Please note that the following document, although believed to be correct at the time of issue, may not represent the current position of the CRA.
Prenez note que ce document, bien qu'exact au moment émis, peut ne pas représenter la position actuelle de l'ARC.
Please note that the following document, although believed to be correct at the time of issue, may not represent the current position of the Department.
Prenez note que ce document, bien qu'exact au moment émis, peut ne pas représenter la position actuelle du ministère.
DM'S OFFICE (2) YS# 94-10833M
ADM'S OFFICE (3)
RETURN TO RULINGS, ROOM 303, MET. BLDG.
AUTHOR
SUBJECT OR CORPORATE FILE
January 3, 1995
XXXXXXXXXX
Dear XXXXXXXXXX:
The Honourable David Anderson, Minister of National Revenue, has asked me to reply to your letter, a copy of which was forwarded to him by the Right Honourable Jean Chrétien, Prime Minister of Canada, on September 27, 1994, concerning the off-reserve taxation of status Indians. I apologize for the delay in responding.
You referred to a letter written on June 30, 1993, by Mr. Chrétien while he was Leader of the Opposition, in which he expressed concerns about the previous government's interpretation of the Supreme Court of Canada's decision in the Williams case and the lack of consultations with Aboriginal organizations in formulating guidelines based on that decision.
Commencing in the summer of 1993, departmental officials did undertake an extensive series of meetings with Aboriginal political organizations and tribal councils, consultants and contractors, tax practitioners and other affected individuals. In addition, we received over 250 written submissions. Based on this input and a thorough analysis of the case, guidelines were drafted and distributed in December 1993 to interested parties. More submissions were received and these were given serious consideration before the final guidelines were issued in June 1994.
Throughout the process, the submissions helped us to understand the perspective of other interested parties and the consultations provided for an exchange of ideas. The guidelines were revised a number of times as a result of this input and I believe that the final version is better and clearer than it otherwise would have been.
The Prime Minister is aware of the fact that these guidelines were issued. He is now satisfied that significant work has been carried out by departmental officials and that the guidelines apply the Williams decision in a fair and liberal manner consistent with the Supreme Court's decision.
I trust that these comments will be of assistance.
Yours sincerely,
Pierre Gravelle, Q.C.
J.D. Brooks
957-2103
December 19, 1994
942660
YS# 94-10833
All rights reserved. Permission is granted to electronically copy and to print in hard copy for internal use only. No part of this information may be reproduced, modified, transmitted or redistributed in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, or stored in a retrieval system for any purpose other than noted above (including sales), without prior written permission of Canada Revenue Agency, Ottawa, Ontario K1A 0L5
© Her Majesty the Queen in Right of Canada, 1995
Tous droits réservés. Il est permis de copier sous forme électronique ou d'imprimer pour un usage interne seulement. Toutefois, il est interdit de reproduire, de modifier, de transmettre ou de redistributer de l'information, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, de facon électronique, méchanique, photocopies ou autre, ou par stockage dans des systèmes d'extraction ou pour tout usage autre que ceux susmentionnés (incluant pour fin commerciale), sans l'autorisation écrite préalable de l'Agence du revenu du Canada, Ottawa, Ontario K1A 0L5.
© Sa Majesté la Reine du Chef du Canada, 1995