Please note that the following document, although believed to be correct at the time of issue, may not represent the current position of the CRA.
Prenez note que ce document, bien qu'exact au moment émis, peut ne pas représenter la position actuelle de l'ARC.
February 22, 1990
CPP/UIC COVERAGE Provincial and
International
POLICY & LEGISLATIVE SECTION Relations Division
SOURCE DEDUCTIONS DIVISION A. Watson
957-2072
Attention: Pauline Tourangeau
HBW 4131-U3
EACC8840
19(1)
After a review of the information provided by 24(1)
the United States employer, we are of the view that the current
wording of the agreement would not apply to this type of
assignment. Such a case would normally be addressed under the
saving provision of the agreement in concert with the U.S.
competent authority. However, this case is not unlike the ones
we have had under the German Social Security Agreement. In each
and every one of these cases the German authorities have accepted
and approved requests under the saving provision of that
agreement.
It is our view and recommendation that we proceed with the
issuing of the certificate as requested. This decision is made
on the basis that the employee remains covered for Canada Pension
Plan through the Canadian employer, 24(1) In
addition 24(1)
The certificate would eliminate double coverage which is one of the main objectives of these agreements.
Yours sincerely,
C. Savage
A/Director
Provincial and International
Relations Division
Document Disclosed Pursuant to the Access to Information Act Document Divulgué en vertu de la loi sur l'accès à l'information
All rights reserved. Permission is granted to electronically copy and to print in hard copy for internal use only. No part of this information may be reproduced, modified, transmitted or redistributed in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, or stored in a retrieval system for any purpose other than noted above (including sales), without prior written permission of Canada Revenue Agency, Ottawa, Ontario K1A 0L5
© His Majesty the King in Right of Canada, 1990
Tous droits réservés. Il est permis de copier sous forme électronique ou d'imprimer pour un usage interne seulement. Toutefois, il est interdit de reproduire, de modifier, de transmettre ou de redistributer de l'information, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, de facon électronique, méchanique, photocopies ou autre, ou par stockage dans des systèmes d'extraction ou pour tout usage autre que ceux susmentionnés (incluant pour fin commerciale), sans l'autorisation écrite préalable de l'Agence du revenu du Canada, Ottawa, Ontario K1A 0L5.
© Sa Majesté le Roi du Chef du Canada, 1990