Citation: 2008TCC184
Date: 20080402
Docket: 2007-3800(IT)I
BETWEEN:
BRIGID A. SHEA,
Appellant,
and
HER MAJESTY THE QUEEN,
Respondent.
REASONS FOR JUDGMENT
Lamarre Proulx J.
[1] This is an appeal by way of the informal
procedure from an assessment for the year 2006 by which the Minister of National
Revenue (the “Minister”) denied the Appellant, in the computation of her tax
payable, the deduction of the tuition credit provided for under section 118.5
of the Income Tax Act (the “Act”) and the education credit provided
for under section 118.6 of the Act. He did so on the basis that the
London School of Economics and Political Science LSE did not qualify as a
“university outside Canada” within the meaning of this expression in
paragraph 118.5(1)(b) and in paragraph (b) of the definition of
“designated educational institution” in subsection 118.6(1) of the Act.
[2] The facts relied on by the Minister in
making his assessment are described in paragraph 8 of the Reply to the Notice of Appeal
as follows:
8.
In order to establish the assessment, and the confirmation, the
Minister relied on the following same assumptions of fact:
a)
In filing the Income tax return for the 2006 taxation year the
Appellant had included a form TL11A, “Tuition, Education, and textbook amounts
certificate ‑ university outside of Canada”, issued to the Appellant by
the London School of Economics;
b)
The amount claimed by the Appellant for the attendance at the
London School of Economics and Political Science was $29,148.45 for the tuition
fees and $1,395 for the education and textbook amount;
c)
Per listings of eligible universities outside of Canada, for the
tuition credit and education credit, the London School of Economics and
Political Science is not listed as an eligible university outside of Canada for
the tuition credit and education credit.
[3] Counsel for the
Respondent informed the Court that the list referred to in the Reply to the
Notice of Appeal is the list of universities that are prescribed for the
purposes of subparagraph 110.1(1)(a) (vi) of the Act, a provision
respecting gifts to universities outside Canada. This list is found in Schedule
VIII of the Income Tax Regulations, the universities thereon having been
prescribed by section 3503 of the Income Tax Regulations. Schedule
VIII was indeed referred to in that part of the Reply setting out the statutory
provisions relied on.
[4] It must be noted that the University of London, London, England, is listed in section 2 of Schedule VIII,
which begins as follows: The universities situated in the United Kingdom of
Great Britain and Northern Ireland that are prescribed by section 3503 are the
following. [. . .]
[5] Subparagraph 110.1(1)(a)(vi)
of the Act and section 3503 of the Income Tax Regulations
read as follows:
110.1(1) Deduction for gifts [by corporation] -- For the purpose of computing the taxable income of a corporation for a
taxation year, there may be deducted such of the following amounts as the corporation claims:
(a) charitable gifts -- the total of all amounts each of which is the fair market value of a
gift (other than a gift described in paragraph (b), (c) or (d)) made by the corporation in the
year or in any of the 5 preceding taxation years to
. . .
(vi) a
university outside Canada that is prescribed to be a
university the student body of which ordinarily includes students from Canada,
3503. Universities outside Canada --
For the purposes of subparagraph 110.1(1)(a)(vi) and paragraph (f) of
the definition "total charitable gifts" in subsection 118.1(1) of the
Act, the universities outside Canada named in
Schedule VIII are hereby prescribed to be universities the student body of
which ordinarily includes students from Canada.
[6] Counsel for the Respondent stated that, in contrast to the
above provisions, there is in paragraph 118.5(1)(b) and subsection
118.6(1) no statutory requirement that the “university outside Canada” be
prescribed. I would also add that there is no statutory requirement that the
student body of such a university ordinarily include students from Canada.
[7] Nonetheless, the
list appears to be used as a tool by the Canada Revenue Agency’s (CRA) agents
for the purpose of determining whether an educational institution is a
university outside Canada. The use of this list is mentioned in paragraph 5 of Interpretation
Bulletin IT-516R2 entitled “Tuition Tax Credit”:
Educational Institutions Outside Canada
5. The types of educational institutions outside Canada
whose fees are eligible for the tuition tax credit are described in paragraphs
118.5(1)(b) and 118.5(1)(c). Paragraph 118.5(1)(b) refers to
(full-time attendance at) "a university outside Canada in a
course leading to a degree." An educational institution located in a
country outside Canada is presumed to qualify for purposes of paragraph
118.5(1)(b) if it is recognized by an accrediting body (that is nationally
accepted in that country) as being an educational institution which confers
degrees at least at the bachelor or equivalent level (see 9(a) below). For
example, an institution listed in the current edition of Accredited
Institutions of Postsecondary Education published by the American Council
on Education and indicated in that publication as being an institution granting
degrees at the "B" level (bachelor's degree or equivalent),
"M" level (master's degree or equivalent), "D" level
(doctoral degree) or "P" level (first professional degree such as
J.D., M.D. or M.Div.) will be regarded as a university that qualifies under
paragraph 118.5(1)(b). Also, an institution listed in Schedule VIII of
the Income Tax Regulations is recognized as satisfying the requirements
of paragraph 118.5(1)(b).
[8] It is of interest
to also read paragraph 6 of the same bulletin:
6. Each Revenue Canada tax services office has a
current list of institutions outside Canada that are recognized as universities for purposes of
paragraph 118.5(1)(b). Therefore, a student can direct an enquiry regarding
tuition fees paid to such institutions to the local Revenue Canada tax services
office. Recognition of an unlisted institution as a university will be
considered at the request of the institution. Such enquiries should be directed
to
Director
General
International
Tax Directorate
Revenue
Canada
[9] From what is stated
in the above paragraph, one could think that there may exist a list different from
the list of Schedule VIII. However, no such other list was produced at the
hearing and no one from the CRA, at either the audit or the appeal stage, or
from the International Tax Directorate, came to testify. The same paragraph of
the bulletin seems to state as well that recognition of an unlisted institution
will be considered at the request of the institution. I do not see this latter requirement
in the wording of the statutory provisions in question. Nor do I see it in the
case law referred to below.
[10] The list of universities prescribed
by section 3503 of the Income Tax Regulations may be useful to
the CRA’s agents as a first and quick reference regarding American universities,
but care should be exercised with respect to European universities. Indeed, the
listing of American universities runs to 10½ pages (CanLII) but there is only one
page for universities in Great Britain. Respecting Germany, two universities are prescribed, and
for Spain, one. I believe that use
could be made of our embassies in foreign countries for the purpose of
determining whether an educational institution is an institution authorized to
grant degrees at the baccalaureate level and above within the educational
system of a country. At any rate, the University of London is on the list and, as we will see,
LSE is a component of that university.
[11] Counsel for the
Respondent told the Court that she was referred by the CRA agent with whom she
discussed the case before the hearing to the decision of this Court in Goldberg
v. Canada, [2006] T.C.J. No. 530 (QL), 2006 TCC 676, and more
particularly to paragraph 11, which reads as follows:
11 There is no dispute that paragraphs
118.5(1)(b) and 118.6(1)(b) make a clear distinction between the
students enrolled in Canadian educational institutions and those studying
abroad. As was so clearly demonstrated by Mogan J., for the deduction to be
made pursuant to paragraph 118.5(1)(b), the claimant must establish that
she "was during the year a student in fulltime attendance at a University
outside Canada in a course leading to a degree". That has not
been done. LAMDA was not a degree-granting institution and accordingly, was not
a University. Given the facts before the Court, I have concluded that the
relevant requirements for the tuition tax and education credits set out in
paragraphs 118.5(1)(b) and 118.6(1)(b) have not been met.
[12] Counsel for the Respondent stated that the point at
issue is this: according to the CRA, LSE is not a degree-granting institution
and therefore is not a university outside Canada.
[13] To put the matter in
current and historical context, counsel
referred me to an excerpt from the Wikipedia encyclopedia entry on the subject
of the University of London. It is stated that “[t]he
University is a federal mega university made up of 31 affiliates (19
colleges and 12 institutes). . . . For most practical purposes, ranging from
admission of students to negotiating funding from the government, the 19
constituent colleges are treated as individual universities. Within the
university federation they are known as Recognised Bodies, with the authority
to examine students and have the university award them degrees. Some colleges
have recently obtained the power to award their own degrees and the University
has amended its statutes to allow them to do so and remain in the university.
For instance, beginning in the 2007/08 academic year, Kings’s College London, the London School of Economics and the University College London will be awarding their own degree certificates
while retaining their constituent colleges status within the University of London.”
[14] In this regard, counsel for the Respondent referred me to statutory
instrument 2007 No. 2688, entitled The Education (Recognised Bodies) (England)
Order 2007 made pursuant to subsection 216(1) of the Education Reform
Act 1988 (the “1988 Act”) of England. This Order, which came into
force on 1st October 2007, revoked the Education (Recognised Bodies)
(England) Order 2003.
[15] These statutory
instruments have as their purpose to list the universities, colleges or other bodies which are
authorized by Royal Charter or by an Act of Parliament to grant degrees.
Section 214 of the 1988 Act makes it an offence for any person to grant
an award which is not a “recognised award”. “Recognised award” include awards
granted by a recognised body.
[16] In 2003, LSE was on the list of recognised bodies provided
in the schedule to the relevant statutory instrument; it appeared at the end of
that schedule under the heading “Schools, Colleges and Institutes of the
University of London permitted by the University to award University of London degrees”. LSE is listed there with 17 other
colleges, institutes and schools.
[17] In the 2007
statutory instrument, LSE has been removed from under the above‑mentioned
heading at the end of the schedule and now appears with other universities,
colleges and institutes.
[18] No reason is given for
this change in the explanatory
note to the 2007 statutory instrument. That note is similar to the one appearing
with the 2003 statutory instrument. It states the following:
This Order lists all those bodies which appear to the Secretary of
State to be recognised bodies within section 214(2)(a) or (b) of the Education
Reform Act 1988. These are universities, colleges or other bodies which are
authorised by Royal Charter or by or under Act of Parliament to grant degrees
and other bodies for the time being permitted by these bodies to act on their
behalf in the granting of degrees.
. . .
It also includes a number of schools, colleges and institutes of London University which have been permitted
by the University to award University of London degrees.
. . .
[19] Mr. Peter Shea represented his
daughter, the Appellant, at the hearing. He produced several documents as
Exhibit A‑1. Among them is the Appellant’s Transcript of Award and
Examination Performance. The Appellant completed a one‑year master’s programme.
She was awarded a Master of Science in Comparative Politics (Conflict Studies).
The awarding body is described as being LSE “on behalf of the University of London”.
[20] I quote three
paragraphs from the Appellant’s notice of objection dated April 27, 2007,
to show Mr. Shea’s understandable disbelief with regard to the Minister’s
position in this matter:
When I spoke by telephone
(1-800-959-7381), to one of your officers regarding how the London School of
Economics and Political Science (LSE), founded in 1895, (recognized as a school
of the University of London), one of the world’s most prestigious and
recognized international universities, could not be “recognized by Canada
Revenue Agency”, I was told that there had been some “problems with their
dealings of LSE’s application for recognition in the past” and that simply, it
was not on your list of recognized universities. When I suggested that LSE
should reapply for recognition, I was told that it couldn’t be done and that I
must lodge an appeal.
To tell you the truth, I am absolutely
flabbergasted that LSE is not “recognized as a degree‑granting
university” by Canada Revenue Agency. Do you also not recognize, Oxford, Cambridge, Princeton or Harvard? LSE ranks with these institutions as one of the most
important international universities in the world. LSE’s Alumni and faculty
have included some of the most influential political leaders in the world.
Listed among LSE’s 14 Nobel Laureates and 39 Heads of Government or
Heads of State, are Canadian Prime Ministers Pierre Elliot Trudeau and Kim
Campbell, and American President John F. Kennedy. Other notable Canadian alumni
include Gordon Thiessen (Governor of the Bank of Canada, 1994 to 2001) Michael
Wilson (former Minister of Finance and current Canadian Ambassador to the USA) and Mitchell Sharp (former Minister of Finance) to
name a few.
In view of the overwhelming evidence that
the London School of Economics is a worldwide recognized degree‑granting
university, would the Canada Revenue Agency please recognize this obvious fact
and accept my claim for Tuition Fees and Education and Textbook Amounts on my
2006 tax return.
Analysis and conclusion
[21] Paragraph
118.5(1)(b) and subsection 118.6(1) of the Act read as follows:
118.5(1) Tuition credit. For the purpose of computing the tax
payable under this Part by an individual for a taxation year, there may be
deducted,
. . .
(b) where the individual was during the year a student in
full‑time attendance at a university outside Canada in a course leading
to a degree, an amount equal to the product obtained when the appropriate
percentage for the year is multiplied by the amount of any fees for the
individual’s tuition paid in respect of the year to the university, except any
such fees
. . .
118.6(1) Definitions. For the purposes of sections 63 and 64 of
this subdivision,
“designated educational institution” means
. . .
(b) a university outside Canada at which the individual
referred to in subsection (2) was enrolled in a course, of not less than
13 consecutive weeks duration, leading to a degree, or
. . .
[22] I must say again that these provisions do not require
universities to be prescribed. Therefore, Schedule VIII of the Income Tax
Regulations has no application in this matter.
[23] As to the meaning of “university outside Canada” in the above provisions, I refer
to Gilbert v. R., [1999] 2 C.T.C. 2127, at pages 2131 and 2132,
where Judge Mogan stated the following at paragraphs 14, 15 and 16:
14 The
word "university" is not defined in the Act, but the
Respondent has provided me with three dictionary definitions of the word, all
of which have as a condition the granting of a degree. The Dictionary of
Canadian Law defines university as follows:
The
chief distinguishing characteristic between a university and other institutions
of learning is the power and authority possessed by an institution of learning
to grant titles or degrees.
In
Webster's Third New International Dictionary (an American publication),
the word "university" is defined as:
A
body of persons gathered at a particular place for the disseminating and
assimilating of knowledge in advanced fields of study; an institution of higher
learning providing facilities for teaching and research and authorized to grant
academic degrees.
And
lastly, in Black's Law Dictionary, it is described as:
An
institution of higher learning, consisting of an assemblage of colleges united
under one corporate organization and government, affording instruction in the
arts and sciences and the learned professions, and conferring degrees.
15 Also,
in the case of London (City) v. Ursuline Religious of the Diocese of London
(1964), 43 D.L.R. (2d) 220 (Ont. C.A.), the Ursuline Order was an order of
religious women who sought to achieve an exemption under the Assessment Act,
R.S.O. 1960 on the basis that it was a university because it was located on the
campus of the University of Western Ontario. The Ursuline Religious Group was
affiliated with the University of Western Ontario and authorized to give courses
accepted by the University. Therefore, it sought exemption under the Assessment
Act which granted such exemption to any university. The unanimous decision
of the Ontario Court of Appeal was delivered by Schroeder J.A. When stating the
facts of the case, he said at page 222:
...
The appellant has no power to confer degrees but is affiliated with the University of Western Ontario under
agreement made in 1919. The appellant teaches classes in subjects approved by
the University both to their own students and to other students of the
University from different colleges. Examinations are set in accordance with the
standards fixed by the University, degrees of Bachelor of Arts are conferred on
students so educated by the University
of Western Ontario upon those who
pass the examinations.
Schroeder
J.A. also quoted from Wharton's Law Lexicon and Murray's New English
Dictionary in defining "university". Also, at page 228, he
states:
The
chief distinguishing characteristic between a university and other institutions
of learning is the power and authority possessed by an institution of learning
to grant titles or degrees such as Bachelor of Arts, Master of Arts or Doctor
of Divinity by which it is certified that the holders have attained some
definite proficiency....
16 Dealing
with paragraph 118.5(1)(b) in isolation, I do not have any difficulty in
concluding that to be a university within the meaning of those words, it has to
be an institution with the power and authority to grant degrees. The fact that
a degree-granting institution, New School University in New York state, had an
arrangement with AMDA to accept graduates of the AMDA program on the basis that
they would be awarded 60 credits towards a degree from New School University
does not mean that AMDA, as a stand-alone institution, is a degree-granting
university.
[24] The above decision has been commented upon favourably
in the entire case law on the subject and, also, in the recent decision of the
Federal Court of Appeal in Klassen v. The Queen, 2007 DTC 5612. I quote paragraphs 18
and 21 of that decision:
[18] The
common feature which runs through the above quoted definitions is that a
university is an institution of higher learning which confers degrees attesting
to some definite proficiency. A bachelor degree is generally recognized as a
minimum requirement for the pursuit of higher studies (usually referred to as
"graduate" studies) leading to masters and doctorate degrees.
[21] I
therefore conclude that the expression "university outside Canada"
refers to an educational institution which confers degrees usually granted by
universities, that is a doctorate degree, a master degree or at minimum degrees
at the baccalaureate level or its equivalent. The degree granted by
MSU-Bottineau in this case (i.e., the "associate degree") attests to
the successful completion of a two year undergraduate program. As this is the
highest degree which MSU-Bottineau can confer, it does not qualify as a
"university outside Canada". The fact that MSU-Bottineau calls itself
a university cannot alter this conclusion.
[25] The Klassen decision states that a university
outside Canada within the meaning of paragraph
118.5(1)(b) and subsection 118.6(1) of the Act is an educational
institution which confers degrees usually granted by universities, that is, a
doctorate, a master’s degree or, at minimum, degrees at the baccalaureate level
or its equivalent.
[26] To learn more about the nature of the University of London,
I found it useful to consult that institution’s Web site, from which I
reproduce the following excerpts:
The University of London is a federal University and is one of the oldest, largest and most
diverse universities in the UK. Established by Royal Charter in 1836, the
University is recognised globally as a world leader in Higher Education.
It consists of 19 self-governing Colleges of
outstanding reputation, together with the prestigious Institutes of the School of Advanced Study and a number of other central
academic activities.
. . .
We have an outstanding international reputation for
the quality of the teaching and research at our Colleges and Institutes.
Whatever you want to study, we offer virtually every subject covered in any
university curriculum.
. . .
The Colleges of the University differ in size, age
and tradition as well as in the courses of study they offer. Some are
multi-faculty institutions with large student populations, whilst others are
specialist and smaller in size. All award University of London degrees.
. . .
The University has a Central Administration which
supports the federal University and the central activities covering academic
matters, finance, human resources, governance, and the estate administration.
[27] On the same Web
site, under “governance,” one has access to the Act governing the University, to
the University’s statutes and to its ordinances. Under “history”, the role of the
University of London and its
colleges and institutes is explained. LSE is on the list of the 19 colleges
forming part of the University of London. It is a component of that university and is permitted to grant degrees
of the University of London.
[28] It seems to me that the type of
structure described for the University of London closely corresponds to the
definition of university found in Black’s Law Dictionary, which is one
of the definitions given in Gilbert, supra: an institution of higher learning,
consisting of an assemblage of colleges united under one corporate organization
and government, affording instruction in the arts and sciences and the learned
professions, and conferring degrees.
[29] Moreover, what is
important from a legal standpoint is that, as previously mentioned, both the
University of London and LSE appear in the statutory instruments listing all
the recognized bodies in England that are authorized to grant university degrees.
LSE is an educational institution granting university degrees, it is therefore
a “university outside Canada”.
[30] The appeal is allowed.
Signed at Ottawa, Canada, this 2nd day of April 2008.
“Louise Lamarre Proulx”