
determined
that
the
price
paid
or
the
consideration
given
for
the
property
(in
that
case
land)
by
the
appellant’s
company
was
the
par
value
of
the
shares
issued
and
not
the
agreed
market
value
of
the
land
at
the
time
of
purchase.
This
was
based
on
the
proposition
that
the
cost
to
a
company
of
any
property
is
what
it
has
given
up
to
get
the
property,
and
in
this
case
what
the
company
gave
up
was
its
right
to
claim
from
the
subscriber
payment
of
the
par
value
of
the
shares.
The
Exchequer
Court
referred
to
an
English
case,
Osborne
v.
Steel
Barrel
Co.,
[1942]
1
All
E.R.
634,
24
T.C.
293
(U.K.
C.A.),
where
Lord
Greene,
M.R.,
delivering
the
judgment
for
the
Court,
said
at
page
638:
Accordingly,
when
fully-paid
shares
are
properly
issued
for
a
consideration
other
than
cash,
the
consideration
moving
from
the
company
must
be
at
the
least
equal
in
value
to
the
par
value
of
the
shares
and
must
be
based
on
an
honest
estimate
by
the
directors
of
the
value
of
the
assets
acquired.
The
Tuxedo
Holding
Co.,
supra,
case
is
authority
for
the
proposition
that
the
par
value
of
shares
issued
as
consideration
for
property
purchased
by
a
company
establishes
the
cost
of
that
property
in
the
hands
of
the
purchasing
company
only.
On
the
other
hand,
it
is
well
established
that
the
value
for
the
person
receiving
the
shares
is
not
necessarily
the
par
value
of
the
shares.
This
proposition
has
been
considered
again
in
the
case
of
Praxair
Canada
Inc.,
supra,
raised
by
counsel
for
the
appellant.
In
that
case,
the
issue
involved
the
valuation
to
be
given
to
preferred
shares
held
by
the
plaintiff
at
the
time
of
their
issue
in
consideration
of
the
surrender
of
subordinated
debentures
and
interest
thereon
of
an
equivalent
face
value.
The
Court
had
to
determine
what
amount
was
to
be
included
by
the
plaintiff
in
its
income
as
interest
under
paragraph
12(l)(c)
of
the
Act.
The
plaintiff
argued
that
a
right
or
thing
cannot
be
expressed
in
terms
of
an
"amount
of
money",
but
only
in
terms
of
its
value
in
money.
The
plaintiff,
therefore,
wanted
the
value
in
terms
of
money
of
the
right
or
thing
to
be
included
for
tax
purposes
and,
since
the
shares
issued
in
payment
of
interest
were
valueless,
the
interest
could
not
be
considered
as
having
been
paid.
It
was
also
argued
by
the
plaintiff
that
often
par
value
does
not
reflect
the
actual
value
of
shares;
rather,
par
value
is
merely
a
means
to
fix
a
minimum
subscription
price
for
the
original
issue
of
shares.
If
such
shares
are
received
in
payment
of
an
obligation
to
pay
interest,
the
amount
received
is
the
value
in
terms
of
money
of
the
said
shares;
thus,
it
is
the
real
value
rather
than
the
par
value
which
must
be
determined.
Justice
Walsh
agreed
with
this
statement
in
order
to
establish
the
value
of
the
shares
for
their
holder.
From
the
issuer’s
point
of
view,
however,
he
recognized
that
the
release
of
indebtedness
as
a
result
of
the
share
issue
was
worth
the
par
value.
As
well,
this
was
not
an
illegal
way
to
proceed
since
it
was
permitted
by
the
Ontario
Statute.
On
this
point,
reference
was
made
to
the
case
of
Australian
Machinery
&
Investment
Co.,^
where
Atkinson
J.
commented
on
the
case
of
Craddock
(Inspector
of
Taxes)
v.
Zevo
Finance
Co.,
[1946]
27
T.C.
267,
1
All
E.R.
566
(U.K.
H.L.)
and
stated
at
page
254:
The
Zevo
case
merely
laid
down
this
proposition,
that
an
investment
company
which
has
bought
investments
for
fully
paid
shares
by
transactions
which
were
not
illusory
is
entitled
to
treat
the
par
value
of
the
shares
as
the
cost
to
the
company
of
the
investments
purchased
by
the
company
for
fully
paid
shares.
In
the
Zevo,
supra,
case,
it
was
pointed
out
that
although
the
price
paid
by
the
company
was
prima
facie
the
nominal
value
of
the
shares,
the
contrary
could
be
established
in
appropriate
cases.
In
particular,
the
Court
reserved
its
judgment
in
cases
where
the
transaction
might
be
illusory,
colourable
or
fraudulent.
The
House
of
Lords
reviewed
the
Osborne
and
Zevo,
supra,
decisions,
in
Stanton
v.
Drayton
Commercial
Investment
Co.,
[1982]
2
All
E.R.
942,
[1983]
1
A.C.
501
(U.K.
H.L.)
and
came
to
the
following
conclusions
at
page
946-47
(A.C.
511):
From
these
judgments
I
extract
the
following
propositions
relevant
to
the
present
appeal.
(1)
A
company
can
issue
its
own
shares
"as
consideration
for
the
acquisition
of
property",
as
Lord
Greene
MR
said.
(2)
The
value
of
consideration
given
in
the
form
of
fully
paid
shares
allotted
by
a
company
is
not
the
value
of
the
shares
allotted
but,
in
the
case
of
an
honest
and
straightforward
transaction,
is
the
price
on
which
the
parties
agreed,
as
Lord
Simonds
said.
His
Lordship
continued
at
page
947
(A.C.
512-13):
Second,
Osborne
and
Craddock
are
ample
authority
for
saying,
in
the
words
of
Lord
Wright
in
the
latter
case,
that
the
Revenue
is
not
entitled
to
go
behind
the
agreed
consideration
in
a
case
where,
as
in
the
present
case,
the
transaction
is
not
alleged
to
be
dishonest
or
otherwise
not
straightforward.
I
conclude
from
this
jurisprudence
that,
provided
there
is
no
abuse,
the
amount
agreed
upon
between
the
subscriber
and
the
corporation
and
added
to
the
paid-up
capital
of
the
shares
is
conclusive
of
the
amount
paid
by
the
corporate
debtor
to
retire
the
debt.
In
the
present
case,
the
N.B.
Act
allows
the
issuance
of
shares
only
if
the
shares
are
fully
paid
in
money
or
in
property
that
is
the
fair
equivalent
of
the
money
that
the
corporation
would
have
received
if
the
shares
had
been
issued
for
money
[subsection
23(5)].
Here,
by
issuing
the
shares
in
full
satisfaction
of
its
liabilities
to
its
shareholders
and
an
associated
company
(which
assumption
was
not
challenged
by
the
respondent),
the
appellant
gave
up
its
right
to
claim
from
the
subscriber
the
price
that
it
would
have
been
entitled
to
receive
on
this
share
subscription,
which
is
the
par
value
of
the
new
shares.
The
appellant
therefore
acted
in
conformity
with
the
statute
as
the
shares
were
paid
in
property
(forgiveness
of
the
debt)
that
was
the
fair
equivalent
of
the
money
that
the
appellant
would
have
received
if
the
shares
had
been
issued
for
money.
Furthermore,
under
the
same
N.B.
Act,
a
corporation
shall
add
to
the
appropriate
stated
capital
account
the
full
amount
of
the
total
of
the
product
of
the
number
of
shares
of
each
class
issued
with
par
value
multiplied
by
the
par
value
thereof
[paragraph
25(2)(b)].
This
was
properly
done
by
the
appellant
as
shown
by
the
Resolution
of
shareholders
dated
July
20,
1987
authorizing
the
creation
of
preferred
shares
of
a
par
value
of
$100,
the
Articles
of
Amendment
dated
August
27,
1987,
the
resolution
of
the
board
of
directors
adopted
on
November
9,
1988
by
which
the
Whalens
and
Whalen
Brothers
Construction
Ltd.
subscribed
for
7,000
preferred
shares
in
consideration
of
the
release
of
the
debts,
the
shares
certificates
issued
to
each
subscriber
on
November
9,
1988,
and
finally
the
balance
sheet
of
the
appellant
on
December
31,
1988
showing
that
7,000
preferred
shares
of
a
par
value
of
$100
had
been
issued
during
the
year
(that
is
$700,000
in
the
capital
stock),
the
consideration
of
which
was
the
conversion
of
$700,000
in
liabilities
to
shareholders
and
to
an
associated
company.
I
do
not
see
anything
in
the
evidence
that
would
lead
me
to
believe
that
the
appellant
and
its
shareholders
and
associated
company
acted
in
a
fraudulent
manner
or
that
the
whole
transaction
was
illusory.
It
is
not
uncommon
for
a
company
to
convert
its
debt
into
equity
and
for
the
shareholders
to
accept
shares
in
repayment
of
their
loan
to
the
company,
particularly
when
the
company
is
in
a
bad
financial
situation.
This
does
not
mean,
however,
that
the
transaction
is
"dishonest
or
otherwise
not
straightforward",
as
long
as
the
parties
complied
with
the
law,
which
I
believe
is
the
case
here.
Considering
section
80
as
it
read
in
the
taxation
years
under
issue,
before
the
amendment
brought
in
the
Act
for
taxation
years
ending
after
February
21,
1994,
and
considering
the
doctrine
and
the
jurisprudence
cited
above,
I
find
that
the
corporate
law
should
prevail
in
the
interpretation
of
a
taxing
statute
when
nothing
in
the
legislation
dictates
otherwise.
I
therefore
agree
with
the
appellant
that
the
fair
market
value
of
the
preferred
shares
should
not
be
taken
into
account
in
determining
the
amount
that
was
paid
by
the
appellant
in
consideration
for
the
settlement
of
the
debt
for
the
taxation
years
under
issue.
I
am
of
the
opinion
that
objectivity
in
terms
of
ascertaining
value
can
be
achieved
in
a
manner
which
is
consistent
with
corporate
law,
that
is
to
the
extent
that
the
value
is
determined
as
being
the
cost
for
the
debtor
corporation
of
the
property
acquired
(that
is
the
release
of
indebtedness)
in
consideration
for
the
issuance
of
the
shares,
that
is
the
par
value
of
the
shares
in
the
present
instance.
I
am
aware
though
that
this
reasoning
will
not
apply
for
the
year
1994
and
following
years
as
the
Act
has
been
changed.
Considering
my
conclusion
on
this
first
issue,
it
is
not
necessary
for
me
to
analyze
the
second
issue
with
respect
to
the
year
in
which
the
debts
were
settled.
However,
I
would
like
to
point
out
that
it
seems
obvious
that
the
settlement
occurred
only
in
the
appellant’s
1988
taxation
year.
The
Agreement
of
August
7,
1987
clearly
stated
in
section
4
that
"the
shares
may
be
issued
by
the
corporation
in
full
satisfaction
of
liabilities
to
its
shareholders".
The
resolution
of
the
board
of
directors
authorizing
the
issuance
of
the
new
shares
as
well
as
the
share
certificates
were
dated
November
9,
1988.
The
same
resolution
specifically
provided
that
the
subscription
price
of
$100
per
share
for
the
preferred
shares
was
accepted
as
being
satisfied
by
the
application
of
amounts
advanced
to
the
appellant
by
the
shareholders
and
the
associated
company.
The
1987
financial
statements
showed
the
existence
of
the
shareholders
and
associated
company’s
debt;
it
was
only
in
the
1988
financial
statements
that
these
debts
were
converted
into
capital
stock
indicating
that
$700,000
in
preferred
shares
had
been
issued.
I
can
only
conclude
from
this
information
that
the
debts
were
settled
in
the
appellant’s
1988
taxation
year.
I
therefore
conclude
that
section
80
of
the
Act
has
no
application
and
that
the
appellant
is
allowed
to
deduct
the
non-capital
losses
it
claimed
in
its
1987
and
1988
taxation
years.
The
appeals
are
allowed
with
costs.
Appeals
allowed
with
costs.